Чжан (фамилия)
 Фамилия короля Чжан обычным шрифтом | |
| Романизация | Чанг , Чжан (мандаринский диалект) Чунг (кантонский диалект) Чеонг (Макао, Малайзия) Тионг, Дионг (Восточный Мин) Цан, Цаон (шанхайский) Тео , Тео (Хоккиен, Теочью) Тью (Теочью) Чонг , Чонг (Хакка) Чонг (Ган) Чан , Чанг ( 장 ) (корейский) Труонг , Транг (вьетнамский) Тьонг (Индонезия) |
|---|---|
| Произношение | IPA : /tʂɑŋ˥/ (Мандаринский IPA) Чжан (мандаринский пиньинь ) Zoeng1 (кантонский ютпинг ) Тиуⁿ (Хоккиен Пэ-э-джи ) |
| Язык(и) | Китайская, Корейская, Вьетнамская |
| Источник | |
| Язык(и) | Старый китайский |
| Вывод | НЕТ |
| Значение | натягивая лук, [ 1 ] лучник , лучник , мерное слово |
Чжан ( [ʈʂáŋ] ; традиционный китайский : 張 ; упрощенный китайский : 张 ) — третья по распространенности фамилия в Китае и Тайване (на Тайване обычно пишется как Чанг ), а также одна из самых распространенных фамилий в мире. [ 2 ] [ 3 ] Произносится первым тоном Чжан . Это фамилия, которая существует во многих языках и культурах, например, соответствует фамилии «Арчер» на английском языке. [ 4 ] В Уэйда-Джайлза системе латинизации оно латинизируется как Chang , что обычно используется на Тайване . Cheung обычно используется в Гонконге как латинизация. Это 24 й имя в стихотворении « Сто семейных фамилий» , содержащемся в стихе Хэ Лу Ши Чжан .
Чжан — это также латинизация пиньинь менее распространенных фамилий 章 ( Чжан ), которые являются 40-м именем в стихотворении «Сто семейных фамилий» , и 仉 ( Чжан ).
Сегодня это одна из самых распространенных фамилий в мире, у которой более 100 миллионов человек по всему миру. [ 5 ] Чжан была включена в Народной Республики Китайской Национальную информационную систему удостоверений личности граждан как третья по распространенности фамилия в материковом Китае (апрель 2007 г.) с 87,50 миллионами носителей. [ 6 ] [ 7 ]
Часто цитируемый, но ошибочный факт в Книге рекордов Гиннеса 1990 года назвал ее самой распространенной фамилией в мире. [ 8 ] но в то время никакой исчерпывающей информации из Китая не было, и в более поздних изданиях это утверждение не повторялось.
Транслитерации и производные
[ редактировать ]- Чжан на китайском языке , альтернативно латинизированный как Чанг на Тайване и среди китайской диаспоры, использующей старые системы латинизации. Тем не менее, с 2017 года Чжан является официальным первым рекомендуемым переводом 張 на Тайване .
- Cheung или Zoeng на кантонском диалекте
- Тео , Тео , Тео , Тио или Тио в Хоккиене и Теочью
- Чонг и Чонг на языке хакка
- Тионг в Восточном Мине и на Филиппинах
- Чонг в Гане
- Цан и Цаон среди китайских разновидностей У, таких как шанхайский ; [ нужна ссылка ]
- Чеонг в Макао и Малайзии
- Tjang , Tjiong , Tjon или Tjong по -индонезийски.
Производные
[ редактировать ]- Как ханджа корейской фамилии, латинизированной как Чан или Чанг ( корейский : 장 ; ханджа : 張 )
- Как кандзи японской фамилии, латинизированной как Чо.
- Как Чу Ном для вьетнамской фамилии Труонг или Транг.
- Произведено как Чангги, Чандра, Хидаят, Ираван, Джая, Прасетья, Сутионо или другие индонезийские фамилии среди китайских индонезийцев.
Распределение
[ редактировать ]- Чжан Фэя (умер в июле или августе 221 года нашей эры) Фань Цян (范彊) и Чжан Да (張達) убили своего командира, обезглавили труп и принесли голову с собой, когда они перешли на сторону Сунь Цюаня. Подчиненные
- Чжан Гаоли ( Исчезновение Пэн Шуая )
- Чонг Му Лан (кит. 张美兰, родился 13 октября 1956 г.) 11 апреля 2024 г. Лан был приговорен к смертной казни.
Как упоминалось выше, 張 — третья по распространенности фамилия в материковом Китае , составляя 6,83% населения Китайской Народной Республики. [ 9 ] В 2019 году это была самая распространенная фамилия ровно в одном провинциальном округе - Шанхая . муниципалитете [ 10 ] На Тайване 張 — четвертая по распространенности фамилия , составляющая 5,26% населения Китайской Республики. В 2019 году это снова была третья по распространенности фамилия в материковом Китае. [ 10 ]
Чжан Вэй (张伟) на протяжении многих лет была самой распространенной комбинацией фамилии и имени в Китае.
Среди китайской диаспоры это имя остается распространенным, но принимает различные латинизации. «Тео» и «Чонг» являются одними из самых распространенных фамилий среди китайских сингапурцев и занимают 11-е и 19-е места соответственно; [ 11 ] «Чанг» — шестая по распространенности фамилия среди американцев китайского происхождения ; а «Чжан» заняла 7-е место по распространенности, особенно китайской фамилии, обнаруженной в опросе 2010 года в Онтарио базе данных зарегистрированных лиц среди получателей канадских медицинских карт . [ 12 ]
История
[ редактировать ]Персонажи
[ редактировать ]張 сочетает в себе китайские иероглифы 弓 ( gōng , «лук») и 長 ( simp. 长 , cháng , «длинный» или «широкий»). Первоначально оно означало «открываться» или «распространяться» в виде изогнутого лука, но как нарицательное существительное в современном использовании является измерительным словом для плоских предметов, таких как бумага и ткань, например, английское «лист».
Семьи
[ редактировать ]Традиционное происхождение фамилии 張 ( древнекитайский : *C. traŋ [ 1 ] ) уходит корнями в китайскую легенду. У пятого сына Желтого императора , Цин Янши ( упрощенный китайский : 青青阳 氏 ; традиционный китайский : 青青陽 氏 ; пиньинь : Цин Янши ), был сын Хуэй ( 挥 ; 揮 ; Хуи ), который был вдохновлен созвездием Небесного Лука . ( 天弓星 , Тянь Гун Син ), чтобы изобрести лук и стрелка. Затем Хуэй был повышен до «Первого лука» ( 弓 正 , Гун Чжэн ) и получил фамилию 張 , которая, если разбить ее на составляющие радикалы , означает «расширяющийся лук» или «лучник». Его среднекитайское произношение было реконструировано как Trjang . [ 1 ]
Другое происхождение
[ редактировать ]- для некоторых семей это восходит к Се Чжану (解張), чьим стилевым именем был Чжан Хоу (張侯, букв. «Маркиз Чжан»), дворянин из Цзинь в период весны и осени .
- из семьи Чжан Ляо (張遼), чиновника Цао Вэй в период Троецарствия . Семья Чжан Ляо сменилась с Не на Чжан, чтобы избежать общения с его опальным предком Не И (聶壹). [ 13 ]
- фамилия также восходит к Лун Юне, вождю этнических меньшинств в период Троецарствия, которому Чжугэ Лян , премьер-министр Шу , дал китайскую фамилию Чжан (張) .
См. также
[ редактировать ]- Китайское имя
- Китайская фамилия
- Список распространенных китайских фамилий
- Труонг , Чжан по- вьетнамски
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Бакстер, Уильям Х.; Сагарт, Лоран (2011). Старая китайская реконструкция Бакстера-Сагарта . п. 143. Архивировано из оригинала 25 апреля 2012 года . Проверено 11 октября 2011 г. - через crlao.ehess.fr.
- ^ Статистика Tongji weixun WeChat (23 июня 2014 г.). У кого больше Чжан, Ван, Ли и Чжао - структура и особенности распределения фамилий по переписи 2010 года . mp.weixin.qq.com (на китайском языке) . Проверено 19 октября 2020 г.
- ^ Выпущена последняя версия рейтинга ста семейных фамилий: Ван становится самой популярной фамилией в Китае [Последний рейтинг фамилий: Ван — фамилия номер один в Китае]. Информационное агентство Синьхуа (на китайском языке). 15 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Проверено 21 ноября 2013 г.
- ^ «История семьи Чжан» . Ancestry.ca . Архивировано из оригинала 17 июля 2018 года . Проверено 17 июля 2018 г.
- ^ «Какие 10 самых распространенных фамилий в мире?» . Справочник.com . Архивировано из оригинала 20 мая 2018 года . Проверено 17 мая 2018 г.
- ^ Статистический анализ Министерства общественной безопасности показывает, что фамилия Ван стала самой распространенной фамилией в моей стране. . Синьхуанет (на китайском языке). 24 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2007 г. Проверено 15 марта 2012 г.
- ^ «Нехватка китайских фамилий заставляет задуматься» . Народная газета онлайн . 20 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 г. Проверено 15 марта 2012 г.
- ^ Макфарлан, Дональд (2001). Книга рекордов Гиннеса 1990 года . Стерлинг Паб. компании ISBN 189205101X .
- ^ Статистика Министерства общественной безопасности: «Ван» — самая распространенная фамилия в Китае, в ней проживают 92,88 миллиона человек. [Статистика Бюро общественной безопасности: «Ван» основал «большую семью» №1 в Китае, насчитывающую 92,88 млн человек]. news.eastday.com (на китайском языке). 24 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 27 марта 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Опубликован Национальный отчет об именах за 2019 год. Эти десять имен используются чаще всего. . Пекинская новостная сеть (на китайском языке). 20 января 2020 г. Архивировано из оригинала 23 марта 2020 г. Проверено 23 марта 2020 г.
- ^ «Популярные китайские фамилии в Сингапуре» . Статистика Сингапура . Архивировано из оригинала 23 февраля 2008 года . Проверено 14 апреля 2012 г.
- ^ Шах, Байджу Р.; Чиу, Мария; Амин, Шубарна; Рамани, Мира; Садри, Шэрон; Ту, Джек В. (2010). «Списки фамилий для определения этнической принадлежности Южной Азии и Китая на основе вторичных данных в Онтарио, Канада: проверочное исследование» . Методология медицинских исследований BMC . 10 (1): 42. дои : 10.1186/1471-2288-10-42 . ПМЦ 2877682 . ПМИД 20470433 .
- ^ (После этого Не И сменил фамилию, чтобы избежать обиды.) Сангожи . Том 17.
Если внутренняя ссылка, предназначенная для ссылки на конкретного человека, привела вас на эту страницу, вы можете изменить эту ссылку (имена) этого человека . имя , добавив в нее