Jump to content

Сюй Дачунь

Сюй Дачунь
Сюй Дачунь
Рожденный 1693
Уцзян , Цзянсу
Умер 1771
Пекин
Занятие Врач
Эра Династия Цин [ 1 ]

Сюй Дачунь ( китайский : Сюй Дачунь ; пиньинь : Сюй Дачунь ; 1693–1771), любезное имя Сюй Линтай ( китайский : Сюй Линтай ; пиньинь : Сюй Линтай ), также известный как Сюй Дайе ( китайский : Сюй Дайе ; пиньинь : Сюй Дайе ) , [ 1 ] был китайским писателем и врачом, работавшим во времена династии Цин . Несмотря на отсутствие формального образования, он был знаменитым медицинским авторитетом, автором множества медицинских трактатов, четыре из которых полностью сохранились в « Сику цюаньшу» . Сюй провел большую часть своей жизни в Цзянсу , но умер в Пекине.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Сюй родился в 1693 году в Уцзяне , Цзянсу . [ 2 ] Его дед, Сюй Цю ( Сюй И ; 1636–1708), [ 2 ] был известным художником, историком и поэтом, а его отец, Сюй Янхао ( 徐養浩 ; умер около 1721 г.), [ 2 ] был инженером-гидротехником . [ 3 ] На момент рождения Сюй финансовое положение семьи ухудшилось. Вместо формального образования Сюй получил много знаний по ирригации от своего отца. Он также научился читать и писать, уделяя особое внимание медицине и философии. [ 2 ] хотя он также интересовался астрономией, боевыми искусствами и музыкой. [ 3 ]

Гравюра на дереве из издания 1860 года « Waike zhengzong ping» ( «Аутентичный обзор хирургии ») Сюй Дачуня. [ 4 ]

Описан как «мужчина высокого роста с широким лбом и звонким голосом». [ 4 ] Сюй получил широкое признание как врач. [ 2 ] Он является автором комментариев к классической китайской медицинской литературе, включая « Нань цзин» , « Шэньнун бэнцао цзин» и « Шанханьский лунь» . [ 2 ] В 1757 году он опубликовал «Исюэ Юаньлю лунь» ( 译文说 ; буквально «Трактат о происхождении и развитии медицины »). [ 2 ] Помимо медицины, Сюй также написал длинные трактаты по ирригации. [ 1 ] даосская философия, [ 1 ] и дзадзю (разновидность китайской оперы ). [ 5 ]

Просмотры

[ редактировать ]

Сюй решительно защищал медицинскую практику, утверждая, что «человек занимает самое важное положение на земле, и судьба людей на земле зависит от медицины». [ 6 ] Однако он признал, что у медицины есть свои ограничения: любое предположение о том, что она может помочь человеку достичь бессмертия, было «чепухой». [ 6 ] Он также заметил, что не все болезни требуют лечения: «Я считаю, что есть люди, которые, заболев, выздоравливают спонтанно без лечения, другие с трудом выздоравливают без медицинского вмешательства, а третьи не могут выздороветь без медицинской помощи и будут умереть». [ 7 ]

Сюй был традиционалистом, который считал, что упадок медицины в Китае — и китайской цивилизации в целом — произошел из-за «отклонения от пути мудрецов древности». [ 8 ] По его словам, « Хуанди нэйцзин» , считающийся старейшим китайским медицинским текстом, [ 1 ] был «единственным действительным руководством по медицинской практике». [ 6 ] Однако он также одобрил работы Чжан Чжунцзин , а также официальный сборник династии Цин , Юцзуань Ицзун Цзиньцзянь . [ 9 ]

Сюй резко критиковал врачей, которые пытались объяснить медицину с точки зрения инь и ян или усин (пять фаз). [ 6 ] Он также считал, что люди могут быть одержимы демонами и духами, но только в том случае, если их ци недостаточна, и что лекарства, противодействующие «внутренней дисгармонии тела», поэтому превосходят чары и заклинания в исцелении одержимых. [ 10 ] С другой стороны, он предостерег от чрезмерного и ненужного потребления «восполняющих лекарств», таких как женьшень : «Глупые люди полагают, что дорогие лекарства должны быть хорошими, в то время как дешевые лекарства должны быть хуже, и человеку свойственно любить. добавки и не любить нападения». [ 11 ]

Последние годы

[ редактировать ]

Теперь уже признанный врач, чьи советы пользовались большим спросом, Сюй был вызван в Пекин в 1761 году, чтобы ухаживать за Цзян Пу, судебным чиновником и сыном Цзян Тинси . [ 1 ] Сюй точно отметил, что болезнь Цзяна была неизлечимой, и впоследствии ему предложили должность в Императорском медицинском департаменте, от которой он отказался. [ 1 ]

Сюй провел свои последние годы в Хуэси ( 洄溪 ), деревне к северу от его родного города в Уцзяне. [ 4 ] и после этого его называли Хуэйси Лаорен ( 洄溪老人 ) или «Старик Хуэси». [ 12 ] В 1771 году Сюй получил еще одно королевское приглашение в Пекин. Он умер в том же году, вскоре после прибытия в столицу со своим сыном Сюй Си ( 徐爔 ). [ 1 ]

он писал на Суйян цюаньцзи : Вскоре после его смерти [ 4 ] биограф Юань Мэй ( 袁枚 ) заметил: «(Сюй) был особенно сведущ в традиционной китайской медицине; каждый раз, когда он посещал пациента, он был настолько знаком с системой, в которой должны работать жизненно важные органы тела, что, казалось, мог общаться с ними, чтобы они вернулись в свое надлежащее состояние». [ 5 ] Четыре трактата Сюя полностью сохранились в энциклопедии XVIII века « Сику цюаньшу» . [ 3 ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Биан, Хэ (2022). Знайте свои средства правовой защиты: аптека и культура в Китае раннего Нового времени . Издательство Принстонского университета . ISBN  9780691200132 .
  • Бак, Чарльз (2014). Акупунктура и китайская медицина: корни современной практики . Издательство Джессики Кингсли. ISBN  9780857011336 .
  • де Врис, Лесли (2015). «Опасности «потепления и восполнения» ( вэньбу 溫補) во время эпистемического перехода Мин к Цин» . Азиатская медицина . 10 (1–2): 90–120. дои : 10.1163/15734218-12341347 . ПМК   5094490 . ПМИД   27818620 .
  • Жункейра, Луис Фернандо Бернарди (2022). «Нуминозные травы: звезды, духи и лекарственные растения в позднем императорском Китае». Ин Ло, Вивьен; Стэнли-Бейкер, Майкл (ред.). Справочник Рутледжа по китайской медицине . Рутледж . стр. 456–472. ISBN  9780415830645 .
  • Ли, Сифань (2022). Всеобщая история китайского искусства: династия Цин . Де Грюйтер . ISBN  9783110790931 .
  • Уншульд, Пол У. (2018). Традиционная китайская медицина: наследие и применение . Перевод Эндрюса, Брайди Дж. Издательство Колумбийского университета . ISBN  9780231546263 .
  • Ян, Джей Си (2017). «Сюй Дачунь». Выдающиеся китайцы периода Цин: 1644–1911/2 . Издательская группа Беркшира. стр. 710–711. ISBN  9781614728498 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 62e88921533ecc373cb4744c2168c189__1682447700
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/89/62e88921533ecc373cb4744c2168c189.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Xu Dachun - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)