Jump to content

Пьер Роллан (велосипедист)

Пьер Роллан
Персональная информация
Полное имя Пьер Роллан
Рожденный ( 10.10.1986 ) 10 октября 1986 г. (37 лет)
Жьен , Франция
Высота 1,84 м (6 футов 1 дюйма ) [ 1 ]
Масса 67 кг (148 фунтов; 10 ст 8 фунтов) [ 1 ]
Информация о команде
Текущая команда Ушедший на пенсию
Дисциплина Дорога
Роль Райдер
Тип райдера Альпинист
Любительские команды
2005–2006 Супер Спорт 35
2006 Кредит Агриколь (стажер)
Профессиональные команды
2007–2008 Кредит Агриколь
2009–2015 Bbox Буиг Телеком [ 2 ]
2016–2018 Кэннондейл
2019–2022 Vital Concept – Отели типа «постель и завтрак» [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Крупные победы
Гранд Туры
Тур де Франс
Классификация молодых гонщиков ( 2011 г. )
2 индивидуальных этапа ( 2011 , 2012 )
Тур по Италии
1 индивидуальный этап ( 2017 )

Пьер Роллан (родился 10 октября 1986 г.) - бывший французский профессиональный велосипедист по шоссейным гонкам , который выступал в качестве профессионала с 2007 по 2022 год и был особенно известен своим агрессивным стилем гонок в горах.

Он выиграл два этапа Тур де Франс , а также стал победителем этапа Джиро д'Италия . Его самая известная победа пришлась на Альп д'Юэз на Тур де Франс 2011 года . После победы на легендарной горе Роллан появился на табличке на 16-м повороте вместе с голландцем Йоопом Зетемельком . Его лучшие результаты в Гранд-туре включали 4-е место в общем зачете на Джиро д'Италия 2014 года и 8-е место в общем зачете на Тур де Франс 2012 года . Помимо победы на этапе Тур де Франс 2011 года, Роллан также выиграл классификацию молодых гонщиков.

Велосипедная карьера

[ редактировать ]

Ранние годы (2007–2008)

[ редактировать ]

Роллан родился в Жьене и стал профессионалом в 2007 году в Crédit Agricole после выступления за команду в качестве стажера в конце 2006 года. В свой первый профессиональный сезон он выиграл этапы La Tropicale Amissa Bongo и Tour du Limousin . В 2008 году он выиграл классификацию гор на Critérium du Dauphiné Libéré . [ 6 ] На летних Олимпийских играх 2008 года Роллан участвовал в шоссейных гонках , но не финишировал.

Bbox Bouygues Telecom/Team Europcar (2009–2015)

[ редактировать ]

В своем первом сезоне в Bbox Bouygues Telecom Роллан финишировал третьим на La Tropicale Amissa Bongo , но ему пришлось ждать до 2010 года, чтобы одержать свою первую победу для команды, поскольку он выиграл этап на Circuit de Lorraine и финишировал восьмым на Critérium du Дофине .

Роллан на пути к победе на 19-м этапе Тур де Франс 2011 года в Альп-д'Юэз

На девятом этапе Тур де Франс Томас Фоклер завоевал желтую майку после отрыва. На следующей неделе Роллан будет помогать Фоклеру защищать футболку на легендарных горных перевалах в Луз-Ардидене , Плато-де-Бей и Коль-дю-Галибье . Роллан получил признание за свою активную работу в защиту желтой майки Фоклера. После 14-го этапа Тура Лэнс Армстронг назвал Роллана «рок-звездой». [ 7 ] Роллан выиграл 19-й этап на вершине Альп д'Юэз , победив олимпийского золотого медалиста Самуэля Санчеса и двукратного чемпиона Тура Альберто Контадора . [ 8 ] Победа также принесла ему белую майку, которую он успешно защитил на 20-м этапе, завершив Тур 10-м в общем зачете.

В своей первой гонке в сезоне Роллан выиграл этап Этуаль де Бессеж и финишировал 4-м в общем зачете. Роллан записал свой лучший результат на тот момент на трассе Льеж-Бастонь-Льеж , где он финишировал 12-м. После первой недели Тур де Франс Роллан был только 25-м в общем зачете, а также потерпел аварию на шестом этапе. [ 9 ] На 11-м этапе Роллан участвовал в отрыве из четырех гонщиков вместе с Крисом Анкером Соренсеном ( Saxo Bank – Тинькофф Банк ), Робертом Кишерловски ( Астана ) и Василием Кириенка ( Movistar Team ). На спуске с Коль дю Моллар Роллан врезался в поворот, но быстро вернулся на свой байк. На последнем подъеме на Ла-Тусюир/ Ле-Сибель Роллан атаковал и оставил других гонщиков позади, чтобы одержать еще одну одиночную победу на Тур де Франс. [ 10 ] После этапа Роллан поднялся на 9-е место в общем зачете, но все еще стремился к новым победам на этапах. На заключительном горном этапе Тура Роллан финишировал 5-м и поднялся на 8-е место в общем зачете. На тот момент это был его лучший результат в карьере на Тур де Франс, а также он занял лучшее место среди французов в генеральной классификации.

Роллан едет в майке в горошек на Тур де Франс 2013.

В апреле Роллан выиграл предпоследний этап трассы Сарт , а на следующий день выиграл гонку в общем зачете. [ 11 ] Всего несколько дней спустя он был третьим в однодневной гонке Париж – Камамбер . [ 12 ] Затем Роллан финишировал 10-м в общем зачете на Джиро дель Трентино перед одним из своих последних голов в весенней кампании в Льеж-Бастонь-Льеж . После финиша 12-м в прошлом году Роллан возлагал большие надежды, но ему пришлось довольствоваться 24-м местом. На втором этапе 100-й гонки « Тур де Франс» Роллан вышел в отрыв и выхватил майку в горошек впервые в своей карьере . Он сохранял это преимущество до 7-го этапа, где его соотечественник Блель Кадри вышел вперед с 1 очком. В последний день в Пиренеях на девятом этапе Роллан вернул себе майку, набрав достаточно очков в отрыве. Роллан проиграл майку на 15-м этапе Крису Фруму , который выиграл этап у Мон-Ванту .

Сезон 2014 года стал первым сезоном, в котором Роллан участвовал в Джиро д'Италия . После весны, когда он не показал никаких высоких результатов, давление с его плеч спало, когда он стартовал в гонке. Финишировав 21-м в командной гонке на время, Роллан начал Джиро самым худшим образом. Однако к концу первой недели Роллан улучшился и поднялся на 12-е место в общем зачете, когда приблизился второй день отдыха. По мере того, как в гонке появлялись более гористые этапы, Роллан улучшал свои показатели и поднимался еще выше в генеральной классификации. На этапе Валь Мартелло Роллан финишировал третьим и поднялся на четвертое место в общем зачете. Всего через два дня он поднялся на 3-е место, и, несмотря на то, что он провел одну из своих лучших гонок на время на этапе 19, где Роллан финишировал 4-м, он выбыл из подиума. На предпоследнем этапе Монте-Зонколана перед Ролланом стояла почти невыполнимая задача, если он хотел финишировать на подиуме. В итоге он проиграл Фабио Ару 4 секунды и поэтому финишировал четвертым в генеральной классификации, что стало его лучшим результатом в гонке. Гранд Тур . [ 13 ] Когда он прибыл на Тур де Франс , Роллан не считался какой-либо угрозой для генеральной классификации и поэтому мог сосредоточиться на отрывах. Он атаковал на втором этапе на последних километрах, но не смог уйти. На 9-м этапе в Мюлузе Роллан после выступления в отрыве поднялся на 8-е место в генеральной классификации. На следующий день он опустился на 16-е место, возможно, из-за своих усилий в предыдущий день. Его лучший результат на этапе пришелся на 17-й этап в Сен-Лари-Сулан , где он был 6-м. Роллан финишировал на Тур де Франс сразу за пределами топ-10, заняв одиннадцатое место в общем зачете.

В своем последнем сезоне за команду Europcar Роллан дважды весной был очень близок к победе. Он финишировал вторым на первом этапе Вольты в Каталонии , проиграв спринт Мацею Патерски . [ 14 ] После этапа Патерски надел майку лидера, но Роллан завоевал майку на третьем этапе после того, как Патерски проиграл более минуты. [ 15 ] На следующем этапе Роллан потерял майку, проиграв более пяти минут. Две недели спустя Роллан был в отрыве на трассе Сарт , но на этот раз проиграл спринт Мануэле Боаро . Неделю спустя Роллан наконец одержал свою первую победу в сезоне, выиграв третий и последний этап Вуэльты Кастилии и Леона в одиночном режиме. [ 16 ] победа в общей гонке с преимуществом в 16 секунд. На Тур де Франс перед последней неделей Роллан не входил в десятку лучших. На 18-м этапе Роллан вышел в отрыв и финишировал вторым после своего соотечественника Ромена Барде . На следующий день Роллан снова ушел в отрыв и атаковал в одиночку. Поскольку он выиграл этап Ла Туссуир – Ле Сибель в 2012 году , Роллан хотел повторить это еще раз, но позже его обогнал будущий победитель этапа Винченцо Нибали и финишировал на этапе 11-м. Роллан снова вышел в отрыв на 20-м этапе на этапе Альп-д'Юэз , горы, на которой он также выигрывал ранее, в 2011 году . На этот раз Роллан финишировал 6-м и защитил свое 10-е место в генеральной классификации. На Вуэльте Испании Роллан нацелился на победу на этапе и снова оказался в отрыве, показав свой лучший результат - 5-е место на 16-м этапе.

Кэннондейл (2016–2018)

[ редактировать ]

27 августа 2015 года было объявлено, что Роллан присоединится к Кэннондейлу в сезоне 2016 года. [ 17 ]

Роллан был в отрыве на 19-м этапе Тур де Франс 2016 года, прежде чем попал в тяжелую аварию.

С переездом Роллана в Кэннондейл на сезон 2016 года Роллан хотел придать своей гоночной карьере больше интереса. Участвуя во многих гонках в предыдущих сезонах, он переключил свое внимание на высотные лагеря. Выступая за французскую команду в течение предыдущих 10 сезонов, Роллан не говорил по-английски, когда впервые приехал в Кэннондейл. Несмотря на то, что поначалу Роллан был жестким, в конечном итоге он смог хорошо общаться со своими товарищами по команде, хотя этот год был периодом обучения; он все еще стремился выступить на своем лучшем уровне. На Critérium du Dauphiné Роллан финишировал 10-м в общем зачете. Роллан был 9-м в общем зачете после 7-го этапа Тур де Франс на 8-м этапе он врезался в скалу , однако на спуске к Баньер-де-Люшон и потерял почти 2 минуты. [ 18 ] Он также разбился на спуске на 19-м этапе после отрыва от Руи Кошты . [ 19 ] В своей последней гонке сезона, на Вуэльте Испании , Роллан финишировал седьмым на четвертом этапе.

Роллан выиграл 17-й этап Джиро д'Италия-2017.

Роллан начал сезон 2017 года с 78-го места на Вуэльте Андалусии . Его первый результат в топ-10 был достигнут на Туре Альп , где он финишировал шестым в общем зачете. Он также финишировал 4-м на третьем этапе и 5-м на заключительном этапе. Одной из целей сезона Роллана было 100-е проведение Джиро д'Италия . Он был очень близок к победе на 11-м этапе гонки, но финишировал третьим в сокращенном спринте после Омара Фрайле и Руи Косты . На 17-м этапе Роллан еще раз попытал счастья, и после сольной атаки на последних 10 километрах (6,2 мили) ему удалось остаться в стороне, чтобы отпраздновать свою первую победу на этапе Джиро д'Италия . [ 20 ] Всего два дня спустя он снова оказался в отрыве, но на этот раз его обогнали Микель Ланда и Коста, и он занял еще одно 3-е место в гонке.

Почти через три недели после Джиро Роллан принял участие в Route du Sud , своей последней гонке перед Тур де Франс . Проиграв почти 10 минут после первых двух этапов, Роллан не представлял реальной угрозы для генеральной классификации и атаковал за 4 километра (2,5 мили), чтобы выйти на третий этап подъема на Гаварни-Жедр. Ему удалось удержать позади других соперников и одержать свою вторую победу в году. [ 21 ] Тур де Франс не стал для Роллана успехом. Его основной целью было добиться побед на этапах, но на протяжении всей гонки он боролся со стенокардией, ринитом и бронхитом, что усложняло его гонку. Роллан также сказал, что если бы это была какая-то другая гонка, он бы выступал дома, а не участвовал в гонках. Роллан завершил свой сезон на Bretagne Classic в августе, заняв 79-е место.

В Париже – Ницце Роллан финишировал 23-м в общем зачете. Он покинул Вольту в Каталонии в последний день, но на следующей неделе восстановился, чтобы принять участие в трассе Сарт , где финишировал 20-м в общем зачете. Затем он участвовал в весенних классических соревнованиях, но не смог добиться высоких результатов. После неудачного весеннего сезона Роллан надеялся отыграться на Critérium du Dauphiné . На всех последних четырех этапах гонки были горы, и Роллан медленно пробился в десятку лучших, а в последний день был в отрыве, где финишировал 10-м и поднялся на 8-е место в общем зачете. Начиная свой 10-й Тур де Франс , Роллан был гонщиком поддержки Ригоберто Урана в горах, но поскольку Уран отказался от гонки после 11-го этапа, это означало, что у Роллана было больше шансов на победы на этапах, и он воспользовался этой возможностью на 12-м этапе - с тремя лошадьми. категории преодолевает дистанцию ​​175,5 километров (109,1 мили) с финишем в Альп-д'Юэз , на котором Роллан победил в 2011 . Несмотря на то, что Роллан и многие другие участники отрыва приложили большие усилия в начале этапа, их поймали перед финальным подъемом. Его лучший результат на этапе пришелся на 14-й этап. Менде , где он был в решающем отрыве, но ему пришлось довольствоваться 11-м местом. Роллан также участвовал в Вуэльте Испании и был в отрыве на этапе 4, однако он не прикрыл возможную победную атаку Никиты Стальнова и Бена Кинга в отрыве .

Vital Concept – Отели типа «постель и завтрак» (2019–2022 гг.)

[ редактировать ]

9 августа 2018 года было объявлено, что Роллан присоединится к Vital Concept – B&B Hotels в сезоне 2019 года после трех лет работы в Cannondale . [ 22 ]

Роллан начал свой сезон 2019 года на Гран-при Марсельезы , где финишировал 73-м. Его первый результат в топ-10 был достигнут на Вуэльте в Арагоне , где он занял 6-е место в общем зачете. [ 23 ] Роллан финишировал седьмым в общем зачете на Вуэльте Бургос , Тур дю Лимузен и гонке CRO . [ 24 ]

На Тур де Франс 2020 года команде B&B Hotels – Vital Concept удалось получить wildcard, однако гонка была перенесена – с июня и июля на август и сентябрь – из-за пандемии COVID-19 во Франции . [ 25 ] На Тур де Савойя Монблан Роллан выиграл третий этап на пути к общей победе; он также выиграл классификацию гор. [ 26 ] На Тур де Франс Роллан финишировал вторым на этапе 12 и 18-м в общем зачете. [ 27 ]

На Тур дю Руанда 2021 года Роллан выиграл шестой этап после атаки за 90 километров (56 миль) до финиша. Отколовшаяся группа не смогла догнать Роллана, поскольку он выиграл этап с преимуществом в 50 секунд, что стало его первой профессиональной победой после Route du Sud 2017 года . [ 28 ]

Роллан выиграл горную классификацию на Critérium du Dauphiné 2022 года – через четырнадцать лет после победы в той же классификации в своем первом старте на гонке. [ 29 ] – и финишировал вторым на шестом этапе после Валентина Феррона . [ 30 ] Однако в декабре B&B Hotels–KTM закрылась. [ 31 ] и на следующей неделе Роллан в конечном итоге ушел из профессионального велоспорта. [ 32 ]

Основные результаты

[ редактировать ]

Источник: [ 33 ]

2005
10-е место в общем зачете Ronde de l'Isard
2006
4-е место в общем зачете Ronde de l'Isard
9-й общий Тур де Берлин
2007
1-й этап 2 Тур дю Лимузен
2-е место в общем зачете «Тропическая Амисса Бонго»
1-й этап 1
2-й тур Дубов
7-й Гран-при Марсельезы
8-й Тро-Брат Леон
2008
1-й Классификация гор, Critérium du Dauphiné Libéré
6-я велосипедная трасса в общем зачете Сарт
8-й трофей альпинистов
9-й Париж – Камамбер
9-й Тур дю Верхний Вар
2009
Третье место в общем зачете La Tropicale Амисса Бонго
2010
1-й Классификация гор, Critérium International
2-я общая трасса Лотарингии
1-й этап 4
5-й Букль-де-л'Ольн
8-е место в общем рейтинге Critérium du Dauphiné
9-й Гран-при Плюмелек-Морбиан
2011
5-я общая трасса Лотарингии
6-й общий Тур де Л'Эн
7-я петля Южных Ардешей
10-й общий Тур де Франс
1-й Классификация молодых гонщиков
1-й этап 19
10-й общий тур по Средиземноморью
2012
4-е место в общем зачете Этуаль де Бессеж
1-й этап 3
8-й общий Тур де Франс
1-й этап 11
2013
1-й Общая трасса Сарт
1-й этап 4
3-й Париж – Камамбер
10-е место в общем зачете Джиро дель Трентино
Тур де Франс
Держал после этапов 2–6 и 9–14
2014
4-е место в общем зачете Джиро д'Италия
2015
1-й Общий тур по Кастилии и Леону
1-й этап 3
10-й общий Тур де Франс
2016
10-е место в общем зачете Critérium du Dauphiné
2017
1-й Классификация спринтов, Вольта и Каталония
1-й этап 17-й Джиро д'Италия
1-й этап 3-й Южный маршрут
6-й общий тур по Альпам
2018
8-е место в общем рейтинге Critérium du Dauphiné
2019
6-е место в общем зачете Вуэльты в Арагоне
7-я общая гонка CRO
7-й общий тур Лимузена
7-е место в общем зачете Вуэльты в Бургосе
2020
1-й Общий Тур де Савойя Монблан
1-й Классификация очков
1-й Классификация гор
1-й этап 3
Награда за боевые действия, этап 15 Тур де Франс
2021
1-й этап 6- го тура по Руанде
2022
1-й Классификация гор, Critérium du Dauphiné

Хронология результатов классификации Гранд-тура

[ редактировать ]
Гранд Тур 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
Розовая майка Тур по Италии 4 22
Желтая майка Тур де Франс 20 58 10 8 24 11 10 16 54 27 18 51 68
Красная майка Вернуться в Испанию ДНФ 50 50 56
Легенда
Не участвовал в соревнованиях
ДНФ Не закончил
  1. ^ Jump up to: а б «Профиль Пьера Роллана» . Архивировано из оригинала 27 декабря 2013 года . Проверено 26 декабря 2013 г.
  2. ^ «Команда Europcar (EUC) – FRA» . Мировой тур UCI . Международный союз велосипедистов . Архивировано из оригинала 2 января 2014 года . Проверено 2 января 2014 г.
  3. ^ Мальвестио, Карло (22 января 2019 г.). «Presentazione Squadre 2019, Vital Concept – B&B Hotels» [Презентация команд 2019, Vital Concept – B&B Hotels]. SpazioCiclismo – Cyclingpro.net (на итальянском языке). Граватар . Проверено 27 января 2019 г.
  4. ^ «Отели B&B – жизненно важная концепция» . UCI.org . Международный союз велосипедистов . Архивировано из оригинала 4 января 2020 года . Проверено 4 января 2020 г.
  5. ^ «B&B Hotels п/б КТМ» . UCI.org . Международный союз велосипедистов . Архивировано из оригинала 4 января 2021 года . Проверено 4 января 2021 г.
  6. Интервью с Пьером Ролланом Cyclingnews.com, 17 июня 2008 г.
  7. ^ Фоклер - претендент на Тур де Франс, говорит Armstrong Cyclingnews.com, 16 июля 2011 г.
  8. ^ Пьер Роллан выигрывает 19-й этап Тур де Франс Yahoo! Новости, 19 июля 2011 г.
  9. ^ «Серьезная неудача для Rolland и Europcar | Cyclingnews.com» . Cyclingnews.com . Проверено 12 октября 2018 г.
  10. ^ «Роллан находит утешение в Ла Тусюир | Cyclingnews.com» . Cyclingnews.com . Проверено 12 октября 2018 г.
  11. ^ «Велосипедная трасса Сарт – Земли Луары 2013: результаты 5-го этапа | Cyclingnews.com» . Cyclingnews.com . Проверено 12 октября 2018 г.
  12. ^ «Париж-Камамбер 2013: Результаты | Cyclingnews.com» . Cyclingnews.com . Проверено 12 октября 2018 г.
  13. ^ Питер Коссинс (1 июня 2014 г.). «Мезгеч выигрывает первый этап Гранд-тура» . Cyclingnews.com . Бат, Великобритания: Future plc . Проверено 2 июня 2014 г.
  14. ^ «Велосипедист в Каталонию 2015: результаты этапа 1 | Cyclingnews.com» . Cyclingnews.com . Проверено 13 октября 2018 года .
  15. ^ «Француз Пьер Роллан возвращается в Каталонию » США СЕГОДНЯ Получено 13 октября.
  16. ^ «Кастилия и Леон: Роллан завоевал общий титул» . Cyclingnews.com . ООО «Фьючер» . 20 апреля 2015 года . Проверено 20 апреля 2015 г.
  17. ^ «Пьер Роллан подписывает контракт на титул Cannondale-Garmin» . Cyclingnews.com . 27 августа 2015 года . Проверено 27 августа 2015 г.
  18. ^ «Тур де Франс 2016: результаты 8-го этапа | Cyclingnews.com» . Cyclingnews.com . Проверено 1 апреля 2018 г.
  19. ^ Тур де Франс (22 июля 2016 г.). Авария Пьера Роллана — этап 19 (Альбервиль/Сен-Жерве-Монблан) — Тур де Франс 2016 . Проверено 17 июня 2023 г. - через YouTube .
  20. ^ «Джиро д'Италия: Роллан выходит вперед и выигрывает для Cannondale-Drapac | Cyclingnews.com» . Cyclingnews.com . Проверено 1 апреля 2018 г.
  21. ^ Пьер Роллан в одиночку одержал победу на третьем этапе , 17 июня 2017 г. , получено 1 апреля 2018 г.
  22. ^ «Пьер Роллан подписывает контракт с Vital Concept» . Cyclingnews.com . Проверено 13 октября 2018 г.
  23. ^ «Результаты третьего этапа Вуэльты Арагон 2019» . www.procyclingstats.com . Проверено 9 мая 2021 г.
  24. ^ Лонг, Джонни (6 октября 2019 г.). «Адам Йейтс одерживает общую победу на CRO Race 2019» . Cyclingweekly.com . Проверено 9 мая 2021 г.
  25. ^ Райан, Барри (15 апреля 2020 г.). «Тур де Франс 2020 перенесен на 29 августа — 20 сентября» . сайт Cyclingnews.com . Проверено 9 мая 2021 г.
  26. ^ «Пьер Роллан выигрывает Тур де Савойя Монблан» . сайт Cyclingnews.com . 8 августа 2020 г. Проверено 9 мая 2021 г.
  27. ^ Фраттини, Кирстен (10 сентября 2020 г.). «Тур де Франс: третий раз очарование Хирши в Сарране» . сайт Cyclingnews.com . Проверено 9 мая 2021 г.
  28. ^ «Пьер Роллан возвращается к победе в Руанде» . L’Équipe (на французском языке) . Проверено 9 мая 2021 г.
  29. ^ «Ролан: «Очень символично» » . Критерий Дофине . Спортивная организация Амори . 5 июня 2022 г. Проверено 17 июня 2023 г.
  30. ^ Кристиан, Ник (10 июня 2022 г.). «Критерий дю Дофина: Валентин Феррон от Пьера Роллана и Уоррена Баргиля за французов 1-2-3 на 6-м этапе» . Евроспорт . Уорнер Бразерс Дискавери . Проверено 17 июня 2023 г.
  31. ^ Флетчер, Патрик; Фарранд, Стивен (7 декабря 2022 г.). «Команда B&B Hotels в полном крахе» . Cyclingnews.com . ООО «Фьючер» . Проверено 17 июня 2023 г.
  32. ^ «Cyclisme: Pierre Rolland annonce sa retraite sportive» [Велоспорт: Пьер Роллан объявляет о своем уходе из спорта]. Информация о Франции (на французском языке). 13 декабря 2022 г. Проверено 17 июня 2023 г.
  33. ^ «Пьер Роллан» . FirstCycling.com . FirstCycling AS . Проверено 17 июня 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90bf89dba80b15db1f1f55a2fe27527a__1706286360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/7a/90bf89dba80b15db1f1f55a2fe27527a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pierre Rolland (cyclist) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)