Jump to content

Эпоха Людовика XIV.

Эпоха Людовика XIV.
Автор Вольтер
Оригинальное название Век Людовика XIV.
Язык Французский
Предмет История Франции
Жанр История, историография
Дата публикации
1751
Место публикации Франция

Эпоха Людовика XIV ( Le Siècle de Louis XIV , также переводится как «Век Людовика XIV» ) — исторический труд французского историка, философа и писателя Вольтера , впервые опубликованный в 1751 году. [1] Благодаря этому французы 17 века стали отождествляться с французским Людовиком XIV , который правил с 1643 по 1715 год. [2]

Письмо, датированное маем 1732 года, является первым зарегистрированным упоминанием о намерении Вольтера написать историю правления Людовика XIV. [3] Он несколько раз останавливал и возобновлял проект, выражая опасения, что может не дожить до его завершения. [3] Для подготовки он прочитал двести томов материала плюс множество неопубликованных мемуаров, а также исторические документы, найденные им в архивах Лувра . [4]

Содержание

[ редактировать ]

Как и другие философы Просвещения , Вольтер считал эпоху Александра Македонского и Перикла , эпоху Цезаря и Августа и итальянский Возрождение «великими веками» или «веками света». Он представил эпоху Людовика XIV как четвертую и величайшую. [5]

Период, охватываемый историей, не соответствует ни 17 веку, ни периоду правления Людовика XIV, начиная с последних лет правления кардинала Ришелье и заканчивая годами после смерти Людовика XIV, в 36 главах. [6] Вольтер описал это время как эпоху, когда искусство и философия достигли своего наибольшего совершенства. Восхваляя совершенство минувшей эпохи, он косвенно критиковал правление Людовика XV как эпоху упадка. [6]

Вольтер неоднократно отмечал, что его целью была не столько традиционная история великих людей и событий, сколько что-то вроде живописи: он подчеркивал исторические и культурные тенденции тем, как художник выявляет оттенки света и цвета, которые могут быть более важными, чем мнимые изображен предмет. Вместо того, чтобы вести хронику военных побед, он видел больше величия в прогрессе разума и культуры, таком как развитие искусства или отказ от средневековых суеверий и конец тюремного заключения за колдовство . [3]

Протестантский писатель Лоран Англивель де ла Бомель опубликовал в 1753 году аннотированную версию книги « Записки о эпохе Людовика XIV» , добавив множество нападок на Вольтера. [7]

В начале XIX века английская писательница Ханна Мор писала, что Вольтер «украсил и тот период, и короля таким большим и блестящим, что они занимают большое пространство в глазах читателя». [8] Американская писательница Вирджиния Рэндольф Кэри писала в 1828 году, что «Всеобщую историю Вольтера и его эпоху Льюиса XIV всегда будут читать с удовольствием». [9]

Публикация новых изданий «Эпохи Людовика XIV» в конце 20 века помогла возобновить интерес к Вольтеру как историку. [2] Современные ученые называют его «основополагающим текстом истории французской литературы» и «вехой на пути к современному историописанию». [10]

Опубликованные издания

[ редактировать ]
  • Эпоха Людовика XIV , перевод Мартина Перси Поллака, 1961 (Лондон: Дж. М. Дент; Нью-Йорк: EP Dutton) ISBN   9780460007801
  • Siècle de Louis XIV , критическое издание под редакцией Диего Вентурино и других, в Полном собрании сочинений Вольтера (Оксфорд: Фонд Вольтера )
  1. ^ Кронк, Николас (2009). Кембриджский компаньон Вольтера . Издательство Кембриджского университета. п. xii. ISBN  9780521849739 .
  2. ^ Перейти обратно: а б Кронк, Николас (2009). "Введение". Кембриджский компаньон Вольтера . Издательство Кембриджского университета. стр. 1–3. ISBN  9780521849739 .
  3. ^ Перейти обратно: а б с Уэйд, Айра О. (2015). Интеллектуальное развитие Вольтера . Издательство Принстонского университета. стр. 348–351. ISBN  9781400877829 .
  4. ^ Дюрант, Уилл; Дюрант, Ариэль (2011). Эпоха Вольтера: История цивилизации . Саймон и Шустер. ISBN  9781451647662 .
  5. ^ Монтойя, Алисия (2013). Средневековое Просвещение: от Шарля Перро до Жан-Жака Руссо . Д.С. Брюэр. п. 47. ИСБН  9781843843429 .
  6. ^ Перейти обратно: а б Делон, Мишель (4 декабря 2013 г.). Энциклопедия Просвещения . Рутледж. п. 1227. ИСБН  9781135959982 .
  7. ^ Ферре, Оливье (2009). «Брошюры Вольтера и полемика». В Кронк, Николас (ред.). Кембриджский компаньон Вольтера . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521849739 .
  8. ^ Подробнее, Ханна (1819). Работы Ханны Мор: намеки на формирование характера принцессы . Т. Каделл и У. Дэвис на Стрэнде. п. 85.
  9. ^ Кэри, Вирджиния Рэндольф (1828). Письма о женском характере, адресованные молодой даме после смерти ее матери . Ричмонд, Вирджиния: А. Работы. п. 130 .
  10. ^ «Фонд Вольтера: Обзоры нового критического издания «Века Людовика XIV» Вольтера» . www.voltaire.ox.ac.uk . Проверено 18 мая 2016 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 95e2e6b024b1cc6a0f67f97930a46c6f__1694009580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/6f/95e2e6b024b1cc6a0f67f97930a46c6f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Age of Louis XIV - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)