Папирус 106

Папирус **106**
Рукопись Нового Завета
Имя	П. Окси. 4445
Знак	𝔓 106
Текст	Евангелие от Иоанна 1:29-35; 1:40-46
Дата	3 век
Скрипт	Греческий
Найденный	Оксиринх, Египет
Сейчас в	Библиотека Саклера
Цитировать	WEH Cockle, OP LXIV (1997), стр. 11–14.
Размер	13 х 8,8 см
Тип	Александрийский текстовый шрифт
Категория	я

Папирус 106 , обозначен 𝔓 ¹⁰⁶ (в Григория-Аланда нумерации новозаветных рукописей ) — фрагментарная рукопись Евангелия от Иоанна из Нового Завета на греческом языке, написанная на папирусе . Он содержит текст из Иоанна 1:29-35 и 1:40-46. На основе изучения сравнительного стиля письма ( палеографии ) его отнесли к началу III в. ^{[ 1 ]} Рукопись в настоящее время хранится в библиотеке Саклера (папирологические комнаты, номер полки P. Oxy. 4445) Оксфордского университета в Оксфорде , Англия . ^{[ 2 ]}

Описание

Рукопись сделана из папируса, ее первоначальный размер составлял около 12,5 х 23 см, примерно 35 строк на странице. ^{[ 3 ]} Поскольку сохранилась нумерация страниц (гамма/Γ (=3) на лицевой стороне и дельта/Δ (=4) на обратной стороне листа), это указывает на то, что рукопись представляла собой либо единый кодекс Иоанна, либо Иоанн содержался в начале листа. начало коллекции. ^{[ 1 ]}^: 33

Текстовый персонаж

Несмотря на свою фрагментарность, текст рукописи считается представителем александрийского типа текста (вернее, протоалександрийского), имеющего знакомство с 𝔓 ⁶⁶, 𝔓 ⁷⁵, Синайский кодекс ( ) и Ватикан (Б) . ^{[ 1 ]} Типы текстов представляют собой группы различных рукописей Нового Завета, которые имеют общее или общее прочтение, которое затем отличается друг от друга, и, таким образом, противоречивые прочтения могут разделить группы. ^{[ 4 ]}^{: 231–232} Затем они используются для определения опубликованного исходного текста; выделяют три основные группы с названиями: александрийскую , западную и византийскую . ^{[ 4 ]}^{: 306–307}

Некоторые известные чтения

Ниже приведены некоторые прочтения рукописи и их связь с другими рукописями Нового Завета. ^{[ 5 ]}

Иоанна 1:30 :

над ( от имени ): 𝔓 ¹⁰⁶ 𝔓 ⁵ 𝔓 ⁶⁶ 𝔓 ⁷⁵ א ‎ * B C * W ^с ПК

относительно : אА ² И С ³ Л Θ Ψ 0101 ƒ ¹ ƒ ¹³ 33

{\mathfrak {M}}

, Эпиф

περη (ошибка в написании от имени ): C ²

Иоанна 1:32 (1)

λεγων (говоря )

опускает : 𝔓 ¹⁰⁶ А *

вкл. : 𝔓 ⁵⁵ 𝔓 ⁶⁶ 𝔓 ⁷⁵ אА ¹ А Б С

Иоанна 1:32 (2)

спустился как голубь : 𝔓 ¹⁰⁶ 𝔓 ⁵⁵ 𝔓 ⁷⁵ А Б С

катаваинон осей перистерен ( спустился, словно голубь ): 𝔓 ⁶⁶ К П Δ 0101 ƒ ¹ ƒ ¹³ 700 892 1241 1424 л 22:11

как голубь спустился : אА

Иоанна 1:34

выбранный ( выбранный ): 𝔓 ¹⁰⁶ 𝔓 ⁵ А ‎ * б фф е ² Сирийский куретонский ( sy ^CS). ^{[ 6 ]}

сын son : 𝔓 ⁶⁶ 𝔓 ⁷⁵ אА ² A B C D W Θ Ψ 083

Иоанна 1:42

Иоанну ( Иоанна ): 𝔓 ¹⁰⁶ 𝔓 ⁶⁶ 𝔓 ⁷⁵ א ‎ Б * Л Ш ^с 33 шт. это ко

Иоанна ( Джону ): Θ 1241 шт. об.г.

Иона : А Б ² Ψ ƒ ¹ ƒ ¹³

{\mathfrak {M}}

cq vg ^кл она бо ^РС, Эпиф

Иоанна 1:45

Назарет : 𝔓 ¹⁰⁶ 𝔓 ⁷⁵

{\mathfrak {M}}

назарет ( Назарет ): 𝔓 ⁶⁶ א ‎ А Б

Иоанна 1:46

Назарет : 𝔓 ¹⁰⁶ 𝔓 ⁷⁵

{\mathfrak {M}}

назарет ( Назарет ): 𝔓 ⁶⁶ א ‎ А Б

См. также

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Комфорт, Филип Уэсли (2005). Знакомство с рукописями: введение в палеографию Нового Завета и текстовую критику . Нэшвилл, Теннесси: Бродман и Холман. п. 75.
^ «Список рукописей» . Мюнстер: Институт текстовых исследований Нового Завета . Проверено 27 августа 2011 г.
^ Комфорт, Филип Уэсли; Барретт, Дэвид П. (2001). Текст самых ранних греческих рукописей Нового Завета (2-е изд.). Уитон, Иллинойс: Дом Тиндейла. п. 645. ИСБН 0-8423-5265-1 .
^ Перейти обратно: ^а ^б Мецгер, Брюс Мэннинг ; Эрман, Барт Д. (2005). Текст Нового Завета: его передача, искажение и восстановление (4-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-516667-1 .
^ Взято из устройства NA27 Edition и http://ntvmr.uni-muenster.de/nt-transcripts. Архивировано 13 июня 2015 г. на Wayback Machine.
^ Питер М. Хед. Привычки переписчиков Нового Завета. Особые чтения в ранних фрагментарных папирусах Иоанна Библики 85 (2004) с. 403.

Дальнейшее чтение

В.Е. Кокл, The Oxyrhynchus Papyri LXV (Лондон: 1998), стр. 11–14.

Внешние ссылки

Изображения

P.Oxy.LXIV 4445 из книги Папирологии в Оксфорде "POxy: Oxyrhynchus Online"
𝔓 ¹⁰⁶ прямая рука
𝔓 ¹⁰⁶ к

Официальная регистрация

«Продолжение списка рукописей» Института текстовых исследований Нового Завета, Мюнстерский университет . Проверено 9 апреля 2008 г.

[Comfort-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Комфорт, Филип Уэсли (2005). Знакомство с рукописями: введение в палеографию Нового Завета и текстовую критику . Нэшвилл, Теннесси: Бродман и Холман. п. 75.

[INTF-2] «Список рукописей» . Мюнстер: Институт текстовых исследований Нового Завета . Проверено 27 августа 2011 г.

[3] Комфорт, Филип Уэсли; Барретт, Дэвид П. (2001). Текст самых ранних греческих рукописей Нового Завета (2-е изд.). Уитон, Иллинойс: Дом Тиндейла. п. 645. ИСБН 0-8423-5265-1 .

[metz-ehrman-4] Перейти обратно: ^а ^б Мецгер, Брюс Мэннинг ; Эрман, Барт Д. (2005). Текст Нового Завета: его передача, искажение и восстановление (4-е изд.). Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-516667-1 .

[5] Взято из устройства NA27 Edition и http://ntvmr.uni-muenster.de/nt-transcripts. Архивировано 13 июня 2015 г. на Wayback Machine.

[Head-6] Питер М. Хед. Привычки переписчиков Нового Завета. Особые чтения в ранних фрагментарных папирусах Иоанна Библики 85 (2004) с. 403.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]