Jump to content

Что знала Мейси

Что знала Мейси
Первое издание (Великобритания)
Автор Генри Джеймс
Язык Английский
Жанр Роман
Издатель Уильям Хайнеманн , Лондон
Герберт С. Стоун, Чикаго
Дата публикации
17 сентября 1897 г. (Хайнеманн)
16 октября 1897 г. (Стоун)
Место публикации Великобритания
Соединенные Штаты
Тип носителя Печать ( сериализованный )
Страницы 304 стр. (Хайнеманн)
470 стр. (Камень)

«Что знала Мейси» — роман Генри Джеймса , впервые опубликованный в виде сериала в The Chap-Book и (переработанном и сокращенном) в New Review в 1897 году, а затем в том же году в виде книги. В нем рассказывается история чувствительной дочери разведенных, безответственных и самовлюбленных родителей. Книга рассказывает о главном герое от раннего детства до преждевременной зрелости.

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Когда Бил и Ида Фаранж разводятся, суд постановляет, что их единственный ребенок, очень юная Мейси, будет курсировать между ними, проводя с каждым по шесть месяцев в году. Родители аморальны и легкомысленны и используют Мейси, чтобы усилить ненависть друг к другу. Бил Фаранж женится на мисс Овермор, хорошенькой гувернантке Мейси, а Ида выходит замуж за симпатичного, но слабого сэра Клода. У Мейси появляется новая гувернантка: неряшливая, несколько нелепая, но преданная миссис Викс.

И Ида, и Бил вскоре изменяют своим супругам; в свою очередь, сэр Клод и новая миссис Фаранж заводят роман друг с другом. Родители Мейси бросают ее, и ответственность за нее ложится на сэра Клода. В конце концов, Мейси должна решить, хочет ли она остаться с сэром Клодом и миссис Фаранж. В длинном заключительном разделе книги, действие которого происходит во Франции , старшая (вероятно, подростковая) Мэйси изо всех сил пытается выбрать между ними и миссис Викс и приходит к выводу, что отношения ее новых родителей, скорее всего, закончатся так же, как и ее биологические родители. Она оставляет их и уезжает к миссис Викс, своему самому надежному взрослому опекуну .

Литературное значение и критика

[ редактировать ]

Книга «То, что знала Мейси» заняла довольно сильную критическую позицию в Джеймсианском каноне. Эдмунд Уилсон был одним из многих критиков, которые восхищались как техническим мастерством книги, так и ее оценкой небрежного и поврежденного общества. Когда Уилсон рекомендовал , «Что знала Мейси» Владимиру Набокову , автору «Лолиты» , Набоков сказал, что, по его мнению, книга ужасна. [ 1 ] [ 2 ] Ф. Р. Ливис , с другой стороны, назвал книгу «совершенной». [ 3 ] Психоаналитический критик Нил Герц приводил доводы в пользу параллели между повествовательным голосом Джеймса и проблемой переноса Фрейда в случае Доры . [ 4 ]

Скотта МакГи В 2012 году вышла одноименная экранизация режиссёров и Дэвида Сигела с Джулианной Мур , Александром Скарсгардом и Онатой Априле в главных ролях . [ 5 ] Он во многом основан на сюжете Джеймса с некоторыми изменениями. Действие фильма происходит в современном Нью-Йорке, и профессии родителей Мэйси изменились. В отличие от книги, приемные родители Мэйси очень надежны и глубоко любят ее и друг друга. С ними Мейси обретает счастливую жизнь, а персонаж миссис Викс практически устраняется.

Основная тема романа — детская невинность. Несмотря на распущенный и морально испорченный характер своих родителей, одноименная Мэйси Фаранж сохраняет невинное восприятие уважения и любви; она неподкупная фигура в коррумпированном мире. Взрослые вокруг нее представлены небрежно жестокими и садистскими людьми, но Мэйси, тем не менее, способна извлечь из них правильные моральные уроки. Отсылка в названии к «Что знала Мейси» относится к перформативному созданию чистого мира, отличного от ее неприятного окружения; в конце концов, невиновность Мейси торжествует над испорченностью окружающих. [ 6 ]

  1. ^ Корт, Эльза (осень 2016 г.). «Сильные воспоминания: Генри Джеймс, Владимир Набоков и автобиография» . Американа: электронный журнал американских исследований в Венгрии . Проверено 25 июля 2021 г.
  2. ^ Флауэр, Дин (1985). «Персонажи Набокова». Хадсон Обзор . 38 (весна 1985 г.): 151. doi : 10.2307/3851004 . JSTOR   3851004 .
  3. ^ Ливис, Франция (июнь 1950 г.). «Джеймс, что знала Мейси». Проверка . Том. 17, нет. 2. С. 115–127.
  4. ^ Герц, Нил (1985). «Тайны Доры, методы Фрейда». В Бернхаймере, Чарльз; Кахане, Клэр (ред.). В случае Доры: Фрейд-истерия — феминизм . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. стр. 221–42. ISBN  0-231-07221-Х .
  5. ^ Френч, Филип (25 августа 2013 г.). «Что знала Мейси – обзор» . Наблюдатель . Проверено 27 декабря 2013 г.
  6. ^ Ковени, Питер (1967). «Невинность Генри Джеймса». Образ детства . Лондон: Перегрин Букс. стр. 194–215.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 01e4f00dfac6123fd8fb44cc3d763d4a__1716298020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/4a/01e4f00dfac6123fd8fb44cc3d763d4a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
What Maisie Knew - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)