Общая коллекция рукописей Национальной библиотеки Уэльса

Общая коллекция рукописей Национальной библиотеки Уэльса включает три серии рукописей: серию рукописей NLW; NLW ex серия рукописей; и NLW Rolls. Все рукописи, приобретенные библиотекой путем дарения или покупки, добавляются в эту открытую серию по отдельности или группами, если они: а) в формате, совместимом с коллекцией, т. е. в виде рукописных книг или рулонов, или несвязанного материала, который можно подать; и б) не являются неотъемлемой частью архива или индивидуальной коллекции. Однако в Общем собрании рукописей хранится много архивных материалов, в основном переписка. Фонды Общей коллекции рукописей каталогизированы в Списке рукописей Национальной библиотеки Уэльса, в котором основное внимание уделяется тем рукописям Национальной библиотеки, которые не являются частью фондовых коллекций; на момент выхода первого тома списка в 1940 году их было более пятнадцати тысяч, и к 31 марта 1994 года коллекция увеличилась до 23 233.

Рукописи валлийского права

НЛВ МС 20143, Ф. 24в. Русалка

NLW MS 20143 , Древние законы и институты Уэльса «Leges Wallicae Saec 13[sic]» — это текст валлийских законов известный как Siglum Y. четырнадцатого века , Этот том в телячьем переплете отличается необычной особенностью рисунков на полях, в основном религиозных, включая щит, русалку, символы евангелистов и распятие с Девой Марией и Иоанном. Бостонская рукопись законов Хивела Dda также находится в Общей коллекции рукописей ( NLW MS 24029 ).

Дополнительные рукописи (NLW MSS 1-500)

Дополнительные рукописи — это те, которые были подарены Национальной библиотеке Уэльса сэром Джоном Уильямсом и не являются частью коллекций Пениарта или Лланстефана. Эти рукописи являются первыми пятью сотнями в Общей коллекции (NLW 1–500), из которых 1–446 были каталогизированы Джоном Хамфрисом Дэвисом , директором Университетского колледжа Уэльса в Аберистуите, в дополнительных рукописях в коллекциях сэра Джона Уильямса. .

сэр Джон Уильямс

Сто тридцать семь дополнительных рукописей были куплены на Томаса Филлипса в 1895 году сэра . распродаже купил. Есть также несколько важных рукописей, таких как голография Джорджа Оуэна « Трактат о светлостях марша Уэльса» (NLW MS 10), сборник заметок Льюиса Морриса (NLW MS 67), копия журнала, который сэр Джозеф Бэнкс хранящиеся во время его путешествия по Уэльсу (NLW MS 147), копию оригинальной рукописи « Древностей Шропшира» Т.Ф. Герцога, записную книжку Теофила Джонса (NLW MS 235) и том писем к валлийскому антиквару Эдварду Люйду (NLW MS 309).

Около сорока рукописей взяты из коллекции Эгертона Филлимора, включая ирландские и мэнские рукописи. К этой группе относится сборник стихов, написанный Томасом Эвансом в начале семнадцатого века (NLW MS 253), который, по мнению Дэвиса, является самой маленькой из существующих валлийских рукописей размером 85 x 70 мм. Более пятидесяти рукописей представляют собой книги и статьи Томаса Риса, включая голографию стихов Вавасора Пауэла (NLW MS 366), Реестр часовни Минидда Баха, Ллангифелах (NLW MS 369) и письма менеджерам Конгрегационалистского фонда 1769 г. -1811 (НЛВ МС 383).

Другими группами в составе «Дополнительных рукописей» являются коллекции Томаса Эдвардса (NLW MSS 346–354), Джорджа Данна (NLW MS 431–436) и четыре французских рукописи (NLW MSS 443–446), приобретенные на распродаже в Эшбернхэме в 1899 году. Отдельные рукописи представляют собой две книги гимнов, написанные Уильямом Уильямсом (NLW MSS 77–78), и одну написано его сыном преподобным Джоном Уильямсом (NLW MS 269), оба из Пантиселина ; копии голографий знаменитостей девятнадцатого века, включая Талхайарна (NLW MS 192) и Цейриога (NLW MS 307); и книга мэнских гимнов, принадлежащая Джорджу Борроу (NLW MS 409).

Семь континентальных литургических рукописей (NLW MSS 493–499), включая образцы иллюминации пятнадцатого века из итальянских, французских и нидерландских школ, были приобретены у сэра Эдмунда Бакли из Plas Dinas Mawddwy в 1912 году.

Рукописи Абераэрона (NLW MSS 609-23)

Рукописи Абераэрона, ранее принадлежавшие Томасу Дэвису Аберэрону, были приобретены Национальной библиотекой в ​​1909 году. Они включают стихи, проповеди, отчеты и другие записи прихода Истрад, список членов общества Ллифр Симдейтас Грефидл в Лланддеви, Аберарт, между 1812 и 1824 годами, а также книги Клуба Абераэрон, 1795–1849 годы.

Плас Пауэр (NLW MSS 716-36)

Пирс Плафман. Среднеанглийская поэзия (ф.169)

Коллекция рукописей Плас Пауэр была сформирована в начале восемнадцатого века в семейном доме Ллойдов Плас Пауэр. Национальная библиотека Уэльса приобрела коллекцию в 1913 году. Она включает том астрономии одиннадцатого века, текст Пирса Плаумана начала пятнадцатого века (NLW MS 733B), а также сборники валлийской поэзии и родословных шестнадцатого и семнадцатого веков.

• NLW MS 733B представляет собой составной том Пирса Пахаря, связанный с группами A и C средневековой поэмы.
• NLW MS 735C представляет собой иллюстрированный том средневековых текстов по астрономии, скопированных ок. от 1000 до ок. 1150 г. Это старейшая научная рукопись в библиотеке.

Ty Coch Manuscripts (NLW MSS 815-68)

Эти рукописи были частью библиотеки Тай Коха, которая была куплена у Эдварда Хамфри Оуэна из Тай Коха, Кернарвон, в 1910 году в качестве третьей основной коллекции Национальной библиотеки Уэльса. Хотя печатные книги являются ее основной особенностью, она содержит несколько исторических рукописей, относящихся к Англси и Кернарвонширу, а также Ллайфру Гвину Мечеллу (NLW MS 832), литературному сборнику, составленному Уильямом Балкли из Бриндду примерно в 1730 году.

Рукописи Томаса Стивенса (NLW MSS 904-66)

Рукописи из библиотеки Томаса Стивенса , химика из Мертир-Тидфила, были завещаны Национальной библиотеке его зятем, и четыре дополнительных тома обогатили коллекцию после смерти его сестры в 1939 году. Стивенс был автором книги «Литература». Кимри, важной книги Уэльса девятнадцатого века, опубликованной в 1849 году. Большая часть этой группы рукописей находится в руках Томаса Стивенса.

Рукописи Генри Оуэна (NLW MSS 1341-1453)

Рукописи, завещанные Национальной библиотеке Уэльса доктором Генри Оуэном, который был казначеем Национальной библиотеки с 1907 года до своей смерти в 1919 году и редактором Джорджа Оуэна из Хенлиса , елизаветинского историка из Пембрукшира, включают коллекцию рукописей последнего. работа. Генри Оуэн приобрел две оригинальные рукописи Джорджа Оуэна, «Пемброка и Кемеса» (NLW MS 1385) и «Фрагменты Уэльса…» (NLW MS 1388), а также ряд транскриптов других его работ, сделанных в восемнадцатом и девятнадцатые века.

Рукописи Кроссвуда (NLW MSS 1641-1952)

Рукописи Кроссвуда, названные в честь их бывшего дома в Монтгомеришире, состоят из рукописей Гвалтера Мечейна (MSS. 1641-1812 и 1950-2), преподобного Джона Дженкинса (MSS 1813-86) и Фрэнсис Алтеи Тревор (MSS. 1887-1887 гг.). 1949). Среди этих рукописей есть собрание проповедей на валлийском и английском языках, в основном восемнадцатого века, но есть один экземпляр, датируемый 1682 годом, на которых обычно указано место и дата их произнесения.

Рукописи Пантона (NLW MSS 1970–2068)

NLW MS 3026 стр. 26 «Человек-зодиак», схема человеческого тела и астрологических символов с инструкциями, объясняющими важность астрологии с медицинской точки зрения.

Рукописи Пантона в основном состоят из документов и транскрипций валлийского ученого восемнадцатого века Эвана Эванса (Иуана Бридида Хира), которые были приобретены его покровителем Полом Пантоном , Пласом Гвином , Англси, когда Эванс умер. В девятнадцатом веке потомки Пантона отказались предоставить ученым доступ к рукописям. Они были приобретены Национальной библиотекой Уэльса в 1914 году.

Эванс посетил многие библиотеки Уэльса, в том числе Хенгверт и Виннстей, чтобы расшифровать редкие валлийские рукописи и сохранить их литературное содержание. Тома включают генеалогии, стихи, родословные и Brut y Tywysogion .

Другие предметы из коллекций Пола Пантона, которые до сих пор были неизвестны, были куплены сэром Гербертом Льюисом и переданы Национальной библиотеке в 1919 году. Документы Пантона (NLW MSS 9051-9105) включают семейные документы Винн из Гвидира и Роберта Воана. каталог рукописей библиотеки Хенгврт-Пениарт (NLW MS 9095B), в котором показано, что Пениарт Рукописи сохранились почти нетронутыми с 1659 года.

Рукописи Мостына (NLW MSS 3020-76)

Мостин Холл, Флинтшир.

Пятьдесят шесть из пятидесяти семи валлийских рукописей из коллекции лорда Мостина, Мостин-Холл , которые были каталогизированы в « Отчете о рукописях на валлийском языке» Дж . Гвеногврин Эванс, сейчас находятся в Национальной библиотеке. Сирил Райт приобрел эту группу валлийских рукописей Мостина и подарил их библиотеке в 1918 году, когда коллекция разбиралась и продавалась.

Рукопись Гутуна Оуайна ( NLW MS 3026 ) необычна по стандартам средневековых валлийских рукописей, поскольку содержит цветные иллюстрации. Он был создан между 1488 и 1498 годами и содержит тексты по астрологии, календарь, трактат о моче, жизни святого Мартина, а также генеалогию и историю от Адама до Асклобитота. Том, хорошо переплетенный в белый пергамент, принадлежал библиотеке Мостина MS 88 и ранее хранился в библиотеке Глоддата, которая была частью поместья Мостина.

Рукописи Бурдиллона (NLW MSS 5001-48)

Роман де ла Роза (NLW MS 5016, ф. 15р.б). В этой миниатюре Бог Любви запирает сердце Влюбленного.

Эти рукописи были частью библиотеки Фрэнсиса Уильяма Бурдиллона , которую Национальная библиотека Уэльса приобрела в 1922 году. Бурдиллон собрал материалы для изучения средневековой французской романтики, и в этой коллекции можно найти рукописи, начиная с тринадцатого века, в том числе несколько книг четырнадцатого века. издания «Романа о Розе». Помимо оригинальных средневековых рукописей, в этой группе рукописей содержатся также стенограммы, переводы и заметки исследований Бурдиллиона.

Рукописи суда Дингестоу (NLW MSS 5261-75)

Эта группа рукописей, которую сэр Джон Бернар Бозанке » Джеффри Монмута собрал в Дингестоу-Корт, Монмутшир, была приобретена в 1916 году. Она включает в себя ранний валлийский перевод «Historia Regum Britanniae (NLW MSS 5266B), написанного в четырнадцатом веке. Впоследствии он был отредактирован Генри Льюисом и опубликован под названием «Брют Дингестоу» издательством Университета Уэльса в 1942 году.

Рукописи Генри Тейлора (NLW MSS 6267-6331)

Генри Тейлор передал свою коллекцию книг и документов, касающихся истории Флинтшира, в Национальную библиотеку Уэльса, чтобы составить основу исторической коллекции графства Флинт. Коллекция включает заметки Тейлора и копии документов, касающихся графства, протокол великих заседаний суда графства Флинт с 1705 по 1756 год, а также альбом, содержащий материалы, относящиеся к 500-летию заключения Ричарда II в замке Флинт. .

Рукописи Гриффита из Кае Кириога (NLW MSS 7006-10)

Эта небольшая группа рукописей, ранее принадлежавшая Джону Гриффиту из Ке-Сириога, включает Черную книгу Бейсингверка (NLW MS 7006), стенограмму семнадцатого века Пум Ллифир Керддриэт, написанную рукой Джона Джонса, Геллилифди (NLW MS 7007). и родословные, относящиеся к семье Гриффит и другим семьям Северного Уэльса. Они стали собственностью Национальной библиотеки в 1933 году, но с 1910 года находились на хранении в библиотеке.

Черная книга Бейсингверка » Джеффри Монмута — это текст на валлийском языке «Historia Regum Britanniae , последний раздел был написан Гутуном Оуэйном, который был связан с аббатством Бейсингверк , в пятнадцатом веке.

Музыкальные рукописи Вернея (NLW MSS 10918-30)

Коллекция музыкальных рукописей Верни, подаренная Маргарет Марией Верни в 1923 году, дает представление о музыкальных интересах дворянства в восемнадцатом и девятнадцатом веках. Самая ранняя рукопись - MS 10929, датированная 1732 годом. Она принадлежала Мэри Николсон, которая была ученицей клавесина Мориса Грина , и содержит восемнадцать оригинальных клавишных композиций Грина. Всего имеется сорок две пьесы для клавесина, в том числе некоторые из самых популярных произведений того периода Корелли, Генделя, Бонончини, Порпоры, Хассе и Арайи. Рукопись содержит руку Уильяма Бойса , который был учеником Грина, в дополнение к рукам Николсона и Грина.

Рукописи Олвина Эванса (NLW MSS 12366-12388)

Алквин Карини Эванс (1827–1902) был антикваром, проявлявшим особый интерес к истории Кармартена . Эванс собрал значительный объем материалов, связанных с этим городом и округом, и выпустил двенадцать больших, прекрасно написанных томов транскрипций и результатов исследований. Эти рукописи включают транскрипции и выдержки из городских записей, приходских книг, церковных записей, надписей и эпитафий в церквях и погостах, стихов и отчетов Кармартенского литературного и научного учреждения; исторические и архитектурные заметки о замках и заметки о бунтах Ребекки Также присутствуют . В 1867 году Алквин Эванс был награжден золотой медалью Национального Эйстедвода за свою рукописную работу «История города и графства Кермартен» , которая присутствует в этой группе. Есть также два тома генеалогического материала, например родословных.

Рукописи были куплены и переданы в дар Национальной библиотеке Уэльса Р. Дж. Р. Локсдейлом на аукционе Sotheby's 18 июля 1939 года.

Рукописи Wigfair (NLW MSS 12401-513)

Рукописи из библиотеки Джона Ллойда в Вигфэре богаты письмами с автографами, написанными с конца шестнадцатого до середины девятнадцатого века. Самые ранние письма написаны на валлийском языке поэтом Сионом Тудуром , и есть много писем, адресованных Ллойду в восемнадцатом и девятнадцатом веках известными корреспондентами, включая семьдесят писем от президента Королевского общества сэра Джозефа Бэнкса . Другие письма были отправлены автором дневника Р.Ф. Гревиллем, сэром Уильямом Гершелем , Йонасом Дриандером , сэром Джорджем Шакбург-Эвелином , астрономом Роял Невилом Маскелайном , сэром Генри Энджфилдом, сэром Чарльзом Благденом, сэром Джоном Ренни, Сэмюэлем Лайсонсом , Томасом Пеннантом , Филипом Йорком, Дином. Шипли, Дэйнс Баррингтон , Гвалльтер Мехейн и ряд епископов.

Помимо писем, написанных Джону Ллойду, есть и другие, датированные примерно 1770–1781 годами, адресованные его отцу Хауэлу Ллойду, его матери Доротее Ллойд и его сестрам Сюзанне и Фиби Ллойд. Более ранние письма Эдварду Ллойду, датированные между 1676 и 1710 годами, составляют большую группу, и те, которые были отправлены Морису Винну Груму из Тайной палаты Его Величества между 1661 и 1678 годами, также представляют интерес. Есть также группы писем, связанных с семьями Ховарда и Конвея, которые были связаны браком с семьей Ллойдов.

Рукописи Ллановера (NLW MSS 13061-184)

В 1916 году сэр Айвор Герберт передал Ллановерские рукописи в Национальную библиотеку. и его дочь достопочтенный. Позже Ффлоренс Рох превратил залог в пожертвование. Рукописи Ллановера включают семьдесят семь томов заметок, стенограмм и сочинений, написанных рукой Эдварда Уильямса (Иоло Моргануг) по широкому кругу тем, включая мифологию друидов, бардизм, выращивание фруктов, геологию и медицину, а также более сорока дополнительных томов Валлийские рукописи, датируемые концом шестнадцатого — серединой восемнадцатого века и происходящие в основном из Гламоргана, которые приобрела Иоло Моргануг.

Рукописи Мысевина (NLW MSS 13221-13263)

Рукописную коллекцию Мысевина из сорока двух томов собрал лексикограф, антиквар и литератор Уильям Оуэн-Пью . Существует более 700 писем, адресованных Оуэну-Пью выдающимися деятелями культурной жизни Англии и Уэльса, в том числе: Оуайн Майфир , более семидесяти писем от Иоло Морганвга , Гвалльтера Мехейна, Сиона Цейриога , Уильяма Джонса (Ллангадфана), Томаса Пеннанта , Пола Пантона. , Хью Дэвис , Теофилус Джонс , Эдвард Дэвис , Ричард Фентон , Ричард Ллуид , Твм ор Нант , Дэвид Сэмвелл , Дэфидд Дду Эрири, Томас Джонс , сэр Ричард Кольт Хоар , Джозеф Аллен, Томас Чарльз , Дж. Р. Джонс , У. Ричардс, Морган Джон Рис , Хью Джонс, сэр Вальтер Скотт , Джордж Чалмерс, Уильям Кокс и Джоанна Сауткотт .

Другая группа рукописей документирует деятельность обществ Гвинеддигион , Кимрейгиддион и Киммродорион в восемнадцатом и девятнадцатом веках. Дальнейшие рукописи состоят из транскриптов валлийской поэзии, взятых Оуэном-Пью, а также различных томов и документов, которые он приобрел.

Шербрукский Миссал и часы Де Грея (NLW MSS 15536-7)

Часы «Де Грей» (ф.24.v), Святой Иоанн Креститель

Исторический инициал из Шербрукского Миссала . Введение Христа в храм

Шербрукский Миссал и Часы Де Грея были частью коллекции рукописей Генри Йейтса Томпсона , которая была продана на аукционе Sotheby's в 1920 году. Гвендолин Дэвис купила обе эти рукописи на аукционе, и они были подарены библиотеке Маргарет Дэвис в 1951 году.

Шербрукский Миссал (NLW MS 15536E) — один из самых ранних Миссалов английского происхождения. Она была сделана в Восточной Англии где-то между 1310 и 1320 годами. Пергаментные листы рукописи красиво украшены необычным количеством иллюминированных миниатюр, что придает ей значимости. С шестнадцатого по девятнадцатый век рукопись хранилась в семейной библиотеке Шербрука в Окстоне, Ноттингемшир, прежде чем перешла в собственность художника Уильяма Морриса . Коллекционер рукописей Генри Йейтс Томпсон привез Шербрукский миссал и сохранял за собой право собственности до тех пор, пока он не был продан на аукционе Sotheby's в 1920 году.

Часы «De Grey» (NLW MS 15537C) — это часовая книга середины пятнадцатого века, выпущенная во Фландрии для английского рынка. Он иллюминирован двадцатью историческими инициалами и сорока семью полностраничными или половинчатыми миниатюрами.

Коллекция замка Ллангибби (NLW MSS 16962-17109)

В 1939 году обширная подборка рукописных, печатных и графических материалов из библиотеки замка Ллангибби была помещена на постоянное хранение в Национальную библиотеку. Эти коллекции, принадлежавшие майору Альберту Аддамсу-Уильямсу, в основном связаны с историей и жителями Монмутшира. Рукописи включают автограф сэра Томаса Уильямса из Трефрива Прифа Ачае Холха Гимру Бенбаладра , автограф-мемуары Дика Абердарона , проповеди Мики Томаса, первого директора баптистского колледжа Абергавенни, сэра Ричарда Кольта Хоара «Маршрут по Уэльсу» (ок. 1776 г.), книгу Артура Мейчена. рукопись «Дара языков» , разные произведения сэра Чарльза Хэнбери Уильямс , а также различные родословные, переписка, судебные протоколы и документы.

Группы рукописей Общей коллекции

Общая коллекция включает следующие группы рукописей:

• Целыног (NLW MSS 527-92).
• Льюис Моррис (NLW MSS 600-8).
• Абераэрон (NLW MSS 609-23).
• Оуэн Томас (NLW MSS 624-40; 1206; 4836).
• Университетский колледж Уэльса (NLW MSS 641-99).
• Джон Дэвис (NLW MSS 702-13).
• Plas Power (NLW MSS 716-36).
• Тай Коч (NLW MSS 815-68).
• Томас Стивенс (NLW MSS 904-66).
• Тетерева Рейнольдса (NLW MSS 970-97).
• Эллис Оуэн (NLW MSS 998-1024).
• Юан Гвинед (NLW MSS 1025-36).
• Архидиакон А.О. Эванс (NLW MSS 1042-54; 4847; 4967-9; 6260-6261; 6711-6715; 7902-42; 10360-3; 10825-36).
• Ориэлтон (NLW MSS 1073-7).
• Флесной Легион (NLW MSS 1125-75).
• Д-р Томас (NLW MSS 1178-1205; 14654-94).
• Хью Уильямс (NLW MSS 1265–1329; 2081–97).
• Генри Оуэн (NLW MSS 1341–1453; 6875).
• Кинмел (NLW MSS 1501–1631).
• Кроссвуд (NLW MSS 1641-1952; 19897-8).
• Хафод-и-Порт (NLW MSS 1953-8).
• Пантон (NLW MSS 1970–2068).
• Требор Алед (NLW MSS 2101-05).
• Чарльз Эштон (NLW MSS 2131-34).
• Nottage Court (NLW MSS 2201-20).
• С.Т. Эванс (NLW MSS 2231-42; 7538).
• Джей Си Джонс (NLW MSS 2311-35).
• Эмрис ап Иван (NLW MSS 2341-53).
• Томас Прайс (Престатин) (NLW MSS 2361-75).
• Д. Стефан Дэвис (NLW MSS 2381-2407).
• Эдвард Дир (NLW MSS 2421-2505).
• Глан Алау (NLW MSS 2506-19).
• Вымпел Даунинга (NLW MSS 2521-98; 4488; 4877-80; 5500-02; 12706-20; 15421 36).
• Джон Питер (NLW MSS 2601-36).
• Оуэн Джонс (Ллансантфрейд) (NLW MSS 2641-79).
• Эдвард Гриффит (Долгелли) (NLW MSS 2691-2754).
• Каноник Р. Тревор Оуэн (NLW MSS 2771-88).
• Генри Уильям Винн (NLW MSS 2789-2806).
• Дэвид Сэмюэл (NLW MSS 2809-46).
• Дж. Хобсон Мэтьюз (NLW MSS 2851-3).
• Бенджамин Холл (NLW MSS 2871-4).
• Эван Дэвис (Трефри) (NLW MSS 2881-9).
• Э. Пенлин Джонс (NLW MSS 2891-5).
• Хаверфордвест (NLW MSS 2921-3018; 4474).
• Мостин (NLW MSS 3020-76; 21238-54).
• Томас Николас (NLW MSS 3091-3106).
• Бонсолл (NLW MSS 3113-19).
• Т.Х. Томас (Пенигарнский художник) (NLW MSS 3122-71; 6358-60; 6995-7).
• Э. Кередиг Джонс (NLW MSS 3151-87).
• Дэниел Дэвис (Тонна) (NLW MSS 3191-8).
• Натан Дайфед (NLW MSS 3271-89).
• Джозайя Томас Джонс (NLW MSS 3301-77).
• Д.М. Ричардс (NLW MSS 3461-72).
• Миллингчемп (NLW MSS 3473; 4391-4412; 13485; 13737; 13933-5; 13915-16).
• Трифан (NLW MSS 3489-99).
• Пулестон (NLW MSS 3561-88).
• Ллейфер Томас (NLW MSS 3601-40).
• Уильям Флойд (NLW MSS 3641-4252).
• Джон Филлипс (Бангор) (NLW MSS 4254-6).
• Приходской Тремейрхион (NLW MSS 4260-70).
• Джордж Эйр Эванс (NLW MSS 4280-4300; 7945-84; 13271-685; 14631-39).
• Айвор Джеймс (NLW MSS 4301-39).
• Рис Дженкин Джонс (NLW MSS 4361-70).
• МО Джонс (NLW MSS 4371-84).
• У. Джонс Уильямс (NLW MSS 4441-53).
• Талхайарн (NLW MSS 4501-15).
• Студент Коч (NLW MSS 4571-4577; 6616-19).
• Д.С. Дэвис (NLW MSS 4611-19).
• Факсимиле Стокса-Мейера ирландских рукописей. (NLW MSS 4631-95).
• Фредерик Томбс (NLW MSS 4711-30).
• Скорфилд (NLW MSS 4741-9; 4875; 5985).
• Р. Дж. Рис (NLW MSS 4761-95).
• Бриджуотер (NLW MSS 4796-4807).
• Саути и Уильямса-Винна (NLW MSS 4811-19). Документы
• Архиепископ Грин (NLW MSS 4838-41).
• Эдмондес Оуэн (NLW MSS 4864-73).
• Бодельвиддан (NLW MSS 4881-98).
• Бултибрук (NLW MSS 4901-12).
• Джон Орландо Пэрри (NLW MSS 4925-31).
• Ховард де Вальден (NLW MSS 4970-3; 4988; 6074).
• Сэмюэл Холланд (NLW MSS 4983-87).
• Во (NLW MSS 4991-94).
• Бурдиллон (NLW MSS 5001-5148).
• Пауэлл (Ньюкасл Эмлин) (NLW MSS 5149-52).
• GT Кларк (NLW MSS 5171-5234).
• Суд Дингестоу (NLW MSS 5261-75).
• Пауэлл (NLW MSS 5276-94).
• Герберт (NLW MSS 5295-5313).
• О'Грейди (NLW MSS 5314-68).
• Хью Робертс из Холиуэлла (NLW MSS 5371-81).
• М. Е. Джеймс (NLW MSS 5404-9).
• Хенллан (NLW MSS 5452-73).
• Джон Филлипс из Бангора (NLW MSS 5479-82).
• Тимоти Дэвис (из Ковентри и Ившема) (NLW MSS 5487-99).
• Ричард (NLW MSS 5503-11).
• Рудденфаб (NLW MSS 5512-21; 6975-78).
• Дэвид Оуэн Томас (NLW MSS 5522-5).
• Медведи (NLW MSS 5526-30).
• Касл-Грин (NLW MSS 5532-43).
• Игнатиус Уильямс (NLW MSS 5544-7).
• Дж. Арбор Стивенс (NLW MSS 5587-90).
• Харрис Уильямс (NLW MSS 5604-62; 6441-64).
• Гвалчмаи (NLW MSS 5668-5772).
• У. Дж. Пэрри (NLW MSS 5775-89).
• Джон Эванс (Абермериг) (NLW MSS 5805-43).
• Ислвин (NLW MSS 5854-79).
• Иуан О Лейн (NLW MSS 5880-5904).
• Э. Л. Робертс (NLW MSS 5906-10).
• Хартленд (NLW MSS 5923-9; 6798-6848; 7539).
• Михангель ап Иван (NLW MSS 5934-6; 7254-7264).
• Генри Блэквелл (NLW MSS 5940-6).
• Бархатцы (NLW MSS 5950-73).
• Мартелли (NLW MSS 5979-83).
• Округ Колумбия Ллойд-Оуэн (NLW MSS 5986-6023).
• Оральный (NLW MSS 6035-40).
• Святой Асаф (Епископский дворец) (NLW MSS 6045-8).
• Резики (NLW MSS 6085-9).
• Флесной Легион (NLW MSS 6090-4).
• Эгертон Аллен (NLW MSS 6095-6132; 7533-7; 12219-12222).
• Гвинфрин (NLW MSS 6133-9).
• Покупатели (НЛВ МСС 6154-89; 10850-65; 11026).
• Лланфиллин , группы I и II (NLW MSS 6211-7; 6726-7).
• Ллейфер Томас (NLW MSS 6238-53).
• Генри Тейлор (NLW MSS 6267-6331).
• Кайт (NLW MSS 6332-51).
• Хью Уильямс (Родезия) (NLW MSS 6352-6).
• WM Myddelton (NLW MSS 6363-6401).
• Приложение Вычан (NLW MSS 6436-40).
• В.М. Эванс (NLW MSS 6471-3).
• Исаак Дэвис (Биркенхед) (NLW MSS 6474-7).
• Уитфорд (NLW MSS 6479-89).
• Траэрн-Мэнсел Франклен (NLW MSS 6511-6615; 11964-81).
• Резерфорд (NLW MSS 6664-9).
• Эван Льюис (NLW MSS 6760-5).
• Эван Эдвардс (NLW MSS 6771-97).
• Албан Моррис (NLW MSS 6851-66).
• Бронвилфа, Лланддерфель (NLW MSS 6881-93; 7492-7530).
• Округ Льюис Моррис (NLW MSS 6901-65).
• Баррелл (NLW MSS 6979-83).
• Гриффит из Ке Кириога (NLW MSS 7006-10).
• Небеса (NLW MSS 7011-7189; 7768-79; 9367-9; 22262-8).
• Карнедог (NLW MSS 7234-53).
• Стедман Томас (NLW MSS 7266-91).
• Д.М. Ричардс (NLW MSS 7292-7315).
• Эдвин Джонс (NLW MSS 7316-43).
• Дэвид Салмон (NLW MSS 7344-54).
• Кроезор (NLW MSS 7355-98).
• Антитиранический (NLW MSS 7399-7422).
• Гвиндуд Джонс (NLW MSS 7423-33).
• Чидлоу Робертс (NLW MSS 7434-52).
• WS Кларк (NLW MSS 7454-62).
• Эван Эванс (Аберистуит) (NLW MSS 7463-91).
• Хейнс (NLW MSS 7541-57).
• Брэдни (NLW MSS 7561-7767; 9666).
• Рэмси (NLW MSS 7780-93; 9634-42; 11574-93).
• Афан Мелодия (NLW MSS 7795-7803).
• Уотцин Вин (NLW MSS 7804-15).
• Х. Джонс Дэвис (NLW MSS 7816-50; 10980-1; 12189-90; 12672-87).
• Фишер (NLW MSS 7858-65).
• Эдвард Эванс (Талибонт) (NLW MSS 7866-75).
• В. Тюдор Джонс (NLW MSS 7877-84).
• МЫ Моррис (Портмадок) (NLW MSS 7896-9).
• Эмлин Эванс (NLW MSS 8001-49).
• Исаак Уильямс (NLW MSS 8050-63).
• Музыка сэра Джона Уильямса (NLW MSS 8086-8101; 8155-61).
• Кенрик (NLW MSS 8102-10).
• Томас Джонс (Лланфаэтлу) (NLW MSS 8112-52).
• Льюис, Лланристид (NLW MSS 8177-8200).
• Джон Орландо Пэрри (NLW MSS 8286-93).
• Джей Ди Джонс (NLW MSS 8294-6).
• Томас Джи (NLW MSS 8305-320).
• Мэтьюз (NLW MSS 8321-9).
• Белый зал (NLW MSS 8330-8444).
• Гвилим Хьюз (NLW MSS 8450-71).
• Лью Мейрион (NLW MSS 8476-95).
• Пенибонтмавр (NLW MSS 8497-8513).
• Джонатан Кередиг Дэвис (NLW MSS 8545-57).
• Элис О'Р Нант (NLW MSS 8573-8612).
• Джон Дэвис, Иетвен (NLW MSS 8613-91).
• Уильям Джон Парри (NLW MSS 8733-8863).
• Томас Эдвардс (NLW MSS 8924-9037).
• Документы Пантона (NLW MSS 9051-9105).
• Хобли Гриффит (NLW MSS 9151-9233).
• Доктор Джозеф Парри (NLW MSS 9281-97).
• Эдвард Хьюз (NLW MSS 9300-17).
• Лланарт (NLW MSS 9370-87).
• Эдвард Эдвардс (NLW MSS 9392-9453).
• Бриз (NLW MSS 9471-89).
• Талиесин О Эйфион (NLW MSS 9615-27).
• Т. Сильванус (NLW MSS 9679-84).
• Исаак Дэвис (NLW MSS 9728-44).
• Пирси (NLW MSS 9745-9849).
• Дерлвин (NLW MSS 9860-9912).
• Р. Х. Ричардс (NLW MSS 9913-8).
• Сэр Джон Баллинджер (NLW MSS 9919-53).
• У.Д. Робертс (NLW MSS 9957-10069).
• Мозес Уолтерс (NLW MSS 10072-97).
• GGT Treherne (NLW MSS 10098-164).
• Цейриог (NLW MSS 10165-96).
• Модель (NLW MSS 10216-74).
• Сольва (NLW MSS 10275-94).
• Хью Эллис (NLW MSS 10296-10313).
• Дж. Д. Ричардс (NLW MSS 10314-24).
• Доктор Т.В. Томас (NLW MSS 10331-8).
• Чарльз Дэвис (NLW MSS 10372-435).
• Эван Оуэн (NLW MSS 10443-548).
• Пантиклохидд (NLW MSS 10551-4).
• Т. Юрведд Уильямс (NLW MSS 10678-707; 12514-21).
• Идрис Дэвис (NLW MSS 10810-12; 20770-1; 22397-415; 23539).
• Верней (NLW MSS 10918-10931)
• ER Хорсфолл Тернер (NLW MSS 10960-77).
• Глан Менай (NLW MSS 11049-52).
• Бринбелла (NLW MSS 11096-104).
• Корстон (NLW MSS 11162-11228).
• Панди (NLW MSS 11356-429).
• Плас Йолин (NLW MSS 11430-81).
• Силау-Вен (NLW MSS 11509-32).
• Клевер (NLW MSS 11599-607).
• Д. Морган Льюис (NLW MSS 11614-97).
• Пант-Кой (NLW MSS 11701-18; см. также 11117 и 11119).
• Эллисс (NLW MSS 11737-59).
• Беренс (NLW MSS 11760-88).
• Пивоварня (NLW MSS 11790-813; 12166-12174).
• Ричард Беннетт (NLW MSS 11817-11881).
• Спаррелл (NLW MSS 11884-11889).
• Дж. Т. Эванс (NLW MSS 11990-12040).
• Д. Д. Уильямс (NLW MSS 12053-61).
• Моррис Т. Уильямс (NLW MSS 12138-12161).
• Элунед Морган (NLW MSS 12198-12204).
• Э. Стэнтон Робертс (NLW MSS 12238-12261).
• Э.О. Дэвис (NLW MSS 12299-12349).
• Робинсон (NLW MSS 12353-12355).
• Алквин К. Эванс (NLW MSS 12366-12388).
• Эван Д. Джонс (NLW MSS12389-95).
• Парикмахерская (NLW MSS 12401-12513).
• Морган Ричардсон (NLW MSS 12533-57).
• А. Стэнли Дэвис (NLW MSS 12558-81).
• DE Дженкинс (NLW MSS 12731-853).
• Гверн И Пант (NLW MSS 12865-73).
• Ричард Рис (NLW MSS 12904-15).
• Уильям Портер (NLW MSS 12920-13050).
• Ллановер (NLW MSS 13061-184).
• Дж. М. Хауэлл (NLW MSS 13189-13207).
• Мысевин (NLW MSS 13221-13263).
• Сэр Джон Линн Томас (NLW MSS 13723-36).
• Филип Томас (NLW MSS 13738-81).
• Благотворительное общество Ллангейто (NLW MSS 13795-812).
• Эльфин (NLW MSS 13814-48).
• Архидиакон Черч-Джонс (NLW MSS 13849-61).
• ГТО Бриджмен (NLW MSS 13863-6).
• Фосридгалед (NLW MSS 13870-9).
• Гомер М. Робертс (NLW MSS 13881-4).
• Библиотека округа Денбишир (NLW MSS 13885-96).
• Р.Д. Робертс (NLW MSS 13897-13914).
• Ифан Кирл Флетчер (NLW MSS 13296-7).
• Хью Моррис (NLW MSS 13929-31).
• Валлийцы из Абергавенни (NLW MSS 13958-70).
• Архидиакон Оуэн Эванс (NLW MSS 13971-14001).
• Эван Уильямс (NLW MS 14101-9).
• Рис Дженкин Джонс (NLW MSS 14147-213).
• Олтлвид (NLW MSS 14214-28).
• Сара Э. Майлз (NLW MSS 14233-42).
• Окфорд (NLW MSS 14243-14333).
• Д. Рис Филлипс (NLW MSS 14362-73).
• Т. Р. Льюис (NLW MSS 14381-401).
• Пенар Гриффитс (NLW MSS 14461-518).
• Джон Морган (NLW MSS 14602-28).
• Э.М. Бишоп (NLW MSS 14709-40).
• Джек Эдвардс (NLW MSS 14741-96).
• Небеса (NLW MSS 14853-62).
• Эван Робертс Лланддерфель (NLW MSS 14901-7).
• Гвен Джон (NLW MSS 14930-1; 21468; 22155; 22276-318).
• Кларк (NLW MSS 14991-15061).
• Хауэлл Ст. Дэвис (NLW MSS 15193-226).
• Лейла Меган (NLW MSS 15281-310).
• Д. Прайс Уильямс (NLW MSS 15622-963; 15985-16039).
• Дж. Р. Хьюз (NLW MSS 16053-75).
• Юнисгейн (NLW MSS 16135-8).
• Э. И. Уильямс (NLW MSS 16152-63; 16335-40).
• Джейн Морган (NLW MSS 16395-472).
• У.К. Рис (NLW MSS 16653-6).
• Д. Гланаман Джонс (NLW MSS 16687-97).
• Понтдолгадфан (NLW MSS 16728-89).
• Морис Джонс (NLW MSS 16810-17).
• Дж. Т. Рис (NLW MSS 16841-50; 19923-76).
• Эрнест Л. М. Причард (NLW MSS 16862-73).
• Коллекция замка Ллангибби (NLW MSS 16962-17109).
• Гвисани (NLW MSS 17110-162).
• Аб Ител (NLW MSS 17163-90).
• Преподобный В. Рис Уоткин (NLW MSS 17242-302).
• Томас Джонс (NLW MSS 17287-302).
• Castle Gwallter Lodge (NLW MSS 17308-21).
• Томас Поуис (NLW MSS 17322-340).
• Преподобный Дж. Гвиддно Уильямс (NLW MSS 17348-80).
• Томас Леви (NLW MSS 17531-666).
• Семья Пью из Аргоеда (NLW MSS 17692-714).
• Джон Орландо Пэрри (NLW MSS 17716-40).
• Эдвард Оуэн (NLW MSS 17974-18102).
• Р. Брин Уильямс (NLW MSS 18175-18246; 19010-37).
• Порт-и-гест (NLW MSS 18262-418).
• Лланмаес (NLW MSS 18470-599).
• Дж. Сеймур Рис (NLW MSS 18628-707; 18764-866; 19383-7).
• Берта Рак (NLW MSS 18954; 20677; 20806-7; 23306-9; 23376-8; 23437; 23523; 23569-73; 23715-27; 23733-46; 23780-3; 23790).
• Металлургический завод Южного Уэльса (NLW MSS 18975-9).
• Хью Уильям Джонс (NLW MSS 18996-9).
• Преподобный Дэвид Дэвис (NLW MSS 19054; 21730-3; 22106-8; 22244-8).
• Оценка Х. Беркли (NLW MSS 19107-14).
• Пенсердд Гвалиа (NLW MSS 19118-47).
• Боб Оуэн (NLW MSS 19161-349).
• Серебряная пыль (NLW MSS 19369-74).
• G. V. Roberts (NLW MSS 19400-39).
• Заказ (NLW MSS 19440-67).
• Ти Джей Эванс (NLW MSS 19468-92).
• А. Э. Джонс «И Гоппа» (Trawsfynydd) (NLW MSS 19493-515).
• Дж. Д. Дэвис (NLW MSS 19516-23).
• Преподобный Джон Причард (NLW MSS 19576-87).
• Д-р Оуэн Дэвис (NLW MSS 19588-98).
• Доктор Лл. приложение Иван Дэвис (NLW MSS 19660-72).
• Проект Нижней долины Суонси (NLW MSS 19725-19736).
• Снелл (NLW MSS 19761-896).
• Дж. Гвеногврин Эванс (NLW MSS 19900-9).
• Падарн Дэвис (NLW MSS 19910-22).
• Дэвид Ллойд Джордж (NLW MSS 20403-93; 21787-92; 22514-37; 22823-8; 23657-71).
• Вернон Уоткинс (NLW MSS 20787; 21263-6; 22440-89; 22552-3; 22728-9; 22841; 23185; 23207, 23381-2).
• Бренда Чемберлен (NLW MSS 21484-525; 22493-4).
• Дэниел Джонс (NLW MSS 21738-42).
• Эдвард Томас (NLW MSS 21750; 21859; 22003; 22900-21; 23077; 23103; 23222; 23299-300; 23695).
• Джон Каупер Поуис (NLW MSS 21775-84; 21869-73: 21928-40; 22206-41; 22373-9; 22506-13; 22807-14; 23161-75; 23193-7; 23493-506; 23582-4; 23672-91; 23862).
• Ньюкасл Эмлин и Сенарт (NLW MSS 21798-801).
• Томас Артур Леви (NLW MSS 21808-10).
• Дейзи Дж. Шарп (NLW MSS 21813-15).
• Мария Элизабет Томас (NLW MSS 21836-41).
• Морган-Клиффорд (NLW MSS 21848-52).
• Генри Уильямс (NLW MSS 21854-8; 23527).
• Джон Дэвис (NLW MSS 21860-4).
• Томас Льюис (NLW MSS 21917-19).
• Дэнни Абс (NLW MSS 21973-4; 21997-8; 22425-9; NLW ex 608).
• Бейнон (NLW MSS 21981-6).
• Хелен Томас (NLW MSS 22003; 22914-18; 23103; 23299-300).
• Д-р Э. Родерик Боуэн (NLW MSS 22015-18).
• Документы Селвина Джонса (NLW MSS 22025-8; 22035).
• Уильям Эванс (NLW MSS 22043-4).
• Общество сельскохозяйственных организаций Уэльса (NLW MSS 22045-8).
• Дэвид Джеймс Джонс (NLW MSS 22054-60).
• Эдвард Джонс (NLW MSS 22067-9).
• Генри Уильямс (NLW MSS 22071-5).
• Чарльз Чарман (NLW MSS 22083-7).
• Фрэнк Филлипс (NLW MSS 22123-5).
• Валлийское духовенство (NLW MSS 22131-45).
• Альфред Необард Палмер (NLW MSS 22157-61).
• Дэниел Эванс (NLW MSS 22173-84).
• Гриффитс и Льюис (Гланхафрен) (NLW MSS 22202-5).
• Гвен Джон (NLW MSS 22276-318; 23508-10).
• Преподобный Уильям Уильямс (NLW MSS 22323-7).
• Ричард Хэтчвелл (NLW MSS 22331-3).
• Семья Уильямс из Аберпергвма (NLW MSS 22348-50).
• Мэрион Гриффит Уильямс (Мэрион Имс) (NLW MSS 22495-500).
• Денис АпИвор (NLW MSS 22648-65; 22882-6; 23465-70).
• Мадам Люси Барбье (NLW MSS 22692-8).
• Эдвард Коплстон (NLW MSS 22716-22).
• Джон Сондерс Льюис (NLW MSS 22723-7; 22951-64; 23015-27; 23224-33; 23547-8).
• Майкл Скотт Арчер (NLW MSS 22737-42).
• Гриффит Филлипс (NLW MSS 22755-8).
• Огастес Джон (NLW MSS 22775-803).
• Джон Барнард Дженкинс (NLW MSS 22816-19).
• Эдвинсфорд (NLW MSS 22864-71).
• Документы Хэмвуда (NLW MSS 22967-96).
• Керри Ричардс (NLW MSS 23005-14).
• Преподобный доктор Томас Дэвис (NLW MSS 23041-6).
• Фонд Сондерса Льюиса (NLW MSS 23047-50).
• Туры по Уэльсу (NLW MSS 23062-7).
• Оуэн Оуэн (NLW MSS 23080-4; 23808).
• Лланддейниол (NLW MSS 23095-102).
• Рис Дэвис (NLW MSS 23106-9).
• Майк Стивенс (NLW MSS 23111-12).
• Кейт Дэвис (NLW MSS 23114-17).
• Джеймс Хэнли (NLW MSS 23122-32).
• Раймонд Гарлик (NLW MSS 23176-7).
• Преподобный Дэвид Эванс (NLW MSS 23182-4).
• Семья Баркер из Кармартена (NLW MSS 23188-9).
• Джон Петтс (NLW MSS 23207-13).
• Преподобный Бен Дэвис (NLW MSS 23234-7).
• Ричард Уоткинс (NLW MSS 23239-42).
• Меган Ллойд Джордж (NLW MSS 23254-68).
• Округ Джон Филиппс (NLW MSS 23273-6).
• Уильям Генри Дэвис (NLW MSS 23279-80).
• Джордж Кроушей (NLW MSS 23283-7).
• Доктор Ричард Прайс (NLW MSS 23291-2).
• Джон Дайер (NLW MSS 23294-7).
• Нассау Уильям Старший (NLW MSS 23310-16).
• Герайнт Дюфналт Оуэн (NLW MSS 23317-46).
• Дэвид Томас Дженкинс (NLW MSS 23349-50).
• Вильгельм Ганц (NLW MSS 23351-6).
• Маргиад Эванс (NLW MSS 23357-74).
• Пенсердд Гвалиа (NLW MSS 23389-409).
• Томаса Пеннанта (NLW MSS 23412-15). Очертания земного шара
• Кейдрих Рис (NLW MSS 23416-29).
• Роберт Джонс Дерфель (NLW MSS 23440-62).
• Маргарет Мостин Джонс (NLW MSS 23511-22).
• Семья Эйтон из Лисвуда (NLW MSS 23534-6).
• Филип Генри Бертон (NLW MSS 23542-5).
• Религиозные произведения Пембрукшира (NLW MSS 23578-80).
• Дороти Энид Хэнли (NLW MSS 23585-611).
• Оуайн Ллевелин Оуайн (NLW MSS 23612-56).

Дальнейшее чтение

• Дэвис, Дж. Х. (1921) Каталог рукописей Vol. 1. Дополнительные рукописи в коллекциях сэра Джона Уильямса. Аберистуит: Национальная библиотека Уэльса.
• Эте, Х. (1916) Каталог восточных рукописей, персидского арабского языка и индустани. Аберистуит: Национальная библиотека Уэльса.