Jump to content

Ингену

Ингену
Автор Вольтер
Оригинальное название Ингену
Язык Французский
Жанр Роман философская повесть
Дата публикации
1767
Место публикации Франция
Тип носителя Распечатать

Ингену ( США : / ˌ l ɑː n ʒ ə ˈ n / LAHN -zhə- NOO , Великобритания : / ˈ l æ n ʒ nj / LAN -zhay-new , Французский: [lɛ̃ʒeny] ), иногда с подзаголовком «Искренний Гурон» на английском языке, [ 1 ] — сатирическая новелла французского философа Вольтера , опубликованная в 1767 году.

В произведении рассказывается история гурона, « дитя природы», который, пересек Атлантику и добравшись до Англии, попадает в Бретань , Франция, в 1690-х годах. По прибытии настоятель замечает изображения своего брата и невестки, которых они считают родителями Гурона, что делает его французом; и его окрестили Геркулесом де Керкабоном ( Геркулес де Керкабон ).

Выросший за пределами европейской культуры, он видит мир более «естественным» способом, что заставляет его интерпретировать вещи напрямую. Поскольку он не знает, что принято, это приводит к комическим неправильным толкованиям. Прочитав Библию, он чувствует, что ему следует сделать обрезание, и призывает хирурга провести операцию, но ее останавливают благодаря вмешательству его «семьи». После своей первой исповеди он пытается заставить исповедоваться и священника, поскольку он интерпретирует библейский стих как означающий, что исповеди должны совершаться взаимно, не освобождая от ответственности духовенство. Не ожидая, что их будут крестить в церкви, они находят Дитя Природы ожидающим в ручье, как изображены крещения в Библии. История высмеивает религиозную доктрину, коррупцию в правительстве, а также глупость и несправедливость французского общества, включая его практику, противоречащую реальным Священным Писаниям.

В статье также критикуется современная коррупция во французском правительстве. Во-первых, Дитя Природы, стремящееся получить похвалы за помощь в отражении нападения британского десанта, ошибочно заключено в тюрьму как янсенист после того, как он проявил сочувствие к тяжелому положению тех, кто спасается от религиозных преследований . Он проводит много времени в тюрьме, пока его возлюбленная, отправленная на четыре года в монастырь , не отправляется в Версаль , чтобы узнать о его тяжелом положении. Для этого она должна использовать обратные каналы, такие как жена духовника. В конечном счете, чтобы добиться освобождения своего возлюбленного, ей придется уступить ухаживаниям министра. Она ищет совета у духовника, но он говорит, что она, должно быть, неправильно поняла сделку министра и что, что бы он ни намекал, это должно быть к лучшему, поскольку он родственник королевского духовника. Этот эпизод свидетельствует не только о личной коррупции во французском правительстве, но и о коррумпированном взаимодействии светских и религиозных институтов. В конце концов она сдается ради своего возлюбленного, но умирает от болезни вскоре после их воссоединения.

L'Ingénu представляет собой смесь жанров и имеет общие характеристики с философским рассказом , апологетом и романом. [ 2 ]

В «L'Ingenu » Вольтер пропагандирует деизм и критикует нетерпимость, фанатизм, суеверия, секты и католическое духовенство.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Также переведено или снабжено субтитрами на английском языке по-разному: «Гурон» , «Ученик природы» или «Мастер Простой» .
  2. ^ Мари-Эммануэль Планьоль-Дьеваль: L'Ingénu Вольтера ( Профиль произведения , том 113). Хатье, Париж, 1989 г., с. 2.
  • Фрай, Нортроп (1957). Анатомия критики . Принстон : Издательство Принстонского университета .
  • Пагден, Энтони (1983). «Дикий критик: некоторые европейские образы примитива». Ежегодник изучения английского языка . 13 : 32–45. дои : 10.2307/3508111 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: faf51dd0b500a5e030899fbfcb52fde6__1724321040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/fa/e6/faf51dd0b500a5e030899fbfcb52fde6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
L'Ingénu - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)