Jump to content

Птицы Америки

(Перенаправлено из «Птицы Америки» (книга) )

Птицы Америки
На обложке изображена луизианская цапля.
Эгретта трехцветная (теперь ее называют трехцветной цаплей)
Автор Джон Джеймс Одюбон
Оригинальное название Птицы Америки; по оригинальным рисункам Джона Джеймса Одюбона [1]
Иллюстратор Джон Джеймс Одюбон
Джозеф Мейсон
Предмет Птицы – Северная Америка; Птицы – живописные работы [1]
Жанр Орнитология
Дата публикации
1827–1838
Место публикации Великобритания
Страницы 435
598.2
Класс ЛК QL674.A9 1827 г. [1]

«Птицы Америки» — книга натуралиста и художника Джона Джеймса Одюбона , содержащая иллюстрации самых разных птиц Соединенных Штатов . Впервые он был опубликован серией по разделам между 1827 и 1838 годами в Эдинбурге и Лондоне. Не все экземпляры, проиллюстрированные в работе, были собраны самим Одюбоном; некоторые были отправлены ему Джоном Кирком Таунсендом , который собрал их во время экспедиции Натаниэля Джарвиса Уайета в 1834 году с Томасом Наттоллом . [2] [3]

Работа состоит из 435 раскрашенных вручную отпечатков в натуральную величину , сделанных с гравированных пластин размером примерно 39 на 26 дюймов (99 на 66 см). Он включает в себя изображения пяти вымерших птиц и еще трех, возможно, вымерших птиц: каролинского попугая , странствующего голубя , утки лабрадора , гагарки , перистой тетерева и, возможно, эскимосского кроншнепа , дятел с клювом из слоновой кости и славки Бахмана . [4] [5] Кроме того, есть еще пять изображений «таинственных птиц», которые не идентифицируются ни с одним из существующих видов: зяблик Таунсенда (идентифицированный в более позднем издании как овсянка Таунсенда), королек Кювье, камышовая камышевка, мелкоголовая мухоловка и голубая горная славка. [6]

Историки искусства описывают работы Одюбона как высококачественные и напечатанные с «художественным изяществом». [7] Фоны растительной жизни примерно 50 исследований птиц были нарисованы помощником Одюбона Джозефом Мейсоном , но его работа в книге не упоминается. [8] Он застрелил множество образцов птиц, а также транспортировал и обслуживал припасы для Одюбона. [9] Однако Одюбон с уважением использовал фоновые растения и насекомых, нарисованные Марией Мартин , впоследствии женой Джона Бахмана. Джордж Леман был нанят, чтобы нарисовать некоторые насесты и детали фона. Одюбон также является автором сопутствующей книги «Орнитологические биографии» . [10] [11]

История ранних публикаций

[ редактировать ]
Табличка 1 Джона Джеймса Одюбона с изображением дикой индейки ( Meleagris Gallopavo ).

Около 1820 года, примерно в возрасте 35 лет, Одюбон заявил о своем намерении нарисовать каждую птицу Северной Америки. [12] [10] В своем искусстве птиц он в основном отказался от масляной краски, используемой серьезными художниками того времени, в пользу акварели и пастельных мелков (а иногда и карандаша, угля, мела, гуаши , пера и чернил). Еще в 1807 году он разработал метод использования проволоки и нитей, чтобы удерживать мертвых птиц в реалистичных позах, пока они их рисовали. [12]

Каролинский попугай ( Conuropsis carolinensis ), ныне вымерший.

В 1823 году Одюбон отправился в Филадельфию и Нью-Йорк в поисках финансовой поддержки, используя подписку, которая позволила бы ему публиковать свои произведения искусства. Он продавал медные гравюры по подписке в Северной Америке и Европе. Подписавшиеся получили одновременно пять пластинок. Каждый подписчик получил отпечатки трех птиц поменьше, птицы покрупнее и птицы среднего размера. Отпечатки выпускались с 1827 по 1838 год и обошлись каждому подписчику примерно в 1000 долларов. [10] [13] [14] Считается, что сегодня существует не более 120 полных комплектов. Каждый набор состоит из 435 отдельных пластин, созданных по мотивам оригинальных картин. Каждая пластина была выгравирована, напечатана и раскрашена вручную Робертом Хавеллом из Лондона. В то время как Уильям Лизарс из Эдинбурга выгравировал первые десять пластин, Хавелл фактически закончил некоторые из них. Хавелл в некоторых случаях добавлял в тарелку такие элементы, как насекомые. [15]

Одюбону часто не хватало поддержки. [12] В результате в 1826 году он отправился в Соединенное Королевство с 250 своими оригинальными иллюстрациями, ища финансовую поддержку подписчиков и технические возможности граверов и печатников. [16] После выставки своих рисунков в Ливерпуле и Манчестере он отправился в Эдинбург, где встретил опытного гравера Уильяма Х. Лизарса . Лизарс выгравировал до десяти первых пластин, но не смог продолжить проект, когда его колористы объявили забастовку. [1] [17] В 1827 году Одюбон нанял известного лондонского гравера-анималиста Роберта Хавелла-младшего и его отца Роберта Хавелла-старшего . Хавелл-младший курировал проект до его завершения в 1838 году. [17]

Оригинальное издание «Птиц Америки» (иногда называемое Havell Edition). [18] в честь принтера, иногда называемого «Фолио с двойным слоном» из-за его размера) был напечатан на бумаге ручной работы высотой 39,5 дюймов и шириной 28,5 дюймов. Основной техникой печати было офорт на меди гравюра и акватинта . , но применялись также [18] Колористы наносили каждый цвет на конвейере (для работы было нанято более пятидесяти). [19]

Одюбон профинансировал дорогостоящий печатный проект посредством подписки с оплатой по мере использования. С 1826 по 1829 год он путешествовал по Великобритании и в Париж, читая лекции по орнитологии и жизни приграничной Америки. [20] стремясь побудить богатых покупателей подписаться на серию гравюр. Среди подписчиков были французский король Карл X , британская королева Аделаида Саксен-Майнингенская , лорд Спенсер , а позднее американцы Дэниел Вебстер и Генри Клей . [20]

Отпечатки выпускались комплектами по пять штук каждый месяц или два в жестяных футлярах. [21] и каждый набор обычно включал одну очень большую птицу, одну птицу среднего размера и трех маленьких птиц. [20] Таблички были опубликованы без переплета и без какого-либо текста, чтобы избежать необходимости предоставлять бесплатные экземпляры в британские библиотеки обязательного экземпляра . [1] По оценкам, когда-либо было составлено не более 200 полных комплектов. [18] [20] Сопроводительный текст, выпущенный отдельно, был написан Одюбоном и шотландским натуралистом и орнитологом Уильямом МакГилливреем. [22] и опубликован в пяти томах в Эдинбурге между 1831 и 1839 годами под названием «Орнитологическая биография, или Отчет о повадках птиц Соединенных Штатов Америки» . [1] Дополнительная стоимость пяти томов текста довела общую стоимость табличек и текста примерно до 1000 долларов. [18]

Три университета были первоначальными подписчиками версии фолио с двойным слоном: Колумбийский университет , Гарвардский университет и Университет Южной Каролины . Одюбон лично посетил Колумбию в 1833 году и показал свои рисунки президенту колледжа Уильяму Александру Дуэру , после чего колледж собрал 800 долларов на подписку, которая была завершена в 1838 году. [23]

После того, как издание фолио было завершено, Одюбон решил выпустить более доступное издание и нанял литографа из Филадельфии по имени Дж. Т. Боуэн. Боуэн и его команда создали меньшее издание Royal Octavo , которое было выпущено подписчикам в семи томах и завершено в 1844 году. [24] Еще пять изданий октаво были завершены до 1877 года. В издании октаво использовался текст орнитологической биографии, но количество листов было увеличено до 500, что привело к разделению некоторых птиц, которые первоначально появлялись вместе. Были включены некоторые новые рисунки, в основном работы младшего сына Одюбона Джона Вудхауса Одюбона , хотя Одюбон и члены команды Боуэна также внесли свой вклад. [25] [26]

Bien Edition (в честь хромолитографии пионера Джулиуса Бьена ) представляло собой полноразмерное переиздание, опубликованное в 1858 году Роу Локвудом в Нью-Йорке под руководством Джона Вудхауса Одюбона. [27] Отчасти из-за Гражданской войны издание так и не было закончено; было завершено только 15 деталей из 44 серий. Это издание состояло из 105 листов и не содержало ни одного оригинального текста. [28] Было продано менее 100 подписок, что сделало это издание более редким, чем другие ранние издания. [29] Описывая практику Одюбона по добыче своих объектов, орнитолог Энтони Бледсо сказал: «Одюбон использовал то, что мы сегодня называем методом ствола дробовика... После того, как он убивал птиц, он использовал сложную систему проводов. и веревки, чтобы расположить птиц. Предыдущие художники рисовали птиц в жесткой позе, но Одюбон был другим. Он рисовал птиц динамично, располагая их так, как он наблюдал бы за ними в поле». [30]

Публичные выставки

[ редактировать ]
Четвертый том выставлен в Национальном музее естественной истории.

Полная 8-томная версия фолио с двумя слонами выставлена ​​на всеобщее обозрение в зале Одюбона в библиотеке для выпускников Харлана Хэтчера Мичиганского университета в Анн-Арборе . Эта первая книга, приобретенная университетом, была куплена в 1839 году за 970 долларов (что эквивалентно 110 000 долларов в 2023 году), что по тем временам было ошеломляющей суммой. Весь объем в 435 пластинок также доступен для просмотра онлайн на сайтах Мичиганского университета. [31] и Публичная библиотека округа Цинциннати и Гамильтон. [32]

С 1992 года в библиотеках Университета штата Луизиана проводится «День Одюбона» - раз в полгода публичный показ всех четырех томов экземпляра « Птиц Америки», выпущенного ЛГУ. Набор ранее принадлежал одному из первоначальных подписчиков, герцогу Нортумберлендскому , и был приобретен на грант от Crown Zellerbach Corporation в 1964 году. В последние годы мероприятие привлекло более 200 посетителей. Об этом было рассказано в статье Wall Street Journal 2011 года под названием «Радость медленного взгляда». [33]

В 2003 году Питтсбургский университет , владеющий полной коллекцией птиц Америки , которая была недавно отреставрирована и сохранена Центром охраны природы Этерингтона, организовал крупную выставку из 62 избранных пластин и других материалов в своей университетской художественной галерее . После этого университет построил выставочный стенд на первом этаже школьной библиотеки Хиллмана , чтобы постоянно демонстрировать публике постоянно меняющийся выбор пластинок. Отдельные пластины выставлялись в течение двух недель подряд в порядке номеров. [10] В 2007 году университет предпринял проект по оцифровке каждой пластинки из книги «Птицы Америки» , а также «Орнитологической биографии Одюбона» , и впервые представил полный комплект для публичного просмотра через один сайт в Интернете. [34] [7] [35] Это мероприятие под названием «День Одюбона» впервые было проведено в 2011 году. [36] [37]

попытались ограбить Трансильванского университета четыре фолианта « Птицы Америки» В 2004 году четверо студентов колледжа Спенсер Рейнхард, Уоррен Липка, Эрик Борсук и Час Аллен II . Грабители ударили библиотекаря электрошокером, но не смогли завершить ограбление, все признали себя виновными и были приговорены к семи годам тюремного заключения. [38] [39]

В 2007 году книга стала предметом выставки Музея Тейлера в Харлеме , которому принадлежит экземпляр, заказанный по первоначальной подписке. [40] В ознаменование рекордной продажи книги музей решил выставить ее копию (за которую в 1827–1838 годах музей в конечном итоге заплатил 2200 гульденов — целое состояние по тем временам) до января 2011 года. [ нужна ссылка ]

Птицы Америки В зале редких книг публичной библиотеки округа Буффало и Эри есть полная коллекция « » , которая часто выставляется напоказ.

Все известные дошедшие до нас акварели Одюбона и Мэйсона, подготовленные к «Птицам Америки», хранятся в Нью-Йоркском историческом обществе в Нью-Йорке. [41]

в Художественный музей Старка Ориндже , штат Техас Джона Джеймса Одюбона , владеет и экспонирует личную копию «Птиц Америки» . [42]

Полевой музей естественной истории в Чикаго, штат Иллинойс, владеет копией, которая ранее принадлежала другу и семейному врачу Одюбона, доктору Бенджамину Филлипсу. Только эта копия и копия, принадлежащая Художественному музею Старка, содержат 13 дополнительных пластин, добавленных в конце проекта, чтобы исправить предыдущие ошибки путем наложения новых пластин на предыдущие отпечатки. [43] В 2019–2020 годах Филдовый музей подготовил и представил выставку, основанную на их копии « Птиц Америки» . [44]

В 2010 году Художественный музей Северной Каролины начал пятилетнюю выставку своего отреставрированного четырехтомного набора, купленного для штата губернатором Уильямом Александром Грэмом в 1846 году. [45]

В Центральной библиотеке Ливерпуля в настоящее время в стеклянной витрине выставлен экземпляр книги «Птицы Америки» , страницы которого перелистываются еженедельно. [46] а также отображение через интерактивный киоск , что позволяет читателям просматривать содержимое крупным планом, не повреждая оригинальную копию, с помощью киоска Evoke Ev5. [47]

В 2022 году в Национальном музее Шотландии прошла крупная выставка Одюбона, на которой была представлена ​​копия книги вместе с гравюрами из их архива и подчеркнуты исторические связи книги с Эдинбургом . [48]

Одну из оригинальных книг купил Лоранс Спелман Рокфеллер , у которого каждая пластина была оформлена в индивидуальную рамку. Все они висят в общественных местах гостиницы «Вудсток Инн» в Вудстоке, штат Вермонт, которую он построил в 1969 году. [49]

В музее и художественной галерее Пейсли в Пейсли , Шотландия, хранится четырехтомный слоновий фолиант « Птицы Америки» . [50]

Королевский колледж врачей и хирургов в Глазго, Шотландия, хранит один том, который выставлен в библиотеке вместе с интерактивной версией. [51]

Два экземпляра находятся в постоянной экспозиции на мезонине Библиотеки редких книг и рукописей Бейнеке в Йельском университете . [52]

Копия Хавелла «Птицы Америки», названная так потому, что это была личная копия гравера Одюбона Роберта Хавелла, находится на постоянной выставке в библиотеке Уоткинсона в Тринити-колледже, штат Коннектикут . Ученые Одюбона Вальдемар Фрис и Сюзанна Лоу подтвердили высокое качество копии Тринити: Фрайс назвал ее «вероятно, лучшим из сохранившихся» образцов работы Одюбона, а Лоу заявил, что она «имеет, пожалуй, самые тонкие и правдоподобные цвета». из сохранившихся экземпляров. [53] Каждую неделю в библиотеке Уоткинсона на мероприятии под названием «Переворачивание птицы» раскрывается новая пластинка. В сентябре 2022 года библиотека завершила десятилетнюю работу над всеми четырьмя томами «Птиц Америки» и снова начала с Таблички I первого тома. [54]

Каролинский голубь,
Зенаида макроура (теперь ее называют траурным голубем).

Коллекции и архивы

[ редактировать ]

Хотя отдельные отпечатки обычно доступны, известно, что существует только 120 полных комплектов. [55] Один полный экземпляр «Птиц Америки» существует как часть коллекции Дарлингтона в Питтсбургском университете . [56] [55] Дартмутскому колледжу в Нью-Гемпшире принадлежит полный комплект, первоначально принадлежавший Дэниелу Вебстеру , а также еще более редкая копия оригинального проспекта Одюбона, переданная издателям, из которых сохранилось только 16 экземпляров. [57] [58] Картина «Птицы Америки» находится на постоянной экспозиции в Тринити-колледже, Библиотеке Уоткинсона в Коннектикуте, и принадлежала граверу Роберту Хавеллу. Он был подарен колледжу в 1900 году Гёрдоном Уодсвортом Расселом, выпускником Тринити 1834 года. [59] Юнион-колледж в Скенектади, штат Нью-Йорк, обладает полной копией, купленной его президентом Элифалетом Ноттом в 1844 году. [60]

Публичная библиотека Торонто также имеет копию; библиотеки Первоначально это был набор из четырех томов, но он не был переплетен, чтобы сохранить отдельные пластины, которые были оцифрованы в Цифровом архиве и хранились в изготовленных на заказ коробках в Справочной библиотеке Торонто. [61] Еще один полный экземпляр гравюр, переплетенный в 17 томов, принадлежит Библиотеке Парламента в Оттаве , Канада. [62] Экземпляр библиотеки Университета Макгилла является одной из жемчужин короны коллекции естественной истории Макгилла Блэкер Вуд. [63]

В Австралии Публичная библиотека Мельбурна приобрела полный четырехтомный экземпляр в 1871 году у Уильяма Сталларда, директора школы в Джилонге . Президент библиотеки Редмонд Барри договорился о покупке экземпляра за 100 фунтов стерлингов, что составляет половину запрошенной суммы, а библиотека потратила еще 16 фунтов стерлингов на восстановление переплетов трех томов. Сталлард в то время испытывал финансовые трудности и позже покончил жизнь самоубийством. [64] В библиотеке Митчелла в Глазго, Шотландия, также хранится полный четырехтомный комплект этого издания. [65] [66] [67] Еще одна полная коллекция хранится в Университете Мэйсэй в Токио, Япония. [68]

Недавние продажи

[ редактировать ]

В марте 2000 года шейх Сауд Аль-Тани из Катара приобрел копию «Птиц Америки» на аукционе Christie's за 8,8 миллиона долларов, что является рекордом для любой книги на аукционе. [69]

В декабре 2010 года журнал The Economist подсчитал, что с поправкой на инфляцию пять из десяти самых высоких цен, когда-либо уплаченных за печатные книги, были заплачены за экземпляры «Птиц Америки» . [70] Из 120 сохранившихся экземпляров только тринадцать хранятся в частных коллекциях. [71] В марте 2000 года копия Фокса-Бьюта была продана на аукционе Christie's в Нью-Йорке за 8 802 500 долларов. [72] [73] В декабре 2005 года появилась несвязанная копия набора Providence Athenaeum. [73] продана снова на аукционе Christie's в Нью-Йорке за 5,6 миллиона долларов. [74]

6 декабря 2010 года полная копия первого издания была продана в Лондоне на аукционе Sotheby's за 7 321 250 фунтов стерлингов. [75] [76] во время продажи великолепных книг, рукописей и рисунков из собрания Фредерика, второго лорда Хескета . Победившая ставка стала рекордной аукционной ценой для печатной книги и была сделана лондонским арт-дилером Майклом Толлемачем , который перебил ставку трех других во время аукциона. [76] Согласно сведениям о происхождении , сообщенным аукционным домом, первоначальным владельцем копии был Генри Уитэм Одюбона из Дарема, указанный как подписчик 11 в «Орнитологической биографии» ; На первом томе набора есть презентационная надпись жены Уитэма, датированная 24 июня 1831 года. [75] Лорд Хескет купил копию у потомка Уитэма на аукционе Christie's 3 июля 1951 года, заплатив 7000 фунтов стерлингов. [75]

20 января 2012 года полная копия первого издания была продана наследниками Четвертого герцога Портленда на аукционе Christie's в Нью-Йорке за 7,9 миллиона долларов. Покупатель был идентифицирован только как «американский коллекционер, делавший ставки по телефону». В результате продажи количество сохранившихся экземпляров достигло 120: 107 находятся в коллекциях учреждений и 13 — в частных руках. [77]

18 декабря 2019 года полная копия первого издания была продана на аукционе Sotheby's в Нью-Йорке за 6,6 миллиона долларов. Этот экземпляр представлял собой первое издание для подписчиков, которое первоначально принадлежало Йоркширскому философскому обществу , а затем было куплено Джозефом Вернером Ридом-младшим . [78]

Галерея остальных тарелок.

Текстиль

[ редактировать ]
Мебельная ткань из Ланкашира , 1830-е годы.

В 1830-х годах, сразу после публикации, несколько пластин были использованы в качестве основы для дизайна серии мебельных тканей с валковой печатью, производимых в Ланкашире , Великобритания. [80]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж «Птицы Америки; по оригинальным рисункам» . Библиотека Конгресса . Проверено 10 декабря 2010 г.
  2. ^ Мирнс, Б. и Р. Джон Кирк Таунсенд: Коллекционер западных птиц и млекопитающих Одюбона (2007).
  3. ^ «Рассказ о путешествии через Скалистые горы к реке Колумбия» Джона Кирка Таунсенда
  4. ^ Общество, Национальный Одюбон. «Вымершие птицы» . web4.audubon.org .
  5. ^ « Вымершие виды птиц Америки Одюбона » . audubonart.com .
  6. ^ Поллак, Майкл (21 августа 2015 г.). «Пять загадочных птиц среди картин Одюбона» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 7 июня 2024 г.
  7. ^ Jump up to: а б Гувер, Боб (4 марта 2008 г.). «Птицы Одюбона теперь собраны на одном веб-сайте» . Питтсбург Пост-Газетт . Питтсбург, Пенсильвания . Проверено 22 августа 2011 г.
  8. ^ Берт, ДеВере. «Проект Джозефа Мейсона, Историческое кладбище и дендрарий Спринг-Гроув». Архивировано 22 декабря 2015 года в Wayback Machine . Сайт Ruthven.com. По состоянию на 17 декабря 2015 г.
  9. ^ «Взрыв из прошлого: каждому нужен хороший помощник» . Исторические детективы . 8 марта 2013 года . Проверено 27 ноября 2017 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д «Одюбон в Питте» . Университетская библиотечная система Питтсбургского университета. 2008 год . Проверено 22 августа 2011 г.
  11. ^ «Птицы Америки Одюбона» . digital2.library.pitt.edu . Проверено 27 ноября 2017 г.
  12. ^ Jump up to: а б с «Крылатые жильцы Центрального парка, автор Одюбон» . Нью-Йорк Таймс . 26 декабря 2003 г.
  13. ^ Это эквивалентно 24 600 долларов США в 2015 году.
  14. ^ «1838 долларов в 2015 году | Калькулятор инфляции» . www.in2013dollars.com . Проверено 27 ноября 2017 г.
  15. ^ Вагнер, Джеймс (2019). «Ошибки Америки 1826–1838» . Американский энтомолог . 65 (4): 238–249. дои : 10.1093/ae/tmz066 . ISSN   1046-2821 .
  16. ^ «Одюбон и влиятельные люди» .
  17. ^ Jump up to: а б «Галерея-музей Виктория» . liv.ac.uk. ​Университет Ливерпуля.
  18. ^ Jump up to: а б с д «Оригинальные гравюры Одюбона - Антикварные гравюры по естествознанию - Книги - Хавелл - Бьен - Императорский фолиант - гравюры с птицами и животными» . minniesland.com . Архивировано из оригинала 19 июня 2010 года.
  19. ^ Родос, 2004, стр. 273, 389.
  20. ^ Jump up to: а б с д «Редкие птицы: Одюбон на аукционе» . Нью-Йорк Таймс . 3 марта 2000 г.
  21. ^ «Яркие птицы Америки, через Германию» . Нью-Йорк Таймс . 25 июня 2004 г.
  22. ^ «Уильям МакГилливрей» . nhm.ac.uk.
  23. ^ «Онлайн-выставки библиотек Колумбийского университета | Драгоценности в ее короне: сокровища специальных коллекций библиотек Колумбийского университета» . выставки.library.columbia.edu . Проверено 27 декабря 2021 г.
  24. ^ Одюбон, Джон Джеймс; Боуэн, Джон Т. (1840–1844). Птицы Америки: по рисункам, сделанным в США и на их территориях . Нью-Йорк: Джей Джей Одюбон. . Том 1 ; Том 2 ; Том 3 ; Том 4 ; Том 5 ; Том 6 ; Том 7
  25. ^ «Галерея Bowen Royal Octavo - Птицы Америки - Галерея Дома Одюбона» . Архивировано из оригинала 3 июля 2010 года . Проверено 9 декабря 2010 г.
  26. ^ «Реестр природных сред обитания - Птицы Одюбона Америки - Предисловие издателя» . abirdshome.com .
  27. ^ Флинн, Рон. «The Bien Edition / Проект, качество, ошибки и рыночная стоимость» . Проверено 30 сентября 2012 г.
  28. ^ «Оригинальные книги и гравюры Audubon Galleries Audubon» . Audubongalleries.com . Проверено 10 декабря 2010 г.
  29. ^ Рон Флинн. «О Одюбоне и его гравюрах издания Octavo» . Auduboninfo.net . Проверено 10 декабря 2010 г.
  30. ^ МакКормак, Кристина (2 ноября 2015 г.). «Птицы стекаются к искусству Одюбона» . Новости Питта . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 2 августа 2022 г.
  31. ^ «Чтение редких книг PictureIt» . umich.edu .
  32. ^ «КОНТЕНТдм» .
  33. ^ Уиллард Шпигельман (19 мая 2011 г.). «Птицы Америки» Джона Джеймса Одюбона в Мемориальной библиотеке Хилла в Университете штата Луизиана - Радость медленного взгляда» . Уолл Стрит Джорнал .
  34. ^ «Птицы Америки Одюбона» . Питт.edu .
  35. ^ «Бесплатный день Одюбона включает печатные издания и лекции» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 29 ноября 2017 г.
  36. ^ «В библиотечной системе университета Питта проводится второй ежегодный День Одюбона» . www.news.pitt.edu . Новости Питтсбургского университета . Проверено 29 ноября 2017 г.
  37. ^ «Птицы стекаются к искусству Одюбона - The Pitt News» . Новости Питта . 2 ноября 2015 года . Проверено 29 ноября 2017 г.
  38. ^ Фальк, Джон (13 февраля 2015 г.). «Специализация криминал» . Тщеславие . Проверено 17 мая 2021 г.
  39. ^ Ли, Крис (1 июня 2018 г.). «Реальное ограбление, скрывающееся за американскими животными» . Стервятник . Проверено 17 мая 2021 г.
  40. ^ «Сайт выставки Тейлера 2007 года» . Vogelsxxl.nl. 3 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 г. Проверено 10 декабря 2010 г.
  41. ^ «Оригинальные гравюры Одюбона - Антикварные гравюры по естествознанию - Книги - Хавелл - Бьен - Императорский фолиант - гравюры с птицами и животными» . minniesland.com . Архивировано из оригинала 11 ноября 2010 года.
  42. ^ «Новостная статья 7-4-07» . Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Проверено 12 декабря 2010 г.
  43. ^ «Композитные пластины» . Библиотека Полевого музея . Проверено 20 апреля 2020 г.
  44. ^ «Иллюстрации птиц в натуральную величину занимают центральное место на выставке Одюбона «Птицы Америки»» . Полевой музей естественной истории . 23 апреля 2019 года . Проверено 20 апреля 2020 г.
  45. ^ «Выставки» . ncartmuseum.org .
  46. ^ «Возрождение Центральной библиотеки Ливерпуля» . Sevenstreets.com . Проверено 24 января 2013 г.
  47. ^ «Книга и киоск» . evoke-kiosks.co.uk .
  48. ^ «Птицы Америки Одюбона» . Национальные музеи Шотландии . 20 октября 2021 г.
  49. ^ «Помещения для проведения мероприятий» . Вудсток Инн и Резорт . Проверено 2 августа 2022 г.
  50. ^ «Призовые вещи на выставке в музее Пейсли» . ежедневная запись . 12 ноября 2015 года . Проверено 3 декабря 2015 г.
  51. ^ «День открытых дверей 2015» . Библиотека колледжа . Проверено 3 декабря 2015 г.
  52. ^ «Выставка — Одюбон в Бейнеке» . Йельский университет — Одюбон в Бейнеке . Проверено 21 октября 2020 г.
  53. ^ Фрайс, 2006, с. 213; Лоу, 2002, с. 14
  54. ^ «Переворачивая птицу — первое издание Bird» . Тринити-колледж, Коннектикут . Проверено 14 мая 2023 г.
  55. ^ Jump up to: а б «Птицы Америки Одюбона в Питтсбургском университете» . audubon.pitt.edu . Проверено 27 ноября 2017 г.
  56. ^ Питц, Мэрилин (16 ноября 2013 г.). «Питт выставляет гравюры Одюбона» . Питтсбург Пост Газетт . Проверено 27 ноября 2017 г.
  57. ^ «В Раунере празднуют работу Джона Джеймса Одюбона» . Дартмутские новости . 26 апреля 2017 года . Проверено 26 июня 2021 г.
  58. ^ Библиотека, Раунер (25 апреля 2017 г.). «Библиотека специальных коллекций Раунера: потенциальные покровители Одюбона» . Библиотека специальных коллекций Раунера . Проверено 26 июня 2021 г.
  59. ^ Веб-мастер. «Тринити-колледж — гнездо для птицеловов» . www.trincoll.edu . Проверено 1 октября 2016 г.
  60. ^ «Коллекция Одюбона» . Библиотека Шеффера Юнион-колледжа . Проверено 2 апреля 2016 г.
  61. ^ «Птицы Америки в Публичной библиотеке Торонто · Птицы Америки Джона Дж. Одюбона · Виртуальные выставки TPL» . omeka.tplcs.ca . Проверено 11 июня 2018 г.
  62. ^ «Парламентская библиотека оцифровала птичий шедевр Джона Джеймса Одюбона» . Новости ЦБК . Проверено 26 октября 2018 г.
  63. ^ «Чудо одной минуты — Птицы Америки Одюбона» . Библиотека Макгилла на YouTube .
  64. ^ Хаббер, Брайан (1998). «Аннотация: «Птицы Америки» Одюбона в Государственной библиотеке» . Журнал «Ла Троб» (62). Университет Ла Троб: 21–23.
  65. ^ О'Тул, Эмер (27 ноября 2018 г.). «Самая дорогая печатная книга в мире выставлена ​​в библиотеке Шотландии» . Национальный . Проверено 26 октября 2020 г.
  66. ^ Уэлдон, Виктория (26 ноября 2018 г.). «Библиотека хранит одну из самых редких и дорогих книг в мире» . Глазго Геральд . Проверено 26 октября 2020 г.
  67. ^ «Потрясающие фотографии показывают одну из самых дорогих книг в мире в библиотеке Глазго» . Глазго Ивнинг Таймс . 26 ноября 2018 года . Проверено 26 октября 2020 г.
  68. ^ «Птицы Америки Университета Мэйсэй, Университет Мэйсэй» . birdsofamerica.meisei-u.ac.jp . Проверено 27 ноября 2017 г.
  69. ^ «Птицы Америки» Джона Джеймса Одюбона проданы за 8,8 миллиона долларов» . Журнал «Искусство и антиквариат» .
  70. ^ «Балансовая стоимость» . Экономист . 8 декабря 2010 г.
  71. ^ Коллетт, Майк. «Редкая книга «Птицы Америки» продана на аукционе за 11,5 миллионов долларов» . MSNBC . Архивировано из оригинала 11 декабря 2010 года . Проверено 10 декабря 2010 г.
  72. BBC , 9 сентября 2010 г., Самая дорогая книга в мире снова поступает в продажу.
  73. ^ Jump up to: а б «Первое издание Шекспира побило рекорд Sotheby's с продажей за 2,8 миллиона фунтов стерлингов» . Независимый .
  74. ^ Эллен Гамерман (26 ноября 2010 г.). «Коллекционеры кружат, когда «Птицы Америки» выставляются на аукцион Sotheby's» . Уолл Стрит Джорнал .
  75. ^ Jump up to: а б с «Лот 50: Птицы Америки; по оригинальным рисункам Джона Джеймса Одюбона. Лондон: опубликовано автором, 1827–1838» . Сотбис . Проверено 10 декабря 2010 г.
  76. ^ Jump up to: а б Рейберн, Скотт (7 декабря 2010 г.). « Книга «Птицы Америки» продана за рекордные 11,5 миллионов долларов» . Блумберг .
  77. ^ «Птицы» Одюбона проданы за 7,9 миллиона долларов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Ассошиэйтед Пресс. 20 января 2012 года . Проверено 1 мая 2012 г.
  78. ^ «ДЖОН ДЖЕЙМС ОДЮБОН | Птицы Америки; из оригинальных рисунков Джона Джеймса Одюбона. Лондон: опубликовано автором, 1827–1838» . Сотбис . 2019.
  79. ^ Хэлли, Мэтью Р. (22 июня 2020 г.), «Вашингтонская птица Одюбона: раскрытие мошенничества, которое привело к запуску «Птиц Америки» , Бюллетень Клуба британских орнитологов , 140 (2): 110–141, doi : 10.25226 / bboc .v140i2.2020.a3 , S2CID   219970340
  80. ^ «Мебельная ткань, Ланкашир, 1830-е годы, Музей Виктории и Альберта, CIRC.305-1956» . Проверено 23 февраля 2012 г.

Библиография

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 61e8a2f022661615b46dfa1b670dc00d__1722596820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/0d/61e8a2f022661615b46dfa1b670dc00d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Birds of America - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)