Друзья Вольтера
«Друзья Вольтера» — это анекдотическая биография французского эпохи Просвещения писателя XVIII века Вольтера, написанная английской писательницей Эвелин Беатрис Холл под псевдонимом С. Г. Таллентайр . Оно было опубликовано в 1906 году. [ 1 ] В 1907 году оно было опубликовано в Великобритании под собственным именем автора издательством GP Putnam's Sons . [ 2 ] Классическое произведение о Вольтере все еще печаталось почти 100 лет спустя, в 2003 году. [ 3 ]
Обзор
[ редактировать ]Книга написана в форме анекдотической биографии, рассказывающей истории десяти мужчин, чьи жизни очень тесно совпали. Эти десять человек были настоящими современниками и, помимо дружбы с Вольтером, они были более или менее тесно связаны друг с другом. Каждому из десяти присвоен идентификационный ярлык: Даламбер- Мыслитель, Дидро -Говорящий, Галиани -Остроумный, Вовенарг- афорист, д'Гольбах- Хозяин, Гримм- журналист, Гельвеций -Противоречие, Тюрго- государственный деятель, Бомарше. драматург и Кондорсе -аристократ. [ 4 ]
В главе о Гельвеции содержится знаменитая цитата, которую впоследствии ошибочно приписали самому Вольтеру. Обсуждая преследование Гельвеция за его книгу «О разуме» (которая была публично сожжена), Холл писал:
То, что книга никогда не могла сделать ни для себя, ни для ее автора, преследование сделало для них обоих. «На уме» стала не успехом сезона, но одной из самых известных книг века. Люди, которые ненавидели его и не особенно любили Гельвеция, теперь столпились вокруг него. Вольтер простил ему все обиды, преднамеренные или непреднамеренные. «Какая суета вокруг омлета!» — воскликнул он, когда услышал о пожаре. Как отвратительно несправедливо преследовать человека за такой пустяк! «Я не одобряю то, что вы говорите, но я буду до смерти защищать ваше право говорить это», — было его отношение сейчас. [ 5 ]
Фраза «Я не одобряю то, что вы говорите, но я буду до смерти защищать ваше право говорить это», которая изначально задумывалась как краткое изложение (Холлом) позиции Вольтера, была широко неверно истолкована как буквальная цитата из Вольтера.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ С. Г. Таллентайр (1906). Друзья Вольтера . Ричард Уэст. ISBN 0-8274-2377-2 .
- ^ Холл, Эвелин Беатрис (1907). Друзья Вольтера . Сыновья ГП Патнэма.
- ^ С.Г. Таллентайр (2003). Друзья Вольтера . Университетское издательство Тихоокеанского региона. ISBN 1-4102-1020-0 .
- ^ Джозайя Реник Смит (1907). Фрэнсис Фишер Браун (ред.). Циферблат . Оригинал из Мичиганского университета: Янсен, МакКлюрг. стр. 58_60.
- ^ Холл, Эвелин Беатрис (1 января 1906 г.). Друзья Вольтера; . Лондон. hdl : 2027/uc1.b4057550 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Друзья Вольтера С. Г. Таллентайра - Полный текст в Открытой библиотеке.
 | Эта статья о биографической книге о писателях и поэтах незавершена . Вы можете помочь Википедии, расширив ее . |