Сообщения о Streptococcus mitis на Луне
В рамках миссии «Аполлон-12» в ноябре 1969 года камера зонда « Сервейер-3» была доставлена с Луны на Землю. При анализе камеры выяснилось, что обычная бактерия Streptococcus mitis на камере жива . В НАСА пришли к выводу, что камера не подвергалась стерилизации на Земле перед запуском космического зонда в апреле 1967 года, то есть двумя с половиной годами ранее. [1] Однако более позднее исследование показало, что ученые, анализировавшие камеру по возвращении на Землю, использовали процедуры, которые были недостаточны для предотвращения повторного заражения после возвращения на Землю, например, с открытыми руками, а не с покрытием всего тела, как это сделали бы современные ученые. Также могла существовать возможность заражения во время обратной миссии, поскольку камера была возвращена в пористом пакете, а не в герметичных контейнерах, используемых для возврата лунных образцов . [2] В результате источник загрязнения остается спорным.
История
[ редактировать ]Со времени программы «Аполлон» было проведено как минимум одно независимое расследование обоснованности заявления НАСА. Леонард Д. Джаффе , научный сотрудник программы Surveyor Surveyor 3, и хранитель частей доставленных с Луны, заявил в письме в Планетарное общество , что один из его сотрудников сообщил, что «нарушение стерильной процедуры» произошло всего лишь на подходящее время для получения ложноположительного результата. Один из инструментов, использовавшихся для соскабливания образцов с частей Surveyor, был положен на нестерильный лабораторный стол, а затем использовался для сбора образцов с поверхности для культивирования. Яффе писал: «Поэтому вполне возможно, что микроорганизмы были перенесены в камеру после ее возвращения на Землю, и что они никогда не были на Луне». [3] В 2007 году НАСА профинансировало архивное исследование, в ходе которого была найдена пленка с образцами микроорганизмов с корпуса камеры, чтобы подтвердить сообщение о нарушении стерильности.
Бактериальный тест теперь невозможно повторить, поскольку впоследствии детали были вывезены из карантина и полностью повторно подвергнуты воздействию земных условий (камера Surveyor 3 сейчас выставлена в Смитсоновском музее авиации и космонавтики в Вашингтоне, округ Колумбия ).
Камера Surveyor 3 была возвращена с Луны в нейлоновой спортивной сумке , а не в запечатанном герметичном металлическом контейнере, который использовался для возврата лунных образцов в ранних миссиях Аполлона. Поэтому вполне возможно, что он был загрязнен астронавтами и окружающей средой в самой капсуле Аполлона-12. [1]
В марте 2011 года трое исследователей написали в соавторстве статью под названием «Микроб на Луне? Surveyor III и уроки, извлеченные для будущих миссий по возврату образцов», в которой оценивалась обоснованность утверждений о том, что образцы S. mitis, обнаруженные на камере, действительно сохранились в течение длительного времени. почти три года на Луне. В документе сделан вывод, что присутствие микробов, скорее, можно объяснить плохими условиями в чистых помещениях, а не выживанием бактерий в течение трех лет в суровых условиях Луны. В документе также обсуждаются последствия этого инцидента для контроля загрязнения в будущих космических миссиях. [2] [4]
Противоположным доказательством против гипотезы вторичного загрязнения является тот факт, что, по словам подполковника Фреда Митчелла, ведущего автора оригинальной статьи 1971 года, [5] произошла значительная задержка перед тем, как отобранная культура начала расти; это согласуется с отобранными бактериями, состоящими из спящих клеток, но не в том случае, если отобранная культура возникла в результате свежего загрязнения. Кроме того, по словам Митчелла, во время культивирования микробы цеплялись исключительно за пену, чего не произошло бы, если бы произошло заражение. [2] Более того, если бы произошло свежее заражение, можно было бы ожидать появления миллионов отдельных бактерий и «представления всей микробной популяции»; вместо этого были отобраны образцы лишь нескольких отдельных бактерий и только одного вида. [5]
Эта тема была освещена в документальном сериале канала Discovery 2008 года « Когда мы покинули Землю» и в канала Science Channel сериале «Необъяснимые файлы НАСА» в эпизоде «Возвращение лунных жуков» .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «LSDA - Эксперимент: Surveyor 3 Streptococcus Mitis (APSTREPMIT)» . Архив данных по наукам о жизни . Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства . Архивировано из оригинала 19 июня 2010 г. Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с Дэвид, Леонард (2 мая 2011 г.). «Тайна лунного микроба наконец раскрыта» . Space.com . Проверено 15 мая 2011 г.
- ^ «Аполлон-12 вспомнили. Лунная зародышевая колония или лабораторная аномалия?» . Журнал астробиологии . 21 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2006 г.
- ^ Джон Д. Раммел, Джудит Х. Олтон и Дон Моррисон (2011). «Микроб на Луне? Surveyor III и уроки, извлеченные для будущих миссий по возврату образцов» (PDF) . Миссия по возвращению образцов Солнечной системы (2011).
{{cite web}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Митчелл, Ф.Дж.; Эллис, WL (1971). Левинсон, А.А. (ред.). «Инспектор III: Бактерия, выделенная из лунной телекамеры» . Материалы второй лунной научной конференции . Кембридж: MIT Press.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Океанское рандеву» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 г.
- «Миссия Аполлона-12» . www.lpi.usra.edu .
- «Тайна лунного микроба наконец раскрыта» . Архивировано из оригинала 9 мая 2011 г.
В этой статье использованы общедоступные материалы из Архив данных медико-биологических наук (LSDA) – Эксперимент: Surveyor 3 Streptococcus Mitis (APSTREPMIT) . Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства .
