Jump to content

Аурел Баранга

Аурел Баранга
Рожденный Аурел Лейбовичи
( 1913-06-20 ) 20 июня 1913 г.
Бухарест , Королевство Румыния
Умер 10 июня 1979 г. (10 июня 1979 г.) (65 лет)
Бухарест, Румыния
Занятие Драматург и поэт
Альма-матер Университет Бухареста
Жанр Социалистический реализм
Годы активности 1929–1978
Супруг Марсела Русу [ ro ]
Дети 1

Аурел Баранга (урожденный Аурел Лейбович ; 20 июня 1913 — 10 июня 1979) — румынский драматург и поэт.

Родился в еврейской семье в Бухаресте , его родителями были служащий компании Жан Лейбовичи и его жена Паулина. Он окончил среднюю школу Матей Басараб в 1931 году и медицинский факультет Бухарестского университета в 1938 году. Его первая опубликованная работа появилась в 1929 году в журнале Bilete de Papagal . Вместе с Герасимом Лукой он в 1930—1931 годах редактировал журнал «Алге» , а также сотрудничал в «Уну» . Его Poeme cu orbi , сборник авангардной поэзии, появился в 1933 году. В период с 1934 по 1940 год он представлял репортажи, сатирические пьесы и обзоры драм в Facla , Cuvântul liber , Reporter, Azi и Lumea românească . [ 1 ] Во время Второй мировой войны он вступил в Коммунистическую партию Румынии . [ 2 ] После переворота 1944 года против проосевого диктатора Румынии он стал редактором România Liberă , а также работал в Radiodifuziunea Română (1945), Urzica [ ro ] (редактор, 1949–1979), Национальном театре Бухареста (1949–1953). 1958–1961) и Румынская жизнь . Опубликовал том репортажей « Снег над Украиной» (1945); [ 3 ] посвященный Холокосту в Приднестровье , это был один из немногих отчетов по этой теме, опубликованных в послевоенной Румынии. [ 4 ] Элементы авангарда сохранились в его сборнике стихов 1946 года «Великая буря» . [ 3 ] Баранга написал текст к « Zdrobite cătuşe », государственному гимну Румынии с 1948 по 1953 год. [ 1 ]

Первой пьесой Баранги, написанной в стиле социалистического реализма, пропагандируемом правящей Коммунистической партией Румынии , был « Бал 1946 года в Фэгадэу» . Его первый настоящий успех пришел к комедии Mielul turbat (1954), в которой фигурировали характерные для его драмы персонажи, которые вновь появились в фильмах «Адам и Ева» (1963), «Сфынтул Митика Блажину» (1966), «Общественное мнение» (1967) и «Всеобщий интерес» (1966). 1971). [ 3 ] Вообще говоря, его пьесы вращаются вокруг работы и семьи. Его рабочие-герои — функционеры, оказавшиеся в бюрократической иерархии, сценический декор состоит из папок, корзин для бумаг и диаграмм на стенах, а их основная деятельность — создание новых папок. Характеры определяются тем, как они служат учреждению: хороши те, кто проявляет инициативу, энергию, честность и преданность «общим интересам»; Плохи те, кто ставит свои интересы на первое место и лжет, клевещет, оттягивает и подделывает, чтобы добиться этого. [ 5 ] Его «Viaa unei femei» 1975 года — это психологическая драма, в которой героиня инсценирует собственное прошлое, играя саму себя. 1978 года В журнале Jurnal de atelier представлена ​​подборка дневниковых записей за тридцать лет, переработанных с точки зрения 1970-х годов; они включают сведения о замысле и композиции его пьес, фрагменты стихов, автобиографические заметки, зарисовки художников и едкие портреты номенклатурщиков , написанные с цинизмом человека, который сам был бенефициаром многих привилегий коммунистического режима . [ 3 ]

Он был художественным руководителем Национального театра Бухареста под руководством режиссера Захарии Станку и членом Центрального комитета Коммунистической партии с 1969 по 1974 год. [ 2 ] В 1978 году, смертельно больной, он начал самокритику , обратившись с письмом к Национальному коллоквиуму драматической литературы. Там он признал провал части своей работы, признавшись, что в ней фигурировали «манипулированные манекены» и «минутно придуманные персонажи», которые, как могло показать «рудиментарное представление об эстетике», изуродовали реальность, которую они стремились передать. Он получил Государственную премию [ ro ] в 1954 году и премию Ассоциации писателей Бухареста в 1975 году. [ 3 ] Правящая партия ценила его за то, что он следовал ее директивам в своих статьях, а общественность наслаждалась его ироническими комментариями в адрес бюрократии и демагогии, которые, казалось, указывали на определенную форму напористости. Критик Алекс. Штефанеску [ ro ] описывает его как « ИЛ Караджале, созданный коммунистической культурой, что означает приглушенный, обесцвеченный и предсказуемый ИЛ Караджале». [ 5 ] По словам Владимира Тисмэняну , «он мог бы быть настоящим интеллектуалом, он выбрал быть шутом, камердинером или слугой. Он был слишком умен, чтобы быть фанатиком, но и слишком фанатичен, чтобы считаться умным». [ 2 ]

От первой жены у него родился сын Гарри Баранга, который учился в IATC , а затем пошел работать в румынское отделение BBC . Позже он женился на актрисе Марселе Русу [ ro ] . [ 2 ] Баранга умер в Бухаресте в возрасте 65 лет. [ 6 ] и был сожжен в городском крематории Ченуша [ ro ] . [ 2 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Стэн Стойка, Дину К. Джуреску (ред.), Румынский исторический словарь , стр. 180. Бухарест: Editura Meronia, 2007. ISBN   973-783-921-8
  2. ^ Jump up to: а б с д и Кристиан Моцю (26 июня 2023 г.). «К чему разговор об Ауреле Баранге» . Газета «Метрополис» (на румынском языке) . Проверено 18 августа 2024 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д и Аурел Сасу (редактор), Биографический словарь румынской литературы , том I, стр. 106. Питешти: Издательство Паралела 45, 2004. ISBN   973-697-758-7
  4. ^ Раду Иоанид , «Румыния», в книге Дэвида С. Ваймана, Чарльза Х. Розенцвейга (ред.), Мир реагирует на Холокост , стр. 238. Балтимор: Издательство Университета Джонса Хопкинса , 1996. ISBN   0-8018-4969-1
  5. ^ Jump up to: а б (на румынском языке) Алекс. Штефанеску [ ro ] , «Аурел Баранга». Архивировано 24 сентября 2015 г. в Wayback Machine , в «Литературной Румынии» , вып. 14/2003
  6. ^ Рэзван Мочану (10 июня 2024 г.). «Портрет: 45 лет со дня исчезновения поэта и драматурга Аурела Баранги» (на румынском языке). Информационное агентство РАДОР . Проверено 18 августа 2024 г.

См. также

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 621d52d03693df07abd3a2d417c44ac1__1714845780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/62/c1/621d52d03693df07abd3a2d417c44ac1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Aurel Baranga - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)