Jump to content

Джимми Ред

Джимми Ред
В течение 1964 года
Рожденный
Джеймс Фрэнсис Дюранте

( 1893-02-10 ) 10 февраля 1893 г.
Умер 29 января 1980 г. (1980-01-29) (в возрасте 86 лет)
Место отдыха Кладбище Святого Креста, Калвер -Сити
Другие имена
  • Schnoz
  • Великий Шноццола
Занятия
  • Комик
  • актер
  • певец
  • пианист
Годы активны 1920–1974
Политическая партия Демократический
Супруги
Жанна Олсен
( м. 1921; умер в 1943 году)
Марджи Литтл
( м. 1960)
Дети 1 (принято)
Подпись

Фрэнсис ( / D на æ n t i Джеймс / Дюранте da -ran -tee , Итальянский: [Duˈrante] ; 10 февраля 1893 г. - 29 января 1980 года) был американским комиком, актером, певцом и пианистом. Его отличительная гравийная речь, Нижнего Ист-Сайда Акцент , комический языковой буйный, песни под влиянием джаза и выдающийся нос помогли сделать его одним из самых знакомых и популярных личностей Соединенных Штатов 1920-х по 1970-е годы. Он часто называл свой нос Шноццолой ( итальянизация американского идишского сленгового слова , означающего «большой нос»), и это слово стало его прозвищем.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Дюранте родился на нижнем востоке Нью -Йорка. Он был самым младшим из четырех детей, родившихся в Розе (урожденной Лентино) и Бартоломео Дюранте, оба иммигрантах из Салерно , Кампания , Италия. [ 1 ] Бартоломео был парикмахером. [ 2 ] [ 3 ] Дюранте служил алтарным мальчиком в римско -католической церкви Святой Малахии , известной как часовня актера. [ 4 ]

Ранняя карьера

[ редактировать ]

Дюранте бросил школу в седьмом классе, чтобы стать пианистом в тряпке на полный рабочий день . Он играл в фортепианных барах под названием «Ragtime Jimmy», прежде чем он присоединился к одному из первых узнаваемых джазовых групп в Нью -Йорке, оригинальной джазовой группе Нового Орлеана . [ 5 ] Дюранте был единственным участником не из Нового Орлеана. Его рутина взлома в песню, чтобы доставить шутку, с пунктуацией аккордов группы или оркестра после каждой линии, стала торговой маркой Durante. В 1920 году группа была переименована в джаз -бэнд Джимми Дюранте. [ Цитация необходима ]

К середине 1920-х годов Дюранте стал звездой водевиля и радиоприемника в трио под названием Клейтон, Джексон и Дюранте. Когда трио сыграло знаменитый Дворцовый театр Бродвея в течение недели 4 июня 1928 года, Бетти Фелсен постановка о балетном капризе озаглавлена ​​законопроект. Лу Клейтон и Эдди Джексон , самые близкие друзья Дюранте, часто воссоединились с Дюранте в последующие годы. Джексон и Дюранте появились в «Коул Портер» мюзикле «Нью -Йорк» , который открылся на Бродвее 8 декабря 1930 года. Ранее в том же году команда появилась в фильме « Ночи в дороге» , якобы основанная на Дашиэлла Хамметта романе «Красное урожай ». [ Цитация необходима ]

К 1934 году у Дюранте была главная запись с его собственной новизной композицией " Inka Dinka Doo ", с текстами Бена Райана . [ 6 ] Это стало его тематической песней на всю оставшуюся жизнь. Год спустя Дюранте снялся на Бродвее в Билли Роуз музыкальном Jumbo . Дюранте также появился на Бродвее в шоу -девушке (1929), Strike Me Pink (1934) и Red, Hot and Blue (1936).

Бастер Китон , Тельма Тодд и Дюранте в «Сказать легко» (1932)

В начале 1930 -х годов Дюранте чередовался в Голливуде и Бродвее. Выдающимся среди его ранних кинофильмов был президент Призрака (1932), в главной роли Джордж М. Кохан с Дюранте в качестве его общительного приятеля. Затем Дюранте заменил Клиффа Эдвардса в качестве комической фольги в Metro-Goldwyn-Mayer Comedies от Buster Keaton : Говорите легко (1932), страстный сантехник (1932) и что! Нет пива? (1933). Несмотря на то, что его стиль быстрого комедии не всегда плавно складывался с имитированными визуальными эффектами Китона, их сериал оказался достаточно успешным и, возможно, продолжился. Тем не менее, Китон сталкивался с личными проблемами, включая потерю контроля над своими фильмами, злоупотребление алкоголем и грязный развод, поэтому MGM уволил Китона и сохранил Дюранте. MGM дал Durante Leads в умеренных бюджетных комедиях, таких как Meet the Baron (1933) и Голливудская вечеринка (1934), но он не мог снять целый художественный фильм; Он был более эффективен как чей -то помощник, и MGM выпустил его в 1934 году.

Дюранте отправился в Англию, чтобы работать в Ричарда Таубера мюзикле «Земля без музыки» (выпущенная в Соединенных Штатах как запрещенную музыку ). По возвращении в Голливуд, для него не было работы в кино. Columbia Pictures предложила ему главную роль в своем музыкальном старте в колледже , снятую в 1937 году, и он получил отличные критические уведомления, восстанавливая его в фильмах. С тех пор он почти всегда появлялся в сильных вспомогательных ролях.

Далее Дюранте появился на » Джина Отвия музыкальном ранчо «Западной мелодии (1940), человека, который пришел на ужин (1942, играя в банджо, персонаж, основанный на Харпо Маркс ), Зигфельд Фоллис (1945), Jumbo Билли Роуз (1962, базирующийся на мюзикле 1935 года), и это безумный, безумный, безумный, безумный мир (1963).

С Гарри Мур в «Шоу Дюранте-Мур» (1943–1947))
Durante на программе Gumbo Fire Gheed , 1935

10 сентября 1933 года Дюранте появился на радио -шоу Эдди Кантора NBC «Чейз и Санборн» , продолжая до 12 ноября того же года. Когда Кантор покинул шоу, Дюранте занялся своей звездой с 22 апреля по 30 сентября 1934 года. Затем он перешел к программе «Глава пожарной деятельности» (1935–1936).

Дюранте объединился с Гарри Муром для шоу Дюранте-Мура в 1943 году. Комическая химия Дюранте с молодым, бродяги, Мур принес Дюранте еще большую аудиторию. "Dat - мой мальчик, сказал Dat!" Стал мгновенной броской фразой , которая впоследствии вдохновила бы мультфильм Agie Doggie и Doggie Daddy . Дуэт был одним из фаворитов страны до конца десятилетия. Их вооруженные силы радиосеть команды команды [ 7 ] [ 8 ] С Фрэнком Синатрой сегодня остается любимым коллекционерами радио-шоу. Мур покинул дуэт в середине 1947 года, и программа вернулась 1 октября 1947 года в качестве шоу Джимми Дюранте . Дюранте продолжил шоу еще три года и показывал воссоединение Клейтона, Джексона и Дюранте в его трансляции 21 апреля 1948 года.

Телевидение

[ редактировать ]

Дюранте впервые появился на телевидении, появившемся в конце 1944 года на шоу участия Джона Рида Кинга на местной телевизионной станции CBS в Нью-Йорке WCBW (теперь WCBS-TV ). Его короткое, без предупреждения, появление на Миссис идет, выстрел в SEG, очевидно, удивил большинство сотрудников, а также аудитории. Договоренности были организованы ближе к вечеру, чтобы он заглянул в диапазон камеры, что он сделал с сообщенной ловкостью телевизора. Журнал Billboard рассмотрел появление: «Без сценариев, репетиции или макияжа он продолжил и дал высшее представление, доказывая, что звезда калибра Дюранте сияет в любой развлекательной среде. Означение о важности угла камеры, Шнолза сыграла свой профиль для всех его НЕПРАВИЛЬНОЕ.

С 1950 по 1951 год Дюранте был хозяином один раз в месяц (чередуются с Эдом Винном , Дэнни Томасом и Джеком Карсоном ) на серии комедийных серий NBC серии «Четырех звезд» , выйдя в эфир в среду в 8 часов вечера, Джимми продолжал с шоу до 1954 года.

Затем в Дюранте проходила полчаса, шоу Джимми Дюранте , на NBC с 2 октября 1954 года по 23 июня 1956 года. [ 9 ]

Начиная с начала 1950 -х годов, Дюранте объединился с Sidekick Sonny King , сотрудничество, которое будет продолжаться до смерти Дюранте. Несколько раз в 1960-х годах Дюранте служил хозяином разнообразного часа ABC The Hollywood Palace , который был записан на пленку в прямом эфире (и, следовательно, включал в себя Ad-Libs опытным водевиллианом). Его последний обычный телесериал соединил его с сестрами Леннона и был назван, соответственно, Джимми Дюранте представляет сестры Леннона . Серия длилась в течение одного сезона на ABC (1969–1970).

Первой женой Дюранте была Жан "Жанна" Олсон, о которой он женился 19 июня 1921 года. Она родилась в Огайо 31 августа 1896 года. Ей было 46 лет, когда она умерла в День святого Валентина в 1943 Около двух лет, хотя разные газетные отчеты о ее смерти предполагают, что ей было 45 или, возможно, 52. [ 10 ] Поскольку ее смерть не была сразу ожидалась, в то время Дюранте гастролировала в Нью -Йорке и сразу же вернулась в Лос -Анджелес, чтобы завершить похоронные мероприятия.

Радио -шоу Дюранте было связано с двумя товарными знаками: «Inka Dinka Doo» в качестве его вступительной темы, и неизбежная подпись, которая стала еще одним знакомым национальным фразом: «Спокойной ночи, миссис Калабаш, где бы вы ни находились». Одна теория состояла В течение многих лет никто не знал, на кого упоминала миссис Калабаш, и Дюранте предпочитал сохранить тайну в живых до 1966 года . есть. Он был настолько взят едой, службой и бэтчатом, что он сказал владельцу, что сделает ее знаменитой. Поскольку он не знал ее имени, он назвал ее «миссис Калабаш». [ 11 ] На собрании национального пресс -клуба NBC в 1966 году (трансляция по программе монитора ) Дюранте, наконец, рассказал, что это действительно дань его жене. Во время проезжая по стране они остановились в Калабаш, имя, которое она любила. «Миссис Калабаш» стала для нее его домашним животным, и он подписал свою радиопрограмму с «Спокойной ночи, миссис Калабаш». Он добавил «где бы ты ни был» после первого года. [ 12 ]

Дюранте женился на своей второй жене Маргарет "Марджи" Литтл в римско -католической церкви Святой Малахи в Нью -Йорке 14 декабря 1960 года. В подростковом возрасте она была коронована королевой на ярмарке штата Нью -Джерси. Она училась в Нью -Йоркском университете, а затем была нанята легендарной Копакабаной в Нью -Йорке. Она и Дюранте встретились там за 16 лет до их брака, когда он выступил там, и она была девушкой из Хэтчека. Ей было 41 год, и ему было 67 лет, когда они поженились. С помощью их адвоката, Мэри Дж. Роган, пара смогла усыновить ребенка, Сесилию Алисию (по прозвищу Сеси, и теперь известная как Сеса Дюранте-Блум), на Рождество, 1961 год. Сеса стала лошадью, а затем на лошади). Тренер и инструктор по скачкам. Марджи умерла 7 июня 2009 года в возрасте 89 лет. [ 13 ]

Благотворительная работа

[ редактировать ]

высотой три фута 15 августа 1958 года за его благотворительные акты Дюранте был награжден латунным чашкой храма «Аль-Бахр Шрайнерс» в Сан-Диего, штат Калифорния. Надпись гласит: «Джимми Дюранте, самый известный комик в мире. Любящая чашка для вас, Джимми, она больше, чем твой нос, но меньше твоего сердца. Счастье всегда, Храм Аль Бахр, 15 августа 1958 года». Джимми Дюранте начал свою карьеру с Клейтоном и Джексоном, и когда он стал большой звездой, и они остались позади, он держал их на своей заработной плате на всю оставшуюся жизнь. [ Цитация необходима ]

Любовь Дюранте к детям продолжала через братский орден орлов , который среди многих причин собирает деньги для детей -инвалидов и насилия. В первом выступлении Дюранте на Международной конвенции Орлов в 1961 году судья Боб Хансен спросил о его плате за выступление. Дюранте ответил: «Даже не упоминайте судью денег, или мне придется упомянуть фигуру, которая извинится, что я поднял это». "Что мы можем сделать тогда?" спросил Хансен. «Помогите детям», - был ответ Дюранте. Дюранте в течение многих лет выступал на конвенциях Eagles бесплатно, даже отказываясь от путешествий. Братский орден орлов изменил название фонда их детей на Детский фонд Джимми Дюранте в его честь, и в его памяти собрал более 23 миллионов долларов, чтобы помочь детям. Репортер однажды заметил о Дюранте после интервью: «Вы могли бы согреть это». Одним из проектов, построенных с использованием денег из фонда Durante, был бассейн с подогревом терапии в школе Хьюэн в Порт -Артур, штат Техас. Завершенный в 1968 году, Дюранте назвал бассейн «бассейн Inka Dinka Doo». [ Цитация необходима ]

Дюранте был глубоко религиозным и стойким римско -католиком . В Лас -Вегасе его регулярно видели после воскресной мессы за пределами собора Ангела -Хранителя, стоящего рядом со священником и приветствуя прихожан, когда они покинули церковь. В 1968 году он записал 10 духовных и вдохновляющих песен для песен альбома в воскресенье ; Он был расширен до 20 выборов для выпуска CD под тем же названием в 1996 году.

Политика

[ редактировать ]

Дюранте был активным членом Демократической партии . В 1933 году он появился в рекламе, показанной в кинотеатрах, поддерживающих программы Франклина Д. Рузвельта в Новой курсе , и написал музыкальную партитуру под названием «Дай человеку работу», чтобы сопровождать его. Он выступил на первом гала -концерте для президента Джона Ф. Кеннеди в 1961 году и год спустя на знаменитом митинге Мэдисон Сквер Гарден для Демократической партии, в которой Мэрилин Монро пела «С днем ​​рождения» JFK . [ 14 ]

Более поздние годы и смерть

[ редактировать ]
Дюранте в это безумный, безумный, безумный мир

Дюранте продолжил свои выступления в фильме в течение популярного 1963 года, это безумный, безумный, безумный, безумный мир и ряд телевизионных выступлений в начале 1970 -х годов. Он рассказал об анимированном рождественском рождественском рождественском рождественском рождественском рождественском фонарине (1969). Телевизионные работы также включали серию коммерческих мест для зерновых кукурузных хлопьев Kellogg в середине 1960-х годов, которые представили Дюранте миллионам детей. Один из его последних выступлений был в телевизионном рекламном ролике для Volkswagen Beetle 1973 года , где он заявил, что у нового, более просторного жука была «много дыхания» ... для De Old Schnozzola! » [ 15 ]

В 1963 году Дюранте записал альбом Pop Standards Sempred Song . Альбом стал бестселлером и обеспечил повторное представление Дюранте еще одному поколению, почти три десятилетия спустя. Альбом Джимми Дюранте «Приход жизни » показал его интерпретацию песни « Как идет », которая сопровождала начальные титры романтической комедии, хит бессолиного в Сиэтле , в то время как его версия « Сделать кого -то счастливого » была в заключительных титрах фильма. Оба включены в самый продаваемый саундтрек фильма. Дюранте также записал обложку известной песни « Я буду видеть тебя », которая стала песней торговой марки в его телешоу 1960-х годов и была показана в фильме 2004 года «Ноутбук » . [ Цитация необходима ]

Он написал предисловие для юмористической книги, составленной Диком Хайманом под названием Cockeyed Americana . В первом абзаце «Предисловие!», Как назвал Дюранте, он описывает встречу Хаймана и обсуждая книгу и вклад, который Хайман хотел, чтобы Дюранте сделал для нее. Дюранте писал: «Прежде чем я могу сказать, что Gaziggadeegasackeegazobbath, мы в его роскошном офисе». После прочтения материала, скомпилированного Хаймана для книги, Дюранте прокомментировал его: «Колоссаль, гигантский, великодушный и последнее, но не первое, aurora borealis. [Капитализация Дюранте] четыре маленьких слова, которые делают предложение - и предложение, которое в конечном итоге будет в конечном итоге. Принеси мне шесть месяцев ". [ Цитация необходима ]

Могила Джимми и Маргарет Дюранте на кладбище Святого Креста, Калвер -Сити , Калифорния

Дюранте ушел из выступления в 1972 году, после того, как он оставил его полагаться на инвалидную коляску. Он публично выступил в 1974 году, когда MGM провел воссоединение своих бывших звезд в связи с новым развлечением! фильм

Дюранте умер в результате пневмонии в Санта -Монике, штат Калифорния, 29 января 1980 года, за 12 дней до того, как ему исполнилось бы 87 лет. Он получил католические похоронные обряды четыре дня спустя, с другими артистами Дези Арназом , Эрнестом Боргнином , Марти Аллен Джек Картер присутствовал и был похоронен на кладбище Святого Креста в Калвер -Сити, штат Калифорния. [ 16 ]

Анимация

[ редактировать ]

Дюранте известен большинству современной аудитории как персонаж, который рассказал о анимационном специализированном морозном снеговике 1969 года . Он также исполнил заглавную песню фильма о комедии-приключении 1968 года «Монте-Карло» или «Бюст»! (под названием этих смелых молодых людей в их веселых Jalopies в США) из -за анимационных вступительных титров фильма. [ Цитация необходима ]

Аллюзии и ссылки в анимации

[ редактировать ]

В то время как его собственная карьера в анимации была ограничена, отличительный голос Дюранте, внешность и фразы принесли ему многочисленные изображения и аллюзии в анимации. Он был карикатурирован еще в 1933 году, вместе с Бастером Китоном в UB Iwerks мультипликационной газировке . Режиссер Текс Эйвери представил его как преследуемую индейку в мультипликационной индейке MGM . В мультфильмах Тома и Джерри из MGM с бульдогами отца и сына Спайком и Тайке Дюранте ссылался с хриплым голосом и ласковым «Dat's My Boy!» В другом Томе и Джерри Шорт, кошке, бодрствующей , звезда приземляется на голову Тома, давая ему большой нос. Затем он продолжает со знаменитым звонком Дюранте "Ха-ча-ча-ча". В 1943 году Tex Avery мультфильм What of Buzzin 'Buzzard показал стервятник с голосом, который звучал как Джимми Дюранте. Ханна-Барбера продолжала использовать голос Durante (подражанный Дугом Янгом ) в мультфильмах Hanna-Barbera 's Doggie и Doggie Daddy , Doggie Daddy всегда обращается к младшему такшению с помощью Durante, как «Augie, мой сын, мой сын», И с частыми ссылками: «Это мой мальчик, который сказал это!»

Во многих мультфильмах Looney Tunes / Merrie Melodies были персонажи, основанные на Durante, используя такие строки, как «Umbriago» , «каждый хочет попасть в акт» , [ 17 ] "Я огорчен!" , «Я противен» , «Это те условия, которые преобладают» , «Я получил миллион из них!» и «Ха-ча-ча-ча-ча-ча» из его фильмов, песен и радио. Один из них , занимающийся харманом, с 1933 года, Picture Show Bosko , показал карикатуру Адольфа Гитлера , преследующего Дюранте с мясным кливером. Три примера из 1940-х годов включают ужасную двое , в которой есть кошка, основанная на Дюранте, и узкое место для ребенка , которое в не редактированных версиях открывается с помощью аиста, подобного Дюранте. Он также появляется в качестве моржа в 1945 году вооруженных вооруженных сил Второй мировой войне во -в Алеутских Алеутах -«Острова Очарования» . Book Revue показывает хорошо известный (в то время) 1924 г. Эдна Фербер, который так большой с карикатурой Durante на обложке. «Такой большой» относится к его носу, и когда сбежавший преступник поворачивает за угол у книги, Дюранте поворачивается вбок, используя свой нос, чтобы сбить преступника, позволяя его захватить. В Голливудском Даффи Дюранте напрямую изображается как сам, произнося свою фразу: «Это те условия, которые преобладают!» В Кошка с мышью , мера , Кэтстелло ( мышь Лу Костелло ), кратко загипнотизирован, чтобы подражать Джимми Дюранте, поющему « Колыбель Бродвея ». Один из общих бросков Дюранте "Я получил миллион их!" использовался в качестве последней линии Bugs в мультфильме сцены . [ Цитация необходима ]

Голос, похожий на Durante, также использовался для Marvel Comics супергероя The Thing в Ханна-Барбера мультфильме Фред и Барни, которые встречают эту вещь . Голос и внешний вид хрустящей, талисман для хрустящих зерновых тварей, также были основаны на Дюранте. [ 18 ] В Mickey Mouse Works , персонаж по имени Мортимер Mouse (озвученный Морисом Ламархе ), был основан на Durante, в комплекте с «ха-ча-ча-ча!». Один из главных героев в серии « Хекл и Джекл» Территона также предназначен для подражания Джимми в 1948 году «Укрощение кошки» («Получите пару песенных птиц сегодня ...»). [ Цитация необходима ]

Наследие

[ редактировать ]

Со времени смерти Дюранте его песни показали в нескольких фильмах. Дэн Айкройд и Ким Басингер произвели впечатления о Дюранте от человека, который пришел на ужин , поет «У вас когда -либо было такое чувство» в 1988 году, моя мачеха - инопланетянин . [ 19 ] Его выступление " Young in Heart " было показано в City Slickers (1991), [ 20 ] И его версии «Как проходит» и «сделать кого -то счастливым», сыгравшего в открытии и закрытии титров бессонницы в Сиэтле (1993). Майкл Дж. Фокс произвел впечатление на то, что Дюранте поет "Inka Dinka Doo" в Greedy 1994 года . [ 21 ] Его исполнение « Улыбка » было в фильме «Джокер» (2019) и его трейлер. [ 22 ] [ 23 ] Его исполнение « Слава любви » также использовалось в конечных титрах фильма ужасов Orphan (2009) и в его приквеле, Orphan: First Kill (2022), с исполнением ее печей Изабель Фурман . Его песня «День, который я прочитал книгу», регулярно играет в NPR , выходных перед интервью и обзорами авторов.

Фимография

[ редактировать ]
Носеприт, отпечаток и подпись Джимми Дюранте и подпись перед китайским театром Граумана

Дискография

[ редактировать ]
  1. ^ Бакиш, Дэвид (2007). Джимми Дюранте: его шоу -карьеры с аннотированной фильмографией и дискографией . Макфарланд. ISBN  978-0786430222 - через Google Books.
  2. ^ Фаулер Шноццола: История Джимми Дюранте Викинг Пресс, 1951
  3. ^ Bakish, David Jimmy Durante: Его шоу -карьеры с аннотированной фильмографией и дискографией McFarland & Co., ISBN   978-0899509686
  4. ^ Винченцо (24 октября 2009 г.). «Часовня актеров» . Святилище Патер . Получено 10 мая 2012 года .
  5. ^ «Джимми Дюранте (1893–1980)» . Red Hot Jazz Archive . 5 февраля 2021 года . Получено 10 февраля 2021 года .
  6. ^ «Поиск трека: Inka Dinka Doo» . Allmusic. Архивировано из оригинала 8 августа 2011 года . Получено 10 мая 2012 года .
  7. ^ «Производительность команды на otr.network (старое время времени)» . www.otr.net .
  8. ^ « Командное исполнение 1947-02-30, Кэрол Лэндис, Фрэнк Синатра, Джимми Дюранте (настоящий аудио)» .
  9. ^ « Шоу Джимми Дюранте » . IMDB . Получено 15 ноября 2010 года .
  10. ^ См. Калифорнийские записи о смерти - Жанна Дюранте
  11. ^ Бенуа, Тод (2003). Джимми Дюранте . Black Dog & Leventhal Publishers . ISBN  1579122876 . {{cite book}}: |work= игнорируется ( помощь )
  12. ^ NBC Monitor, 25 января 1975 г. Архивировано 10 октября 2010 г., на The Wayback Machine (Sound Clip в 48:08) со страниц Trime Monitor
  13. ^ Посмотреть Маргарет «Маргарет» Марджи »во время некролога : Legacy.com Получено 10 , мая
  14. ^ Заархивировано в Ghostarchive и на машине Wayback : «Дай человеку работу - 1933» . YouTube. 30 января 2009 г. Получено 10 мая 2012 года .
  15. ^ 1973 Volkswagen Super Beetle Commercial .
  16. ^ «Семья и друзья Дюранте посещают похоронный обряд», The New York Times , 2 апреля 1980 г., с. 13
  17. ^ "Новички 1944-46 |" Полем
  18. ^ «X-Entertainment: хрустящие твариньи дань зерновых» . Архивировано из оригинала 9 февраля 2013 года.
  19. ^ Моя мачеха - инопланетянин в каталоге художественных фильмов AFI
  20. ^ Городские голени в каталоге художественных фильмов AFI
  21. ^ Эберт, Роджер (4 марта 1994 г.). «Жадный (обзор фильма)» . Rogerebert.com . Получено 14 октября 2019 года .
  22. ^ Стивенс, Дана (3 октября 2019 г.). «Реальная причина пропустить Джокера в том, что это скучно» . Slate.com . Получено 14 октября 2019 года .
  23. ^ Khatchatourian, Maane (3 апреля 2019 г.). Трейлер « Joker» предлагает первый взгляд на злодея Хоакина Феникса » . Разнообразие . Получено 15 октября 2019 года .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7a9e4c3ae902476f089009eabf6011ce__1725877080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7a/ce/7a9e4c3ae902476f089009eabf6011ce.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jimmy Durante - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)