Эпоха Людовика XIV.
![]() | |
Автор | Вольтер |
---|---|
Оригинальное название | Век Людовика XIV. |
Язык | Французский |
Предмет | История Франции |
Жанр | История, историография |
Дата публикации | 1751 |
Место публикации | Франция |
Эпоха Людовика XIV ( Le Siècle de Louis XIV , также переводится как «Век Людовика XIV» ) — исторический труд французского историка, философа и писателя Вольтера , впервые опубликованный в 1751 году. [1] Благодаря этому французы 17 века стали отождествляться с французским Людовиком XIV , который правил с 1643 по 1715 год. [2]
Фон
[ редактировать ]Письмо, датированное маем 1732 года, является первым зарегистрированным упоминанием о намерении Вольтера написать историю правления Людовика XIV. [3] Он несколько раз останавливал и возобновлял проект, выражая опасения, что может не дожить до его завершения. [3] Для подготовки он прочитал двести томов материала плюс множество неопубликованных мемуаров, а также исторические документы, найденные им в архивах Лувра . [4]
Содержание
[ редактировать ]Как и другие философы Просвещения , Вольтер считал эпоху Александра Македонского и Перикла , эпоху Цезаря и Августа и итальянский Возрождение «великими веками» или «веками света». Он представил эпоху Людовика XIV как четвертую и величайшую. [5]
Период, охватываемый историей, не соответствует ни 17 веку, ни периоду правления Людовика XIV, начиная с последних лет правления кардинала Ришелье и заканчивая годами после смерти Людовика XIV, в 36 главах. [6] Вольтер описал это время как эпоху, когда искусство и философия достигли своего наибольшего совершенства. Восхваляя совершенство минувшей эпохи, он косвенно критиковал правление Людовика XV как эпоху упадка. [6]
Вольтер неоднократно отмечал, что его целью была не столько традиционная история великих людей и событий, сколько что-то вроде живописи: он подчеркивал исторические и культурные тенденции тем, как художник выявляет оттенки света и цвета, которые могут быть более важными, чем мнимые изображен предмет. Вместо того, чтобы вести хронику военных побед, он видел больше величия в прогрессе разума и культуры, таком как развитие искусства или отказ от средневековых суеверий и конец тюремного заключения за колдовство . [3]
Прием
[ редактировать ]Протестантский писатель Лоран Англивель де ла Бомель опубликовал в 1753 году аннотированную версию книги « Записки о эпохе Людовика XIV» , добавив множество нападок на Вольтера. [7]
В начале XIX века английская писательница Ханна Мор писала, что Вольтер «украсил и тот период, и короля таким большим и блестящим, что они занимают большое пространство в глазах читателя». [8] Американская писательница Вирджиния Рэндольф Кэри писала в 1828 году, что «Всеобщую историю Вольтера и его эпоху Льюиса XIV всегда будут читать с удовольствием». [9]
Публикация новых изданий «Эпохи Людовика XIV» в конце 20 века помогла возобновить интерес к Вольтеру как историку. [2] Современные ученые называют его «основополагающим текстом истории французской литературы» и «вехой на пути к современному историописанию». [10]
Опубликованные издания
[ редактировать ]- Эпоха Людовика XIV , перевод Мартина Перси Поллака, 1961 (Лондон: Дж. М. Дент; Нью-Йорк: EP Dutton) ISBN 9780460007801
- Siècle de Louis XIV , критическое издание под редакцией Диего Вентурино и других, в Полном собрании сочинений Вольтера (Оксфорд: Фонд Вольтера )
- Введение в том 11A (2019 г.) ISBN 978-0-7294-1146-2
- Введение, файл, общий указатель в томе 11B (2019 г.) ISBN 978-0-7294-1222-3
- Список и каталог писателей в 12 томе (2017 г.) ISBN 978-0-7294-1147-9
- Главы 1–12 тома 13A (2015 г.) ISBN 978-0-7294-0965-0
- Главы 13–24 тома 13B (2015 г.) ISBN 978-0-7294-1156-1
- Главы 25–30 тома 13C (2016 г.) ISBN 978-0-7294-1157-8
- Главы 31–39 тома 13D (2016 г.) ISBN 978-0-7294-1155-4
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Кронк, Николас (2009). Кембриджский компаньон Вольтера . Издательство Кембриджского университета. п. xii. ISBN 9780521849739 .
- ^ Перейти обратно: а б Кронк, Николас (2009). "Введение". Кембриджский компаньон Вольтера . Издательство Кембриджского университета. стр. 1–3. ISBN 9780521849739 .
- ^ Перейти обратно: а б с Уэйд, Айра О. (2015). Интеллектуальное развитие Вольтера . Издательство Принстонского университета. стр. 348–351. ISBN 9781400877829 .
- ^ Дюрант, Уилл; Дюрант, Ариэль (2011). Эпоха Вольтера: История цивилизации . Саймон и Шустер. ISBN 9781451647662 .
- ^ Монтойя, Алисия (2013). Средневековое Просвещение: от Шарля Перро до Жан-Жака Руссо . Д.С. Брюэр. п. 47. ИСБН 9781843843429 .
- ^ Перейти обратно: а б Делон, Мишель (4 декабря 2013 г.). Энциклопедия Просвещения . Рутледж. п. 1227. ИСБН 9781135959982 .
- ^ Ферре, Оливье (2009). «Брошюры Вольтера и полемика». В Кронк, Николас (ред.). Кембриджский компаньон Вольтера . Издательство Кембриджского университета. ISBN 9780521849739 .
- ^ Подробнее, Ханна (1819). Работы Ханны Мор: намеки на формирование характера принцессы . Т. Каделл и У. Дэвис на Стрэнде. п. 85.
- ^ Кэри, Вирджиния Рэндольф (1828). Письма о женском характере, адресованные молодой даме после смерти ее матери . Ричмонд, Вирджиния: А. Работы. п. 130 .
- ^ «Фонд Вольтера: Обзоры нового критического издания «Века Людовика XIV» Вольтера» . www.voltaire.ox.ac.uk . Проверено 18 мая 2016 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Английский перевод Уильяма Ф. Флеминга (1901) в Интернет-библиотеке Свободы
- Путеводитель по эпохе Людовика XIV , Фонд Вольтера, Оксфордский университет.