Небольшой тур по Франции
 Обложка издания 1900 года, опубликованного Houghton Mifflin. | |
| Автор | Генри Джеймс |
|---|---|
| Иллюстратор | Томас Уотсон Белл (на фото издание 1900 года) |
| Язык | Английский |
| Жанр | Написание путешествий |
| Издатель | Джеймс Р. Осгуд и компания, Бостон |
Дата публикации | 5 сентября 1884 г. |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| Тип носителя | Распечатать |
| Страницы | 255 |
«Маленький тур по Франции» — это книга о путешествиях американского писателя Генри Джеймса . Опубликованная под названием « Провинция Эн» в 1883–1884 годах в виде серийного номера в журнале The Atlantic Monthly , книга рассказывает о шестинедельном турне Джеймса по многим провинциальным городам Франции, включая Тур , Бурж , Нант , Тулузу , Арль и некоторые другие. Первая публикация книги состоялась в 1884 году. Второе, значительно переработанное издание вышло в 1900 году с иллюстрациями Джозефа Пеннелла .
Джеймс излагает идею книги в первом абзаце первого выпуска оригинального журнала: «Франция может быть Парижем, но Париж — это не Франция». Он задумал книгу как описание провинции и даже дань уважения ей. Джеймс пробовал жить в Париже, прежде чем поселиться в Лондоне в 1876 году. Он вернулся во Францию в 1882 году, чтобы открыть для себя больше французской провинциальной жизни, чем он мог увидеть раньше.
Резюме и темы
[ редактировать ]Джеймс начал свое путешествие в Турени , затем отправился на юго-запад через Прованс , а затем на север вдоль разливной реки Роны в Бургундию . Получившаяся книга представляла собой приятную смесь критики искусства и архитектуры, ссылок на классическую литературу, а также путеводители и брошюры, пристальное наблюдение за людьми и местами и содержательное обсуждение французской истории и культуры – все это было изложено в непринужденной, вежливой, вежливой форме. остроумный стиль.
Джеймс никогда не мог устоять перед пикантными деталями, такими как болтливая монахиня, которая вела его через аббатство Мармутье , или крутые солдаты, расквартированные в мрачной старой папской резиденции в Авиньоне . Его особенно интересовали древние соборы и замки, чем меньше их реставрировали, тем лучше, хотя он вряд ли пренебрегает современными реалиями ветхих гостиниц, болтливых закусочных, неудобных поездок на поезде и унылых музеев. Попыток обобщения или абстрактного теоретизирования мало. Джеймс обычно довольствуется тем, что описывает увиденное как можно точнее. В письме Изабелле Гарднер от 12 ноября 1882 года он писал: «Я видел Францию больше, чем когда-либо прежде, и в целом она мне понравилась больше».
Оглавление
[ редактировать ]
|
Источники
[ редактировать ]- Сборник путевых сочинений Генри Джеймса - Континент - Маленький тур по Франции, Итальянские часы, Другие путешествия под редакцией Ричарда Ховарда (Нью-Йорк: Библиотека Америки , 1993) ISBN 0-940450-77-1
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Оригинальный журнальный текст « Небольшого тура по Франции» под названием «Провинция Эн » (1883 г.)
- Текст проекта Гутенберга «Небольшое путешествие по Франции» (книжная версия 1884 года)
Аудиокнига «Маленький тур по Франции», общедоступная, на LibriVox - Примечание к различным текстам «Небольшого тура по Франции» на Библиотеки Америки . веб-сайте
