Зверь в джунглях

Чтобы узнать о фильме, см. «Чудовище в джунглях» (фильм) .

Зверь в джунглях

Первое издание (Великобритания)
Автор	Генри Джеймс
Язык	Английский
Издатель	Метуэн , Лондон Сыновья Чарльза Скрибнера, Нью-Йорк
Дата публикации	Метуэн: 26 февраля 1903 г. Скрибнерс: 26 февраля 1903 г.
Место публикации	Великобритания, США
Тип носителя	Печать (в твердом и мягком переплете) Опубликовано как часть сборника рассказов «Лучшая сортировка».
ОКЛК	24050323

«Чудовище в джунглях» — новелла 1903 Генри Джеймса года , впервые опубликованная как часть сборника «Лучший сорт» . Джеймса Эта история, почти повсеместно считающаяся одним из лучших коротких рассказов , затрагивает вполне универсальные темы: одиночество, судьбу, любовь и смерть. Притча о Джоне Марчере и его своеобразной судьбе затронула многих читателей, размышлявших о ценности и смысле человеческой жизни.

Краткое содержание сюжета

Джон Марчер вновь знакомится с Мэй Бартрам, женщиной, которую он знал десятью годами ранее, когда жил на юге Италии , и которая помнит свою странную тайну: Марчера охватывает убеждение, что его жизнь должна быть определена каким-то катастрофическим или захватывающим событием, поджидающим его. для него как «зверь в джунглях». Мэй решает купить дом в Лондоне на деньги, которые она унаследовала от двоюродной бабушки, и проводить дни с Марчером, с любопытством ожидая, что уготовит ему судьба. Марчер - безнадежный фаталист , который считает, что ему запрещено жениться, чтобы он не подвергал жену своей «впечатляющей судьбе».

Он водит Мэй в театр и время от времени приглашает ее на ужин, но не позволяет ей приблизиться к себе. Сидя сложа руки и пропуская лучшие годы своей жизни, он уничтожает и Мэй, пока не развязывается, когда он узнает, что величайшим несчастьем в его жизни было выбросить ее и игнорировать любовь хорошего человека. женщина, основываясь на его нелепом предчувствии дурного предчувствия.

Основные темы

Марчер может показаться настолько эксцентричным и нереалистичным в своей одержимости, что его судьба может показаться неуместной и неубедительной. Однако многие критики и обычные читатели обнаружили, что его трагедия лишь драматизирует, с усиленным эффектом, общее стремление к возвышенному опыту, который искупит однообразное существование, хотя большинство людей не вынесут ничего подобного окончательному откровению Марчера на могиле Мэй.

Эту историю читали как исповедь или притчу о собственной жизни Джеймса. Он никогда не был женат и, возможно, никогда не имел законченных сексуальных отношений. Хотя он действительно наслаждался обширным опытом эстетического творчества , возможно, он все еще сожалел о том, что он называл «существенным одиночеством» своей жизни. Эта биографическая значимость добавляет «Чудовищу в джунглях» еще один уровень смысла.

Критическая оценка

Джеймс поместил «Чудовище в джунглях» во главе 17 тома нью -йоркского издания (1907–1909) своей художественной литературы вместе с еще одним проницательным исследованием жизни и смерти, « Алтарем мертвых ». Критики почти единогласно согласились с высоким мнением автора об этой сказке, а некоторые даже назвали ее одним из лучших коротких рассказов в любой литературе.

Критики высоко оценили вспышку проницательности Джеймса в создании « человека , с которым ничего на свете не должно было случиться». Они также высоко оценили технику сказки. История, начинающаяся нейтрально и довольно застенчиво, достигает кульминации великой силы. Многие критики выделили последний абзац за его интенсивность и риторическое воздействие. В частности, последнее предложение завершает рассказ последовательностью коротких (для Джеймса), но говорящих фраз:

Спасением было бы полюбить ее; тогда, тогда бы он жил. Она жила — кто теперь скажет, с какой страстью? — с тех пор, как любила его самого; тогда как он никогда не думал о ней (ах, как это сильно глядело на него!), но в холоде своего эгоизма и в свете ее использования. Ее сказанные слова вернулись к нему, и цепь тянулась и тянулась. Зверь действительно затаился, и зверь в свой час прыгнул; оно возникло в тех сумерках холодного апреля, когда бледная, больная, истощенная, но вся красивая и, возможно, уже тогда поддающаяся выздоровлению, она поднялась со стула, чтобы встать перед ним и позволить ему, воображая, гадать. Оно возникло, о чем он не догадался; он появился, когда она безнадежно отвернулась от него, и к тому времени, как он оставил ее, метка упала туда, куда и должна была упасть. Он оправдал свой страх и добился своей участи; он провалил с последней точностью все, что ему суждено было потерпеть неудачу; и стон сорвался с его губ, когда он вспомнил, как она молилась, чтобы он не узнал. Этот ужас пробуждения... это было знание, знание, под дыханием которого, казалось, замерзали даже слезы на его глазах. Тем не менее через них он пытался это исправить и удержать; он держал его перед собой, чтобы почувствовать боль. По крайней мере, в этом, запоздалом и горьком, было что-то от вкуса жизни. Но горечь вдруг одолела его, и он как будто с ужасом увидел во правде, в жестокости своего образа то, что было назначено и сделано. Он увидел Джунгли своей жизни и увидел затаившегося Зверя; затем, пока он смотрел, он заметил, как из-за движения воздуха он поднялся, огромный и отвратительный, для прыжка, который должен был его успокоить. Глаза его потемнели — оно было близко; и, инстинктивно повернувшись в своей галлюцинации, чтобы избежать этого, он бросился лицом на могилу.

Культурные ссылки

Фильм

• «Чудовище в джунглях» упоминается в фильме ужасов «Кричащий череп» (1958) как книга, которую читает главная героиня.
• Зверь в джунглях упоминается в фильме «Confidences trop intimes» (2004).
• Повесть была экранизирована в одноименном фильме в 2017 году бразильскими режиссёрами Пауло Бетти , Элиан Джардини и Лауро Эскорелем .
• Повесть была экранизирована в одноименном фильме в 2018 году голландским режиссёром Кларой ван Гул .
• По новелле в 2023 году был экранизирован одноимённый фильм австрийского режиссёра Патрика Чихи .
• Фильм 2023 года «Чудовище» французского режиссера Бертрана Бонелло был вдохновлен новеллой.

Литература

• В Филлис Готлиб научно-фантастическом романе «Солнечные лучи » (1964) главная героиня Шенди резюмирует эту историю, объясняя, почему ее иногда пугает ощущение того, что она чем-то отличается от других людей.
• Эта история является предметом дискуссии между несколькими персонажами в начале Дэвида Лоджа романа «Автор, автор» (2004), вымышленного переосмысления жизни Генри Джеймса .
• Эта история упоминается в Сильвии Плат сонете « Скука » (2006).
• Он играет важную роль в тридцать третьей главе « Американского Прометея» (2005).

Телевидение

• «Чудовище в джунглях» — это название финального эпизода сериала « Призраки поместья Блай» , основанного на другой новелле Джеймса «Поворот винта » и разделяющего схожие с ним темы.

Музыка

• Опера «La Bête dans la Jungle» по роману Арно Пети была впервые исполнена в Опере Кёльн (опера Кёльна, Германия) 14 апреля 2023 года.

Ссылки

• Сказки о Генри Джеймсе: тексты сказок, автор о своем ремесле, критика под редакцией Кристофа Вегелина и Генри Вонэма (Нью-Йорк: WW Norton & Company, 2003) ISBN   0-393-97710-2
• Сказки Генри Джеймса Эдварда Вагенкнехта (Нью-Йорк: Frederick Ungar Publishing Co., 1984) ISBN   0-8044-2957-X
• За вас, мистер Николс: Создание выпускника, как повлиявшее на решение Майка Николса выбрать Дастина Хоффмана против шрифта. Ярмарка тщеславия, март 2008 г. http://www.vanityfair.com/news/2008/03/graduation200803.

Внешние ссылки

• в нью-йоркском издании Текст романа «Чудовище в джунглях» (1909 г.)
• Аудиокнига «Зверь в джунглях», являющаяся общественным достоянием, на LibriVox
• Авторское предисловие к изданному в Нью-Йорке. тексту романа «Чудовище в джунглях» (1909),
• Примечание к текстам книги «Чудовище в джунглях» на Американской библиотеки . веб-сайте
• Джеймс, Х. The Better Sort , Methuen & Co.: Лондон, 1903 г. , оцифрованная копия из Интернет-архива.
• [1] из Blackbird, онлайн-журнала литературы и искусства.