Jump to content

Азаде (Шахнаме)

(Перенаправлено из Азады (раб) )

Азаде ( персидский : آزاده ; lit ​Когда Бахрам-и Гур (Бахрам В) был в Аль-Хире , Азаде стал его любимым компаньоном. Она всегда сопровождает Бахраму в охоте.

Сказка об Азаде начинается, когда его приглашает король в охотничье путешествие. Во время охоты появились четыре Газель. [ 1 ] Когда король спросил ее, какую газель стреляла, она бросила вызов королю превратить женскую газель в мужчину, мужчину, в женщину и прикрепить ногу одного к его уху. [ 2 ] Существуют источники, которые ссылаются на невозможность задач в качестве уловки, чтобы не допустить убийства короля. [ 3 ] Бахрама выполнила все свои просьбы. Он разорвал рога мужской газели со своей двуглавой стрелой, чтобы животное напоминало женщину. [ 2 ] Затем стрелка с двойной головой ударила по женской газеле на лбу, чтобы она напоминала рога. Вместо того, чтобы восхвалять короля, Азаде заявил, что королю помогали демоны. [ 2 ] Бахрам разозлился и использовал свою лошадь, чтобы растоптать Азаде до смерти.

В сказке о Фердоуси имя Бахрама означало «свободный» или «благородный». [ 4 ] Азаде и Бахрам также упоминались в других работах, таких как Nezami Ganjavi 's Bahramnameh (также известный как Haft Paykar ) и Tha'alibi 's ḡorar . В работе Ганджави Азаде был переименован в Фетнех, что означает «восстание». [ 4 ] Азаде появляется как Диларам (легкость сердца) в хэште-беге от Амира Хусрау . [ 5 ] [ 6 ]

Бахрама и азаде охота была популярным предметом в персидской миниатюре , [ 7 ] и другие средства массовой информации, такие как Mina'i Ware картины . Обычно показывается момент, когда Азаде бросает вызов королю прикрепить ногу газели к плечу стрелкой (при подъеме ноги, чтобы поцарапать себя).

  1. ^ Кеннион, Роджер Ллойд (1911). Гора, озером и равниной: быть наброском спорта в Восточной Персии . Эдинбург, Великобритания: В. Блэквуд и сыновья. п. 99
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Челковски, Питер Дж. (1975). Зеркало невидимого мира: сказки из Хамсеха Низами . Нью -Йорк: Метрополитный музей искусств. п. 115. ISBN  978-0-87099-142-4 .
  3. ^ Фербер, Стэнли (1979). Ислам и средневековый запад . Нью -Йорк: Suny Press. ISBN  978-0-87395-802-8 .
  4. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Талаттоф, Накамран; Клинтон, Джером (2016). Поэзия Низами Ганджави: знание, любовь и риторика Нью -Йорк, Нью -Йорк: Спрингер. П. 56. ISBN  978-1-349-62615-1 .
  5. ^ Мелвилл, Чарльз; Ван Ден Берг, Габриель (2012). Шахнама исследования II . Брилль Стр. 1–364. ISBN  9789004228634 .
  6. ^ Бренд, д -р Барбара Бренд (2013). Перспективы персидской живописи: иллюстрации Хамсы Амира Хусрау . Routledge. С. 1–352. ISBN  9781136854118 .
  7. ^ Khaleghi-Mothlagh, DJ. "Азада " Энциклопдия Ираника Получено 2 мая
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5e1af509833602a380c780f60efffbe6__1699099020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/e6/5e1af509833602a380c780f60efffbe6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Azadeh (Shahnameh) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)