Магнум, частный детектив

*Магнум, частный детектив*
Магнум, частный детектив
	Логотип сериала (3–8 сезоны)
Жанр	Криминальная драма ;
Создано	Дональд П. Беллисарио ; Глен А. Ларсон ;
В главных ролях	Том Селлек ; Джон Хиллерман ; Роджер Э. Мосли ; Ларри Манетти ;
Рассказал	Том Селлек
Композитор музыкальной темы	Ян Фриберн-Смит (пилот, начало 1 сезона) ; Майк Пост ; Пит Карпентер ;
Композиторы	Ян Фриберн-Смит (пилот, начало 1 сезона) ; Майк Пост ; Пит Карпентер ;
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество сезонов	8
Количество серий	162 ( список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры	Дональд П. Беллисарио ; Глен А. Ларсон ; Том Селлек ;
Продюсеры	Рик Уивер ; Том Грин ; Эндрю Шнайдер ; Дуглас Уивер ;
Производственные площадки	Оаху, Гавайи ; Гонолулу, Гавайи ; Пляж Вайманало, Гавайи ;
Время работы	46–49 минут
Производственные компании	Белизариус Продакшнс, Инк. ; Глен А. Ларсон Продакшнс ; TWS Productions, Inc. ; Универсальное телевидение ;
Оригинальный выпуск
Сеть	CBS
Выпускать	11 декабря 1980 г. - ; 1 мая 1988 г.
Связанный
	Magnum PI (ремейк сериала)

Magnum, PI — американский криминальный драматический телесериал с Томом Селлеком в главной роли в роли Томаса Магнума , частного сыщика (PI), живущего на острове Оаху , Гавайи . Сериал шел с 11 декабря 1980 года по 1 мая 1988 года во время его первой трансляции на американской телевизионной сети CBS . Magnum, PI постоянно входил в 20 лучших телевизионных программ США в рейтинге Nielsen в течение первых пяти лет своего первоначального существования, заняв третье место в сезоне 1982–83. ^{[ 1 ]} Сериал поступил в распространение в 1986 году под названием Magnum, чтобы отличать повторы от новых эпизодов, которые все еще транслируются под оригинальным названием на CBS.

Ремейк одноименного сериала был заказан в сериал 11 мая 2018 года. ^{[ 2 ]} Премьера состоялась 24 сентября 2018 года на канале CBS. ^{[ 3 ]}

Помещение

Томас Салливан Магнум IV — частный сыщик, которого играет Том Селлек . Он живет в гостевом доме в прибрежном поместье площадью 200 акров (81 га) под названием Robin's Nest на Гавайях по приглашению его владельца Робина Мастерса. Якобы это услуга за услуги Магнума, основанная на его опыте в области безопасности; Пилот и несколько ранних эпизодов предполагают, что Магнум оказал Мастерсу какую-то услугу, возможно, когда Мастерс нанял его для расследования дела. Мастерс редко изображается и является знаменитым автором нескольких десятков мрачных романов. Его голос, услышанный только в пяти эпизодах, был озвучен Орсоном Уэллсом (в последний раз его озвучил другой актер, Рэд Крэнделл). ^{[ 4 ]}

Магнум живет роскошной жизнью в поместье и работает частным детективом в делах, которые ему подходят. Единственная заноза на глазу его почти идеального образа жизни — Джонатан Куэйл Хиггинс III , которого играет Джон Хиллерман . Бывший британской армии сержант-майор полка , на первый взгляд он суровый и строгий смотритель «Гнезда Робина», чьи строгие методы часто вступают в противоречие с более спокойными методами Магнума. Он патрулирует Гнездо Робина со своими двумя хорошо обученными «парнями», доберманами по имени Зевс и Аполлон. Магнум имеет право бесплатно пользоваться гостевым домом и автомобилем Ferrari 308 GTS Quattrovalvole , но в качестве юмористического отступления в различных эпизодах ему часто приходится договариваться с Хиггинсом об использовании удобств поместья, таких как теннисные корты, винный погреб и дорогие камеры.

Отношения между Магнумом и Хиггинсом поначалу были прохладными, но по мере развития сериала между ними растет невысказанное уважение и своего рода нежность. Во многих эпизодах этой «странной паре» уделяется больше экранного времени после того, как их отношения оказались популярными среди фанатов. Повторяющаяся тема на протяжении последних двух сезонов, начиная с эпизода «Бумажная война», включает в себя скрытое подозрение Магнума, что Хиггинс на самом деле Мастерс, поскольку он открывает почту Мастерса, называет Феррари Мастерса «моей машиной» и т. д. Это подозрение не является ни доказанным, ни опровергнуто, хотя по крайней мере в одном эпизоде Хиггинс показан один в комнате, берет трубку и разговаривает с Мастерсом, что указывает на то, что они разные люди. ^{[ 4 ]}

Помимо Хиггинса, двумя главными компаньонами Магнума на островах являются Теодор «TC» Кэлвин ( Роджер Э. Мосли ), который управляет местным чартерным вертолетом и услугами туристических фургонов «Island Hoppers», и часто оказывается, что Магнум его уговаривает. летать с ним во время различных дел, а также Орвилл Уилбур Ричард «Рик» Райт ( Ларри Манетти ), который отказывается использовать свое имя Орвилл в стиле братьев Райт и владеет местным баром. В пилотном эпизоде это было «Американское кафе Рика», вдохновленное « Касабланкой» , где Рик появился в подходящей одежде 1930-х годов. Однако после завершения пилотного проекта руководители почувствовали, что зрители не смогут полностью проникнуться этим элементом. Вместо этого Рик перешел к управлению шикарным пляжным клубом King Kamehameha Club, который имеет эксклюзивное членство и Хиггинса в совете директоров. Магнум часто гуляет по клубу, пользуется его услугами и постоянно тратит неоплаченные счета, что еще больше разжигает вражду между Магнумом и Хиггинсом. ТиСи и Рик — бывшие морские пехотинцы из ВМО-2, с которыми Магнум, бывший член США Офицер морских котиков и военно-морской разведки , участвовал во Вьетнамской войне . ^{[ примечание 1 ]} Этот сериал был одним из первых, в котором ветераны Вьетнама рассматривались как «люди», а не как контуженные убийцы, и за это его хвалили многие группы бывших военнослужащих. ^{[ 5 ]} Магнум часто обманывает или подкупает TC и Рика, чтобы те помогали ему в его делах, к их большому разочарованию. TC, чья помощь часто включает использование его вертолета, часто говорит Магнуму: «Деньги на бензин. Все, что мне нужно, это деньги на бензин», имея в виду высокую стоимость топлива для вертолета.

Магнум приходит и уходит, когда ему заблагорассудится, работает только тогда, когда хочет, и имеет почти неограниченное пользование Феррари и многими другими предметами роскоши поместья. Он держит мини-холодильник с, казалось бы, бесконечным запасом пива (« альтбир »), носит заветные наручные часы своего отца Rolex GMT Master и окружен бесчисленным множеством красивых женщин, которые часто становятся жертвами преступлений, его клиентами или иным образом связаны с дела, которые он раскрывает.

Другими характеристиками, характерными для Магнума, являются его густые усы, бейсболки (обычно это кепка Detroit Tigers или VMO-2), резиновая курица и множество ярких рубашек Aloha . Почти каждый эпизод озвучивается Магнумом в разные моменты. В конце седьмого сезона Магнум должен был быть убит, чтобы положить конец сериалу. После протестов фанатов, требовавших более удовлетворительного завершения, был выпущен восьмой сезон, чтобы «вернуть Магнум к жизни» и завершить сериал.

Бросать

Основной состав

Актерский состав *Magnum, PI* (слева направо), Ларри Манетти в роли Рика, Том Селлек в роли Magnum, Роджер Э. Мосли в роли TC и Джон Хиллерман в роли Хиггинса

Том Селлек в роли Томаса Магнума
Роджер Э. Мосли в роли Теодора «TC» Кэлвина
Ларри Манетти в роли Орвилла «Рика» Райта ^{[ примечание 2 ]}
Джон Хиллерман в роли Джонатана Хиггинса

Повторяющиеся персонажи

Лейтенант Йоши Танака: лейтенант полиции отдела по расследованию убийств из полицейского управления Гонолулу ( Кван Хи Лим ), он имеет легкую загадочность, похожую на лейтенанта Коломбо , характеризующуюся его повседневной одеждой и ироничным чувством юмора. Он также, как и Магнум, фанат «Детройт Тайгерс» . Он появляется во 2–8 сезонах.
подруга Хиггинса Агата Чамли: стереотипно английская (Джиллиан Добб), которая, кажется, влюблена в Хиггинса. Ее первое появление было в эпизоде «Черное на белом». Она появилась в сезонах 3–8.
Полковник «Бак» Грин: летчик морской пехоты и офицер разведки ( Лэнс Лего ), который часто является врагом Магнума в сезонах 2–8. Лего также сыграл Джона В. Ньютона, также известного как «Дельта-1», в 9-й серии 1-го сезона «Пропавший без вести».
Кэрол Болдуин: помощник окружного прокурора ( Пэтти МакКормак в первом сезоне, затем Кэтлин Ллойд в сезонах 3–8); Прежде чем сыграть Кэрол Болдуин, Ллойд в качестве гостя снялся в эпизоде «Почти дома» (3 сезон, 11 серия) в роли Бриджит Арчер.
), жующий пончики Лейтенант «Мак» Макрейнольдс: лейтенант Управления военно-морской разведки (СВР) ( Джефф Маккей , убит в результате взрыва заминированного автомобиля, заложенного «Иваном», российским офицером КГБ. Мак возвращается как призрак в четырех эпизодах («Спина Мака», «Лимбо», «Бесконечность и пончики с желе» и «Принцип удовольствия»), а затем как похожий персонаж. В пилотной версии Маккей изобразил «Ски», охранника у входных ворот Перл-Харбора. Он появился в сезонах 1–3 и 7–8.
Джим Бонник: мошенник и бывший пилот ВМФ, освобожденный по состоянию здоровья ( Джефф Маккей ); он двойник Мака Рейнольдса. По крайней мере, в одном эпизоде («Мак вернулся») Маккей появился в обеих ролях. Он появился в сезонах 5–8.
Фрэнсис «Icepick» Хофстетлер: американский ростовщик и крупный деятель преступного мира из Чикаго , а также фигура квази-отца Рика Райта (Уолтер Чотцен, а затем Элиша Кук-младший ).
Доктор Айболд, доктор медицинских наук «Док Айболд»: второстепенный персонаж ( Гленн Кэннон ), который появлялся в эпизодах, когда по сценарию требовался врач. Впервые его называли «Сценарист №1», он был известен тем, что прописывал опиаты от любых недугов. Он появился во 2–8 сезонах. Кэннон также сыграл доктора Бернарда Кесслера в эпизоде 1.7 «Никогда снова... Никогда больше».
Мишель Хюэ: Любовь всей жизни Магнума ( Марта Дюбуа ); она и Магнум поженились во Вьетнаме, но набожная католичка Мишель расторгла брак после того, как снова появился ее первый муж, генерал Северного Вьетнама, который считался мертвым. Магнум считал, что Мишель была убита во время эвакуации Сайгона в 1975 году . Она появилась во 2–8 сезонах.
Лили Кэтрин Хюэ: дочь Магнума и Мишель Хюэ (Кристен Каррейра). Мишель поручает Лили заботе Магнума, но не раскрывает, что она его дочь. Хотя она была воспитана как дочь генерала Хюэ, Лили Кэтрин научилась у Мишель вещам, связанным с Магнумом, таким как «Детройт Тайгерс» и «Рик, ТС, Томас». В соответствии с «Резолюциями» (май 1988 г.) враги генерала Хюэ убили Хюэ, Мишель и второго мужа Мишель, Эдварда Дюранта. Лили Кэтрин считалась мертвой и воссоединилась с Магнумом, который вернулся к своей карьере офицера военно-морской разведки, чтобы защитить ее. Она появляется в 7-8 сезонах.
Лейтенант (позже лейтенант-коммандер) Мэгги Пул: преемница покойного Мака Рейнольдса ( Джин Брюс Скотт ), ей не нравится ее начальник, полковник морской пехоты Грин. Она появилась в сезонах 3–8.
Лютер Х. Гиллис: пародия на фильм-нуар, частный сыщик из Сент-Луиса с бостонским акцентом ( Юджин Рош ), чей обман, лицемерие и тревожащая способность к насилию Магнум почти всегда недооценивает или упускает из виду. Гиллис озвучивал пять эпизодов, в которых он появился в сезонах 4–8.
Лейтенант Нолан Пейдж: упрямый и серьезный лейтенант полиции Гонолулу с нью-йоркским акцентом ( Джо Сантос ), он помогает Магнуму в нескольких делах. Он появился в сезонах 7-8.
Моки: бармен клуба King Kamehameha в первом сезоне; позже замененный Кеоки, он появился в сезонах 1–2.
Кеоки: бармен / официант клуба «Король Камехамеха», начиная со 2 сезона. В 4 сезоне он арестован лейтенантом Танакой за ограбление клуба в эпизоде «Я свидетель». Он появлялся во 2–4 сезонах.
Брайант Кэлвин, сын TC в 7 и 8 сезонах, которого играет Шавар Росс .

Параметр

Робиново гнездо ( 21 ° 19'30 "N 157 ° 40'46" W / 21,324917 ° N 157,679526 ° W / 21,324917; -157.679526 ) — вымышленное поместье на берегу моря на острове Оаху , Гавайи , служащее резиденцией главных героев. В сериале оно принадлежит известному писателю Робину Мастерсу, который нанимает Джонатана Хиггинса смотрителем поместья, а Томаса Магнума — экспертом по безопасности. Хиггинс проживает в главном доме поместья, а Магнум занимает гостевой дом.

На самом деле участок площадью 3 акра (1,2 га) на берегу моря находился на восточном берегу острова Оаху по адресу 41-505 Hawaii Route 72 , недалеко от пляжа Вайманало, Гавайи ( 21 ° 19'30 "N 157 ° 40'48" W / 21,32500 ° N 157,68000 ° W / 21,32500; -157,68000 ). Называется «Пахону» («загон для черепах» на гавайском языке ). ^{[ 6 ]} оно было также известно как «Поместье Андерсонов» в честь его давней владелицы, политика Евы Г. Андерсон . Территория использовалась в течение сотен лет для выращивания зеленых морских черепах для гавайской королевской семьи и включает в себя каменную стену размером 500 на 50 футов, окружающую бывший пруд для выращивания черепах. С 1978 года черепаховый пруд внесен в Национальный реестр исторических мест Гавайев . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Жилой комплекс начала 1930-х годов, занимающий площадь 11 000 квадратных футов (1 000 м²). ²) главный дом, эллинг (который в сериале фигурирует как гостевой дом, который занимает Магнум), сторожка и частный теннисный корт. ^{[ 6 ]}

Принадлежащий в январе 2014 года Cox Communications наследнице Барбаре Кокс Энтони , он был выставлен на продажу на Sotheby's за 15,75 миллиона долларов. ^{[ 6 ]} и продано за 8,7 миллиона долларов в марте 2015 года. В апреле 2018 года поместье было снесено его новым владельцем, бывшим президентом Бараком Обамой. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Многие внутренние сцены Magnum, PI были сняты на старой звуковой сцене Hawaii Five-O , поскольку сеть не хотела, чтобы ее производственные мощности на Гавайях пропали даром после того, как Hawaii Five-O завершили свою работу. ^{[ 10 ]}

На протяжении многих лет поклонники шоу отмечали сходство в настройках времени и пространства (так называемой вымышленной телевселенной) между Magnum, PI и Hawaii Five-O . Например, в 5-й серии 1-го сезона «Слава небесам за маленьких девочек, и за больших тоже» Хиггинс звонит Five-O, чтобы сообщить о краже. В 6-й серии 1-го сезона, «Skin Deep», Магнум выходит на радио, притворяясь, что он из полиции, и спрашивает: «Билли, это МакГарретт из Five-O. Дэвид Норман вооружен?» ^{[ 11 ]} Продюсеры «Магнума, детектив» безуспешно пытались убедить Джека Лорда сняться в эпизодической роли. ^{[ 12 ]}

В эпизоде ремейка Hawaii Five-0 2013 года персонажи «поют» музыкальную тему Magnum, PI , обсуждая, какой человек больше всего похож на персонажей этой программы. ^{[ 13 ]} Предполагаемая связь между программами, по-видимому, сохраняется в ремейках, как объяснили их создатели в TV Guide , где были объявлены планы кроссовера , а также подтверждено сосуществование Magnum с Hawaii Five-0 в одной телевселенной. ^{[ 14 ]} Кроссовер Hawaii Five-0 и Magnum PI, транслировавшийся на канале CBS в январе 2020 года, с эпизодом Hawaii Five-0 «Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana?» (на гавайском языке означает «Где вы были, когда шел дождь?»), за которым последовал эпизод Magnum PI «Отчаянные меры».

Музыкальная тема

Оригинальной музыкальной темой вступительных титров пилотного эпизода была среднетемповая джазовая пьеса Яна Фриберна-Смита . Эта музыка также использовалась в следующих девяти обычных сериях. ^{[ 15 ]}

Начиная с эпизода 12, она была заменена более быстрой темой, типичной для боевиков 1980-х годов Майка Поста и Пита Карпентера с гитарой Ларри Карлтона . Эта тема использовалась во время шоу и в заключительных титрах Эпизода 8. Более длинная версия этой второй темы («Тема из Magnum PI», продолжительность 3:25), указанная Post, была выпущена как сингл на Elektra Records в В том же году он появился в чарте Billboard Hot 100 , достигнув 25-го места 8 мая 1982 года. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Эта версия также появилась в альбоме Post 1982 года Television Theme Songs . ^{[ 18 ]}

Транспортные средства

Автомобили

Автомобили Робина Мастерса (с номерным знаком)

"РОБИН 1"
- 1979 года Ferrari 308 GTS - сезон 1
- Ferrari 308 GTSi 1981 года - 2–6 сезоны
- Феррари 308 GTS QuattroValvole 1984 года выпуска ^{[ 19 ]} - сезоны 7–8

(все эти машины были красного цвета/Россо Корса)

"РОБИН 2"
- 1980 года Audi 5000 - сезоны 1–4 (×2, один взорван в сезоне 1–4)
- Ауди 5000 1985 года выпуска ^{[ 20 ]} - сезоны 5–8
- 1974 года Jaguar XJ (виден только в 618 серии)

(все эти седаны были разных оттенков темно-серого цвета)

"РОБИН 3"
- 1980 GMC Jimmy Sierra (полноразмерная серия C/K) — сезон 1–3
- 1983 GMC S15 Jimmy (среднеразмерная S-серия) — сезоны 4–6
- 1984 года Jeep Cherokee (модель XJ) — 7–8 сезоны

(все эти внедорожники были коричневых оттенков, с красной полосой на C/K и большой желтой полосой на S15)

«Робин 23»
- Ferrari 308 GTSi 1981 года темно-зеленого цвета/Verde Pino - можно увидеть только в эпизоде « Летняя школа » (s06e13). Эту машину Робин Мастерс предоставил своему приезжему племяннику «Р. Джею».
«56Э-478»; обычный/некосметический номерной знак
- Ferrari 308 GTS 1978 года (видно в пилотной серии и вступительных титрах всех серий) ^{[ 21 ]}

Другие

Островные Хопперы (TC) от — Volkswagen Type 2 (T3) ^{[ 20 ]}
Кабриолет Рика — Mercedes-Benz R107 и C107 . Когда Рик пропал, полковник Бак Грин назвал его 450SL, но его также видели в 380 SL (s02e06) и 560 SL (s07e17). Рик также водил как минимум один Corvette, C3 1978 года выпуска, на котором Томас и Рик едут бок о бок по двухполосной дороге (s01e01). ^{[ 22 ]} Рик водил «Мерседес» с середины второго сезона до конца сериала.
Датсун Рика 280ZX . Рик водил эту машину, когда сериал стартовал, до середины 2 сезона, после чего пересел на «Мерседес». ^{[ 23 ]}
Magnum's Beetle — кабриолет Volkswagen Beetle 1966 года выпуска. В 1979 году, только что открыв свой частный детективный бизнес, Магнум ездил на побитом синем кабриолете Volkswagen Beetle с ржавой водительской дверью. ^{[ 24 ]}
Jaguar Magnum — Jaguar E-Type 1969 года выпуска . Магнум ездил на красном кабриолете Jaguar XKE в очень плохом состоянии в эпизоде « Слепое правосудие » (s05e07) после того, как Хиггинс запретил ему пользоваться Ferrari. ^{[ 25 ]}
Bentley — Bentley 3,5-литровый купе Drophead 1937 года выпуска ( кузов Gurney Nutting ). Когда Магнум и Хиггинс посещают Англию в открытии шестого сезона, когда Робин Мастерс только что купил новое поместье «Замок Робина», Магнум водит старый Bentley, единственный автомобиль, включенный в поместье. Ранее автомобилем управлял Джеймс Бонд в неофициальном фильме 1983 года « Никогда не говори никогда» . ^{[ 26 ]}

Самолет

Вертолет Island Hoppers (TC) — MD Helicopters MD 500 (различные модели) ^{[ 27 ]}
Кен Эндерлин Чартерс — N9267F — это Hughes Model 369HS, построенный в 1975 году, строительный номер (C/N) 1150778S, в эпизодах « Помечтай маленькую мечту » и « Пропавшая мелодия ». ^{[ 28 ]}

Разработка и производство

Разработка Magnum, PI изначально была запланирована на канале ABC , где транслировались другие сериалы Глена А. Ларсона «Мальчики Харди/Тайны Нэнси Дрю» (1977–1979) и «Звездный крейсер Галактика» (1978–1979). В январе 1979 года ABC отменила оба сериала и разработку Magnum, а затем П.И. Ларсон передал сериал CBS. ^{[ 29 ]}

Контрактная приверженность Селлека сериалу Magnum, PI, как известно, стоила ему роли Индианы Джонса в первом фильме об Индиане Джонсе , «В поисках утраченного ковчега» (1981), который достался Харрисону Форду . ^{[ 30 ]} Селлек не смог сыграть роль Джонса, поскольку съемки «Магнума» должны были начаться в марте 1980 года. Из-за забастовки AFTRA/Гильдии киноактеров 1980 года производство «Магнума» было отложено до декабря 1980 года, что позволило бы Селлеку сыграть Джонса. ^{[ 31 ]}

В 7-м сезоне 1986–87 « Магнум, PI » Селлек был приглашен в качестве продюсера, и программа была перенесена с вечера четверга на CBS на среду, что привело к падению ее рейтингов из-за конкуренции с Шоу Косби (1984–1992). на канале НБК . ^{[ 32 ]}

Эпизоды

Сезон	Эпизоды	Первоначально в эфире		Классифицировать	Рейтинг
Сезон	Эпизоды	Первый эфир	Последний эфир	Классифицировать	Рейтинг
1	18	11 декабря 1980 г. ( 11 декабря 1980 г. )	16 апреля 1981 г. ( 16 апреля 1981 г. )	14	21.0
2	22	8 октября 1981 г. ( 1981-10-08 )	1 апреля 1982 г. ( 1982-04-01 )	17	20.9
3	23	30 сентября 1982 г. ( 30 сентября 1982 г. )	28 апреля 1983 г. ( 28 апреля 1983 г. )	3	22.6 ^{[ а ]}
4	21	29 сентября 1983 г. ( 29 сентября 1983 г. )	3 мая 1984 г. ( 03.05.1984 )	6	22.4
5	22	27 сентября 1984 г. ( 27.09.1984 )	4 апреля 1985 г. ( 04.04.1985 )	15	19.1
6	21	26 сентября 1985 г. ( 26 сентября 1985 г. )	10 апреля 1986 г. ( 10 апреля 1986 г. )	46	14.6
7	22	1 октября 1986 г. ( 1986-10-01 )	15 апреля 1987 г. ( 15 апреля 1987 г. )	33	16.1
8	13	7 октября 1987 г. ( 1987-10-07 )	1 мая 1988 г. ( 1988-05-01 )	40	14.4

^ Связано с M*A*S*H

Кроссоверы

«Кии не лгут» — Магнум работает с братьями Саймон, чтобы вернуть украденный гавайский артефакт, который предположительно проклят. Сюжет завершается Саймоном и Саймоном в эпизоде « Изумруды - не лучшие друзья девушек ».
«Новая связь» - Джессика Флетчер приезжает на Гавайи, когда на гостей Робина совершается покушение. Сюжет завершается « Она написала убийство» в эпизоде « Магнум на льду ».

Для повторного показа и для зарубежных целей в первой половине этих кроссоверов ( эпизод «Магнум» ) также были сняты альтернативные концовки, которые заключали историю в один эпизод и, таким образом, позволяли повторять показы как «отдельные» истории, а не как два. части кроссоверов. ^{[ нужна ссылка ]}

Одним из обсуждаемых кроссоверов из более поздних этапов сериала был CBS о бдительности драма «Уравнитель» в главной роли с Эдвардом Вудвордом в роли шпиона на пенсии Роберта Макколла. По словам исполнительного продюсера «Эквалайзера» Коулмана Лака, давшего интервью для специального документального фильма «Эквалайзер» , кроссовер был предложен Universal Television , и против него выступил производственный персонал «Эквалайзера» . ^{[ нужна ссылка ]}

В 1992 году, через три года после завершения «Магнума», был написан сценарий потенциального кроссовера со следующим шоу Дональда П. Беллисарио, NBC канала «Квантовый скачок» , в котором доктор Сэм Беккет ( Скотт Бакула ) «прыгнет» в тело. Томаса Магнума. Неизвестно, должны ли были появиться в эпизоде какие-либо оригинальные актеры из «Магнума» и как далеко продвинулось производство, хотя существуют тестовые кадры попытки воссоздания знаменитого кадра Тома Селлека, разбивающего четвертую стену, «бровь» из вступительных титров с Бакула в роли. ^{[ нужна ссылка ]}

Домашние СМИ

Universal Pictures Home Entertainment выпустила все восемь сезонов сериала «Магнум, ПИ» на DVD в регионах 1, 2 и 4. 1 октября 2013 года Universal выпустила «Магнум, ПИ — полная серия» на DVD в регионе 1. Набор из 42 дисков включает в себя все 162 серии сериала, а также бонусные функции. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}

12 декабря 2016 года в Великобритании вся серия была выпущена в формате HD на Blu-ray. ^{[ 35 ]}

В Австралии компания Madman Entertainment переиздала все восемь сезонов на DVD с 18 ноября 2015 г. по 20 июня 2018 г., а 9 октября 2019 г. - «The Complete Series».

Название DVD	Эпизод №	Даты выпуска
Название DVD	Эпизод №	Регион 1	Регион 2*	Регион 4
Полный первый сезон*	18	7 сентября 2004 г. ^{[ примечание 3 ]}^{[ примечание 4 ]}	13 сентября 2004 г.	1 декабря 2004 г. 18 ноября 2015 г. (переиздание)
Полный второй сезон	22	12 апреля 2005 г.	4 июля 2005 г.	19 сентября 2005 г. 18 ноября 2015 г. (переиздание)
Полный третий сезон*	23	31 января 2006 г.	30 января 2006 г.	12 июля 2006 г. 18 ноября 2015 г. (переиздание)
Полный четвертый сезон	21	4 апреля 2006 г.	26 июня 2006 г.	20 сентября 2006 г. 9 марта 2016 г. (переиздание)
Полный пятый сезон	22	10 октября 2006 г.	12 февраля 2007 г.	21 марта 2007 г. 9 марта 2016 г. (переиздание)
Полный шестой сезон	21	27 февраля 2007 г.	7 мая 2007 г.	4 июля 2007 г. 9 марта 2016 г. (переиздание)
Полный седьмой сезон**	22	30 октября 2007 г.	31 марта 2008 г.	4 июня 2008 г. 23 мая 2018 г. (переиздание)
Полный восьмой сезон***	13	4 марта 2008 г.	19 мая 2008 г.	3 сентября 2008 г. 20 июня 2018 г. (переиздание)
Сезоны первый, второй****, третий и четвертый	84	Н/Д	20 ноября 2006 г.	Н/Д
Полная серия	162	1 октября 2013 г. ^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}	7 марта 2016 г.	9 октября 2019 г.

Даты выпуска для региона 2 относятся только к рынку Великобритании.

* Включает кроссовер второго сезона сериала « Саймон и Саймон» под названием «Изумруды — не лучшие друзья девушек». ^{[ 36 ]}
** Включает кроссовер третьего сезона сериала « Она написала убийство » под названием « Magnum On Ice ».
*** Включает бонусный эпизод 5-го сезона сериала «Досье Рокфорда» под названием « Белое на белом и почти идеальное » с участием Тома Селлека.
****Включает бонусные эпизоды из второго сезона команды «А» под названием «Бриллианты и пыль» и второго сезона «Рыцаря дорог » под названием «Хранитель брата».

Награды

Селлек получил премию «Эмми» в 1984 году за роль главного героя. Три года спустя его коллега по фильму Джон Хиллерман также получил премию «Эмми». В 1981 году создатели сериала и сценаристы Глен А. Ларсон и Дональд П. Беллисарио получили премию Эдгара от Ассоциации детективных писателей Америки за лучший эпизод телесериала. ^{[ примечание 5 ]}

Золотой глобус

Magnum, PI был номинирован на несколько премий «Золотой глобус» : ^{[ 37 ]}

Год	Категория	Номинант(ы)	Результат
1982	Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале	Том Селлек	номинирован
1982	Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме	Джон Хиллерман	Выиграл
1983	Премия «Золотой глобус» за лучший телесериал (драма)		номинирован
	Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале	Том Селлек	номинирован
	Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме	Джон Хиллерман	номинирован
1984	Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале	Том Селлек	номинирован
1985	Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале	Том Селлек	Выиграл
1985	Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме	Джон Хиллерман	номинирован
1986	Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале	Том Селлек	номинирован
1987	Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале	Том Селлек	номинирован
1987	Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме	Джон Хиллерман	номинирован
1988	Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в драматическом телесериале	Том Селлек	номинирован
1988	Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль второго плана в сериале, мини-сериале или телефильме	Джон Хиллерман	номинирован

Премия "Эмми" в прайм-тайм

Год	Категория	Номинант(ы)	Эпизод(ы)	Результат
1982	Премия Primetime Emmy за лучший драматический сериал			номинирован
	Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль в драматическом сериале	Том Селлек		номинирован
	Выдающаяся операторская работа в сериале	Вуди Оменс	«Воспоминания вечны»	номинирован
1983	Премия Primetime Emmy за лучший драматический сериал			номинирован
	Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль в драматическом сериале	Том Селлек		номинирован
	Лучшее сведение звука к фильму для сериала		"Вы видели восход солнца?"	номинирован
1984	Премия Primetime Emmy за лучший драматический сериал			номинирован
	Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль в драматическом сериале	Том Селлек		Выиграл
	Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале	Джон Хиллерман		номинирован
1985	Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль в драматическом сериале	Том Селлек		номинирован
1985	Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале	Джон Хиллерман		номинирован
1986	Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль в драматическом сериале	Том Селлек		номинирован
1986	Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале	Джон Хиллерман		номинирован
1987	Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль второго плана в драматическом сериале	Джон Хиллерман		Выиграл
1988
	Премия Primetime Emmy за лучшую приглашенную актрису в драматическом сериале	Гвен Вердон	«Бесконечность и пончики с желе»	номинирован
	Выдающаяся операторская работа в сериале	Джон К. Финн III	«Незаконченное дело»	номинирован
	Лучшее сведение звука для драматического сериала		"Разрешение"	номинирован

Другие награды

Год	Премия	Категория	Номинант(ы)	Работа	Результат
1982	Редакторы американского кино	Лучший смонтированный эпизод телесериала	Майкл Берман и Эд Гуидотти	«Воспоминания вечны»	Выиграл
1981	Премия Эдгара	Лучший телевизионный эпизод	Дональд П. Беллисарио и Глен А. Ларсон	«Китайская кукла»	Выиграл
1981	Приз зрительских симпатий	Любимая новая теледраматическая программа			номинирован
1983	Премия молодому художнику	Лучшая молодая актриса, гостья в телесериале	Дана Хилл		Выиграл
		Лучшая молодая актриса, гостья в телесериале	Ким Ричардс		номинирован
		Лучший молодой актер, гость телесериала	Чад Листы		номинирован
1984	Премия молодому художнику	Лучший молодой актер – гость в телесериале	Р. Дж. Уильямс		номинирован
2003	Премия TV Land	Самая модная тарелка Hippest – мужская	Том Селлек		номинирован
2005	Премия TV Land	Любимый частный сыщик	Том Селлек		номинирован
2009	Премия TV Land	Премия Героя			Выиграл

Инцидент с Детройт Тайгерс

16 сентября 2017 года группа из 45 мужчин, одетых как Томас Магнум, была выброшена из Detroit Tigers. игры ^{[ 38 ]} за курение и оскорбление женщин в парке. Эта история быстро вызвала международный интерес, поскольку группа из соседнего Аллен-Парка, штат Мичиган, дала десятки интервью газетам, журналам, радиостанциям, подкастам и т. д.

Предлагаемые продолжения

В октябре 2013 года Селлек сообщил, что Том Клэнси планировал написать сценарий для фильма Magnum, PI в 1990-х годах, и Universal Pictures была заинтересована в его продюсировании. ^{[ 39 ]} Проект остался нереализованным.

В сентябре 2016 года ABC начала разработку продолжения от Leverage создателя Джона Роджерса и продюсера Евы Лонгории, в центре которого будет Лили «Томми» Магнум. ^{[ 40 ]} который так и не попал в сериал.

Ремейк

В октябре 2017 года CBS объявила, что выпустила пилотный проект ремейка сериала, который будет разрабатывать Питер М. Ленков , который помогал ремейку других сериалов, таких как Hawaii Five-0 и MacGyver, для сети. ^{[ 41 ]} CBS официально заказала пилотный проект три месяца спустя, а также один для перезагрузки другого популярного телесериала 1980-х годов « Кегни и Лейси» , а также один для любимца 1990-х годов Мерфи Брауна . ^{[ 42 ]} 20 февраля 2018 года актер Джей Эрнандес получил роль Томаса Магнума. ^{[ 43 ]}^{[ примечание 6 ]}

Примечания

↑ Трое друзей носят золотое командное кольцо с Лотарингским крестом на черном поле как знак товарищества военного времени.
↑ В финале сериала «Резолюции 2» священник на свадьбе Рика объявляет его полное имя — Орвилл Уилбур Ричард Райт . Рику не нравилось, когда его называли в честь обоих братьев Райт, и он предпочитал свое прозвище.
↑ Версия DVD-диска первого сезона для региона 1 поставляется с дополнительным диском, на котором представлены дополнительные эпизоды из последующих серий.
↑ В выпуске первого сезона (как регионы 1, так и 2) есть ошибка в эпизоде «Китайская кукла»: на протяжении большей части эпизода музыкальные реплики отстают примерно на 30 секунд.
↑ 1981 года Премия Эдгара была получена за эпизод под названием «Китайская кукла».
↑ В настоящее время Том Селлек играет комиссара полиции Нью-Йорка Фрэнка Рейгана в другом сериале CBS, «Голубая кровь» , который сразу же последовал за перезагрузкой Magnum PI , пока последний сериал не был отменен CBS и возрожден NBC .

Ссылки

^ « Магнум, детали PI» . Музей радиовещательной связи . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.
^ Андреева, Нелли (11 мая 2018 г.). « Сыщик Магнум» , «Бог добавил меня в друзья» и драмы «Красная линия» получили заказы на сериалы CBS» . Крайний срок Голливуд .
^ Андреева, Нелли; Педерсен, Эрик (9 июля 2018 г.). «Даты премьеры CBS осенью 2018 года: Big Bang и молодой Шелдон помогут запустить Magnum PI и Мерфи Брауна возрождение » . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 июля 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Дежавю», 06 сезон, 02 серия
^ Мага, Тимоти П. (7 сентября 2010 г.). Полный путеводитель идиота по войне во Вьетнаме, 2-е издание: как мы попали во Вьетнам и покинули его, и чему мы можем из него научиться сейчас . Пингвин. ISBN 978-1-101-44315-6 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Дома для роскошной жизни» . Hawaiiislandhomes.com. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Магин, Янис Л. (2 апреля 2018 г.). «Дом на Гавайях, прославившийся благодаря «Magnum PI», скоро рухнет» . Pacific Business News .
^ «Знаковое гнездо Робина «Магнум, детектив» только что снесли» . Проверено 16 апреля 2018 г.
^ «Гавайский особняк Барака Обамы близок к завершению» . ТМЗ . Проверено 2 февраля 2024 г.
^ «Общепроизводственные мощности» . МенталФлосс . Май 2018.
^ «Оригинальный сериал, сезон I, серия 6» . IMDb. 15 января 1981 года.
^ Гавайи Five-O: Путеводитель по эпизодам и критическая история телевизионного детективного сериала 1968–1980 годов . МакФарланд и компания. 20 декабря 2011 г. ISBN. 9780786486663 .
^ «Находятся ли «Magnum PI» и «Hawaii Five-0» в одной вселенной?»
^ Тим Сюретт (19 июля 2018 г.). «Очевидно, что кроссовер Magnum PI-Hawaii Five-0 произойдет без проблем» . Телегид .
^ Авторы Лола Ландекич Опубликовано Уиллом Перкинсом (11 мая 2013 г.). «Магнум, ИП (1980) — Искусство названия» . Artofthetitle.com. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Майк Пост Theme De Magnum PI Gumbus Red на Discogs
^ Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 8 мая 1982 г., с. 68. ISSN 0006-2510 . Проверено 27 августа 2017 г.
↑ Музыкальные темы Майка Поста на Discogs
^ «Феррари» . Магнум Мания. 22 апреля 2014. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б « 'Магнум, ПИ, 1980–1988': автомобили, мотоциклы, грузовики и другие транспортные средства» . IMCDb.org. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ «Величайшие телевизионные автомобили. Часть 2: Magnum PI Ferrari 308 GTS» . Ютуб . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года.
^ "Mercedes-Benz 380 SL [R107] 1981 года выпуска в "Magnum, PI, 1980-1988 годы" " . IMCDb.org. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ "Datsun 280ZX GL [S130] 1980 года в "Magnum, PI, 1980-1988" " . IMCDb.org. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ «Volkswagen Convertible 'Beetle' 1966 года [Typ 1] в «Magnum, PI, 1980–1988» » . IMCDb.org. Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 19 февраля 2017 г.
^ "Jaguar XK-E Series II 1969 года в "Magnum, PI, 1980-1988" " . IMCDb.org. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ "Bentley 4¼ литра Gurney Nutting 3-позиционное купе с откидной головкой [B129JY] 1937 года выпуска "Magnum, PI, 1980-1988" " . IMCDb.org. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 г.
^ «Чоппер TC» . Магнум Мания!. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ «N9267F Регистрация воздушного судна FlightAware» . Flightaware.com. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ «Мальчики Харди/Тайны Нэнси Дрю» . 20 апреля 2010 г.
^ «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега | Создание «В поисках утраченного ковчега»» . indianajones.com. Архивировано из оригинала 7 декабря 2003 года . Проверено 2 февраля 2013 г.
^ Никсон, Агнес (2007). «Том Селлек: Больше, чем Магнум» . Биография . Неотложная помощь. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 г.
^ Рейнхольд, Роберт (20 декабря 1987 г.). «Телевидение; Том Селлек следит за своим будущим» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 апреля 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Все 8 сезонов с Томом Селлеком объединяются в полную серию » . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 17 июля 2013 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Большая и лучшая обложка коробки DVD-диска полной серии » . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.
^ Magnum PI - The Complete Collection , Fabulous Films, 12 декабря 2016 г. , получено 28 сентября 2019 г.
^ TV.com (28 декабря 2010 г.). «Саймон и Саймон — 2 сезон, 1 серия: Изумруды — не лучшие друзья девушек (2)» . ТВ.com . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ «Магнум, частный детектив | Золотой глобус» . Hfpa.org. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
^ Херндон, Дэйв (21 сентября 2017 г.). «Тигры реагируют на историю о том, что косплееров Magnum и PI выгоняют из парка Комерика» . Вестник-Вестник . Проверено 25 сентября 2017 г.
^ «Что могло бы быть: «Magnum PI» Тома Клэнси » . Яху . 2 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2018 г.
^ Андреева, Нелли (22 сентября 2016 г.). « Продолжение «Magnum PI» о его дочери работает на канале ABC от Джона Роджерса и Евы Лонгории» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 22 сентября 2016 г.
^ Андреева, Нелли (20 октября 2017 г.). « Перезапуск «Magnum PI» в разработке на CBS» . Крайний срок Голливуд . Проверено 21 октября 2017 г.
^ Кевени, Билл (26 января 2018 г.). «CBS заказывает пилотные проекты для перезапусков «Магнума, детектива» и «Кегни», и некоторые фанаты не в восторге» . США сегодня . Проверено 27 января 2018 г.
^ Оттерсон, Джо (20 февраля 2018 г.). « Пилотный перезапуск «Magnum PI» на канале CBS выбрал Джея Эрнандеса на главную роль» . Разнообразие . Проверено 20 февраля 2018 г.

Внешние ссылки

[35] Связано с M*A*S*H

[5] Трое друзей носят золотое командное кольцо с Лотарингским крестом на черном поле как знак товарищества военного времени.

[7] В финале сериала «Резолюции 2» священник на свадьбе Рика объявляет его полное имя — Орвилл Уилбур Ричард Райт . Рику не нравилось, когда его называли в честь обоих братьев Райт, и он предпочитал свое прозвище.

[39] Версия DVD-диска первого сезона для региона 1 поставляется с дополнительным диском, на котором представлены дополнительные эпизоды из последующих серий.

[40] В выпуске первого сезона (как регионы 1, так и 2) есть ошибка в эпизоде «Китайская кукла»: на протяжении большей части эпизода музыкальные реплики отстают примерно на 30 секунд.

[42] 1981 года Премия Эдгара была получена за эпизод под названием «Китайская кукла».

[50] В настоящее время Том Селлек играет комиссара полиции Нью-Йорка Фрэнка Рейгана в другом сериале CBS, «Голубая кровь» , который сразу же последовал за перезагрузкой Magnum PI , пока последний сериал не был отменен CBS и возрожден NBC .

[museum-1] « Магнум, детали PI» . Музей радиовещательной связи . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года.

[2] Андреева, Нелли (11 мая 2018 г.). « Сыщик Магнум» , «Бог добавил меня в друзья» и драмы «Красная линия» получили заказы на сериалы CBS» . Крайний срок Голливуд .

[3] Андреева, Нелли; Педерсен, Эрик (9 июля 2018 г.). «Даты премьеры CBS осенью 2018 года: Big Bang и молодой Шелдон помогут запустить Magnum PI и Мерфи Брауна возрождение » . Крайний срок Голливуд . Проверено 14 июля 2018 г.

[Déjà-Vu,_Season_06,_Episode_02-4] Перейти обратно: ^а ^б «Дежавю», 06 сезон, 02 серия

[6] Мага, Тимоти П. (7 сентября 2010 г.). Полный путеводитель идиота по войне во Вьетнаме, 2-е издание: как мы попали во Вьетнам и покинули его, и чему мы можем из него научиться сейчас . Пингвин. ISBN 978-1-101-44315-6 .

[HIHomes-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д «Дома для роскошной жизни» . Hawaiiislandhomes.com. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 6 ноября 2015 г.

[bizjournal-9] Перейти обратно: ^а ^б Магин, Янис Л. (2 апреля 2018 г.). «Дом на Гавайях, прославившийся благодаря «Magnum PI», скоро рухнет» . Pacific Business News .

[10] «Знаковое гнездо Робина «Магнум, детектив» только что снесли» . Проверено 16 апреля 2018 г.

[11] «Гавайский особняк Барака Обамы близок к завершению» . ТМЗ . Проверено 2 февраля 2024 г.

[12] «Общепроизводственные мощности» . МенталФлосс . Май 2018.

[13] «Оригинальный сериал, сезон I, серия 6» . IMDb. 15 января 1981 года.

[14] Гавайи Five-O: Путеводитель по эпизодам и критическая история телевизионного детективного сериала 1968–1980 годов . МакФарланд и компания. 20 декабря 2011 г. ISBN. 9780786486663 .

[15] «Находятся ли «Magnum PI» и «Hawaii Five-0» в одной вселенной?»

[16] Тим Сюретт (19 июля 2018 г.). «Очевидно, что кроссовер Magnum PI-Hawaii Five-0 произойдет без проблем» . Телегид .

[17] Авторы Лола Ландекич Опубликовано Уиллом Перкинсом (11 мая 2013 г.). «Магнум, ИП (1980) — Искусство названия» . Artofthetitle.com. Архивировано из оригинала 8 сентября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.

[18] Майк Пост Theme De Magnum PI Gumbus Red на Discogs

[19] Рекламный щит . Nielsen Business Media, Inc., 8 мая 1982 г., с. 68. ISSN 0006-2510 . Проверено 27 августа 2017 г.

[20] Музыкальные темы Майка Поста на Discogs

[21] «Феррари» . Магнум Мания. 22 апреля 2014. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.

[internet1980-22] Перейти обратно: ^а ^б « 'Магнум, ПИ, 1980–1988': автомобили, мотоциклы, грузовики и другие транспортные средства» . IMCDb.org. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.

[23] «Величайшие телевизионные автомобили. Часть 2: Magnum PI Ferrari 308 GTS» . Ютуб . Архивировано из оригинала 30 октября 2021 года.

[24] "Mercedes-Benz 380 SL [R107] 1981 года выпуска в "Magnum, PI, 1980-1988 годы" " . IMCDb.org. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.

[25] "Datsun 280ZX GL [S130] 1980 года в "Magnum, PI, 1980-1988" " . IMCDb.org. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 6 ноября 2015 г.

[26] «Volkswagen Convertible 'Beetle' 1966 года [Typ 1] в «Magnum, PI, 1980–1988» » . IMCDb.org. Архивировано из оригинала 20 февраля 2017 года . Проверено 19 февраля 2017 г.

[27] "Jaguar XK-E Series II 1969 года в "Magnum, PI, 1980-1988" " . IMCDb.org. Архивировано из оригинала 9 сентября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.

[28] "Bentley 4¼ литра Gurney Nutting 3-позиционное купе с откидной головкой [B129JY] 1937 года выпуска "Magnum, PI, 1980-1988" " . IMCDb.org. Архивировано из оригинала 21 апреля 2017 года . Проверено 20 апреля 2017 г.

[29] «Чоппер TC» . Магнум Мания!. Архивировано из оригинала 6 ноября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.

[30] «N9267F Регистрация воздушного судна FlightAware» . Flightaware.com. Архивировано из оригинала 5 января 2016 года . Проверено 6 ноября 2015 г.

[denofgeek.com-31] «Мальчики Харди/Тайны Нэнси Дрю» . 20 апреля 2010 г.

[32] «Индиана Джонс: В поисках утраченного ковчега | Создание «В поисках утраченного ковчега»» . indianajones.com. Архивировано из оригинала 7 декабря 2003 года . Проверено 2 февраля 2013 г.

[33] Никсон, Агнес (2007). «Том Селлек: Больше, чем Магнум» . Биография . Неотложная помощь. Архивировано из оригинала 18 октября 2013 года . Проверено 25 сентября 2013 г.

[34] Рейнхольд, Роберт (20 декабря 1987 г.). «Телевидение; Том Селлек следит за своим будущим» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 22 апреля 2020 г.

[complete_series-36] Перейти обратно: ^а ^б «Все 8 сезонов с Томом Селлеком объединяются в полную серию » . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2013 года . Проверено 17 июля 2013 г.

[cover-37] Перейти обратно: ^а ^б «Большая и лучшая обложка коробки DVD-диска полной серии » . TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 31 июля 2013 года . Проверено 30 июля 2013 г.

[38] Magnum PI - The Complete Collection , Fabulous Films, 12 декабря 2016 г. , получено 28 сентября 2019 г.

[41] TV.com (28 декабря 2010 г.). «Саймон и Саймон — 2 сезон, 1 серия: Изумруды — не лучшие друзья девушек (2)» . ТВ.com . Проверено 6 ноября 2015 г.

[43] «Магнум, частный детектив | Золотой глобус» . Hfpa.org. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.

[44] Херндон, Дэйв (21 сентября 2017 г.). «Тигры реагируют на историю о том, что косплееров Magnum и PI выгоняют из парка Комерика» . Вестник-Вестник . Проверено 25 сентября 2017 г.

[45] «Что могло бы быть: «Magnum PI» Тома Клэнси » . Яху . 2 октября 2013 года . Проверено 7 октября 2018 г.

[46] Андреева, Нелли (22 сентября 2016 г.). « Продолжение «Magnum PI» о его дочери работает на канале ABC от Джона Роджерса и Евы Лонгории» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 сентября 2016 года . Проверено 22 сентября 2016 г.

[47] Андреева, Нелли (20 октября 2017 г.). « Перезапуск «Magnum PI» в разработке на CBS» . Крайний срок Голливуд . Проверено 21 октября 2017 г.

[48] Кевени, Билл (26 января 2018 г.). «CBS заказывает пилотные проекты для перезапусков «Магнума, детектива» и «Кегни», и некоторые фанаты не в восторге» . США сегодня . Проверено 27 января 2018 г.

[49] Оттерсон, Джо (20 февраля 2018 г.). « Пилотный перезапуск «Magnum PI» на канале CBS выбрал Джея Эрнандеса на главную роль» . Разнообразие . Проверено 20 февраля 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ примечание 1 ]

[ 5 ]

[ примечание 2 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ а ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ примечание 3 ]

[ примечание 4 ]

[ 36 ]

[ примечание 5 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ примечание 6 ]

v т и Магнум, ПИ (1980) и Магнум ПИ (2018)
Characters	Thomas Magnum Jonathan/Juliet Higgins
Magnum, P.I. (1980–1988)	Episodes
Magnum P.I. (2018–2024)	Season 1 Season 2 "Desperate Measures" Season 3 Season 4 Season 5
Related	Ferrari 308 GTB/GTS Simon & Simon Murder, She Wrote Lenkov-verse Hawaii Five-0 "Ihea 'oe i ka wa a ka ua e loku ana?" ("Where were you when the rain was pouring?") "Nalowale i ke 'ehu o he kai" ("Lost in the sea sprays")

v т и Дональд П. Беллисарио
Films directed	Last Rites (1988)
TV series created	Magnum, P.I. (1980–1988) Tales of the Gold Monkey (1982–1983) Airwolf (1984–1987) Quantum Leap (1989–1993) Tequila and Bonetti (1992) JAG (1995–2005) First Monday (2002) NCIS (2003–present)
Family	Deborah Pratt (ex-wife) Sean Murray (stepson) Michael Bellisario (son) Troian Bellisario (daughter) Patrick Adams (son-in-law)

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	France BnF data Germany