Тюдоровская Корона

Тюдоровская Корона
Тюдоровская Корона
	Корона на портрете Карла I
Геральдические изображения
Подробности
Страна	Королевство Англии
Сделал	Не позднее 1521 г.
Разрушен	1649

Корона Тюдоров — корона, созданная в начале 16 века для Генриха VII или Генриха VIII , первых тюдоровских монархов Англии , и уничтоженная в 1649 году во время гражданской войны в Англии . назвал его Историк искусства сэр Рой Стронг «шедевром ювелирного искусства ранних Тюдоров». ^{[ 1 ]}

Изображение Короны Тюдоров — широко используемый символ в геральдике Соединенного Королевства . Официально он использовался с 1901 по 1952 год, а затем с 2022 года и используется для обозначения « Короны » как суверенного источника государственной власти. Таким образом, он появляется на многочисленных официальных эмблемах Соединенного Королевства, Британской империи и Содружества . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Описание

Дата ее изготовления неизвестна, но Генрих VII или его сын и преемник Генрих VIII, вероятно, заказали корону, что впервые письменно задокументировано в описи драгоценностей Генриха VIII 1521 года, назвав корону «королевской золотой короной». ^{[ 4 ]} Более сложный, чем его средневековый предшественник, он имел форму закрытой короны , первоначально с двумя арками, пятью крестами и пятью геральдическими лилиями , и был украшен изумрудами, сапфирами, рубинами, жемчугом, бриллиантами и, в свое время, , Рубин Черного принца (большая шпинель ). ^{[ 5 ]}^{[ а ]} В центре лепестков геральдической лилии располагались золотые и эмалевые фигурки Девы Марии, Святого Георгия и три изображения Христа. В попытке Генриха VIII закрепить за собой положение главы новой англиканской церкви. ^{[ 5 ]} фигуры Христа были удалены и заменены тремя королями Англии: святым Эдмундом , святым Эдуардом Исповедником и Генрихом VI , который в то время также почитался как святой. Корона снова упоминалась в 1532, 1550, 1574 и 1597 годах.

Судьба

Со смертью Елизаветы I и концом династии Тюдоров Стюарты к власти в Англии пришли . Известно, что и Яков I , и Карл I носили корону. ^{[ 7 ]} После отмены монархии и казни Карла I в 1649 году корона Тюдоров была разбита, а ее ценные части проданы за 1100 фунтов стерлингов. ^{[ 8 ]} Согласно описи, составленной для продажи царских товаров, оно весило 7 фунтов 6 унций тройских (2,8 кг). ^{[ 9 ]}

Одна из королевских статуэток, возможно, сохранилась: статуэтка Генриха VI, соответствующая современному изображению короны, была обнаружена в 2017 году металлоискателем Кевином Дакеттом. Место: «В Грейт-Оксендоне ... между Нэсби и Маркет-Харборо ». ^{[ 10 ]} находился на пути короля Англии Карла I , бежавшего после битвы при Нейсби, и, возможно, в то время был потерян. Согласно некоторым источникам, фигурка, вероятно, была изображена на короне Генриха VIII. ^{[ 11 ]} По состоянию на февраль 2021 года фигура находилась в Британском музее для оценки и дальнейших исследований. По словам историка и биографа Карла I Леанды де Лиль, «корона была переплавлена по приказу Оливера Кромвеля , но считается, что статуэтку, которая была одной из нескольких, украшавших королевское сокровище, уже можно было убрать». ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}

Реплика

В 2012 году реплика короны, основанная на исследованиях Historic Royal Palaces , была изготовлена бывшим королевским ювелиром Гарри Коллинзом с использованием аутентичных тюдоровских техник обработки металлов и 344 жемчужин и драгоценных камней. Он выставлен как часть выставки в Королевской часовне во дворце Хэмптон-Корт . ^{[ 15 ]}

геральдика

Геральдические изображения королевской короны претерпели множество изменений по своей форме и обогащению. Свой нынешний вид корона начала принимать во время правления V. Генриха ^{[ 16 ]} Корона Генриха V состояла из украшенного драгоценными камнями венца , усиленного четырьмя крестами, чередующимися с восемью геральдическими лилиями попарно, и двумя арками, выходящими из-за крестов и поддерживающими наверху холмик и крест . ^{[ 16 ]} В некоторые времена правления использовались дополнительные арки, а количество крестов и геральдических лилий варьировалось. Во времена правления Карла I геральдическая корона изображалась аналогично короне Тюдоров (изготовленной либо для Генриха VII, либо для Генриха VIII), которая имела четыре креста, чередующиеся с четырьмя геральдическими лилиями, а также четыре арки, поднимающиеся почти до точки. , арки усыпаны жемчугом. Эта корона была уничтожена во время гражданской войны в Англии. ^{[ 16 ]}

После монархии восстановления Карл II основал геральдическую корону на основе новой короны Святого Эдуарда 1661 года. ^{[ б ]} На нем было четыре креста, чередующиеся с четырьмя геральдическими лилиями; количество арок было уменьшено до двух, а кривизна арок уменьшена в месте пересечения. На этом узоре изображалась королевская корона вплоть до правления королевы Виктории . ^{[ 16 ]} Хотя Фокс-Дэвис утверждает, что корона Святого Эдуарда должна быть геральдически изображена поверх королевского герба и других знаков отличия, поскольку «это «официальная» корона Англии», при Виктории, чья коронация, как ни странно, была изображена и другие короны. вообще не изображает корону Святого Эдуарда. ^{[ 2 ]}^{[ 17 ]} На ранних изображениях Королевского герба во время ее правления была изображена Имперская государственная корона, которая была создана для коронации Виктории в 1838 году и была похожа на корону Святого Эдуарда, но с более плоской вершиной. ^{[ 16 ]}^{[ 18 ]} Однако изображения различались в зависимости от художника. ^{[ 2 ]}

В 1876 году Виктория была провозглашена императрицей Индии , а в 1880 году геральдическую корону изменили, придав ей более имперскую форму, сделав арки полукруглыми. ^{[ 16 ]}^{[ 19 ]} Однако Виктория предпочитала корону в стиле Тюдоров, по крайней мере, с 1860-х годов. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Виктория была изображена на монете Уильяма Вайона в 1847 году. с готической короной ^{[ 22 ]} а Вестминстерский дворец , перестроенный с 1840 по 1876 год, широко использует корону в готическом стиле. Британцы взяли на себя прямое правление Индией в 1858 году, и Орден Звезды Индии , созданный в 1861 году, с момента своего создания изображал корону Тюдоров. ^{[ 23 ]} В 1870 году у Виктории была новая корона , напоминавшая корону Тюдоров. ^{[ 24 ]} отказавшись носить Императорскую государственную корону, которую она считала тяжелой и неудобной. ^{[ 2 ]}

Геральдическая корона королевы Виктории 1865 года, одна из нескольких, использовавшихся во время правления Виктории. ^{[ 21 ]}^{[ 20 ]}

Уполномоченная геральдическая корона 1901 года, стандартизированная по всей Британской империи. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Геральдическая корона 2022 года с простым обручем, драгоценными камнями в разном расположении, крестами большего размера и горностаем. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

После воцарения Эдуарда VII военное министерство подняло вопрос о стандартизированном дизайне короны для использования британской армией , поскольку использовалось несколько корон разных образцов. ^{[ 3 ]} 4 мая 1901 года король утвердил единый дизайн короны Тюдоров, основанный на короне Генриха VII , как «выбранный и всегда используемый лично королевой Викторией». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Дизайн короны и нового королевского вензеля был выпущен в виде запечатанного образца Военным министерством, а не Геральдической коллегией . ^{[ 3 ]} Корона образца 1901 года изображала тонкую подкладку из горностая под золотым обручем, держащим малиновую шапку ; обруч украшен продолговатой формы рубином в центре между двумя овальными изумрудами и двумя продолговатыми сапфирами снаружи. Каждый драгоценный камень разделен двумя маленькими вертикально расположенными жемчужинами. Над драгоценностями изображена изогнутая линия и полоса, поддерживающая две геральдические лилии между тремя крестами, каждый крест усыпан жемчужиной в центре. расположены девять более крупных жемчужин На каждой внешней полуарке и пять жемчужин в центральной полуарке. Внешние арки поднимаются полукругом, без углублений и уплощений, поддерживая насыпь, в то время как центральная полуарка расширяется по мере подъема, кажется, что она находится немного выше внешней арки. Курган представляет собой изумруд, окаймленный золотом, увенчанный маленьким золотым крестом, усыпанным в центре маленькой жемчужиной. ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}^{[ 29 ]} Корона коронации принца Уэльского, созданная для 1902 года, была геральдически представлена аналогично короне образца 1901 года, за исключением центральной полуарки. ^{[ 30 ]}^{[ 28 ]}

Георг VI перестал использовать стиль «Император Индии» в 1948 году после обретения Индией независимости в 1947 году. ^{[ 31 ]} а с приходом на престол Елизаветы II в 1952 году она решила сменить корону Тюдоров 1901 года на дизайн, напоминающий корону Святого Эдуарда, аналогичный тому, который последний раз использовался до правления Виктории. ^{[ 16 ]}^{[ 32 ]}

Карл III принял корону Тюдоров при своем вступлении на престол в 2022 году, аналогично той, которая в последний раз использовалась при Георге VI, но с некоторыми отличиями. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Обруч простой, с более крупными драгоценными камнями, крестами и горностаем. Драгоценности в обруче не только крупнее, но и расположены иначе, чем узор 1901 года, и имеют другую форму. В центре находится сапфир между двумя изумрудами, а крайние драгоценные камни — рубины, отражающие геральдическую корону Святого Эдуарда Елизаветы II. ^{[ 25 ]}^{[ 33 ]} Сапфиры и рубины имеют ромбовидную , а не продолговатую форму, а изумруды имеют овальную форму. ^{[ 25 ]} В отличие от Короны Тюдоров 1901 года, курган сделан из чистого золота, а не изумруда, окаймленного золотом. ^{[ 33 ]} Шапка геральдических корон всегда изображается малиновой, независимо от цвета реальных корон. ^{[ 2 ]}

В отличие от строгого единообразия, введенного с введением дизайна короны 1901 года, ^{[ 3 ]} С 2022 года в эксплуатацию было введено в эксплуатацию множество различных дизайнов корон, что отражает распространение дизайнов при королеве Виктории. ^{[ 2 ]} Дизайн 2023 года для использования на полицейских значках Великобритании представлял собой точное воспроизведение короны, выбранной королем для королевского вензеля, но в серебряном цвете, чтобы соответствовать цвету звезды Брансуика . ^{[ 26 ]} Однако дизайн значков британских вооруженных сил, объявленный в марте 2023 года к майской коронации, отличался от дизайна, выбранного королем для своего королевского вензеля. Значки кепок Королевского флота и Королевской морской пехоты имеют более детализированный обруч с пятью жемчужинами между каждым камнем, а также более вогнутую арку, что соответствует дизайну бывшей Короны Святого Эдуарда. ^{[ 34 ]} Корона, объявленная для использования на значках кепок британской армии, изначально была такой же, как у Королевского флота. ^{[ 35 ]} но после объявления был быстро пересмотрен, чтобы между каждым драгоценным камнем в обруче было только две жемчужины. ^{[ 36 ]} Корона, используемая Королевскими ВВС, также украшена двумя жемчужинами между каждым драгоценным камнем, но имеет более полукруглую арку той же формы, что и та, которая использовалась в шифрах 1901 и 2022 годов. Необычно по сравнению с другими геральдическими рисунками, которые «тщательно придерживались» изображения только половины геральдической лилии. ^{[ 2 ]} корона, используемая Королевскими ВВС, также имеет основание. ^{[ 37 ]} В Канаде был представлен канадский дизайн , вдохновленный Короной Тюдоров 2022 года, но существенно отличающийся в деталях и вызывающий споры. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Более того, прежний дизайн Короны Святого Эдуарда по-прежнему используется во многих сферах Содружества и не обновлялся. В июне 2024 года газета Financial Times сообщила, что выпуск новых значков на кепках британской армии был отложен из-за опасений, что значки, изготовленные в Китае, могут содержать устройства слежения или передатчики. ^{[ 40 ]}

Авторские права Короны распространяются бессрочно на изображения Королевского герба и любых его составных частей, находящихся в пределах королевской прерогативы , а Национальный архив ограничивает права на их воспроизведение. ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]} Хотя авторское право Короны обычно истекает через 50 лет после публикации, раздел 171(b) Закона об авторском праве, промышленных образцах и патентах 1988 года сделал исключение для «любых прав или привилегий Короны», не прописанных в парламентском акте, тем самым сохраняя права Корона в соответствии с неписаной королевской прерогативой. ^{[ 43 ]}

Кроме того, использование корон в коммерческих целях специально ограничено в Великобритании (и в странах, являющихся участниками Парижской конвенции ) в соответствии с разделами 4 и 99 Закона о товарных знаках 1994 года , а их использование регулируется Управлением лорда Чемберлена. . ^{[ 44 ]}^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} также преступлением является Согласно статье 12 Закона о торговых описаниях 1968 года дача ложного указания о том, что какие-либо товары или услуги поставляются монарху или любому члену королевской семьи. ^{[ 47 ]}^{[ 46 ]}

См. также

Примечания

↑ Рубин Черного принца находился наверху арок и увенчивался крестом. ^{[ 6 ]}
↑ Оригинальная Корона Святого Эдуарда была уничтожена после отмены монархии в 1649 году.

Ссылки

^ Сэр Рой Стронг (19 ноября 1989 г.). «Исчезнувшее царство: утраченные сокровища Британии». Журнал «Санди Таймс» . п. 33.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Фокс-Дэвис, Артур Чарльз (1909). «Глава 22» . Полное руководство по геральдике . Лондон: TC и EC Джек. стр. 358–359 – через Wikisource .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Королевский герб и шифр нынешнего правления» . Генеалогический журнал . 5 : 93–94. 1902 г. [Впервые опубликовано в июле 1901 г.] . Проверено 28 июня 2024 г.
^ Джон Плауфельд (1521 г.). «Книга драгоценностей короля Генриха VIII». В Эдварде Троллопе (ред.). Отчеты и документы ассоциированных архитектурных обществ . Том. 17. Джеймс Уильямсон. стр. 158–159 .
^ Jump up to: ^а ^б Дженнифер Лоуч; Г.В. Бернард; Пенри Уильямс (1999). Эдуард VI . Издательство Йельского университета. п. 36. ISBN 978-0-300-07992-0 .
^ Коллинз, с. 12.
^ Эдвард Фрэнсис Твининг (1960). История королевских регалий Европы . Бэтсфорд. п. 139.
^ Артур Джеффрис Коллинз (1955). Драгоценности и тарелки королевы Елизаветы I: Опись 1574 года . Попечители Британского музея. п. 266.
^ Оливер Миллар, изд. (1972). Описи и оценки королевских товаров, 1649–1651 гг . Общество Уолпола. п. 43. ИСБН 095023740X .
^ «Механик с металлодетектором находит в поле «оригинальную жемчужину короны» Генриха VIII и не только» . Лестер Меркьюри . 1 февраля 2021 г. Проверено 2 февраля 2021 г.
^ «Охотник за сокровищами нашел предмет, который, вероятно, был частью короны Генриха VIII» .
^ Де Лиль, Леанда (4 января 2021 г.). «Золотой король: это часть утраченной короны Тюдоров?» . Аспекты истории . Проверено 30 января 2021 г.
^ «Охотник за сокровищами-любитель находит пропавшую центральную часть короны Генриха VIII» . Смитсоновский институт . 1 февраля 2021 г. Проверено 2 февраля 2021 г.
^ «Раскопанная фигурка «может быть из короны Генриха VIII» » . Новости Би-би-си . 1 февраля 2021 г. Проверено 2 февраля 2021 г.
^ «Корона Генриха VIII во дворце Хэмптон-Корт» . Исторические королевские дворцы . Проверено 5 февраля 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Бутелл, Чарльз (1983). Брук-Литтл, JP (ред.). Геральдика Бутелла (пересмотренная редакция). Лондон и Нью-Йорк: Фредерик Уорн. стр. 184–185. ISBN 0723230935 .
^ Мирс, Кеннет Дж.; Терли, Саймон; Мерфи, Клэр (1994). Драгоценности Короны . Исторические королевские дворцы. п. 23. АСИН B000HHY1ZQ .
^ «Императорская Корона Великобритании» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 630740.
^ «Роза и Корона: королевские символы парламента, часть первая» . Журнал СенКА+ . Сенат Канады. Май 2023 года . Проверено 16 ноября 2023 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бутелл, Чарльз (1864). Геральдика историческая и народная . Лондон: Ричард Бентли. стр. 320, 332. Геральдическая Корона , пользующаяся королевским расположением, отличается как от № 562, так и от Государственной Короны, № 624, и склоняется к типу более раннего времени; эта Геральдическая Корона нашего Милостивого Государя представлена в № 334, стр. 332, скрепляющим Королевский Гербовый Щит.
^ Jump up to: ^а ^б Иллюстрированное пэрство Дебретта Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии . Лондон: Босворт. 1865. с. XIX.
^ Бут, Джеймс (19 марта 2019 г.). «Готическая корона Виктории, 1847 год» . Болдуин . Проверено 29 июня 2024 г.
^ Бутелл 1864 , с. 352 .
^ «Маленькая бриллиантовая корона королевы Виктории» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 31705.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Королевский шифр» . Колледж оружия . 27 сентября 2022 г. Проверено 11 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Символы государственного руководства» (PDF) . Фонд общественной безопасности (Великобритания) . июль 2023 года . Проверено 19 июля 2024 г.
^ Бутелл, Чарльз (1950). Скотт-Джайлз, CW (ред.). Геральдика Бутелла (пересмотренная редакция). Лондон и Нью-Йорк: Frederick Warne & Co Ltd., с. 184.
^ Jump up to: ^а ^б Бутелл 1950 г. , фото XVI .
^ Бедингфельд 1993 , с. 132 .
^ «Корона принца Уэльского, которую носили король Георг V и король Эдуард VIII, когда были принцами Уэльскими» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 31710.
^ «№38330» . Лондонская газета . 22 июня 1948 г. с. 3647.
^ Бедингфельд, Генри (1993). Геральдика . Лестер: Magna Books. п. 123. ИСБН 978-1854224330 .
^ Jump up to: ^а ^б Бутелл 1983 , фото XVI .
^ «Шиплер Его Величества Короля, который нужно носить во время коронационного парада» . Королевский флот . 30 марта 2023 г. Проверено 12 августа 2024 г.
^ «Коронация Его Величества Короля знаменует новую эру значков на кепках британской армии» . Британская армия . 30 марта 2023 г. Проверено 12 августа 2024 г.
^ «Корпуса, полки и части» . Британская армия . Проверено 12 августа 2024 г.
^ «Королевский цветной эскадрон» . Королевские ВВС . Проверено 12 августа 2024 г.
^ Айвисон, Джон (2 мая 2023 г.). «Джон Айвисон: Федеральное правительство снимает религиозные символы с короны, украшающей королевский герб» . Национальная почта . Проверено 21 июля 2024 г.
^ МакКрири, Кристофер, Бумажная корона Канады: фальшивый символ власти , получено 5 августа 2023 г.
^ Рэтбоун, Джон Пол (15 июня 2024 г.). «Британская армия задерживает значки на кепках короля Чарльза из-за опасений шпионажа в Китае » Файнэншл Таймс . Лондон . Проверено 12 августа 2024 г.
^ «Часто задаваемые вопросы» . Национальный архив . Проверено 3 августа 2024 г. Королевский герб и его составные части защищены вечным авторским правом Короны и могут быть повторно использованы только Его Величеством Королем, членами королевской семьи, правительственными ведомствами и официальными держателями Королевского ордера.
^ «Репродукция Королевского герба» (PDF) . Национальный архив . Проверено 25 июля 2024 г.
^ «Закон об авторском праве, промышленных образцах и патентах 1988 г.: раздел 171» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1988 г. c. 48 (с. 171) , получено 3 августа 2024 г.
^ «Закон о торговых знаках 1994 г.: Раздел 4» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1994 г. c. 26 (с. 4) , получено 25 июля 2024 г.
^ «Закон о торговых знаках 1994 г.: раздел 99» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1994 г. c. 26 (с. 99) , получено 25 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Использование королевского оружия, имен и изображений» . Королевская семья . Королевский двор . Проверено 19 июля 2024 г.
^ «Закон о торговых описаниях 1968 года: раздел 12» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1968 г. c. 29 (с. 12) , получено 25 июля 2024 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Короной Тюдоров, на Викискладе?

Реплика во дворце Хэмптон-Корт
Изготовление короны Генриха VIII, видео от Historic Royal Palaces
Утерянная корона Генриха VIII , видео Аллана Бартона The Antiquary
Загрузите цифровую 3D-модель на Thingiverse.
«Великобритания: Короны на флагах» . Флаги мира .

[7] Рубин Черного принца находился наверху арок и увенчивался крестом. ^{[ 6 ]}

[18] Оригинальная Корона Святого Эдуарда была уничтожена после отмены монархии в 1649 году.

[1] Сэр Рой Стронг (19 ноября 1989 г.). «Исчезнувшее царство: утраченные сокровища Британии». Журнал «Санди Таймс» . п. 33.

[Fox-Davies-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я Фокс-Дэвис, Артур Чарльз (1909). «Глава 22» . Полное руководство по геральдике . Лондон: TC и EC Джек. стр. 358–359 – через Wikisource .

[Genealogical_Magazine_1902-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Королевский герб и шифр нынешнего правления» . Генеалогический журнал . 5 : 93–94. 1902 г. [Впервые опубликовано в июле 1901 г.] . Проверено 28 июня 2024 г.

[4] Джон Плауфельд (1521 г.). «Книга драгоценностей короля Генриха VIII». В Эдварде Троллопе (ред.). Отчеты и документы ассоциированных архитектурных обществ . Том. 17. Джеймс Уильямсон. стр. 158–159 .

[LoachBernard1999-5] Jump up to: ^а ^б Дженнифер Лоуч; Г.В. Бернард; Пенри Уильямс (1999). Эдуард VI . Издательство Йельского университета. п. 36. ISBN 978-0-300-07992-0 .

[6] Коллинз, с. 12.

[Twining1960-8] Эдвард Фрэнсис Твининг (1960). История королевских регалий Европы . Бэтсфорд. п. 139.

[Collins1955-9] Артур Джеффрис Коллинз (1955). Драгоценности и тарелки королевы Елизаветы I: Опись 1574 года . Попечители Британского музея. п. 266.

[10] Оливер Миллар, изд. (1972). Описи и оценки королевских товаров, 1649–1651 гг . Общество Уолпола. п. 43. ИСБН 095023740X .

[11] «Механик с металлодетектором находит в поле «оригинальную жемчужину короны» Генриха VIII и не только» . Лестер Меркьюри . 1 февраля 2021 г. Проверено 2 февраля 2021 г.

[12] «Охотник за сокровищами нашел предмет, который, вероятно, был частью короны Генриха VIII» .

[13] Де Лиль, Леанда (4 января 2021 г.). «Золотой король: это часть утраченной короны Тюдоров?» . Аспекты истории . Проверено 30 января 2021 г.

[14] «Охотник за сокровищами-любитель находит пропавшую центральную часть короны Генриха VIII» . Смитсоновский институт . 1 февраля 2021 г. Проверено 2 февраля 2021 г.

[15] «Раскопанная фигурка «может быть из короны Генриха VIII» » . Новости Би-би-си . 1 февраля 2021 г. Проверено 2 февраля 2021 г.

[16] «Корона Генриха VIII во дворце Хэмптон-Корт» . Исторические королевские дворцы . Проверено 5 февраля 2018 г.

[Boutell_1983-17] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Бутелл, Чарльз (1983). Брук-Литтл, JP (ред.). Геральдика Бутелла (пересмотренная редакция). Лондон и Нью-Йорк: Фредерик Уорн. стр. 184–185. ISBN 0723230935 .

[19] Мирс, Кеннет Дж.; Терли, Саймон; Мерфи, Клэр (1994). Драгоценности Короны . Исторические королевские дворцы. п. 23. АСИН B000HHY1ZQ .

[20] «Императорская Корона Великобритании» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 630740.

[21] «Роза и Корона: королевские символы парламента, часть первая» . Журнал СенКА+ . Сенат Канады. Май 2023 года . Проверено 16 ноября 2023 г.

[Boutell_1864-22] Jump up to: ^а ^б Бутелл, Чарльз (1864). Геральдика историческая и народная . Лондон: Ричард Бентли. стр. 320, 332. Геральдическая Корона , пользующаяся королевским расположением, отличается как от № 562, так и от Государственной Короны, № 624, и склоняется к типу более раннего времени; эта Геральдическая Корона нашего Милостивого Государя представлена в № 334, стр. 332, скрепляющим Королевский Гербовый Щит.

[Debrett's_Illustrated_Peerage_1865-23] Jump up to: ^а ^б Иллюстрированное пэрство Дебретта Соединённого Королевства Великобритании и Ирландии . Лондон: Босворт. 1865. с. XIX.

[24] Бут, Джеймс (19 марта 2019 г.). «Готическая корона Виктории, 1847 год» . Болдуин . Проверено 29 июня 2024 г.

[FOOTNOTEBoutell1864[httpsarchiveorgdetailsheraldryhistoric01boutpage352mode2up_p._352]-25] Бутелл 1864 , с. 352 .

[26] «Маленькая бриллиантовая корона королевы Виктории» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 31705.

[Royal_Cypher-27] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Королевский шифр» . Колледж оружия . 27 сентября 2022 г. Проверено 11 июля 2024 г.

[Symbols_of_State_Guidance_2023-28] Jump up to: ^а ^б ^с «Символы государственного руководства» (PDF) . Фонд общественной безопасности (Великобритания) . июль 2023 года . Проверено 19 июля 2024 г.

[Boutell_1950-29] Бутелл, Чарльз (1950). Скотт-Джайлз, CW (ред.). Геральдика Бутелла (пересмотренная редакция). Лондон и Нью-Йорк: Frederick Warne & Co Ltd., с. 184.

[FOOTNOTEBoutell1950[httpsarchiveorgdetailsboutellsheraldry0000unsepagen253mode2up_Plate_XVI]-30] Jump up to: ^а ^б Бутелл 1950 г. , фото XVI .

[FOOTNOTEBedingfeld1993[httpsarchiveorgdetailsheraldry0000bedipage132mode2up_p._132]-31] Бедингфельд 1993 , с. 132 .

[32] «Корона принца Уэльского, которую носили король Георг V и король Эдуард VIII, когда были принцами Уэльскими» . Королевский фонд коллекций . Инвентарный номер. 31710.

[33] «№38330» . Лондонская газета . 22 июня 1948 г. с. 3647.

[34] Бедингфельд, Генри (1993). Геральдика . Лестер: Magna Books. п. 123. ИСБН 978-1854224330 .

[FOOTNOTEBoutell1983[httpsarchiveorgdetailsboutellsheraldry0000bout_y2m5pagen255mode2up_Plate_XVI]-35] Jump up to: ^а ^б Бутелл 1983 , фото XVI .

[36] «Шиплер Его Величества Короля, который нужно носить во время коронационного парада» . Королевский флот . 30 марта 2023 г. Проверено 12 августа 2024 г.

[37] «Коронация Его Величества Короля знаменует новую эру значков на кепках британской армии» . Британская армия . 30 марта 2023 г. Проверено 12 августа 2024 г.

[38] «Корпуса, полки и части» . Британская армия . Проверено 12 августа 2024 г.

[39] «Королевский цветной эскадрон» . Королевские ВВС . Проверено 12 августа 2024 г.

[40] Айвисон, Джон (2 мая 2023 г.). «Джон Айвисон: Федеральное правительство снимает религиозные символы с короны, украшающей королевский герб» . Национальная почта . Проверено 21 июля 2024 г.

[41] МакКрири, Кристофер, Бумажная корона Канады: фальшивый символ власти , получено 5 августа 2023 г.

[42] Рэтбоун, Джон Пол (15 июня 2024 г.). «Британская армия задерживает значки на кепках короля Чарльза из-за опасений шпионажа в Китае » Файнэншл Таймс . Лондон . Проверено 12 августа 2024 г.

[National_Archives_FAQs-43] «Часто задаваемые вопросы» . Национальный архив . Проверено 3 августа 2024 г. Королевский герб и его составные части защищены вечным авторским правом Короны и могут быть повторно использованы только Его Величеством Королем, членами королевской семьи, правительственными ведомствами и официальными держателями Королевского ордера.

[National_Archives_Royal_Arms_guidance-44] «Репродукция Королевского герба» (PDF) . Национальный архив . Проверено 25 июля 2024 г.

[45] «Закон об авторском праве, промышленных образцах и патентах 1988 г.: раздел 171» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1988 г. c. 48 (с. 171) , получено 3 августа 2024 г.

[Trade_Marks_Act_1994_s.4-46] «Закон о торговых знаках 1994 г.: Раздел 4» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1994 г. c. 26 (с. 4) , получено 25 июля 2024 г.

[Trade_Marks_Act_1994_s.99-47] «Закон о торговых знаках 1994 г.: раздел 99» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1994 г. c. 26 (с. 99) , получено 25 июля 2024 г.

[Royal_Arms_restrictions-48] Jump up to: ^а ^б «Использование королевского оружия, имен и изображений» . Королевская семья . Королевский двор . Проверено 19 июля 2024 г.

[Trade_Descriptions_Act_1968-49] «Закон о торговых описаниях 1968 года: раздел 12» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1968 г. c. 29 (с. 12) , получено 25 июля 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ а ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ б ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 6 ]

v т и Короны
Albania	Helmet of Skanderbeg (Vienna)
Austria	Archducal hat of Austria (Klosterneuburg) Imperial Crown of Austria (Vienna) Brilliant Crown of Empress Elisabeth (de) (missing) Archducal hat of Tyrol (Mariastein) Ducal hat of Styria (Graz) Archducal hat of Joseph II (Vienna)
Bohemia	Crown of Saint Wenceslas (Prague) Crown of the Środa Treasure (Środa Śląska)
Brazil	Crown of Pedro I (Petrópolis) Imperial Crown of Brazil (Petrópolis) Coronet of the Imperial Prince of Brazil Coronet of Laurels of Princess Isabel
British Isles	Crown of Princess Blanche (Munich) Crown of Margaret of York (Aachen) Crown of Scotland (Edinburgh) St Edward's Crown (London) State Crown of Mary of Modena (London) Tudor Crown (destroyed) State Crown of George I (London) Coronet of Frederick, Prince of Wales (London) Coronation Crown of George IV (London) Diamond Diadem Crown of Queen Adelaide (London) Imperial State Crown (London) Small Diamond Crown of Queen Victoria (London) Crown of Queen Alexandra (London) Coronet of George, Prince of Wales (London) Crown of Queen Mary (London) Imperial Crown of India (London) Crown of Queen Elizabeth The Queen Mother (London) Coronet of Charles, Prince of Wales (London)
Bulgaria	Diamond Crown of Bulgaria (missing)
China	Futou Yishanguan Tongtianguan Mianguan
Croatia	Crown of Zvonimir (missing)
Denmark	Crown of Christian IV (Copenhagen) Crown of Christian V (Copenhagen) Crown of the Queen (Copenhagen)
France	Crown of Charlemagne (destroyed) Crown of Saint Louis (destroyed) Crown of Henry IV (destroyed) Crown of Louis XV (Paris) Crown of Napoleon I (Paris) Crown of Napoleon III (destroyed) Crown of Empress Eugénie (Paris)
Germany	German State Crown (heraldic) Baden: Grand Ducal Crown of Baden (Karlsruhe) Bavaria: Royal Crown of Bavaria (Munich) Crown of the Queen of Bavaria (de) (Munich) Crown of Queen Therese of Bavaria (Munich) Brandenburg: Electoral Hat of Brandenburg (Berlin) Brunswick-Lüneburg: Ducal Crown of Brunswick-Lüneburg Hanover: Royal Crown of Hanover Mecklenburg: Wendish Crown (heraldic) Prussia: Crown of Frederick I (Berlin) Crown of Sophia Charlotte of Hanover (Berlin) Crown of Wilhelm I (missing) Crown of Queen Augusta (missing) Crown of Wilhelm II (Hohenzollern Castle) Saxony: Electoral Hat of Saxony (Dresden) Crown of Augustus II the Strong (Dresden) Funeral Crown of Augustus II the Strong (Dresden) Württemberg: Royal Crown of Württemberg (Stuttgart)
Greece	Crown of Greece (Athens)
Haiti	Crown of Faustin I
Hawaii	Crown of King Kalākaua (Honolulu) Crown of Queen Kapiʻolani (Honolulu)
Holy Roman Empire	Imperial Crown of the Holy Roman Empire (Vienna) Iron Crown (Monza) Crown of Rudolf II (Vienna) Imperial Crowns of Charles VII (Munich) Essen Crown (Essen) Reliquary Crown of John the Baptist (Aachen) Reliquary Crown of Charlemagne (Aachen) Crown of Empress Cunigunde (de) (Munich) Lily Crown of Empress Cunigunde (Munich) Reliquary Crown of Henry II (Munich) Salian Funeral Crowns of Spires (Speyer) Reliquary Crown of Otto II (Halle (Saale))
Holy See	Papal tiaras Papier-mâché Tiara (Vatican City) Napoleon Tiara (Vatican City) Tiara of Pope Pius IX (1846) (Vatican City) Spanish Tiara (Vatican City) Tiara of Pope Pius IX (Notre Dame, Indiana) Palatine Tiara (Vatican City) Tiara of Pope John XXIII (Bergamo) Tiara of Pope Paul VI (Washington, D.C.)
Hungary	Holy Crown of Hungary (Budapest) Crown of Stephen Bocskai (Vienna)
Iran	Sasanian crowns Empress's Crown (Tehran) Kiani Crown (Tehran) Pahlavi Crown (Tehran)
Italy	Iron Crown (Monza) Royal Crown of Savoy (it) (Turin) Crown of Theodelinda (it) (Monza) Grand Ducal Crown of Tuscany (missing) Crown of Constance of Sicily (Palermo)
Japan	Benkan Emperor Kōmei Variant Kanmuri Raikan Imperial Crown of Empress Go-Sakuramachi
Korea	Crown of Baekje (Gongju) Crown of Gaya (Yongin) Crowns of Silla Gold Crown of Geumgwanchong (Gyeongju) Gold Crown of Cheonmachong (Gyeongju) Gold Crown of Hwangnamdaechong (Seoul) Gold Crown of Geumnyeongchong Tumulus (Seoul) Gold Crown of Seobongchong Tumulus (Gyeongju) Silver Crown (Gyeongju)
Liechtenstein	Ducal hat of Liechtenstein (missing; replica: Vaduz)
Lithuania	Gediminas' Cap (missing)
Madagascar	Crown of Madagascar Crown of Ranavalona III
Mexico	Imperial Crown of Mexico (1st Mexican Empire) Imperial Crown of Mexico (2nd Mexican Empire) (destroyed) Funerary crown of Maximilian I (Vienna)
Netherlands	Crown of the Netherlands
Norway	Norwegian Crown Prince's Coronet (Trondheim) Crown of Norway (Trondheim) Crown of the Queen of Norway (Trondheim)
Poland	Crown of Bolesław I the Brave (destroyed; replica: Stará Ľubovňa) Swedish Crown (destroyed) Muscovy Crown (destroyed) Hungarian Crown (destroyed) Homagial Crown (destroyed) Funeral Crown (missing) Queen's Crown (destroyed) Crown of Augustus II (Dresden) Funeral Crown of Augustus II (Dresden) Crown of Augustus III (Warsaw) Crown of Maria Josepha (Warsaw) Płock Diadem (Płock)
Portugal	Crown of João VI (Lisbon) Diadem of the Stars (Lisbon)
Romania	Crown of Elisabeta (Bucharest) Crown of Maria (Bucharest) Steel Crown of Romania (Bucharest)
Russia	"Cap of Monomakh" Crown of Kazan Tzardom Crown of Tsar Michael Fyodorovich Cap of Monomakh of the second set Diamond Crown of Tsar Peter I Diamond Crown of Tsar Ivan V Altabas crown of the third set Crown of Empress Catherine I Crown of Empress Anna Ivanovna Great Imperial Crown Maltese Crown Small Imperial Crown
Serbia	Karađorđević Crown (Belgrade) Nemanjić Crowns Crown of Stefan Uroš III (Cetinje) Crown of Stephen Bocskai (Vienna)
Spain	Royal Crown of Spain (heraldic) Royal Crown of Spain (Tumular Crown) (Madrid) Crown of Sancho IV (Toledo) Crown of Isabella I of Castile (Granada) Crown of the Crowned Virgin of the Kings (Seville) Crown of the Virgin of the Tabernacle of Toledo (Toledo)
Sweden	Crown of Eric XIV (Stockholm) Crown of the Queen (Stockholm) Crown of Queen Christina (Stockholm) Crown of the Heir Apparent (Stockholm)
Tahiti	Crown of Tahiti (Punaauia)
Tonga	Crown of Tonga (Nukuʻalofa)
Ukraine	Crown of Rus (missing)
Africa	Crowns of Egypt Silver Crown of Emperor Tewodros (Ethiopia)
Asia	Raven Crown (Bhutan) Shripech (Nepal) Crown of Sri Vikrama Rajasinha of Sri Lanka Great Crown of Victory (Thailand)
See also	Coronation Crown jewels Heir apparent Heir presumptive King Monarchy Queen Regalia Royal family

v т и Королевская геральдика в Соединенном Королевстве
United Kingdom	Royal coat of arms Royal Standard Cadency labels of the Royal Family Imperial State Crown The Lion and the Unicorn The Queen's Beasts
England	Royal arms Standards Honi soit qui mal y pense Dieu et mon droit St Edward's Crown Tudor Crown Badges (Tudor rose) Supporters College of Arms
Scotland	Royal arms Royal Banner Nemo me impune lacessit In My Defens God Me Defend Crown of Scotland Honours of Scotland Heraldic Thistle Order of the Thistle Unicorn Supporters Court of the Lord Lyon
Wales	Royal Badge Coat of arms of the Prince of Wales Prince of Wales's feathers Welsh Dragon
Monarchy of the United Kingdom Heraldry