Jump to content

Бакалавр

(Перенаправлено со степени бакалавра )
Бакалавр
Степень бакалавра наук в области психологии , Университет штата Аризона.
Акроним Бакалавр
БС
B.Sc.
СБ
ScB
Тип степень бакалавра
Продолжительность от 3 до 5 лет

Бакалавр наук ( BS , BSc , B.Sc. , SB или ScB ; от латинского scientiae baccalaureus ) [1] это степень бакалавра , которая присуждается за программы, которые обычно длятся от трех до пяти лет. [2]

Первым университетом, принявшим студентов на степень бакалавра наук, был Лондонский университет в 1860 году. [3] В Соединенных Штатах научная школа Лоуренса впервые присвоила степень в 1851 году, а затем Мичиганский университет в 1855 году. Натаниэль Шалер , который был деканом наук Гарварда, написал в частном письме, что «степень бакалавра наук стала быть введен в нашу систему под влиянием Луи Агассиса , который многое сделал для формирования планов этой Школы». [4] : 48 

ли степени бакалавра наук или бакалавра гуманитарных наук Присуждаются по конкретным предметам, варьируется в зависимости от университета. Например, студент-экономист может получить степень бакалавра гуманитарных наук в одном университете, а степень бакалавра наук в другом, и иногда предлагаются оба варианта. [а] Некоторые университеты следуют традиции Оксфорда и Кембриджа , согласно которой даже выпускники по математике и естественным наукам становятся бакалаврами гуманитарных наук. [б] в то время как другие учреждения предлагают только степень бакалавра наук, даже в ненаучных областях. [с]

В университетах, которые предлагают степени бакалавра гуманитарных наук и бакалавра наук по одной и той же дисциплине , степень бакалавра наук обычно больше ориентирована на эту конкретную дисциплину и ориентирована на студентов, намеревающихся продолжить обучение в аспирантуре или получить профессию в этой дисциплине. [9] [10]

Список предметов

[ редактировать ]

Ниже приведены предметы, которые независимо от страны предлагаются в программе бакалавриата:

Международные различия

[ редактировать ]

В некоторых учебных заведениях существуют исторические и традиционные причины, которые регулируют присуждение степеней бакалавра или бакалавра независимо от предлагаемых дисциплин. Джорджтаунского университета присуждает Школа дипломатической службы степени бакалавра наук в области дипломатической службы (BSFS) всем своим студентам, хотя многие студенты специализируются в гуманитарных областях, таких как международная история или культура и политика. [11] Пенсильванского университета присуждает Школа Уортона степень бакалавра экономики всем своим студентам, независимо от того, специализируются ли кандидаты на экономике или нет. [12] Лондонская школа экономики предлагает степени бакалавра практически во всех предметных областях, даже в тех, которые обычно связаны с искусством и гуманитарными науками. [13] [14] Северо-Западного университета присуждает Школа коммуникации степень бакалавра наук в области журналистики по всем программам обучения, включая театр, танцы и радио/телевидение/кино. [15] Между тем, университеты Оксбриджа почти исключительно присуждают степень бакалавра как первую степень. [16]

Решение о присвоении степени бакалавра или бакалавра в некоторых учебных заведениях также зависит от входящих в их состав колледжей, даже если кандидат изучает те же или схожие предметы. Например, Корнеллский университет предлагает степень бакалавра компьютерных наук в Инженерном колледже и степень бакалавра компьютерных наук в Колледже искусств и наук . [17] Аналогичным образом, кандидатам, специализирующимся в области компьютерных наук, Колумбийский университет предлагает степени бакалавра наук для тех, кто обучается в Школе инженерных и прикладных наук, но присуждает степени бакалавра выпускникам Колумбийского колледжа . [18] В Гарвардском университете одна и та же степень бакалавра в области компьютерных наук может быть присвоена степенью AB, если она получена в Гарвардском колледже или Гарвардской школе инженерных и прикладных наук имени Джона А. Полсона , а также степенью ALB в Гарвардской школе повышения квалификации . [19]

Аргентина

[ редактировать ]

В Аргентине большинство университетских степеней выдаются в виде лицензий по определенной дисциплине. Они специфичны для конкретной области и присуждаются студентам после завершения курса обучения, который длится не менее четырех, а обычно пяти лет. В большинстве случаев по окончании курса и в качестве обязательного условия его завершения (и, в конечном итоге, для получения степени) студенты вынуждены выполнить оригинальный исследовательский проект, связанный с их областью деятельности. Этот проект обычно называют диссертацией (хотя на самом деле этот термин соответствует аспирантуре).

Австралия, Новая Зеландия и Южная Африка

[ редактировать ]

В Австралии степень бакалавра обычно длится от трех до четырех лет. Для перехода на степень доктора философии (PhD) требуется год с отличием или степень магистра по исследовательской степени.

В Новой Зеландии в некоторых случаях диплом с отличием включает в себя дополнительную последипломную квалификацию. В других случаях студентам, показавшим хорошие результаты на втором или третьем курсе, предлагается продлить срок обучения еще на один год с упором на исследования и предоставить доступ к докторским программам.

В Южной Африке получение степени бакалавра занимает три года, а получение степени бакалавра последипломного образования (с отличием) предполагает дополнительный год обучения. Прием на получение степени с отличием осуществляется на основе достаточно высокого среднего результата по специальности бакалавриата; Для обучения на уровне магистра требуется степень с отличием, а поступление в докторантуру осуществляется через степень магистра.

Бразилия

[ редактировать ]

В Бразилии степень бакалавра наук является академической степенью бакалавра и эквивалентна степени бакалавра наук (с отличием). Это может занять от 4 до 6 лет (от 8 до 12 периодов), также является более конкретным и может применяться для курсов научных искусств (таких как инженерное дело, математика, физика и т. д.), что в Бразилии называется курсами человеческого искусства ( например, история, португальский язык, литература и правоведение), а также медицинские науки (например, медицина, питомник, зоотехника, ветеринария и биология). Чтобы иметь возможность получить степень бакалавра в Бразилии, кандидат должен доказать, что владеет различными дисциплинами и иметь, по крайней мере, накопленные степени предварительной, средней и старшей школы с минимальными достоинствами от 60% до 70% степеней и соответствующий сертификат. период обучения, который может варьироваться от 10 до 12 лет минимум. Курсы бакалавриата в бразильских университетах обычно включают в себя первые 1–2 года (первые 2–4 периода) основных фундаментальных дисциплин (например, исчисление I, II, III и IV для некоторых инженерных курсов, основы геометрии и продвинутый уровень, аналитический анализ). Лабораторные эксперименты в области механики, оптики, магнетизма и т. д.) и дисциплины последних 2–3 лет, более связанные с профессиональными областями этого бакалавра наук (например, операции с агрегатами, термодинамика, химические реакторы, промышленные процессы, кинетика для химического машиностроения для пример). Некоторые дисциплины являются обязательными для других, и в некоторых университетах студенту не разрешается изучать какую-либо дисциплину в течение всего следующего периода, если он не освоил хотя бы одну обязательную дисциплину в текущем периоде. Обычно курсы бакалавра наук требуют обязательного одногодичного испытательного срока по окончании курса (стажировка в конкретной профессиональной области, например, период обучения), за которым следуют относительно сложные письменные и устные оценки. Чтобы получить сертификат бакалавра, большинство университетов требуют, чтобы студенты достигли результатов от 60% до 70% по всем «обязательным дисциплинам», а также контролируемого и утвержденного периода обучения (например, периода контролируемой стажировки), итоговой диссертации курс, а в некоторых программах бакалавриата — итоговый экзаменационный тест. Выпускной экзамен также требуется до сих пор. Чтобы стать профессором, бакалавр наук должен получить степень лицензирования, которая длится сверх уже изученных периодов до получения степени бакалавра наук (с отличием), а также от 2 до 3 периодов (от 1 до 1,5 лет). Также возможно получение степени магистра (MSc), что занимает на 3–5 периодов больше (на 1,5–2,5 года больше).

Великобритания и Ирландия

[ редактировать ]

Обычно в странах Британского Содружества и Ирландии выпускники принимаются к степени бакалавра наук после завершения программы по одной или нескольким наукам. Выполнение этих программ может занять разное время.

Бакалавр наук получает звание бакалавра наук за обычную степень и бакалавра наук (с отличием) за степень с отличием . В Англии, Уэльсе и Северной Ирландии получение степени с отличием обычно занимает три года, хотя есть несколько интенсивных двухгодичных курсов (с меньшим количеством каникул). Степень бакалавра (без отличия) обычно получалась за два года на протяжении большей части двадцатого века. В Шотландии, где поступление в университет возможно после одного года среднего образования меньше, в курсах на получение степени предусмотрен базовый год, в результате чего общая продолжительность курса составляет четыре года.

В Ирландии прежняя степень бакалавра была заменена на степень бакалавра (с отличием), которая присуждается через четыре года. Степень бакалавра (Ord) присуждается через три года. [20] Раньше в Оксфордском университете степень бакалавра наук была последипломным образованием; эта бывшая степень, которая все еще активно присуждается, с тех пор была переименована в магистратуру.

В Чили завершение университетской программы приводит к получению ученой степени и профессионального звания. Академическая степень, эквивалентная бакалавру наук, — « Licenciado en Ciencias », которую можно получить в результате прохождения 4–6-летней программы. [21] Однако в большинстве случаев 4-летние программы дают степень бакалавра прикладных наук (исп. «Licenciatura en Ciencias Aplicadas» ), в то время как другие 4-летние программы не дают академической степени.

Континентальная Европа

[ редактировать ]

Многие университеты в Европе переходят на систему бакалавра/магистра, предлагая при этом полный эквивалент степени бакалавра или магистра (см. Болонский процесс ).

Чешская Республика

[ редактировать ]

Университеты в Чешской Республике меняют свои системы на систему бакалавра наук/магистра наук и при этом также предлагают полный эквивалент степени бакалавра наук (бакалавр наук) или магистра наук (магистр наук/инженер).

Германия

[ редактировать ]

В Германии есть два типа университетов: Universitäten и Fachhochschulen (которые также называются Университетами прикладных наук). Universitäten и Fachhochschulen – оба также называются Hochschulen – юридически равны, но Fachhochschulen имеет репутацию более связанного с практикой и не имеет юридического права предлагать программы докторантуры.

Степень бакалавра в Германии эквивалентна степени бакалавра (с отличием) в Соединенном Королевстве. Многие университеты в немецкоязычных странах переходят на систему бакалавриата/магистратуры и при этом также предлагают полный эквивалент степени бакалавра.

В Германии степень бакалавра обычно длится от трех до четырех лет (от шести до восьми семестров), и от 180 до 240 ECTS необходимо заработать .

Бакалавр наук (B.Sc.) обычно представляет собой трехлетнюю программу магистратуры в Индии, предлагаемую государственными и центральными университетами . Некоторые независимые частные колледжи также могут предлагать степени бакалавра с минимальными изменениями в учебной программе. Бакалавр наук отличается от бакалавра технических наук (BE) или бакалавра технологий (B.Tech.) . Двумя исключениями являются степени бакалавра наук. (Исследовательский) курс, предлагаемый Индийским институтом науки , степени бакалавра в области физики, науки о данных (онлайн-степень), электронных систем (онлайн-степень), медицинских наук и техники, предлагаемых IIT Madras , который длится четыре года, и курс BS-MS. предлагаемые IISER , оба из которых обеспечивают больше исследований и междисциплинарный акцент. [22] С 2022 по 2023 сессию Делийский университет внедрил НЭП 2020 , согласно которому степень бакалавра стала четырехлетней с несколькими вариантами выхода и поступления. Студент получает степень бакалавра наук. (исследовательская) область обучения или степень бакалавра наук. (с отличием) область междисциплинарных исследований после 4-го курса.

Северная Америка

[ редактировать ]

В Канаде, Мексике и США чаще всего это четырехлетний курс обучения. [23] степень бакалавра , как правило, в области инженерии , информатики , математики , экономики , финансов , бизнеса или естественных наук .

Однако есть несколько колледжей и университетов, особенно в провинции Квебек . [24] которые предлагают трехлетние программы обучения.

Типичный период завершения

[ редактировать ]
  Три года
  Четыре года
  Пять лет
  Шесть лет

Три года

[ редактировать ]

Алжир , Австралия , Австрия , Барбадос , Бельгия , Белиз , Босния и Герцеговина (в основном три года, иногда четыре), Камерун , Канада (в частности, Квебек ), Кот-д'Ивуар , Хорватия (в основном три года, иногда четыре), Чехия ( в основном три года, иногда четыре), Дания , Англия (три-четыре года с однолетним стажем работы в промышленности), Эстония , Финляндия , Франция , Германия (в основном три года, но может быть и до четырех лет), Венгрия , Исландия , Индия (трехлетний бакалавр искусств и чистых наук, исключая инженерное дело, сельское хозяйство и медицину, четыре года бакалавриата, бакалавр (с отличием) сельского хозяйства, инженерного дела, четыре года инженерной программы « Бакалавр инженерных наук », четыре года бакалавриата по сельскому хозяйству « Бакалавр »). сельского хозяйства » и пять лет по медицинской программе « Бакалавр медицины и бакалавр хирургии »), Ирландия (обычный), Израиль (по большинству предметов), Италия , Ямайка (три или четыре года), Латвия (три или четыре года), Ливан (три или четыре года, пять лет для бакалавра технических наук), Малайзия , Новая Зеландия , Нидерланды (три года для исследовательских университетов, четыре года для университетов прикладных наук), Северная Ирландия , Норвегия , Польша , Португалия , Румыния , Шотландия (ординарный), Сингапур (диплом с отличием занимает 4 года), Словакия , Словения , Южная Африка (диплом с отличием занимает 4 года), Швеция , Швейцария , Тринидад и Тобаго , Уганда (в основном три года, иногда четыре), Объединенные Арабские Эмираты , Уэльс и Зимбабве .

Четыре года

[ редактировать ]

Афганистан , Албания (четыре или пять лет), Армения (четыре или пять лет), Австралия (диплом с отличием), Азербайджан (четыре или пять лет), Бахрейн , Бангладеш (четыре или пять лет), Беларусь , Белиз , Босния и Герцеговина , Бразилия (четыре или пять лет), Бруней (три или четыре года), Болгария , Канада (кроме Квебека , четыре или пять лет), Китай , Кипр , Доминиканская Республика , Египет (четыре или пять лет), Эфиопия (инжиниринг, пять лет). лет), Финляндия (инженерное дело, практика в промышленности не включены), Грузия , Гана (три-четыре года), Греция (четыре-пять лет), Гватемала , Гаити (три-четыре года), Гонконг (начиная с 2012 года; три года) . за несколько лет до этого), Индия (некоторые университеты и институты предлагают четырехлетнюю степень), Индонезия (четыре или пять лет), Иран (четыре или пять лет), Ирак , Ирландия (диплом с отличием), Израиль (инженерная степень), Япония , Иордания (четыре-пять лет), Казахстан , Кения , Кувейт , Ливия , Литва , Северная Македония (три, четыре или пять лет), Малави (четыре или пять лет), Мальта , Мексика , Черногория (три-четыре года), Мьянма , Непал (ранее три, теперь четыре года), Нидерланды (три года для исследовательских университетов, четыре года для университетов прикладных наук), Новая Зеландия (диплом с отличием), Нигерия ( четыре или пять лет), Пакистан (четыре или пять лет), Филиппины (четыре или пять лет), Румыния , Россия , Саудовская Аравия , Шотландия (диплом с отличием), Сербия (три или четыре года), Испания , Южная Африка (четвертый год). год является факультативным — для получения диплома с отличием, что обычно является требованием для отбора в магистратуру), Южная Корея , Шри-Ланка (три, четыре или пять (специализированных) лет), Тайвань , Таджикистан (четыре или пять лет) ), Таиланд , Тунис (доступна только степень бакалавра наук в области делового администрирования, присуждаемая исключительно Тунисской школой бизнеса ), Турция , Украина , США , Уругвай (четыре, пять, шесть или семь лет), [25] Вьетнам (четыре или пять лет), Йемен и Замбия (четыре или пять лет).

Пять лет

[ редактировать ]

Канада (кроме Квебека , четыре или пять лет), Куба (пять лет), Греция (четыре или пять лет), Перу , Аргентина , Колумбия (пять лет), Бразилия (четыре или пять лет), Мексика (четыре или пять лет). , Чили (пять или шесть лет), Венесуэла (пять лет), Египет (четыре или пять лет), Гаити (четыре или пять лет), Иран (четыре или пять лет), Филиппины (четыре или пять лет).

Бангладеш (четыре или пять лет), Пакистан (четыре или пять лет), Индонезия (четыре или пять лет), Нигерия (четыре или пять лет), шесть месяцев посвящены SIWES (Программе обмена студентами в промышленности), но для большинства наук и всего только инженерные курсы. Семестр для проектной работы/дипломной работы, не исключая курсовой работы во время бакалаврской диссертации. За исключением одного года обязательной национальной службы молодежи (NYSC), военизированной и гражданской службы.

Северная Македония , Сьерра-Леоне (четыре года обучения), Словения (четыре или пять лет), Судан (пять лет для получения степени бакалавра с отличием и четыре года для получения обычной степени бакалавра) и Сирия .

В Алжире студент представляет диссертацию перед жюри в конце пятого курса.

В некоторых университетах Канады (таких как Университет Британской Колумбии и Университет острова Ванкувер ) большинство студентов естественных и прикладных наук продлевают свою степень на год по сравнению с другими учебными заведениями. [26]

Шесть лет

[ редактировать ]

В Чили некоторые специальности бакалавриата, такие как инженерное дело и геология, рассчитаны на шестилетние программы. [27] [28] [29] [30] Однако на практике студенты нередко проходят подобные программы в течение десяти лет, обучаясь на очной форме без отпусков. [31] Частично это связано со строгой системой оценок, в которой высшая оценка типичного класса может составлять всего 60% (C-).

Есть исследования, которые предполагают прямую корреляцию между снижением социальной мобильности и различиями, уникальными для чилийской системы высшего образования. [32]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Например, Бакалавр экономики Университета Западной Вирджинии (WVU); [5] WVU бакалавр экономики [6]
  2. ^ Например, Уэслианский университет. [7]
  3. ^ Например, степени бакалавра Технологического института Джорджии в области международных отношений и современных языков, а также в области прикладных языков и межкультурных исследований. [8]
  1. ^ «Сокращения степеней» . Гарвардский университет . Архивировано из оригинала 21 марта 2020 г. Проверено 20 сентября 2022 г.
  2. ^ «Бакалавр | Определение бакалавра на английском языке в Оксфордских словарях» . Оксфордские словари | Английский . Архивировано из оригинала 28 сентября 2016 года . Проверено 14 мая 2019 г.
  3. ^ Фрэнсис Майкл Гленн Уилсон (2004). Лондонский университет, 1858–1900: Политика Сената и созыва . Бойделл Пресс. п. 5. ISBN  9781843830658 . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 г. Проверено 30 октября 2020 г.
  4. ^ Хинсдейл, Берк Аарон (1906). История Мичиганского университета . Анн-Арбор: Мичиганский университет. OCLC   926150 . Архивировано из оригинала 18 мая 2022 г. Проверено 18 мая 2022 г.
  5. ^ «Обзор экономики» . Университет Западной Вирджинии. Архивировано из оригинала 24 октября 2016 г.
  6. ^ «Экономика (бакалавр)» . Университет Западной Вирджинии. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Проверено 25 августа 2021 г.
  7. ^ «Академический регламент – Требования к ученой степени» . Уэслианский университет. Архивировано из оригинала 4 июля 2015 г.
  8. ^ «Бакалавриат и несовершеннолетние» . Технологический институт Джорджии. Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 г. Проверено 25 августа 2021 г.
  9. ^ «Майоры и миноры» . Университет Айовы. Архивировано из оригинала 30 ноября 2013 г. Проверено 14 мая 2019 г.
  10. ^ «Предлагаемые степени» . Университет Флориды. Архивировано из оригинала 6 декабря 2018 г. Проверено 25 августа 2021 г.
  11. ^ «Бакалавр дипломатической службы» . Офис вице-президента по глобальному взаимодействию Джорджтаунского университета . Проверено 13 апреля 2023 г.
  12. ^ «Студенческая концентрация» . Уортонская школа . Проверено 13 апреля 2023 г.
  13. ^ Естественные науки, Лондонская школа экономики и политики. «Бакалавр социальной антропологии» . Лондонская школа экономики и политических наук . Проверено 13 апреля 2023 г.
  14. ^ Естественные науки, Лондонская школа экономики и политики. «Бакалавр истории и политики» . Лондонская школа экономики и политических наук . Проверено 13 апреля 2023 г.
  15. ^ «Бакалавр наук в области журналистики» . www.medill.northwestern.edu . Проверено 13 апреля 2023 г.
  16. ^ «Общая структура курса» . Оксфордский университет . Проверено 13 апреля 2023 г.
  17. ^ «Майор CS» . Колледж вычислительной техники и информатики Корнельского университета . Архивировано из оригинала 9 июня 2022 года . Проверено 2 июля 2022 г.
  18. ^ «Бакалавриат | Факультет компьютерных наук Колумбийского университета» . www.cs.columbia.edu . Проверено 13 апреля 2023 г.
  19. ^ "Информатика" . Гарвардский университет . Проверено 13 апреля 2023 г.
  20. ^ Британские научные и технологические кадры Джорджа Луи Пейна
  21. ^ «ОБУЧЕНИЕ ПО ПРЕДЛОЖЕНИЮ ИНЖЕНЕРНОЙ КАРЬЕРЫ В ЧИЛИ» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 11 апреля 2019 г. Проверено 12 апреля 2017 г.
  22. ^ «ИИСк ЮГ» . Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 г. Проверено 27 января 2023 г.
  23. ^ Стрикленд, Джоди. «ЧП» (PDF) . Требуемые кредиты: гражданское строительство, экология, химия, электротехника и машиностроение, как сообщается на веб-сайте Американского общества инженерного образования . НСПЕ. Архивировано из оригинала (PDF) 10 ноября 2011 г.
  24. ^ «Система образования» . www.quebec.ca . Архивировано из оригинала 9 марта 2022 г. Проверено 9 марта 2022 г.
  25. ^ «Бакалавриат» . Слоан. Архивировано из оригинала 8 сентября 2012 г. Проверено 3 мая 2012 г.
  26. ^ "| UniversityStudy.ca" . Архивировано из оригинала 20 марта 2022 г. Проверено 16 марта 2022 г.
  27. ^ «Гражданская компьютерная инженерия – Чилийский университет» . www.uchile.cl . Архивировано из оригинала 6 февраля 2015 г. Проверено 6 февраля 2015 г.
  28. ^ «КОМПЬЮТЕРНОЕ ГРАЖДАНСКОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО | КОМПЬЮТЕРНОЕ ИСПОЛНЕНИЕ ИНЖИНИРИНГА» (PDF) (на испанском языке). ПУКВ . Архивировано из оригинала (PDF) 29 сентября 2014 года . Проверено 4 марта 2017 г.
  29. ^ «Гражданская вычислительная техника» . Технический университет Федерико Санта-Мария . Архивировано из оригинала 15 марта 2015 года . Проверено 4 марта 2017 .
  30. ^ «У чилийских студентов академическая нагрузка на 25% больше, чем у европейцев» ( PDF) . Третий (на испанском языке). 22 апреля 2012 г. Архивировано из оригинала (PDF) 9 августа 2013 г. . Проверено 4 марта 2017 г.
  31. ^ «Ми Футуро» . Архивировано из оригинала 24 июля 2019 г. Проверено 8 октября 2019 г.
  32. ^ Азеведо, Вивиан; Бульон, Сезар П. (август 2009 г.). «Социальная мобильность в Латинской Америке: обзор существующих данных» (PDF) . Идеи развития в Америке . Архивировано из оригинала (PDF) 5 марта 2017 года . Проверено 4 марта 2017 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ce2c953af5907b404784d68fd62e1b3__1722043500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6c/b3/6ce2c953af5907b404784d68fd62e1b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bachelor of Science - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)