✖


Jump to content

Карлсбад, Калифорния

Координаты : 33 ° 7'19 "N 117 ° 17'49" W  /  33,12194 ° N 117,29694 ° W  / 33,12194; -117,29694
(Перенаправлено из Карловых Вар, Калифорния )
«Школа Калавера Хиллз» перенаправляется сюда. Не путать со средней школой Калаверас-Хиллз .

Карлсбад, Калифорния
Город
Центр города Карловы Вары
Центр города Карловы Вары
Флаг Карловых Вар, Калифорния
Флаг
Официальная печать Карловых Вар, Калифорния.
Тюлень
Прозвище:
Деревня у моря
Расположение Карловых Вар в округе Сан-Диего, Калифорния.
Расположение Карловых Вар в округе Сан-Диего, Калифорния.
Карлсбад расположен в округе Сан-Диего, Калифорния.
Карловы Вары
Карловы Вары
Расположение в США
Координаты: 33 ° 7'19 "N 117 ° 17'49" W  /  33,12194 ° N 117,29694 ° W  / 33,12194; -117,29694
Страна Соединенные Штаты
Состояние Калифорния
Графство Сан-Диего
Инкорпорейтед 16 июля 1952 г. [ 1 ]
Назван в честь Карлсбад , Королевство Богемия
Правительство
• Тип Совет-менеджер [ 2 ]
• Тело Карловарский городской совет
• Мэр Кейт Блэкберн [ 3 ]
Область
[ 4 ]
• Общий 39,08 квадратных миль (101,21 км 2 2 )
• Земля 37,77 квадратных миль (97,83 км ) 2 )
• Вода 1,30 квадратных миль (3,38 км 2 2 )  3.55%
Высота
[ 5 ]
52 фута (16 м)
Население
 ( 2020 )
• Общий 114,746
• Классифицировать 5-е место в округе Сан-Диего
56-е место в Калифорнии
• Плотность 3038,02/кв. миль (1172,91/км) 2 )
Часовой пояс UTC-8 ( Тихий океан )
• Лето ( летнее время ) UTC-7 ( тихоокеанское время )
Почтовые индексы
92008–92011, 92018
Коды городов 442/760
ФИПС Код 06-11194
GNIS Идентификаторы функций 1660437 , 2409984
Городской цветок Райская птица [ 6 ]
Веб-сайт www .carlsbadca .gov

Карлсбад — прибрежный город в Северном округе округа Сан-Диего, Калифорния , США. Город находится в 35 милях (56 км) к северу от центра Сан-Диего и в 87 милях (140 км) к югу от центра Лос-Анджелеса . По данным переписи 2020 года , население города составляло 114 746 человек. [ 7 ] Карловы Вары — популярное туристическое направление и дом для многих предприятий гольф-индустрии. [ 8 ]

История

[ редактировать ]
Ранчо Агуа-Эдионда было передано Хуану Марии Маррону в 1842 году и охватывает территорию современных Карловых Вар.
Статуя Джона Фрейзера

История Карловых Вар началась с народа луисеньо (испанское название, данное им из-за близости к миссии Сан-Луис-Рей ), а также некоторых кумеяай в районе Ла-Коста. Почти в каждом надежном ручье с пресной водой была по крайней мере одна родная деревня, в том числе Паламай. [ 9 ] Это место расположено к югу от сегодняшней лагуны Буэна-Виста . [ 9 ]

Первая европейская экспедиция в Альта-Калифорнию , испанская экспедиция Портола в 1769 году, встретила местных жителей во время стоянки в Буэна-Виста-Крик. [ 10 ] Еще одной деревней Луисено в составе сегодняшнего города Карловых Вар была деревня в устье ручья Сан-Маркос, которую кумеяай называли «Ахопункиле». Деревней Кумеяай, которую посетил Портола, была Хакутль в районе Ранчо Пондероса. [ 11 ]

В мексиканский период, в 1842 году, южная часть Карловых Вар была передана под ранчо Агуа Хедионда Хуану Марии Маррону .

В 1880-х годах бывший моряк по имени Джон А. Фрейзер выкопал в этом районе колодец. Он начал предлагать воду на вокзале, и вскоре эта остановка стала известна как Станция Фрейзера. Исследование, проведенное на втором колодце с пресной водой, показало, что по химическому составу вода аналогична той, что содержится в некоторых из самых известных курортов мира, а город был назван в честь знаменитого курорта в чешском городе Карлсбад (ныне Карловы Вары) . , Чешская Республика ). [ 12 ]

Чтобы воспользоваться находкой, купец немецкого происхождения со Среднего Запада по имени Герхард Шютте совместно с Сэмюэлем Черчем Смитом, Д. Д. Уодсвортом и Генри Нельсоном основал компанию Carlsbad Land and Mineral Water Company. Вскоре после этого последовало присвоение городу названия, а также была проведена крупная маркетинговая кампания по привлечению посетителей. Этот район пережил период роста: в 1880-х годах появились дома и предприятия. Развитие сельского хозяйства по выращиванию цитрусовых, авокадо и оливок вскоре изменило ситуацию. К концу 1887 года цены на землю упали по всему округу Сан-Диего . Однако община выжила благодаря своим плодородным сельскохозяйственным землям.

Место первоначального колодца Джона Фрейзера до сих пор можно найти в Альт-Карлсбаде, точной копии немецкого ганзейского дома, расположенной на Карловарском бульваре.

В 1952 году Карловы Вары были включены во избежание аннексии его соседом Оушенсайдом . [ 13 ]

Аэропорт Паломар с одной взлетно-посадочной полосой открылся в 1959 году после того, как власти округа Сан-Диего решили заменить аэропорт Дель-Мар. [ 14 ] Аэропорт был присоединен к городу Карловы Вары в 1978 году и переименован в аэропорт Макклеллан-Паломар в 1982 году в честь местного общественного деятеля Джеральда Макклеллана.

Первый современный скейт-парк Carlsbad Skatepark был построен в марте 1976 года. [ 15 ] Он был расположен на территории гоночной трассы Carlsbad Raceway и был спроектирован и построен изобретателями Джеком Грэмом и Джоном О'Мэлли. Скейтпарк закрыли в 1979 году. [ 16 ] оставив Del Mar Skate Ranch , примерно в 20 минутах езды, как ближайший скейт-парк для таких жителей, как Тони Хок . [ 17 ] Место первоначального Карловарского скейтпарка и гоночной трассы Carlsbad Raceway было снесено в 2005 году и теперь является промышленным парком. [ 15 ] [ 18 ] Однако с тех пор были построены два скейт-парка. [ нужна ссылка ]

В марте 1999 года Леголенд Калифорния был открыт . Это был первый тематический парк Леголенда за пределами Европы, и в настоящее время им управляет компания Merlin Entertainments . [ 19 ] Merlin Entertainments принадлежит 70 процентов акций, а остальные 30 процентов принадлежат группе LEGO и Kirkbi A/S . [ 20 ]

В Карловых Варах находится крупнейший в стране опреснительный завод. [ 21 ] Строительство Карловарского опреснительного завода на электростанции Энчина завершилось в декабре 2015 года. [ 22 ] Электростанция Энсина в настоящее время сносится, несмотря на усилия сохранить ее как историческую достопримечательность. [ 23 ]

География

[ редактировать ]

По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 39,1 квадратных миль (101 км²). 2 ), из которых 37,7 квадратных миль (98 км²) 2 ) — это земля и 1,4 квадратных мили (3,6 км²). 2 ) составляют (3,55%) воды, большая часть которых содержится в трех лагунах и одном озере .

Северная часть города является частью тройки городов, состоящей из северных Карловых Вар, южного Оушенсайда и западной Висты .

Океанские скалы, выходящие на широкие пляжи с белым песком, и мягкий климат привлекают отдыхающих круглый год. [ 24 ]

Типы домохозяйств в городе Карлсбад, Калифорния, в 2015–2019 годах. 56,6% составляли домохозяйства, состоящие из супружеских пар, 5,1% - домохозяйства, совместно проживающие пары, 13,6% - мужчины-домохозяйства без супруга, 24,7% - женщины-домохозяйства без супруга. [ 25 ]

Климат

[ редактировать ]

В Карловых Варах полузасушливый средиземноморский климат (классификация Коппена BSh ) и в среднем 263 солнечных дня в году. Зимы мягкие с периодическими дождями. На побережье морозы редки, но иногда случаются во внутренних долинах в декабре и январе. Лето почти без дождей, но пасмурное и прохладное, с туманом над Тихим океаном. В то время как в большинстве дней здесь мягкая и приятная температура, горячие сухие ветры Санта-Ана приносят высокие температуры в несколько дней в году, в основном осенью.

Климатические данные для Карлсбада, Калифорния ( аэропорт Макклеллан-Паломар ), норма за 1991–2020 годы, экстремальные значения с 1998 года по настоящее время.
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °F (°C) 90
(32) 		90
(32) 		93
(34) 		92
(33) 		86
(30) 		89
(32) 		98
(37) 		95
(35) 		103
(39) 		104
(40) 		99
(37) 		86
(30) 		104
(40)
Среднее максимальное °F (°C) 80.9
(27.2) 		78.9
(26.1) 		80.6
(27.0) 		81.2
(27.3) 		77.3
(25.2) 		79.3
(26.3) 		83.5
(28.6) 		85.3
(29.6) 		90.5
(32.5) 		91.7
(33.2) 		87.5
(30.8) 		78.5
(25.8) 		96.1
(35.6)
Среднесуточный максимум °F (°C) 65.0
(18.3) 		64.0
(17.8) 		64.5
(18.1) 		66.3
(19.1) 		67.6
(19.8) 		69.9
(21.1) 		74.2
(23.4) 		75.8
(24.3) 		75.7
(24.3) 		73.3
(22.9) 		69.5
(20.8) 		64.6
(18.1) 		69.2
(20.7)
Среднесуточное значение °F (°C) 56.4
(13.6) 		56.3
(13.5) 		57.6
(14.2) 		59.8
(15.4) 		62.5
(16.9) 		65.1
(18.4) 		69.2
(20.7) 		70.5
(21.4) 		69.6
(20.9) 		66.1
(18.9) 		60.8
(16.0) 		56.0
(13.3) 		62.5
(16.9)
Среднесуточный минимум °F (°C) 47.8
(8.8) 		48.5
(9.2) 		50.8
(10.4) 		53.3
(11.8) 		57.4
(14.1) 		60.3
(15.7) 		64.1
(17.8) 		65.3
(18.5) 		63.6
(17.6) 		58.9
(14.9) 		52.1
(11.2) 		47.3
(8.5) 		55.8
(13.2)
Средний минимум °F (°C) 39.9
(4.4) 		40.4
(4.7) 		44.5
(6.9) 		47.9
(8.8) 		53.2
(11.8) 		56.9
(13.8) 		61.8
(16.6) 		62.3
(16.8) 		58.5
(14.7) 		52.4
(11.3) 		45.5
(7.5) 		38.9
(3.8) 		37.3
(2.9)
Рекордно низкий °F (°C) 33
(1) 		36
(2) 		38
(3) 		39
(4) 		45
(7) 		50
(10) 		57
(14) 		57
(14) 		54
(12) 		46
(8) 		37
(3) 		32
(0) 		32
(0)
Среднее количество осадков в дюймах (мм) 2.94
(75) 		2.64
(67) 		1.61
(41) 		0.88
(22) 		0.28
(7.1) 		0.06
(1.5) 		0.08
(2.0) 		0.03
(0.76) 		0.11
(2.8) 		0.50
(13) 		0.99
(25) 		1.72
(44) 		11.84
(301.16)
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) 6.8 8.2 7.2 5.0 3.4 1.2 0.8 0.6 2.2 4.3 5.9 7.6 53.2
Источник 1: НОАА. [ 26 ]
Источник 2: Национальная метеорологическая служба (средние максимумы/минимумы за 2006–2020 гг.). [ 27 ]


Районы

[ редактировать ]
Старое депо Санта-Фе , построенное в 1907 году, является местной достопримечательностью, внесенной в Национальный реестр исторических мест , и в настоящее время здесь находится городской информационный центр для посетителей.

В целях городского планирования и управления развитием Карловы Вары разделены на четыре отдельных сектора. [ 28 ]

Северо-западный квадрант

[ редактировать ]

Северо-западный квадрант Карловых Вар (почтовый индекс 92008) включает центр города «Деревня», «Баррио» и «Старые Карловы Вары». Это была первая заселенная часть Карловых Вар. Дома варьируются от коттеджей и бунгало 1950-х годов, домов в стиле ранчо 1960-х годов до элегантных особняков на холмах с видом на океан. Здесь также находится парк Хосп-Гроув, эвкалиптовая роща, относительно нетронутая застройкой и теперь предназначенная городом для рекреационного использования, а также лагуны Буэна-Виста и Агуа-Хедионда. Он расположен к западу от Эль-Камино-Реал и к северу от дороги аэропорта Паломар .

Район «Баррио» находится недалеко от центра Карловых Вар и граничит с улицей Карлсбад-Виллидж-Драйв на севере, Тамарак-авеню на юге, межштатной автомагистралью 5 на востоке и железнодорожными путями на западе. Он был заселен латиноамериканцами в начале 20 века. [ 29 ] Здесь находится Centro de Aprendizaje, испанское подразделение Карловарской городской библиотеки . [ 30 ]

Северо-восточный квадрант

[ редактировать ]

Этот квадрант (почтовый индекс 92010) расположен к востоку от Эль-Камино-Реал и к северу от Паломар-Эйрпорт-роуд и состоит в основном из домов на одну семью, причем более крупные участки находятся в старом районе, известном как Честнат-Хиллз, и в новых застройках вокруг Калавера-Хиллз.

Северо-восточный квадрант также содержит природный заповедник озера Калавера, территорию площадью 110 акров, на которой находится потухший вулкан высотой 513 футов, известный как гора Калавера . Заповедник, известный своим небольшим озером, широкой плотиной и горой, был официально выделен в 1990-е годы, когда прилегающие территории осваивались. Заповедник с трех сторон граничит с пригородными частными домами, а с одной стороны - с небольшими фермами и сельскими поселками. В 2012 году на фоне некоторых разногласий в юго-западном углу заповедника была построена средняя школа Сейдж-Крик. Эксперты по природе оспорили решение построить школу на территории заповедника, но Карловарская средняя школа уже достигла своих возможностей, и осталось несколько незастроенных территорий, на которых было достаточно места для дополнительной средней школы. Несмотря на отсутствие одного из своих первоначальных уголков, в заповеднике по-прежнему проложены километры пешеходных троп с видом на океан. [ 31 ]

Озеро Калавера и гора Калавера на восточной границе Карловых Вар.

Юго-восточный квадрант

[ редактировать ]

Юго-восточный квадрант (почтовый индекс 92009) расположен к востоку от Эль-Камино-Реал и к югу от Паломар-Аэропорт-роуд и включает в себя несколько новых дорогих поселков, спроектированных генеральным директором, расположенных среди склонов холмов, полей для гольфа, общественного парка Алга-Норте и постоянных открытых пространств. Он включает ранчо Бресси и районы Ла-Коста: Ранчо Ла Коста, Ла Коста Ридж, Ла Коста Оукс, Ла Коста Гринс, Ла Коста Вэлли и Ранчо Карильо. В 1965 году La Costa дала название гольф-курорту с золотой медалью La Costa Resort and Spa, ныне известному как Omni La Costa Resort and Spa . [ 32 ] Жителей здесь обслуживают Объединенный школьный округ Карловы Вары , Объединенный школьный округ Сан-Маркос и Школьный округ Союза Энсинитас .

Юго-западный квадрант

[ редактировать ]

Этот квадрант (почтовый индекс 92011) простирается вдоль Тихого океана к югу от центра Карловых Вар. В его состав входит район Авиара , в котором расположен курорт Park Hyatt Aviara Resort . Он расположен к западу от Эль-Камино-Реал и к югу от дороги аэропорта Паломар.

Демография

[ редактировать ]
Историческое население
Перепись Поп. Примечание %±
1960 9,253 —
1970 14,944 61.5%
1980 35,490 137.5%
1990 63,126 77.9%
2000 78,247 24.0%
2010 105,328 34.6%
2020 114,746 8.9%
2023 г. (оценка) 114,549 [ 33 ] −0.2%
Десятилетняя перепись населения США [ 34 ]

Карловы Вары являются частью столичного статистического района Сан-Диего-Чула-Виста-Карлсбад, Калифорния .

2020

[ редактировать ]
Город Карлсбад, Калифорния – Расовый и этнический состав
Примечание: перепись населения США рассматривает латиноамериканцев/латиноамериканцев как этническую категорию. Эта таблица исключает латиноамериканцев из расовых категорий и выделяет их в отдельную категорию. Выходцы из Латинской Америки/латиноамериканцы могут принадлежать к любой расе.
Раса/этническая принадлежность ( NH = неиспаноязычный ) Поп 2000 [ 35 ] Поп 2010 [ 36 ] Поп 2020 [ 37 ] % 2000 % 2010 % 2020
Только белый (Нью-Хэмпшир) 63,013 78,879 79,201 80.53% 74.89% 69.02%
Только черный или афроамериканец (Нью-Хэмпшир) 691 1,232 1,231 0.88% 1.17% 1.07%
Только коренные американцы или коренные жители Аляски (Нью-Хэмпшир) 201 271 259 0.26% 0.26% 0.23%
Только азиаты (Нью-Хэмпшир) 3,271 7,336 9,004 4.18% 6.96% 7.85%
Один житель островов Тихого океана (Нью-Хэмпшир) 132 182 196 0.17% 0.17% 0.17%
Только какая-то другая раса (Нью-Хэмпшир) 116 235 624 0.15% 0.22% 0.54%
Смешанная раса или многорасовая принадлежность (НГ) 1,653 3,205 6,929 2.11% 3.04% 6.04%
Латиноамериканец или латиноамериканец (любая раса) 9,170 13,988 17,302 11.72% 13.28% 15.08%
Общий 78,247 105,328 114,746 100.00% 100.00% 100.00%

2010

[ редактировать ]

По данным переписи населения США 2010 г. [ 38 ] В Карловых Варах проживало 105 328 человек. Плотность населения составила 2693,1 человека на квадратную милю (1039,8/км2). 2 ). Расовый состав жителей Карловых Вар: 87 205 (82,8%) белых , 1379 (1,3%) афроамериканцев , 514 (0,5%) коренных американцев , 7460 (7,1%) азиатов , 198 (0,2%) жителей островов Тихого океана , 4189 (4,0%) выходцев из представители других рас и 4383 (4,2%) представителей двух и более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 13 988 человек (13,3%).

По данным переписи, 104 413 человек (99,1% населения) жили в домохозяйствах, 459 (0,4%) проживали в неинституционализированных групповых кварталах, а 456 (0,4%) были институализированы.

Из 39 964 домохозяйств в 2011 году насчитывалось 26 992 (67,5 %) семей, из них 12 345 (30,9 %) имели проживавших в них детей в возрасте до 18 лет, 21 705 (54,3 %) были семейными парами , 1 489 (3,7 %) был домовладельцем-мужчиной без присутствия жены, а у 3798 (9,5%) была домохозяйкой-женщиной без присутствия мужа. Было 12 972 (32,5%) несемейных домохозяйства, из которых 10 198 (25,5%) состояли из одиноких домовладельцев и 3299 (8,3%) были одинокими домовладельцами в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,55, а средний размер семьи - 3,10.

Население было рассредоточено: 25 366 человек (24,1%) в возрасте до 18 лет, 6718 человек (6,4%) в возрасте от 18 до 24 лет, 28 073 человека (26,7%) в возрасте от 25 до 44 лет, 30 373 человека (28,8%) в возрасте от 45 до 45 лет. 64 и 14 798 человек (14,0%) в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 40,4 года. На каждые 100 женщин приходилось 95,6 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 92,5 мужчин.

Было 44 673 единицы жилья со средней плотностью 1 142,2 единицы на квадратную милю (441,0 единиц на квадратный километр). 2 ), из которых 26 808 (64,8%) занимали собственники, а 14 537 (35,2%) занимали арендаторы. Доля вакантных площадей домовладельцев составила 1,4%; доля вакантных арендных площадей составила 4,6%. 69 855 человек (66,3% населения) проживали в собственном жилье и 34 558 человек (32,8%) - в арендном жилье.

В 2011 году средний доход домохозяйства составлял 85 743 доллара США, а средний доход семьи - 102 254 доллара США, при этом 11,9% домохозяйств и 14,9% семей зарабатывали 200 000 долларов США или более. [ 39 ] Средний доход мужчин составлял 80 590 долларов США по сравнению с 54 159 долларами США у женщин. Доход на душу населения в городе составил 42 712 долларов США. Около 6,8% семей и 8,4% населения сообщили о доходе ниже черты бедности , в том числе 10,1% людей в возрасте до 18 лет и 3,5% людей в возрасте 65 лет и старше.

Из населения в возрасте 25 лет и старше 95,7% окончили среднюю школу и 51,3% имели степень бакалавра или выше. 65,2% населения в возрасте 16 лет и старше были в составе рабочей силы.

2000

[ редактировать ]

По данным переписи 2000 года в городе проживало 78 247 человек, 31 521 домашнее хозяйство и 20 898 семей. [ 40 ] Плотность населения составила 2090,2 человека на квадратную милю (807,0/км2). 2 ). Было 33 798 единиц жилья со средней плотностью 902,8 единиц на квадратную милю (348,6 единиц на квадратный километр). 2 ). Расовый состав города составлял 86,6% европеоидов , 1,0% афроамериканцев , 0,4% коренных американцев , 4,2% азиатов , 0,2% жителей островов Тихого океана , 4,7% представителей других рас и 3,0% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 11,7% населения.

Было 31 521 домохозяйство, из которых 30,7% содержали детей в возрасте до 18 лет, 54,3% составляли супружеские пары , живущие вместе, 8,6% имели домохозяйку без мужа и 33,7% не были семейными. 24,8% всех домохозяйств состояли из одиноких людей, а в 8,2% проживали одинокие люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составил 2,46, а средний размер семьи - 2,96.

23,3% жителей были в возрасте до 18 лет, 6,2% от 18 до 24 лет, 31,9% от 25 до 44 лет, 24,6% от 45 до 64 лет и 14,0% от 65 лет и старше. Средний возраст составил 39 лет. На каждые 100 женщин приходилось 95,8 мужчин. Среди лиц в возрасте 18 лет и старше на каждые 100 женщин приходилось 92,8 мужчин.

Правительство

[ редактировать ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

В 2008 году избиратели Карловых Вар приняли постановление о том, чтобы стать уставным городом (в отличие от муниципалитета общего права, которым они были раньше), одобрив предложенный устав 82% и официально став таковым в том же году. [ 41 ] [ 42 ]

Перед выборами 2018 года городское правительство возглавляли избранный мэр и четыре члена совета, избранные в целом; однако в июле 2017 года городской совет проголосовал за переход к окружным выборам (за исключением должности мэра, которая остается на свободе). Выборы в округах 1 и 3 прошли в 2018 году, а в 2020 году - в остальных округах 2 и 4. Как и до перехода на окружные выборы городского совета, члены городского совета и мэр избираются в 4 округа. -годичные сроки. [ 43 ] [ 44 ] Официальную карту района смотрите здесь. Архивировано 5 ноября 2017 года в Wayback Machine (не в масштабе).

Нынешним мэром Карловых Вар является Кейт Блэкберн, избранный в 2022 году. [ 45 ]

В мае 2018 года городской совет Карловых Вар 4 голосами против 1 поддержал иск федерального правительства против закона штата Калифорния об убежищах SB 54 . [ 46 ] [ 47 ]

Город разработал постановления, защищающие уязвимую среду обитания диких животных, став одним из первых муниципалитетов в Калифорнии, сделавших это. Город также обязался защитить около 40 процентов города как постоянное открытое пространство.

Федеральное представительство и представительство штата

[ редактировать ]

В Законодательном собрании штата Калифорния Карловы Вары входят в 38-й Сенатский округ , представленный демократом Кэтрин Блейкспир , и в 77-й Законодательный округ , представленный демократом Ташей Бернер . [ 48 ]

В Палате представителей США Карловы Вары находятся в 49-м избирательном округе Калифорнии , его представляет демократ Майк Левин . [ 49 ]

Политика

[ редактировать ]

Карловы Вары были мощным оплотом республиканцев в 20 веке, классическим бастионом пригородного консерватизма в Южной Калифорнии. Однако преимущество Республиканской партии в Карловых Варах начало сужаться в 1990-х и 2000-х годах, когда город стал переходить к демократам. В 2008 году Барак Обама , тогдашний кандидат от Демократической партии на пост президента, поддержал город большинством голосов. В 2012 году Митт Ромни , кандидат от Республиканской партии, опередил город на 9%. В 2016 году город вернулся к Демократической партии , проголосовав за Хиллари Клинтон с перевесом в 10,4% над Дональдом Трампом . Джо Байден увеличил эту разницу до 17,6% по сравнению с Трампом в 2020 году.

Голосование в Карловых Варах
по партиям на президентских выборах
Год Демократический республиканец Третьи стороны
2020 [ 50 ] 57.8% 41,826 40.2% 29,110 2% 1,483
2016 [ 51 ] 52.1% 30,493 41.7% 24,379 6.2% 3,636
2012 [ 52 ] 44.8% 24,224 53.3% 28,852 1.9% 1,043
2008 [ 53 ] 49.4% 26,668 49% 26,443 1.6% 881
2004 [ 54 ] 42.3% 20,122 56.8% 27,006 0.9% 442
2000 [ 55 ] 40.5% 14,873 55.1% 20,220 4.4% 1,615
1996 [ 56 ] 38.7% 11,568 51.4% 15,369 9.9% 2,991
1992 [ 57 ] 34.7% 10,361 41.4% 12,365 23.9% 7,145
1988 [ 58 ] 33.6% 9,117 65.3% 17,732 1.1% 316
1984 [ 59 ] 27% 5,034 71.8% 13,388 1.2% 229
1980 [ 60 ] 20.5% 3,281 69.2% 11,085 10.3% 1,649
1976 [ 61 ] 33.7% 3,141 64.7% 6,041 1.6% 152
1972 [ 62 ] 28.3% 1,390 67.3% 4,401 4.4% 187
1968 [ 63 ] 33.9% 1,651 59.1% 2,882 7% 341
1964 [ 64 ] 47.5% 2,049 52.5% 2,262

Экономика

[ редактировать ]

Основные отрасли Карловых Вар включают информационные технологии, разработку видеоигр, производство, робототехнику, медицинское оборудование, медико-биологические науки, беспроводные технологии, экологически чистые технологии , активные виды спорта, туризм, разработку дизайна и недвижимость. В 2013 году Google назвал Карловы Вары цифровой столицей Калифорнии с самым сильным онлайн-бизнес-сообществом. [ 65 ]

Карловы Вары также известны как «Титановая долина» из-за расположенной здесь индустрии гольфа. Callaway Golf Company , TaylorMade-adidas Golf Company , Cobra Golf , Titleist и Odyssey Golf расположены в Карловых Варах.

Лучшие работодатели

[ редактировать ]

По данным 2021 года, [ 66 ] ведущими работодателями города являются:

# Работодатель Кол-во сотрудников
1 Виасат, Инк. 2,481
2 Леголенд Калифорния 2,300
3 Корпорация Life Technologies 1,982
4 Омни Ла Коста Резорт и Спа 1,300
5 Карловарский объединенный школьный округ 1,092
6 Гольф-компания TaylorMade 960
7 Город Карловы Вары 748
8 Нортек Контроль Безопасности 637
9 ХМ Электроникс 571
10 Геммологический институт Америки 555

Известная штаб-квартира корпорации

[ редактировать ]

Школы

[ редактировать ]
Школьные округа
Общественный высокий уровень
Публичный средний уровень
  • Средняя школа Авиара Оукс
  • Средняя школа Калавера-Хиллз
  • Средняя школа долины
Общественный межуровень
  • Карловарская приморская академия (самостоятельное обучение)
Общественная начальная школа
  • Начальная школа Авиара Оукс
  • Начальная школа Буэна-Виста
  • Начальная школа Калавера-Хиллз
  • Карловарская приморская академия (альтернативное образование K-6)
  • Начальная школа Эль-Камино-Крик
  • Начальная школа Надежды
  • Начальная школа Джефферсона
  • Начальная школа Келли
  • Начальная школа Ла Коста Хайтс
  • Начальная школа Ла Коста Медоуз
  • Начальная школа Магнолии
  • Начальная школа Тихоокеанского региона
  • Начальная школа Пуансеттия
  • Начальная школа Миссии Эстансия
  • Пионерская начальная школа Оливенхайн
  • Начальная школа Ранчо Карилло
Частные школы

Публичные библиотеки

[ редактировать ]

Города-побратимы

[ редактировать ]
Знак городов-побратимов Карловых Вар
Смотрите также: Список городов-побратимов в Калифорнии

Карловых Вар Города-побратимы : [ 67 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]
Парки развлечений
Аквариумы
Пляжи
Кемпинги
Гольф
  • Гольф-клуб «Авиара» и академия гольфа «Авиара». [ 68 ]
  • В Коста Резорт и Спа
  • Переправы в Карловых Варах.
  • Гольф-клуб Ранчо Карлсбад
Открытое пространство
Музеи
Сады

Транспорт

[ редактировать ]

( Транзитный район Северного округа NCTD) предоставляет услуги общественного транспорта в Карловых Варах, включая пригородную железную дорогу Coaster (с остановками на станциях Carlsbad Village и Carlsbad Poinsettia ), Breeze автобусное сообщение службу Carlsbad Connector , микротранзитную , [ 69 ] и Лифт- паратранзит . [ 70 ]

Межштатная автомагистраль 5 проходит через западную часть Карловых Вар, а шоссе 78 штата Калифорния проходит недалеко от его северной границы.

Аэропорт Макклеллан-Паломар расположен примерно в 7 милях (11 км) к юго-востоку от центра Карлсбада и обеспечивает доступ в город авиации общего назначения и ограниченных коммерческих рейсов.

Известные люди

[ редактировать ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Города Калифорнии по дате регистрации» . Калифорнийская ассоциация комиссий по формированию местных агентств . Архивировано из оригинала (Word) 3 ноября 2014 года . Проверено 25 августа 2014 г.
  2. ^ «Город Карловы Вары – Выборные должностные лица» . www.carlsbadca.gov . Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  3. ^ «Город Карловы Вары – Ратуша» . www.carlsbadca.gov .
  4. ^ «Файлы справочника США за 2020 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 30 октября 2021 г.
  5. ^ «Карлсбад» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США . Проверено 16 октября 2014 г.
  6. ^ «Все о Карловых Варах» . Город Карловы Вары. Архивировано из оригинала 7 января 2019 года . Проверено 16 октября 2014 г.
  7. ^ «Карлсбад-Сити, Калифорния» . Перепись населения — географический профиль . Бюро переписи населения США . Проверено 7 января 2022 г.
  8. ^ «Карлсбад: Силиконовая долина гольфа. Город Карлсбад, Калифорния» . 15 июня 2021 г. Проверено 28 июня 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Мэри Роббинс-Уэйд, ПРИБРЕЖНОЕ ЛУИЗЕНО: ОБРАБОТКА КОМПЛЕКСА САН-ЛУИС-РЕЙ, Статьи протоколов SCA, Том 1, Общество Калифорнийской археологии, 1988, стр. 75». Согласно этнографическим картам Крёбера, это место расположено на территории Луисено ( 1925), Уайт (1963) и Тру, Мейган и команда (1974). Это место и близлежащие спутники могут быть деревней Паламай, нанесенной на карту Крёбером (1925 г.) " " (PDF) .
  10. ^ Болтон, Герберт Э. (1927). Фрай Хуан Креспи, миссионер-исследователь Тихоокеанского побережья, 1769–1774 гг . Цифровая библиотека HathiTrust. п. 128.
  11. ^ Каррико, Ричард Л. (1 июля 1977 г.). «Экспедиция Портолы 1769 года и прибрежные деревни коренных жителей округа Сан-Диего» . Журнал Калифорнийской антропологии . 4 (1).
  12. ↑ Город Карловы Вары — История Карловых Вар. Архивировано 6 ноября 2012 года в Wayback Machine , получено 1 марта 2012 года.
  13. ↑ Битва за объединение в Карловарском историческом обществе , получено 12 января 2014 г.
  14. ^ Бердж, Майкл. «Аэропорт Макклеллан-Паломар — полет в 50 лет» . Калифорнийская ассоциация пилотов . Проверено 6 января 2015 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Мемориал Карловарского скейтпарка» . Карловарский скейт-парк . Мемориал Карловарского скейт-парка. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года . Проверено 6 января 2015 г.
  16. ^ Роджерс, Джейн. «Фрагмент Карловарского скейтпарка, который был первым скейтпарком в Калифорнии» . Национальный музей американской истории . Проверено 9 января 2023 г.
  17. ^ Хауэлл, Энди (1984). «Интервью Тони Хоука» . Sic Nature (3) – из Интернет-архива. Хауэлл: Где ты живешь? Ястреб: Карловы Вары, примерно в 20 минутах от скейт-парка (Дель Мар).
  18. ^ «Спасите Карлсбадскую гоночную трассу!» . Сохранить Карлсбадскую гоночную трассу . Архивировано из оригинала 27 сентября 2017 года . Проверено 30 мая 2015 г.
  19. ^ Кинсман, Майкл (14 июля 2005 г.). «Контроль над парками Леголенда продан» . Сан-Диего Юнион Трибьюн .
  20. ^ «LEGO GROUP В ПАРТНЕРСТВЕ С MERLIN ENTERTAINMENTS» . Группа ЛЕГО . Проверено 6 января 2015 г.
  21. ^ Роджерс, Пол (29 мая 2014 г.). «Крупнейшая в стране установка по опреснению океана строится недалеко от Сан-Диего. Будущее побережья Калифорнии?» . Сан-Хосе Меркьюри Ньюс .
  22. ^ Файкс, Брэдли Дж. (14 декабря 2015 г.). «В Карловых Варах открывается опреснительная установка стоимостью 1 миллиард долларов, провозглашенная образцом для государства» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 февраля 2017 г.
  23. ^ Диль, Фил (30 октября 2020 г.). «Основавшая дымовая труба Карловых Вар» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . Проверено 24 марта 2021 г.
  24. ^ «Информация для посетителей и путеводитель по Карлсбаду, Калифорния» . Посетите Карловы Вары . Проверено 5 января 2019 г.
  25. ^ [1] Опрос американского сообщества, данные получены 20 марта 2021 г.
  26. ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США - станция: Карлсбад-Паломар, Калифорния» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 24 мая 2023 г.
  27. ^ «Онлайн-данные о погоде NOAA - NWS Сан-Диего» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 24 мая 2023 г.
  28. ↑ Карта квадранта . Архивировано 6 мая 2012 г. на Wayback Machine города Карловых Вар , доступно на странице управления ростом . Архивировано 16 марта 2012 г. на Wayback Machine , получено 1 марта 2012 г.
  29. ↑ Начинаются новые усилия по планированию района Баррио в Карловых Варах. Архивировано 21 октября 2010 года в Wayback Machine в North County Times , получено 19 октября 2011 года.
  30. ↑ Библиотеки Карловых Вар. Архивировано 11 октября 2011 года в Wayback Machine , получено 19 октября.
  31. ^ Листер, Присцилла (22 января 2012 г.). «Отправьтесь в поход: заповедник озера Калавера» . Сан-Диего Юнион Трибьюн .
  32. ^ «Отели в Карловых Варах, Калифорния - История Omni La Costa Resort & Spa» . www.omnihotels.com .
  33. ^ «СОКРАЩЕНИЕ НАСЕЛЕНИЯ ШТАТА ЗАМЕДЛЯЕТСЯ, А ЖИЛЬЕ РАСТЕТ, СОГЛАСНО НОВОМУ ГОСУДАРСТВЕННОМУ ДЕМОГРАФИЧЕСКОМУ ОТЧЕТУ» (PDF) . 1 мая 2023 г.
  34. ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Census.gov . Проверено 4 июня 2015 г.
  35. ^ «P004: латиноамериканец или латиноамериканец, а не латиноамериканец или латиноамериканец по расе - 2000: Сводный файл DEC 1 - город Карлсбад, Калифорния» . Бюро переписи населения США .
  36. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2010 г.: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Карлсбад, Калифорния» . Бюро переписи населения США .
  37. ^ «P2: латиноамериканцы или латиноамериканцы, а не латиноамериканцы или латиноамериканцы по расе - 2020: Данные DEC о перераспределении округов (PL 94-171) - город Карлсбад, Калифорния» . Бюро переписи населения США .
  38. ^ «Интерактивный поиск населения по переписи населения 2010 года: Калифорния — город Карловы Вары» . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 15 июля 2014 года . Проверено 12 июля 2014 г.
  39. ^ «Американский FactFinder — Результаты» . Архивировано из оригинала 5 апреля 2019 года . Проверено 21 ноября 2013 г. factfinder.census.gov
  40. ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
  41. ^ «Город Карловы Вары – Чартерный город» . www.carlsbadca.gov . Проверено 11 апреля 2021 г.
  42. ^ «Принятие города Карловы Вары Устава города, предложение D (июнь 2008 г.)» . Баллотпедия . Проверено 11 апреля 2021 г.
  43. ^ «Что означают районные выборы в городской совет для Карловых Вар» . 31 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2018 года . Проверено 30 марта 2018 г.
  44. ^ «Город Карловы Вары – Окружные выборы» . www.carlsbadca.gov . Проверено 11 апреля 2021 г.
  45. ^ «Мэр Кейт Блэкберн | Карлсбад, Калифорния» .
  46. ^ Диль, Фил (21 мая 2018 г.). «Карловы Вары присоединяются к городам, выступающим против статуса заповедника» . Сан-Диего Юнион-Трибьюн . Проверено 11 апреля 2021 г.
  47. ^ «Город Карловы Вары говорит «нет, спасибо» статусу заповедника» . Маккиннон Радиовещание . 22 мая 2018 года . Проверено 3 июля 2019 г.
  48. ^ «Последние карты» . Рисуем линии Калифорния . Комиссия по перераспределению избирательных округов граждан Калифорнии 2020 года . Проверено 16 мая 2023 г.
  49. ^ «49-й избирательный округ Калифорнии — представители и карта округа» . Гражданский Импульс, ООО.
  50. ^ «Результаты» (PDF) . выборы.cdn.sos.ca.gov. 2020 . Проверено 31 августа 2022 г.
  51. ^ «Результаты» (PDF) . выборы.cdn.sos.ca.gov. 2016 . Проверено 31 августа 2022 г.
  52. ^ «Дополнение к Заявлению о голосовании политических округов в округах за президента» (PDF) . 2012.
  53. ^ «Дополнение к Заявлению о голосовании политических округов в округах за президента» (PDF) . 2008.
  54. ^ «Дополнение к Заявлению о голосовании политических округов в округах за президента» (PDF) . 2004.
  55. ^ «Дополнение к Заявлению о голосовании политических округов в округах за президента» (PDF) . 2000.
  56. ^ «Дополнение к Заявлению о голосовании политических округов в округах за президента» (PDF) . 1996.
  57. ^ «Дополнение к Заявлению о голосовании политических округов в округах за президента» (PDF) . 1992.
  58. ^ «Заявление о голосовании» . 1968.
  59. ^ «Заявление о голосовании» . 1968.
  60. ^ «Заявление о голосовании» . 1968.
  61. ^ «Заявление о голосовании» . 1968.
  62. ^ «Заявление о голосовании» . 1968.
  63. ^ «Калифорнийское заявление о голосовании» . 1962.
  64. ^ «Калифорнийское заявление о голосовании» . 1962.
  65. ^ Райт, Эллен. «Экономика Карлсбада находится на подъеме» . Береговые новости . Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
  66. ^ Carlsbad CAFR 2021 финансовый год , опубликовано городом Карловы Вары.
  67. ^ «История ЦСКА» . Carlsbadambassadors.us . Послы городов-побратимов Карловых Вар . Проверено 13 января 2021 г.
  68. ^ «Всемирно известные производители гольфа называют Сан-Диего своим домом» . СанДиего.org . Проверено 19 апреля 2016 г.
  69. ^ Путерски, Стив (22 августа 2019 г.). «Чиновники надеются на программу Carlsbad Connector» . Береговые новости . Проверено 15 марта 2023 г.
  70. ^ «Автобусное и железнодорожное сообщение Северного округа | NCTD» . Транзитный округ Северного округа . Проверено 11 апреля 2021 г.
  71. ^ Барнс, Майк (4 марта 2011 г.). «Умер характерный актер, режиссер Фрэнк Алесия» . Голливудский репортер . Рейтер Канада . Проверено 14 марта 2011 г.
  72. ^ «Выпускники местного Суперкубка удостоены чести НФЛ» . Сан-Диего Трибьюн. 31 января 2016 года . Проверено 1 мая 2017 г.
  73. ^ «Город Карловы Вары — исторический парк ранчо Лео Каррильо» . www.leocarrilloranch.org .
  74. ^ Пэрис, Джей (17 июня 2005 г.). «Федерер — фаворит Лейвера на Уимблдоне» . Таймс Норт Каунти . Проверено 25 сентября 2007 г.
  75. ↑ Los Angeles Times , 19 августа 2012 г., страница C5, «Поучительная история Фреда Линна»
  76. ^ «Спорт — Зима X отмечает место для серфинга» . SignOnSanDiego.com .
  77. ^ Сегодняшние местные новости »Беспокойного больше нет. Архивировано 1 марта 2007 г. в Wayback Machine.
  78. ^ «Восстановление Кевина Пирса: документальный фильм о возвращении сноубордиста - Valley News» . 14 июня 2013 г.
  79. ^ Дэвид Александр (март – апрель 1991 г.). «Интервью с Джином Родденберри: писателем, продюсером, философом, гуманистом. Первоначально опубликовано в журнале The Humanist, март/апрель 1991 г.» . ДР. СТРАНИЦА ЗВЕЗДНОГО ПУТИ РАЙМОНДА НИГАНА . ДР. РАЙМОНД НИГАН. Архивировано из оригинала 28 сентября 2013 года . Проверено 29 июля 2013 г.
  80. ^ «Кто-то, кого должен знать Сан-Диего: Мехди Саррам» . Сан-Диего Юнион Трибьюн . 7 октября 2021 г. . Проверено 3 декабря 2023 г.
  81. ^ «Дорис Харт и Франсиско «Панчо» Сегура введены в Зал славы USPTA» . Профессиональная теннисная ассоциация США. 25 сентября 2012. Архивировано из оригинала 15 января 2016 года . Проверено 18 апреля 2015 г.
  82. ^ «Бретт Суэйн» . Государственный университет Сан-Диего. Архивировано из оригинала 23 февраля 2017 года . Проверено 22 февраля 2017 г.
  83. ^ «Некролог Барбары Мэй Терезы Верле » UT Сан-Диего . 5 января 2013 года . Получено 7 , января
  84. ^ «Шон Уайт» . Олимпийский комитет США. Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Карлсбадом, Калифорния .
В Wikivoyage есть путеводитель по Карлсбаду, штат Калифорния .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Carlsbad,_California&oldid=1240906876"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 69892073029bfa14b89dd7efed69af46__1723348980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/69/46/69892073029bfa14b89dd7efed69af46.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carlsbad, California - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)