Jump to content

Я так хорошо его знаю

Страница полузащищена

«Я так хорошо его знаю»
Сингл от Элейн Пейдж и Барбары Диксон
из альбома Chess , Gold and Love Hurts
сторона B «Шахматы» ( Лондонский симфонический оркестр )
Выпущенный декабрь 1984 г. [ 1 ]
Записано 1984
Жанр Поп
Длина 4 : 15
Этикетка РКА
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
  • Бьорн Ульвеус
  • Бенни Андерссон
  • Тим Райс
Музыкальное видео
"Я так хорошо его знаю" на YouTube

« I Know Him So Well » — дуэт из концептуального альбома и последующего мюзикла Chess , Тима Райса Бенни Андерссона и Бьорна Ульвеуса . Первоначально ее исполнили Элейн Пейдж (в роли Флоренс) и Барбара Диксон (в роли Светланы). В этом дуэте две женщины – Светлана, бывшая жена чемпиона России по шахматам, и Флоранс, его любовница – выражают свои горько-сладкие чувства к нему и при виде того, как их отношения рушатся.

История

Припев песни основан на припеве «I Am an A», песни, исполненной вживую во время тура Андерссона и группы ABBA Ульвеуса в 1977 году. [ 2 ] Хотя "I Am an A" так и не был выпущен официально, он распространялся на различных бутлегах и легко доступен на YouTube .

Оригинальная версия

Дуэт был впервые выпущен во всем мире на Chess двойном LP , часто называемом концептуальным альбомом или музыкальным альбомом , осенью 1984 года. Позже он был выпущен как сингл Пейдж и Диксон, дуэт достиг первого места в британском сингле. График за четыре недели 1985 года. [ 3 ] Свой вокал они записали отдельно и ни разу не встречались во время записи песни, только для клипа и последующих выступлений на Top of the Pops и европейских туров. [ 1 ] [ 4 ] Эта запись остается в Книге рекордов Гиннеса как самый продаваемый сингл женского дуэта в британских чартах. Пейдж также появилась в оригинальной лондонского Вест-Энда постановке « Шахматы» . Песня достигла 21 строчки в Австралии. [ 5 ]

BBC В Соединенном Королевстве 18 сентября 2004 года в программе «Величайшие песни о любви за все время» (ведущий которой - Лайонел Ричи ) дуэт впервые за 20 лет исполнился вместе вживую Пейдж и Диксон, что вызвало восторженный прием. Пейдж исполнила свою сольную демо-запись песни в своем BBC Radio 2 шоу Элейн Пейдж на в воскресенье .

В январе 2011 года компания Official Charts Company опубликовала список 10 самых продаваемых дуэтов за все время, в котором «I Know Him So Well» занял седьмое место в чарте. [ 6 ]

Пейдж и Диксон также записали тексты на испанском языке для выпуска под названием "Lo Creo Conocer". Однако сингл так и не был выпущен. [ 7 ]

Графики

Недельные графики

Диаграмма (1985) Пик
позиция
Австралия ( Kent Music Report ) [ 8 ] 21
Ирландия ( ИРМА ) [ 9 ] 1
Новая Зеландия ( Записанная музыка, Новая Зеландия ) 9
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) 1

Графики на конец года

Диаграмма (1985) Позиция
Австралия (Kent Music Report) [ 10 ] 88
Великобритания в одиночном разряде (OCC) [ 11 ] 2

Оригинальные записи

  • Бенни Андерссон — клавишные, синтезаторы
  • Барбара Диксон — вокал
  • Андерс Эльяс — клавишные, синтезаторы
  • Рутгер Гуннарссон — бас
  • Пер Линдвалл — ударные, перкуссия
  • Элейн Пейдж — вокал
  • Лассе Велландер — гитары
  • Сценаристы и продюсеры – Бенни Андерссон, Тим Райс, Бьорн Ульвеус.
  • Аранжировка – Бенни Андерссон, Андерс Эльяс
  • Инженер и микшер – Майкл Б. Третоу

Версия Сисси Хьюстон и Уитни Хьюстон

«Я так хорошо его знаю»
Сингл от Сисси Хьюстон и Уитни Хьюстон
из альбома Уитни
сторона B
  • "Просто одинокий разговор снова"
  • "Ты все еще мой мужчина"
Выпущенный 30 ноября 1988 г.
Записано 1986–1987
Жанр
Длина 4 : 30
Этикетка Ость
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Нарада Майкл Уолден
Уитни Хьюстон Хронология синглов
« Один момент во времени »
(1988)
« Я так хорошо его знаю »
(1988)
« Это не так, этого не было, этого никогда не будет »
(1989)
Лицензионное аудио
"Я так хорошо его знаю" на YouTube

В 1987 году студийная версия « I Know Him So Well » была записана дуэтом Сисси Хьюстон и ее дочери Уитни Хьюстон для второго альбома Уитни, Whitney . Он был выпущен как шестой и последний сингл Уитни 30 ноября 1988 года в Австралии, Германии, Нидерландах и Испании. Официального видеоклипа на песню хьюстонского дуэта не было, однако есть видеозаписи живых выступлений. Версия песни была включена в североамериканский этап мирового турне Хьюстона «Moment of Truth» . Сингл не пользовался такой популярностью, как предыдущие синглы Уитни .

Критический прием

Роберт Хилберн из Los Angeles Times похвалил дуэт, сказав: «Альбом заканчивается изящной, интимной нотой, когда к Хьюстон присоединяется ее мать, певица Сисси Хьюстон, в песне «I Know Him So Well», балладе из мюзикла « Шахматы» . ." [ 12 ] журнала Rolling Stone Винс Аллети из раскритиковал песню и продюсирование, заявив: «Уолден перекрывает все эти основы, превосходя Массера песней «I Know Him So Well» — подлинной, хотя и откровенно производной шоу-мелодией (из «Шахмат » Тима Райса ), трактованной здесь с смертельное почтение..." [ 13 ] «Санкт-Петербург Таймс» назвала дуэт подъемным и высоко оценила роль матери: «Мама добавляет в альбом краткий, долгожданный момент зернистой душевности». [ 14 ]

График производительности

Этот сингл достиг 46-й строчки в Германии. [ 15 ] а в Нидерландах он достиг 14-го места. [ 16 ]

Форматы и трек-листы

  • Европа, компакт-диск макси-сингл [ 17 ]
  1. «Я так хорошо его знаю» - 4:26
  2. «Снова одинокий разговор» - 5:30
  3. «Ты все еще мой мужчина» - 4:15
  • Европа, 7-дюймовый винил [ 18 ]
А: «Я так хорошо его знаю» - 4:26
Б: «Снова одинокий разговор» - 5:30
  • Немецкий, 12-дюймовый винил [ 19 ]
А1: «Я так хорошо его знаю» - 4:26
B1: «Снова одинокий разговор» - 5:30
B2: «Ты все еще мой мужчина» - 4:15

Графики

Диаграмма (1988) Пик
позиция
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) [ 20 ] 19
Германия ( официальные немецкие графики ) [ 21 ] 46
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) [ 22 ] 14
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) [ 23 ] 16

Версия шагов

«Я так хорошо его знаю»
Один по шагам
из альбома Последний танец
сторона А « Слов недостаточно »
сторона B "Горько-сладкий"
Выпущенный 3 декабря 2001 г. ( 03.12.2001 ) [ 24 ]
Длина 3 : 23
Этикетка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы)
шагов Хронология синглов
« Цепная реакция »
(2001)
« Слов недостаточно » / « Я так хорошо его знаю »
(2001)
« Освети мир »
(2012)
Музыкальное видео
"Я так хорошо его знаю" на YouTube

Британская музыкальная группа Steps первоначально записала "I Know Him So Well" для сборника Abbamania 1999 года , а позже песня появилась в собственном сборнике Steps The Last Dance . Он был выпущен как сингл вместе с " Words Are Not Enough " в 2001 году как пятнадцатый сингл группы и последний сингл группы, выпущенный перед их распадом в День подарков позже в том же месяце.

График производительности

Сингл вошел в чарты Великобритании на пятую строчку, но на следующей неделе быстро выпал из первой десятки и занял 14-е место. В общей сложности он провел одиннадцать недель в топ-75, несмотря на гораздо более низкие продажи, чем предыдущие синглы группы. Он также достиг 21-го места в Ирландии.

Списки треков

Британский компакт-диск-сингл [ 25 ]

  1. «Слов недостаточно» - 3:24
  2. «Я так хорошо его знаю» - 4:14
  3. «Горько-сладкий» - 3:58
  4. «Слов недостаточно» (видео) - 3:24

Британский кассетный сингл [ 26 ]

  1. «Слов недостаточно» - 3:24
  2. «Я так хорошо его знаю» - 4:14
  3. «Горько-сладкий» - 3:58

Персонал

Графики

График (2001–2002 гг.) Пик
позиция
Европа ( Eurochart Hot 100 ) [ 27 ] 27
Ирландия ( ИРМА ) [ 28 ] 21
Румыния ( 100 лучших в Румынии ) [ 29 ] 85
Шотландия ( OCC ) [ 30 ] 4
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 31 ] 5
Британская инди ( OCC ) [ 32 ] 3

Версия Джеральдин МакКуин и Сьюзан Бойл

«Я так хорошо его знаю»
Сингл от Джеральдин МакКуин ( Питер Кей ) и Сьюзен Бойл
Выпущенный 21 марта 2011 г.
Записано 2011
Жанр Поп
Автор(ы) песен
Питера Кея Хронология синглов
« Официальная попурри BBC «Дети в нужде »»
(2009)
« Я так хорошо его знаю »
(2011)
Сьюзан Бойл Хронология синглов
« Идеальный день »
(2010)
« Я так хорошо его знаю »
(2011)
«Ты должен быть там»
(2011)
Пародийное видео
"Я так хорошо его знаю" на YouTube

«I Know Him So Well» была записана Питером Кеем и Сьюзан Бойл для Comic Relief 2011 . [ 33 ] с Кей в роли его альтер-эго Джеральдин МакКуин . Их версия достигла 11-го места в UK Singles Chart . Также был создан пародийный клип.

Версия Мелани С

«Я так хорошо его знаю»
Сингл с Мелани Си участием Эммы Бантон
из альбома Этапы
сторона B " Ты никогда не будешь один "
Выпущенный 11 ноября 2012 г. ( 11.11.2012 )
Записано Весна 2012 г.
Жанр Поп-рок
Длина
  • 4 : 24 (альбомная версия)
  • 3:27 (редактирование радио)
Этикетка Красная девочка
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Питер-Джон Веттезе
Мелани Си Хронология синглов
« Да будет любовь »
(2011)
« Я так хорошо его знаю »
(2012)
" Любя тебя "
(2013)
Эммы Бантон Хронология синглов
« Все, что мне нужно знать »
(2007)
« Я так хорошо его знаю »
(2012)
« Детка, пожалуйста, не останавливайся »
(2019)
Музыкальное видео
"Я так хорошо его знаю" на YouTube

"I Know Him So Well" также была исполнена кавером английской певицы Мелани Си . Песня стала первым синглом [ 34 ] будет взят из шестого студийного альбома Мелани Си, вдохновленного музыкальным театром, Stages . Песня представляет собой дуэт с участницей Spice Girls группы Мелани Си Эммой Бантон . Песня была выпущена как сингл 11 ноября 2012 года. [ 34 ] Би-сайд сингла — кавер на песню You’ll Never Walk Alone из мюзикла « Карусель » . [ 35 ] Премьера клипа на песню состоялась на YouTube 12 ноября 2012 года.

Форматы и трек-листы

Это форматы и трек-листы основных релизов синглов "I Know Him So Well".

  • Цифровая загрузка
  1. «Я так хорошо его знаю»
  2. " Ты никогда не будешь один "
  • Ограниченный компакт-диск [ 36 ]
  1. «Я так хорошо его знаю»
  2. "Ты никогда не будешь один"
  • Цифровая загрузка
  1. "Я так хорошо его знаю" (редактирование радио)

Живые выступления

Мелани Си и Бантон исполнили песню на

Графики

Диаграмма (2012) Пик
позиция
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) [ 37 ] 153
Британская инди ( OCC ) 14

История выпусков

Страна Дата Формат
По всему миру 11 ноября 2012 г. Цифровая загрузка, CD-сингл

Другие версии

Несколько известных исполнителей сделали кавер-версии песни, не попавшие в чарты.

Ссылки

  1. ^ Jump up to: а б Элейн Пейдж и Барбара Диксон — я так хорошо его знаю .
  2. ^ «Яркий свет, темные тени: настоящая история ABBA», Карл Магнус Палм, стр. 471
  3. ^ Робертс, Дэвид (2006). Британские хит-синглы и альбомы (19-е изд.). Лондон: Книга рекордов Гиннеса. стр. 445–6. ISBN  1-904994-10-5 .
  4. ^ Дискография - Я ТАК ХОРОШО ЗНАЮ ЕГО. Архивировано 15 июля 2009 г. в Wayback Machine Барбара Диксон.
  5. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 90. ИСБН  0-646-11917-6 .
  6. САМЫЕ ПРОДАВАЕМЫЕ ДУЭТЫ ВСЕХ ВРЕМЕН. Архивировано 20 июля 2011 г. в Wayback Machine, Элейн Пейдж, 5 января 2011 г.
  7. ^ «ЭЛЕЙН ПЕЙДЖ и БАРБАРА ДИКСОН: Lo Creo Conocer (испанская версия «Я так хорошо его знаю» 1984) — YouTube» . Ютуб . Архивировано из оригинала 7 января 2016 года . Проверено 4 января 2016 г.
  8. ^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 228. ИСБН  0-646-11917-6 .
  9. ^ «Официальный ирландский чарт синглов» . www.irish-charts.com . Проверено 30 апреля 2023 г.
  10. ^ «Музыкальный отчет Кента № 599 - 30 декабря 1985 г. > 100 лучших синглов страны за 1985 г.» . Кентский музыкальный репортаж . Проверено 23 января 2023 г. - через Imgur .
  11. ^ «Официальный топ-40 самых продаваемых песен 1985 года» . Официальные графики . Проверено 23 января 2023 г.
  12. ^ Роберт Хилберн (1 июня 1987 г.). «Обзор альбома: Хьюстон: коммерческий блеск, художественное шипение» . Статьи.latimes.com . Проверено 29 марта 2014 г.
  13. ^ «Уитни | Обзоры альбомов» . Роллинг Стоун. 13 августа 1987 г. Архивировано из оригинала 28 июня 2011 г. Проверено 29 марта 2014 г.
  14. ^ ЭРИК СНАЙДЕР; АННЕЛИЗА УОМСЛИ (14 июня 1987 г.). «Уитни достает очередной мешок хитов Серия: РЕКОРДЫ» . Тампа Бэй Таймс . Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Проверено 29 марта 2014 г. - через Pqasb.pqarchiver.com.
  15. ^ «charts.de» . Charts.de . Проверено 29 марта 2014 г. [ мертвая ссылка ]
  16. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  17. ^ "Я так хорошо его знаю" (1988, компакт-диск) на Discogs
  18. ^ Я так хорошо его знаю (европейский виниловый сингл). Уитни Хьюстон. Европа: Ариста . 1988. 111.904. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  19. ^ Я так хорошо его знаю (примечания на обложке GER Vinyl Maxi Single). Уитни Хьюстон. Германия: Ариста Отчеты. 1988. 611.904. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  20. ^ « Сисси и Уитни Хьюстон - я так хорошо его знаю» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
  21. ^ « Хьюстон, Уитни; Хьюстон, Сисси – я так хорошо его знаю» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 13 февраля 2019 г.
  22. ^ « Топ-40 Нидерландов - Уитни Хьюстон» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
  23. ^ « Сисси и Уитни Хьюстон - я так хорошо его знаю» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
  24. ^ «Новые релизы - за неделю, начинающуюся 3 декабря 2001 г.: синглы». Музыкальная неделя . 1 декабря 2001 г. с. 23.
  25. ^ Слов недостаточно / Я так хорошо его знаю (отдельные строки на британском компакт-диске). Шаги . Джайв Рекордс , Эбул Рекордс . 2001. 9201452. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  26. ^ Слов недостаточно / Я так хорошо его знаю (кассета в Великобритании, одинарный конверт). Шаги. Джайв Рекордс, Эбул Рекордс. 2001. 9201454. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  27. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 19, нет. 52. 22 декабря 2002 г. с. 23 . Проверено 8 марта 2020 г.
  28. ^ « Ирландские диаграммы - Результаты поиска - слов недостаточно» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 22 ноября 2018 г.
  29. ^ «Румынский топ-100 Arhiva – Editia 3, saptamina 21–27 января 2002 г.» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 13 февраля 2005 года . Проверено 6 мая 2020 г.
  30. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 ноября 2018 г.
  31. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 ноября 2018 г.
  32. ^ "Официальный 50 лучших в независимом чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 22 ноября 2018 г.
  33. По сообщениям, Сьюзан Бойл и Питер Кей собираются выступить дуэтом STV, 28 февраля 2011 г.
  34. ^ Jump up to: а б Мелани С. (15 октября 2012 г.). «Мелани Си с участием Эммы Бантон — «Я так хорошо его знаю» — выходит 11 ноября» . МеланиC.net. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  35. ^ "Ты никогда не будешь один" . МеланиC.net. 19 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2013 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  36. ^ «Мелани Си — Дискография» . Меланец.нет. Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года . Проверено 29 марта 2014 г.
  37. ^ «Официальный чарт синглов Великобритании за неделю, закончившуюся 22 октября 2012 г.». UKChartsPlus (475). Милтон Кейнс: IQ Ware Ltd.
  38. ^ Ричард Клайдерман - Песни о любви на Discogs.com
  39. ^ Джон Барроумен - Музыка Музыка Музыка на Discogs.com
  40. ^ Шарлотта Джаконелли - Пасьянс на Discogs.com
  41. ^ «Аманда Холден выпускает дебютный альбом Songs From My Heart» . Сердце . 2 октября 2020 г. Проверено 9 мая 2022 г.
  42. ^ «Эй Джей Рафаэль и Ченс Кэллоуэй снимают песню «Я так хорошо его знаю» для проекта «Тревор»» . HypnoticAsia.com. 26 апреля 2022 г. Проверено 9 мая 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7f62bab2ec7573b47fbb02d5c14eb0b7__1723684560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7f/b7/7f62bab2ec7573b47fbb02d5c14eb0b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Know Him So Well - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)