Центрально-голландские диалекты
Центрально-голландские диалекты — группа диалектов голландского языка из Нидерландов . [1] На них говорят в Голландии , провинции Утрехт , юго-западном Гелдерланде , Северном Брабанте и некоторых частях Лимбурга (Нидерланды) и Фрисландии ( Влиланд ), [1] и включить голландский язык . Граничит с нижнесаксонским без гронингов, лимбургским , брабантским и зеландским . уркерс , фризские и фризские смешанные сорта. Географически близки также [1]
Анализ языковых вариаций в нидерландском диалектном пространстве. [2] имеет несколько классификаций, основанных на нескольких характеристиках: Учитывая расстояния в лексике и произношении, ему принадлежит часть территории Центральной Голландии как Оверэйсел , и наоборот, Central Westelijke диалектен (центрально-западные диалекты) и центрально-голландский регион сильно зависят друг от друга, Centraal zuidelijke диалектен (центрально-южные диалекты) также во многом зависит от центрально-голландского языка. За исключением одного места в Голландии , Центральный Голландский в Нидерландах можно сгруппировать в кластер в Центральном Гелдерланде и в одну из других разновидностей. [1] Оба кластера граничат с Германией. [1] Большинство разновидностей Гелдерланда к югу от вышеупомянутой разновидности Центрального Гелдерланда группируются вместе с диалектом Амерсфорта и несколькими сортами Северного Брабанта . [1] Границы проведены на основе старых изоглосс.
Стадсфриса ошибочно считают голландцем. Фризские смешанные сорта имеют Стадсфрис вместе с Амеландами, Бильдтами и Мидслендами. [1] Эти диалекты имеют сходство с фризским. [1] Другими диалектами этой группы в этом исследовании являются Stellingwerfs . [1] Stellingwerfs им не очень близок. Нельзя ответить на вопрос, являются ли сорта Stellingwerfs более родственными фризским или нижнесаксонским. [1] Эйпенский диалект так же отличается от люксембургского , как и от голландского .
Венкера Первоначальный рейнский фанат за пределами Нидерландов в основном превратился в региолектов и формальных люксембургцев. И в Германии, и в Бельгии использование диалектов резко сократилось с 1970 года. Молодежь говорит только на региолекте.
Ссылки [ править ]
- ^ Перейти обратно: а б с д Это ж г час я дж Уилберт (Ян) Херинга, Глава 9: Измерение расстояний между голландскими диалектами , докторская диссертация: Измерение различий в произношении диалектов с использованием расстояния Левенштейна , 2004 г. ( диссертация , глава 9 (PDF) )
- ^ Уилберт Херинга, Джон Нербонн, Анализ языковых вариаций в области голландского диалекта: методы и результаты, основанные на лексике и произношении , 2006 ( [1] , [2] )
Внешние ссылки [ править ]
- Френс (Тео Мари) Баккер, На что делятся диалекты Северного Лимбурга? Диалектометрическое исследование на основе веса изоглосс ( Где разделяются диалекты в Северном Лимбурге? Диалектометрическое исследование на основе веса изоглосс ), обновленная версия 2017 г. (первоначально 2016 г.) [докторская диссертация]
- Р. Белеманс, Дж. Круйсен, Дж. Ван Кеймеулен, классификация южно-голландских диалектов Ареалная ) , Taal en Tongval jg. 50, 1998 г. – ареалы различных диалектов голландского языка.