Воспоминания об Эль Монте
| «Воспоминания об Эль Монте» | ||||
|---|---|---|---|---|
| Сингл от The Penguins | ||||
| сторона B | "Будь моим" | |||
| Выпущенный | 8 апреля 1963 г. [ 1 ] | |||
| Записано | 1963 Студия звукозаписи Pal , Кукамонга | |||
| Жанр | Ду-воп | |||
| Длина | 2 : 36 | |||
| Этикетка | Оригинальный звук | |||
| Автор(ы) песен | Фрэнк Заппа , Рэй Коллинз | |||
| Продюсер(ы) | Фрэнк Заппа | |||
| Хронология синглов The Penguins | ||||
| ||||
« Memories of El Monte » — ду-воп -песня, выпущенная в 1963 году группой Penguins при участии Клива Дункана. Ее написали Фрэнк Заппа и Рэй Коллинз еще до того, как они вошли в « Матери изобретений» . Песня была впервые выпущена как Original Sound 27. [ 2 ]
Состав
[ редактировать ]В 1960 году Art Laboe выпустил один из первых сборников старых песен , Memories of El Monte , сборник песен групп, которые раньше играли на танцах, организованных Laboe на стадионе Legion в Эль-Монте, Калифорния . [ 3 ]
В какой-то момент в следующие несколько лет Рэй Коллинз посетил Фрэнка Заппу в его доме по адресу 314 W.G Street в Онтарио, Калифорния . [ 4 ] Фрэнк рассказал ему, что они с другом подумывали написать песню под названием «Воспоминания об Эль Монте». Рэй был на танцах на стадионе Эль-Монте-Легион и играл там с тенор-саксофонистом Чаком Хиггинсом . Рэй сел за пианино Фрэнка, сыграл смену аккордов « Earth Angel » и сразу же придумал первый текст для «Memories of El Monte».
Фрэнк Заппа принес песню Арту Лабое, которому она понравилась. [ 3 ] Лабоэ пришла в голову идея добавить раздел с названиями ду-воп-групп и попросить Пингвинов выдавать себя за их песни. [ 3 ]
"Memories of El Monte" был записан на студии звукозаписи Pal Buff's Пола Баффа в Кукамонге, Калифорния, в 1963 году. [ 5 ] Авторские права на песню были защищены 20 февраля 1963 года. [ 6 ]
Исполнители
[ редактировать ]- Клив Дункан — вокал
- Уолтер Солсберри — тенор-вокал [ 3 ]
- The Viceroys — бэк-вокал
- Джеймс Конвелл
- Эндрю «Джек» Уайт
- Чарльз Джонс
- Оливер Уильямс
- Герберт Уайт [ 7 ]
- Фрэнк Заппа — ксилофон / вибрафон [ 8 ]
Хотя трек приписывается группе Penguins с участием Клива Дункана, а Заппа утверждал, что он был записан «группой парней с автомойки», на самом деле его спел Клив Дункан из Penguins при поддержке Viceroys.
Содержание
[ редактировать ]
Песня напоминает о танцах на стадионе Эль-Монте-Легион. Он состоит из двух куплетов, за которыми следует устная часть со списком нескольких песен, которые будут исполнены в виде отрывков, заканчивающихся «Earth Angel», за которым следует еще один куплет.
Это была одна из первых песен Фрэнка Заппы, которую ему удалось выпустить. Это песня в стиле ду-воп. Заппа утверждал, что музыка, творившаяся в 1950-е годы, была одной из лучших вещей в американской музыке. [ 9 ]
Прием
[ редактировать ]"Воспоминания об Эль Монте" были популярны на радио и хорошо продавались на различных рынках, но не вошли в национальные чарты. [ 10 ] Это был местный хит, и он побудил Клива Дункана реформировать «Пингвинз». [ 3 ] который распался примерно в 1959 году. Сейчас он считается неизменным фаворитом. [ 11 ] и Арт Лабое много в нее играл. [ 12 ]
Рэй Коллинз раскритиковал запись песни, заявив, что «Арт Лабое всегда относился к людям, записывающим R&B баллады слишком медленно, я думаю, он перекомпенсировал и сделал «Memories of El Monte» слишком быстрым». [ 3 ]
Роялти
[ редактировать ]Перед своей смертью в 2012 году Рэй Коллинз сказал, что он до сих пор дважды в год получает гонорар за песню. [ 13 ] Фрэнк Заппа использовал аванс в размере 1500 долларов в счет гонораров за «Grunion Run» (записанный The Hollywood Persuaders) и «Воспоминания об Эль Монте», чтобы вызволить свою девушку из тюрьмы под залог. [ 10 ] и нанять адвоката. [ 14 ]
Песни, упомянутые в "Воспоминаниях об Эль Монте"
[ редактировать ]- « В тишине ночи » группы The Five Satins
- "Ты обманул" группы The Shields
- « Тысяча миль отсюда » группы The Heartbeats
- «Письмо» от The Medallions
- « Вишневый пирог » от Марвина и Джонни
- "Nite Owl" Тони Аллена и The Chimes, заявленная как Tony Allen & The Champs
- « Земной ангел » от The Penguins [ 15 ]
Появления альбома
[ редактировать ]"Memories of El Monte" выпускался как сингл пять раз: [ 16 ] [ 17 ]
| Год | Сторона B | Звукозаписывающая компания | Номер записи | Примечания |
|---|---|---|---|---|
| 1963 | "Будь моим" | Оригинальный звук | ОС-27 | |
| 1963 | "Never Let You Go" группы The Five Discs | Главный отчет | СН-101 | |
| 1984 | «Небесный ангел» | Оригинальный звук | ОБГ-4504 | |
| 1999 | «Небесный ангел» | Коллекционные пластинки | COL-4054 | Это переиздание сингла 1984 года. |
| «Баллада о девочке и мальчике» по вопросительным знакам | Миллионный продавец | МС-852 |
"Memories of El Monte" появляется на концертном альбоме 1984 года от Ace Records под названием Big Jay McNeely Meets the Penguins как часть попурри с "Earth Angel". Оригинальная версия также появляется в следующих сборниках:
- LP Art Laboe's Memories Of El Monte (Starla, 1960), (Оригинальный звук, 1991)
- Годы Кукамонги - Ранние работы Фрэнка Заппы (1962–1964) (MSI, Япония, 1991)
- Арт Лабое посвящается вам (1992)
- 60 старых убийственных произведений Арта Лабое (1993)
- Старые, но вкусные, Vol. 3 (1994)
- The Doo-Wop Box II (Носорог, 1996)
- Кукамонга! Дикие годы Франка (Музыкальные трагедии, Германия, 1999) [ 18 ]
- Кукамонга (Носорог, 2004)
- Ты ангел от пингвинов (2010)
Отсылки к поп-культуре
[ редактировать ]Глава в книге Джо Остина и Майкла Уилларда «Поколения молодежи: молодежные культуры и история в Америке двадцатого века» озаглавлена «Воспоминания о межкультурных танцевальных залах Эль Монте в после Второй мировой войны Лос-Анджелесе » . [ 19 ]
«Воспоминания об Эль Монте» были использованы в фильме « Цвета » . [ 20 ] Это название ежегодного шоу старинных вещей в Эль-Монте. [ 19 ] Это также название учебника об Эль Монте. [ 21 ]
Когда Mothers of Invention выступали в клубе The Trip в Лос-Анджелесе, они получили много запросов на песни «Help, I’m Rock» и «Memories of El Monte». Во время этих песен никто не танцевал, потому что есть разговорные фрагменты, которые заставляют публику перестать танцевать и слушать. Элмер Валентайн хотел, чтобы люди танцевали в его клубе, потому что, если кто-то заглянет в дверь и увидит пустой танцпол, он не войдет. Однажды вечером «Матери изобретений» сыграли «Помогите, я рок» и «Воспоминания». Эль Монте» в течение часа, и никто не танцевал. Сразу после этого они продавали бутылки с газировкой, чтобы получить деньги на сигареты и колбасу. [ 3 ] [ 14 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кристиан Кир. «Часто задаваемые вопросы об одиночных играх affz — одиночные игры с участием Заппы» . Fzsinglesfaq.wis.net . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «Воспоминания об Эль-Монте/Будь моим» . Zappafrenzy.com . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Барри Майлз (1970). Заппа . п. 71. ИСБН 9780802142153 .
- ^ «ФЗ» . Глобалия.нет . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «Опасный блог Микстера о R&R: Заппа: Пингвины - Воспоминания об Эль Монте» . Drrshow.blogspot.com. 26 февраля 2004 г. Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «ФЗ» . Глобалия.нет . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «Кукамонга» . Глобалия.нет . Проверено 11 мая 2017 г.
- ^ Харви Куберник; Скотт Каламар (2009). Каньон снов: Магия и музыка Лорел каньона . п. 8. ISBN 9781402765896 . Проверено 27 сентября 2016 г.
- ^ Фрэнк Заппа - Своими словами (1974)
- ^ Jump up to: а б Джей Уорнер (2006). Американские певческие группы: история с 1940-х годов до наших дней . п. 275. ИСБН 9780634099786 . Проверено 27 сентября 2016 г.
- ^ «Общество Ду-Воп Южной Калифорнии: Ссылки на Ду-Воп» . Electricearl.com . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «Выходите из машины» (PDF) . Filmmakermagazine.com . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «Пожалуйста, поприветствуйте Рэя Коллинза, мать Клермонта» . DailyBulletin.com. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 г. Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Славен, Нил (2003). Электрический Дон Кихот: окончательное ... – Google Книги . ISBN 9780711994362 . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «ARF: Примечания и комментарии: ГОДЫ КУКАМОНГИ: Воспоминания об Эль Монте (Заппа-Коллинз)» . Арф.ру. 04.07.1955. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «rateyourmusic.com» . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 г. Проверено 4 января 2011 г.
{{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ) - ^ «Воспоминания об Эль Монте/Баллада о девушке и мальчике» . Zappafrenzy.com. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 г. Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ (Фрэнк Заппа/Рэй Коллинз) (30 апреля 2002 г.). «Воспоминания об Эль Монте» . Глобалия.нет . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ Jump up to: а б Остин, Джо Алан; Уиллард, Майкл (июнь 1998 г.). Поколения молодежи: молодежные культуры… – Google Книги . ISBN 9780814706466 . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «Пингвины – Воспоминания об Эль Монте» . Ютуб . Проверено 3 февраля 2011 г.
- ^ «mtviewschools.com» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 20 декабря 2010 г. Проверено 30 марта 2017 г.
