Папирус 137
![]() | Эта статья включает список литературы , связанную литературу или внешние ссылки , но ее источники остаются неясными, поскольку в ней отсутствуют встроенные цитаты . ( Июль 2023 г. ) |
Рукопись Нового Завета | |
![]() | |
Имя | П. Окси. 5345 |
---|---|
Текст | Марка 1:7-9; 1:16-18 |
Дата | (позже) 2-й / (ранее) 3-й век |
Скрипт | Греческий |
Найденный | Египет |
Сейчас в | Библиотека Саклера |
Цитировать | Д. Оббинк и Д. Коломо, OP LXXXIII (2018), стр. 4-7. |
Размер | 4,4 см * 4,0 см |
Тип | Александрийский |
Папирус 137 (обозначен 𝔓 137 в системе нумерации Григория-Аланда ) — ранний фрагмент Нового Завета на греческом языке . Фрагмент из кодекса , написанного с обеих сторон текстом из первой главы Евангелия от Марка ; стихи 7–9 на лицевой стороне и 16–18 на оборотной стороне. рукопись датируется Палеографически концом II или началом III века и опубликована в серии папирусов Oxyrhynchus под названием P.Oxy. LXXXIII 5345. [ 1 ]
Описание
[ редактировать ]Во фрагменте сохранены части пяти нижних строк ( лицевая и оборотная стороны ) листа; который может представлять собой первую страницу одного кодекса дейра ; и который можно реконструировать как имеющий 25 строк на странице с площадью письма 9,4 см х 12 см. На лицевой стороне полоски папируса укладываются вертикально, а на оборотной стороне — горизонтально. Это самый ранний из сохранившихся свидетелей текста, который он охватывает; в остальном единственный ранний папирус, свидетельствующий о Марке, находится в шести сохранившихся листах Папируса 45 , датированных III веком, [ 2 ] который нигде не пересекается с текстом в 𝔓 137 . Буквы на оборотной стороне отчетливо сохранились, но буквы на лицевой стороне серьезно потерты. Почерк выполнен формальным книжным почерком , который, по мнению редакторов, имеет характеристики «формального смешанного» почерка (сопоставляющего более узкие и широкие формы букв), встречающегося в других датируемых документах конца второго и третьего веков. Редакторы предлагают фрагменты Папируса 103 и Папируса 77 Евангелия от Матфея , также из Оксиринха и хранящиеся в библиотеке Саклера, как наиболее близкие к 𝔓 папирусы Нового Завета. 137 почерком и датой.
Особые чтения
[ редактировать ]Термин «Святой Дух» в стихе 8 на лицевой стороне сокращается с πνευματι до π̣̣̅ν̣̅ι как nomenacrum . Также в стихе 8 на лицевой стороне дательный предлог εν («в») не встречается в 𝔓 137 либо перед словом «вода», либо перед словом «Святой Дух»; тогда как стандартный текст Марка в Novum Testum Graece (NA28) имеет дательный предлог только во втором случае; «…он будет крестить вас в Святом Духе», следуя в этом Синайскому кодексу . Опуская дательный предлог в обоих случаях в стихе 8, 𝔓 137 поддерживает альтернативное прочтение этого стиха в Марке Ватиканского кодекса и во всех изданиях Nestle-Aland Novum Testum Graece до NA25. Все четыре канонических Евангелия начинают свое повествование о служении Иисуса этими словами Иоанна Крестителя . В Евангелии от Луки (3:16) дательный предлог стоит перед словом «Святой Дух», но не перед словом «вода»; тогда как в Евангелии от Матфея (3:11) и Евангелии от Иоанна (1:33) перед словами «вода» и «Святой Дух» стоит дательный предлог. В остальном этот фрагмент не поддерживает никаких установленных вариантов прочтения стандартных текстов Марка; хотя имя «Иисус» опущено в стихе 17 в третьей строке оборотной стороны, возможно, из-за притчи и ошибки переписчика. [ 3 ] Редакторы отмечают, что предполагаемое пространство на лицевой стороне над сохранившимися строками фрагмента предполагает вступительный текст Марка, очень похожий по длине на тот, который засвидетельствован в Синайском кодексе; вопреки предположениям Карла Лахмана и других, что некоторые из этих стихов (особенно 2 и 3) могли быть более поздними вторжениями.
- Текущее местоположение
В настоящее время он хранится в библиотеке Саклера (P. Oxy. LXXXIII 5345) в Оксфорде .
«Марка первого века»
[ редактировать ]𝔓 137 был впервые опубликован в 2018 году, но слухи о содержании и происхождении еще неопубликованного папируса Евангелия широко распространялись в социальных сетях с 2012 года после заявления Дэниела Б. Уоллеса о том, что недавно обнаруженный фрагментарный папирус Марка был датирован Конец первого века, написанный ведущим папирологом , и, следовательно, может быть самым ранним сохранившимся христианским текстом. [ 4 ]
После публикации в 2018 году Общество исследования Египта (EES), владеющее фрагментом папируса, опубликовало заявление, в котором утверждается, что: [ 5 ]
- Происхождение фрагмента не подвергалось сомнению: он был раскопан Гренфеллом и Хантом в Оксиринхе , скорее всего, в 1903 году;
- с тех пор фрагмент никогда не покидал Оксфорд;
- EES ни разу не выставила этот фрагмент на продажу;
- EES ни разу не налагал соглашение о неразглашении информации на любого ученого, имеющего доступ к фрагменту.
EES пояснило, что текст во фрагменте был признан принадлежащим к Евангелию от Марка только в 2011 году. В более ранней каталогизации Ревела Коулза в 1980-х годах фрагмент был описан как «I/II», что, по-видимому, было происхождение широко обсуждаемых утверждений очень раннего времени. В 2011/2012 году папирус находился на хранении у Дирка Оббинка , который показал его Скотту Кэрроллу, тогда представлявшему Зеленую коллекцию , в связи с предложением включить его в выставку библейских папирусов Verbum Domini в Ватикане в Великий пост и Пасха 2012 года. Лишь весной 2016 года EES осознали, что широко обсуждаемый папирус «Марка первого века», который был предметом стольких спекуляций, был тем же самым, что и их собственный фрагмент P.Oxy. 5345; после чего Дирку Оббинку и Даниэле Коломо было предложено подготовить его к публикации в серии Oxyrhynchus Papyri .
В июне 2019 года еще одно заявление [ 6 ] был выпущен EES после публикации директором музея Библии «Инициатива ученых» Майклом Холмсом контракта между профессором Дирком Оббинком и Hobby Lobby от 17 января 2013 года на продажу ряда фрагментарных текстов, один из которых Холмс идентифицирован как П.Окси. LXXXIII 5345. ЕЭС подтвердило свое предыдущее заявление о том, что этот фрагмент никогда не выставлялся на продажу ЕЭС, в то же время уточнив, что в этом заявлении они «просто сообщили об ответах профессора Оббинка на наши вопросы в то время, в которых он настаивал что он не продавал и не предлагал к продаже фрагмент Марки Зеленой коллекции и что он не требовал от профессора Уоллеса подписания соглашения о неразглашении в отношении такой продажи».
В июльско-августовском номере журнала «Christianity Today» за июль/август 2019 года Паттенгейл Джерри написал статью, в которой впервые опубликовал свой собственный взгляд на сагу о «Марке первого века». Паттенгейл утверждает, что он присутствовал со Скоттом Кэрроллом в комнатах Дирка Оббинка в Крайст-Черч, Оксфорд , в конце 2011 года, когда 𝔓 137 фрагмент был выставлен на продажу Музею Библии , который тогда представлял Паттенгейл. Также на продажу были выставлены фрагменты Евангелий от Матфея, Луки и Иоанна, все из которых, по предположению Дирка Оббинка, датируются II веком; но фрагмент от Марка был представлен как более вероятный I век. По словам Паттенгейла, он проявил должную осмотрительность при показе изображений четырех фрагментов избранным исследователям текста Нового Завета - при условии подписания ими соглашения о неразглашении в соответствии с условиями Дирка Оббинка; и в конечном итоге покупка была завершена, и фрагменты согласились остаться у профессора Оббинка для исследования до публикации. Лишь на гала-ужине в ноябре 2017 года, посвященном открытию Музея Библии , Паттенгейл осознал, что фрагмент «Марки первого века» все это время был собственностью EES и, следовательно, никогда на законных основаниях не предлагался для продажи. распродажа. [ 7 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Оббинк, Дирк; Коломо, Даниэла. (2018). Парсонс, Питер Джон; Гонис, Н. (ред.). Папирус Оксиринха LXXXIII . Общество исследования Египта. п. 5.
- ^ Руководитель Питер М. (2012). «Ранний текст Марка». Ин Хилл, Чарльз Э.; Крюгер, Майкл Дж. (ред.). Ранний текст Нового Завета . ОУП. п. 108-120.
- ^ Оббинк, Дирк; Коломо, Даниэла. (2018). Парсонс, Питер Джон; Гонис, Н. (ред.). Папирус Оксиринха LXXXIII . Общество исследования Египта. п. 7.
- ^ Уоллес, Дэниел Б. (23 мая 2018 г.). «Обновление фрагмента знака первого века» . Проверено 27 сентября 2019 г.
- ^ «Заявление в ответ на вопросы, заданные по поводу нового фрагмента Mark P.Oxy. LXXXIII 5345» . Общество исследования Египта. 4 июня 2018 года . Проверено 27 сентября 2019 г.
- ^ «Профессор Оббинк и продажа папирусов Hobby Lobby» . Общество исследования Египта. 25 июня 2019 г. Проверено 27 сентября 2019 г.
- ^ Паттенгейл, Джерри (28 июня 2019 г.). «Сага о Марке первого века изнутри комнаты» . Христианство сегодня . Проверено 8 июля 2019 г.