Jump to content

Хорхе Лавелли

Хорхе Лавелли
Раковины в 1982 году
Рожденный ( 1932-11-11 ) 11 ноября 1932 г.
Буэнос-Айрес , Аргентина
Умер 9 октября 2023 г. (09.10.2023) (90 лет)
Париж, Франция
Занятия
Организации
Награды

Хорхе Лавелли аргентинского происхождения (11 ноября 1932 — 9 октября 2023) — французский театральный и оперный режиссёр . Он ставил сначала пьесы, а затем оперу, и в обеих областях он был открыт для современных произведений, не пренебрегая классическим репертуаром.

Впервые Лавелли получил признание, когда он поставил Витольда Гомбровича » «Женитьбу для драматического конкурса 1963 года. С 1987 по 1996 год он возглавлял Национальный театр де ла Коллин в Париже, специализируясь на пьесах 20-го века. В качестве оперного директора он работал в основном в Парижской опере , а также в ведущих оперных театрах и на фестивалях по всему миру. Его постановка 1975 года «Фауст» Гуно для Парижа, действие которой происходит во время Первой мировой войны, шла до 2003 года.

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Хорхе Лавелли родился в Буэнос-Айресе 11 ноября 1932 года в семье иммигрантов из Италии. [ 1 ] Он переехал во Францию ​​в 1960 году, получив стипендию Национального фонда искусств за занятия как в школе Шарля Дуллена, так и в школе Жака Лекока . [ 2 ] [ 3 ]

В 1961 году Лавелли присоединился к Театру Наций в Париже. [ 4 ] В 1963 году принял участие во всероссийском конкурсе молодых трупп, поставив Витольда Гомбровича «Женитьбу» . Он выиграл конкурс, [ 1 ] и представил польского драматурга французской публике. [ 5 ] Гомбровича Позже Лавелли поставил «Ивонну, принцессу Бургундскую» [ pl ] (1965) и оперетту (1971). [ 6 ]

В 1967 году Лавелли начал сотрудничество с Жаном Виларом при постановке . Гете чувствительности» « Триумфа [ 7 ] и Оскара Паниццы » « Любовный совет [ de ] (1969; декорации и костюмы художницы-сюрреалиста Леонор Фини ). [ 8 ]

С 1987 по 1996 год Лавелли возглавлял Национальный театр де ла Коллин в Париже и уделял особое внимание современным пьесам. [ 5 ] [ 6 ] Он познакомил французскую публику с произведениями Фернандо Аррабаля ( «Пикник в деревне» , «Принцесса и причастие» ), Эдварда Бонда , Питера Хандке , Ларса Норена ( «Вейле» ), Рене де Обальдиа ( «Сельский космонавт» ), Гарольда Пинтера и Сержа Резвани. . [ 4 ] Он поставил Гарсиа Лорки » «Публику в 1987 году и в Копи «Неудачный визит» 1988 году. [ 4 ]

Лавелли также ставил пьесы Шекспира , Корнеля , Рамона дель Валье-Инклана , Шницлера , Брехта , Эжена Ионеско , Пиранделло , Дюрренматта , Томаса Бернхарда , О'Нила , Джорджа Табори , Чехова и Булгакова . [ 1 ] Копи Лавелли поставил «Омбре Вацлава» в Театре дю Ронд-Пойнт в 2001 году, «Связи мистера Питерса» Артура Миллера в Театре де л'Ателье в 2002 году, Кальдерон La hija del aire ( «Дочь воздуха ») в Мадриде в 2004, Танкреда Дорста на «Мерлин на белой земле» Фестивале «Нюи де Фурвьер» в 2005 году, три произведения Хуана Майорги , молодого испанского драматурга в Театре де ла Темпет ( «Chemin du ciel» в 2007 году, «Le Garçon du Dernier Rang» в 2009 году) , «Любовные письма Сталину» в 2011 году), «Царь Эдип» Софокла на фестивале в Мериде в 2009 году и «Слово» Мольера в Мадриде в 2010 году. [ 5 ]

Первой оперой, которую поставил Лавелли, была «Орден» политическая опера на либретто Пьера Буржада и музыку Джироламо Арриго [ fi ] на фестивале в Экс-ан-Провансе в 1969 году . [ 1 ] [ 9 ]

Он поставил оперы 20-го века, такие как » Рольфа Либермана , «Медея « Мориса Оаны » Селестина , «Саломея» Рихарда Штрауса, «Царь Эдип» Стравинского , а также произведения Бартока , Готфрида фон Эйнема , Луиджи Ноно , Прокофьева и Генриха Сутермейстера . Он поставил мировую премьеру оперы «Сесилия» Чарльза Чейна в Опере Монте-Карло в 2000 году. Он также руководил классическим репертуаром Парижской оперы, таким как «Фауст » Гуно ; Производство 1975 года во время Первой мировой войны до 2003 года повторялось 13 раз. [ 4 ] Он поставил там «Травиату » Беллини » Верди, «Норма » Генделя , «Альцину Моцарта , «Похищение из сераля» , «Свадьбу Фигаро и «Волшебную флейту» . [ 4 ] Дебюсси Он также поставил там «Пеллеаса и Мелизанду» Пуччини , «Мадам Баттерфляй» Равеля , «Детя и сортировки» и «Ариоданта » Генделя . [ 5 ]

Он поставил «Сироэ » Генделя в «Ла Фениче» в Венеции в 2000 году), Ксавье Монсальватге «Вавилон 46» в Королевском театре » Вагнера в Мадриде в 2002 году, «Мимолетные Нидерланды в Театре Сан-Карло в Неаполе в 2003 году, мировую премьеру « Зигмунта Краузе ». « Полиукт » в Варшаве в 2010 году и Капитолий Тулузы в 2011 году, «Риенци» Вагнера в Моцарта в Театре Колумб в Буэнос Тулузе в 2012 году, «Идоменей» в -Айресе пьесе Копи, в Опере Ренна в совместной постановке с Тулузой в 2016 году и » Яначека « Енуфа в Муниципальном театре Сантьяго в [ 5 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Лавелли был женат на Доминике. [ 2 ] Он умер в Париже 9 октября 2023 года в возрасте 90 лет. [ 6 ] [ 2 ] [ 10 ] [ 11 ]

Признание

[ редактировать ]

Лавелли завоевал театральные премии во Франции, Испании и Италии. Пять раз номинировался на премию Мольера за лучшую режиссуру . Он был назначен кавалером Ордена искусств и литературы в 1993 году, кавалером Ордена Почетного легиона в 1994 году, а также кавалером (в 1992 году) и кавалером (в 2002 году) Национального ордена за заслуги . [ 1 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с д и «Скончался аргентинец Хорхе Лавелли, известный французский режиссер театра и оперы, вошедший в историю» . www.nationworldnews.com . 10 октября 2023 г. Проверено 11 октября 2023 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с Торрес, Розанан (9 октября 2023 г.). «Аргентинский театральный режиссер Хорхе Лавелли, потрясший Европу своим эстетическим нонконформизмом, умирает в возрасте 90 лет» . Эль Паис (на испанском языке) . Проверено 15 октября 2023 г.
  3. ^ Пресс-релиз (10 октября 2023 г.). «Смерть Хорхе Лавелли» . Sceneweb (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и Лопес, Луи-Валентен (10 октября 2023 г.). «Смерть великого франко-аргентинского режиссера Хорхе Лавелли» . France Musique (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и «Хорхе Лавелли / Режиссер» . Operadeparis.fr . 2023 . Проверено 11 октября 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с «Во Франции умер престижный аргентинский театральный режиссер Хорхе Лавелли» (на испанском языке). Кларион. 9 октября 2023 г. Проверено 9 октября 2023 г.
  7. ^ Бонди, Франсуа (16 ноября 2022 г.). «Париж – Гете менее востребован» . Время (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  8. ^ Бонди, Фрэнсис (16 ноября 2022 г.). «Париж – фон Паницца бис Мориак» . ZEIT ONLINE (на немецком языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  9. ^ Занд, Николь (11 августа 1969 г.). «Политическая опера: Орден» . Ле Монд (на французском языке) . Проверено 13 октября 2023 г.
  10. ^ «Хорхе Лавелли» . Авиньонский фестиваль . 9 октября 2023 г. Проверено 13 октября 2023 г.
  11. ^ «Смерть франко-аргентинского режиссера Хорхе Лавелли» . Ле Монд (на французском языке). АФП. 10 октября 2023 г. Проверено 13 октября 2023 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Лавелли, Хорхе; Черкаски, Хосе (1983). Театр Хорхе Лавелли (на испанском языке). Редакция де Бельграно. ISBN  978-950-577-060-1 .
  • Сатже, Ален; Лавелли, Хорхе (1996). Хорхе Лавелли, от 60-х до годов Коллина (на французском языке). Париж: Presss Universitaires de France - PUF. ISBN  978-2-13-047975-8 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 862f0246e2d5028c3624676762b5ff7e__1698432000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/7e/862f0246e2d5028c3624676762b5ff7e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jorge Lavelli - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)