✖


Jump to content

Портсмут ФК

Координаты : 50 ° 47′47 ″ с.ш. ° 3′50 ″ стей ш 1 . -1.06389
(Перенаправлено из Portsmouth FC )

Портсмут
Полное имя Портсмутский футбольный клуб
Прозвище (ы) Помпей
Основан 5 апреля 1898 года ; 126 лет назад ( 5 апреля 1898 года ) в качестве «Портсмутская футбольная и спортивная компания Limited»
Земля Фраттон -парк
Емкость 20,899
Координаты 50 ° 47′47 ″ с.ш. ° 3′50 ″ стей ш 1 . -1.06389
Владелец-кресл Майкл Эйснер
Главный исполнительный директор Эндрю Каллен
Менеджер Джон Муссиньо
Лига EFL Championship
2023–24 EFL League , 1 -й из 24 (повышен)
Веб -сайт Клубный сайт
Текущий сезон

Портсмутский футбольный клуб клуб профессиональной - это футбольный ассоциации , базирующийся в Портсмуте , Хэмпшир , Англия . Команда в настоящее время участвует в чемпионате EFL , второго уровня системы английской футбольной лиги в сезоне 2024–25 годов после победы в титуле EFL League One 2023–24 гг . Портсмут - прозвище Помпей , местное прозвище, используемое военно -морской базой его Величества, Портсмутом, так и городом Портсмут. Клуб принял синие рубашки в 1912 году и в основном использовал комбинацию белых шорт и красных носков с 1946 года. [ 1 ]

Основанная 5 апреля 1898 года, Помпей начал свою раннюю историю в южной и западной лиге, а затем был избран в английскую футбольную лигу и недавно сформированную третью дивизию в 1920 году. Портсмут выиграл две акции в 1924 и 1927 годах, чтобы добраться до первого дивизиона , став Первый футбольный клуб к югу от Лондона, чтобы сделать это. После финиширования второго выбора в двух Кубка Англии финалах в 1929 и 1934 годах Портсмут впервые выиграл в 1939 году . Нормальный профессиональный футбол в Англии был приостановлен в сентябре 1939 года из -за вспышки Второй мировой войны , что означает, что Портсмут сохранял трофей Кубка Англии в течение семи лет подряд (запись [ 2 ] ) до финала Кубка Англии 1946 года .

После Второй мировой войны Портсмут стал чемпионами Англии в лиге в двух последовательных сезонах первого дивизиона 1948–49 и 1949–50 годов. Тем не менее, 32 года подряд в Портсмуте в первом дивизионе, закончившемся от перелета во второй дивизион в 1959 году, после чего последовало еще одно отправление третьего дивизиона в 1961 году. В 1978 году Портсмут были переведены в четвертое дивизион (сформировано в 1958 году) для первого Время до получения трех акций в 1980, 1983 и 1987 годах. После одного короткого сезона в первом дивизионе 1987-88 годов Портсмут останется на втором уровне в период с 1988 по 2003 год.

Портсмут стал чемпионами Первой дивизии Футбольной лиги 2002–03 года (реструктурированного в качестве второго уровня в 1992 году) и был назначен в Премьер -лигу . Портсмут выиграл Кубок Англии во второй раз в финале Кубка Англии 2008 года . Семилетнее пребывание Портсмута в Премьер-лиге закончилось в 2009–10 годах с вылетом, сигнализируя о начале трудного периода, когда клуб дважды вступил в финансовое управление и трижды вылетал. После того, как клуб был куплен The Pompey Proporters Trust в 2013 году, Помпей начнет восстанавливаться финансово и выиграл титул второй лиги в 2016–17 годах и титул первой лиги в 2023–24 годах.

Портсмут - один из пяти английских футбольных клубов, которые были чемпионами всех четырех уровней профессиональной английской футбольной пирамиды . Соперники Портсмута- Саутгемптон , соперничество, частично основанное на географической близости, и соответствующих морских историй обоих городов. Портсмут также является единственным профессиональным футбольным клубом в Англии, который не расположен на материковой Великобритании , так как город Портсмут и их футбольный участок в Фраттон -парке расположены на острове Портси .

История

[ редактировать ]
Основная статья: История Портсмута ФК
Информацию о разбивке лиги и истории Кубка Портсмута см. В списке сезонов Portsmouth FC .

1898–1920 гг.: Основание Portsmouth FC и первые годы

[ редактировать ]
12 High Street, Old Portsmouth
Голубая табличка на стене 12 Хай -стрит, Старый Портсмут (офисное здание солиситоров Олдермана Джона Э. Пинка) отмечает основание 5 апреля 1898 года.

Portsmouth FC был сформирован 5 апреля 1898 года на 12 High Street, Old Portsmouth , в качестве «Компания Portsmouth Football and Athletic» , с Джоном Бриквудом в качестве председателя. Хотя основание Portsmouth FC было согласовано 5 апреля 1898 года, футбольная площадка или команда игроков не существовали до 1899 года.

В 1899 году начались работы по превращению участка бывших сельскохозяйственных земель возле Голдсмитского проспекта, Милтон, Портсмут в новую футбольную площадку, купленную в 1898 году у местной фермерской семьи Голдсмит. Новое футбольное землю должно было быть названо Fratton Park после близлежащей и удобной железнодорожной станции Фраттон . Фрэнк Бреттелл был объявлен первым представителем футбольного клуба Портсмута в феврале 1899 года. [ 3 ] [ 4 ] Было принято смелое и амбициозное заявление о прямом въезде Портсмута в Первое подразделение Южной лиги без обычного испытательного срока в нижних подразделениях, [ 5 ] и клуб присоединился к одному дивизиону Южной футбольной лиги в сезоне 1899–1900 годов.

Первый сезон Портсмута в 1899–1900 годах в первом дивизионе Южной футбольной лиги был успешным, и клуб выиграл 20 из 28 матчей лиги, что заработало им место, занявшее второе место в столе за чемпионами, Тоттенхэм Хотспур . Во втором сезоне подразделения южной футбольной лиги 1900–01 года Портсмут финишировал на третьем месте и присоединился к Западной футбольной лиге 1900–01 года , где они финишировали чемпионами Division One. [ 6 ] Портсмут выиграл титул чемпиона Южной Футбольной лиги 1901–02 годов , но не был повышен. В Западной футбольной лиге 1902–03 годов Портсмут выиграл чемпионат одного дивизиона в течение третьего сезона подряд. [ 6 ]

В Западной футбольной лиге 1906–07 гг . Верхний дивизион был разделен на равные секции «а» и «b», с плей-офф между двумя победителями секции, чтобы решить чемпионного дивизиона. В своем последнем появлении Западной футбольной лиги Портсмут финишировал на четвертой позиции секции «B» первого дивизиона. В конце сезона все четырнадцать членов разделения «А» и «B» первого дивизиона подали в отставку из Западной футбольной лиги. Портсмут закончил свой сезон на шестом месте, прежде чем в следующем сезоне была отправлена ​​команда. Суровой финансовый кризис, нанесенный между сезонами, и публичной апелляцией на средства в мае 1911 года держала клуб на плаву. [ 7 ]

Команда заняла второе место в дивизионе Южной Футбольной лиги 1911–12 годов и получила второе место. Тем не менее, финансы клуба снова были в беде, убытки и долги увеличились до 10 000 фунтов стерлингов. [ 7 ] Собрание акционеров было вызвано 8 мая 1912 года, где Джордж Левин Оливер , один из оригинальных основателей и директоров, предложил, чтобы « Футбольная и спортивная компания Портсмута » была заменена и заменена более ориентированной на бизнес компанией. Первоначальная компания была затем ликвидирована для устранения долга, и 27 июля 1912 года « Портсмутская футбольная компания » была сформирована в качестве новой материнской компании Portsmouth FC, и солидные финансовые гарантии, предоставленные Советом директоров. Первоначальный директор -основатель 1898 года Джордж Левин Оливер стал новым председателем Portsmouth FC. [ 8 ]

Футбол был приостановлен во время Первой мировой войны. После возобновления матчей в сезоне 1919–20 годов Портсмут выиграл чемпионат Южной лиги во второй раз. Портсмут были затем избраны в третий дивизион Футбольной лиги в качестве членов -основателей.

Таблица позиций таблицы для Портсмута с момента присоединения к футбольной лиге.

1920–1939 гг.

[ редактировать ]

Соревнуясь в третьем дивизионе Футбольной лиги , Портсмут получил титул в сезоне 1923–24 годов . Дебютируя во втором дивизионе впервые , они финишировали на четвертом месте. Портсмут выиграл повышение в первом дивизионе , заняв второе место в сезоне 1926–27 годов и в процессе, записав свою победу в клубе в 9–1 победы над округом Ноттс . Дебютный сезон Портсмута в первом дивизионе 1927–28 гг. Был борьбой, финишировав одним очком и одним местом выше вылета. Несмотря на их трудности в верхнем полете, Портсмут достиг финала Кубка Англии впервые , который они проиграли Болтону Уондерере в 1929 году. [ 9 ]

С 1929 по 1934 год Портсмут стал обычным финишером в верхней половине таблицы в первом дивизионе. В сезоне 1933–34 годы Портсмут снова достиг финала Кубка Англии во второй раз, но проиграл в Манчестер Сити . Установившись в верхнем полете, сезон 1938–39 гг. Портсмут достиг финала Кубка Англии . Это было действительно в третий раз, так как Портсмуту удалось победить Вулверхэмптона Уондерерса 4–1. [ 10 ] Начало Второй мировой войны в 1939 году привело к приостановлению соревнования Кубка Англии в течение продолжительности, поэтому Портсмут держал трофей, пока он не возобновил в 1945–46 годах.

Новый сезон 1939–40 был прерван с начала Второй мировой войны. Тем не менее, футбольные соревнования действительно проходили во время войны, когда Футбольная лига была разделена на десять региональных мини -лиг, с Портсмутом в «Лиге Юг» вместе с ежегодным соревнованиями национального кубка - Кубок войны Футбольной лиги . В 1942 году Портсмут достиг финала Кубка войны в Лондоне . [ 11 ] Портсмут перешел в финал Кубка войны в Лондоне 1942 года на стадионе Уэмбли, но был избит Брентфордом . Во время его посещений военного времени в Портсмут полевой маршал Монтгомери заинтересовался в Портсмутском футбольном клубе и стал почетным президентом Portsmouth FC в 1944 году (до 1961 года). [ 12 ]

1946–1979: послевоенные годы

[ редактировать ]

Футбольная лига, наконец, возобновилась в 1946–47 годах . Портсмут выиграл титул первого дивизиона в сезоне 1948–49 годов . Портсмутская сторона Боба Джексона победила Aston Villa 5–1 в последний день следующего сезона 1949–50 лет , снова выиграв титул футбольной лиги во втором сезоне подряд - в среднем. В следующем сезоне 1950–51 годов Портсмут финишировал на 7 -й позиции. После узкого избегания вылета в предыдущих сезонах Портсмут закончил дно первого дивизиона в конце сезона 1958–59 гг ., Заканчивая их 32-летним пребыванием в первом дивизионе.

В сезоне 1960–61 годов Портсмут занял второе место в зоне понижения второго дивизиона и снова был переведен в третью дивизию. Под руководством Джорджа Смита , Портсмут был повышен во втором дивизионе в первый раз, когда спросил, выиграв титул третьего дивизиона. Несмотря на ограниченные финансовые средства, менеджер Джордж Смит сохранил статус второго дивизиона Портсмута на протяжении всей остальной части 1960 -х годов. Портсмут финишировал дном второго дивизиона в сезоне 1975–76 гг. И был переведен до третьего дивизиона. В ноябре сезона третьего дивизиона 1976–77 годов клуб оказался необходимым собрать 25 000 фунтов стерлингов для погашения долга и, таким образом, избежать банкротства. [ Цитация необходима ] Поскольку игроки должны были быть проданы, чтобы облегчить финансовое положение клуба, и никаких денег, доступных для замены, Портсмут был вынужден полагаться на неопытных молодых игроков и закончил сезон 1976–77 годов только на одно место и на одно очко выше зоны выезда третьего дивизиона, но были были В конце нового сезона 1977–78 годов, финишировав в нижнем месте.

1979–2003

[ редактировать ]

Под новым руководством Фрэнка Берроуза Портсмут вернул повышение в третьем дивизионе после финиша на 4 -м месте в сезоне 1979–80 . Портсмут займет три сезона до 1983 года, Портсмут заявил о своем третьем титуле чемпионата дивизиона , получив повышение во второй дивизион. В сезоне второго дивизиона 1986–87 годов Портсмут финишировал второстепенным позади округа Дерби, впервые получив повышение в первом дивизионе после сезона 1958–59 годов. К середине нового сезона первого дивизиона 1987–88 гг . Клуб снова попал в финансовые проблемы с землей в плохом состоянии. Портсмут были отправлены прямо вниз ко второму дивизиону. Лето 1988 года председатель Джона Дикон продал клуб лондонскому бизнесмену и бывшему Queens Park Rangers председателю Джим Грегори .

У материнской компании была смена названия от «Portsmouth Football Company Limited» в «Портсмут футбольный клуб Limited» 23 января 1989 года. [ 13 ] Портсмут закончил сезон только на два места над зоной вылета. В сезоне Футбольной лиги 1992–93 годов была значительная реструктуризация системы английской футбольной «пирамиды» , когда новая Премьер -лига ФА стала новым первым уровнем, а первый дивизион стал вторым уровнем. Таким образом, Портсмут сыграл в новом «первом дивизионе», но пропустил автоматическое продвижение по службе в силу забития всего на одну меньшую цель, чем на втором месте « Вест Хэм Юнайтед» . В последующих плей-офф продвижения Портсмут проиграл 3–2 в совокупности в Лестер-Сити.

Терри Венейблс занял пост председателя в феврале 1997 года после покупки 51 -процентной контрольной доли в клубе за 1 фунт стерлингов. [ 14 ] Venables продал свою долю в Мартине Грегори в 1998 году. Затем Алан Болл вернулся в качестве менеджера во второй раз 26 января 1998 года. В последнем дне сезона в последнем дне сезона было избежано в 1 очке. Столетний сезон в Портсмуте 1998–99 гг . Показал финансовым кризисом в клубе, а в декабре 1998 года Портсмут вошел в финансовое управление . [ 15 ] Миланский бизнесмен США Милан Мандарич решил купить Портсмут в мае 1999 года. [ 16 ] Алан Болл был уволен 9 декабря 1999 года в течение сезона 1999–2000 годов с клубом в нижней части стола. Тони Пулис направил клуб к безопасности. Портсмут сбежал от вылета в последний день сезона 2000–01 года, когда они выиграли свою финальную игру, а Хаддерсфилд Таун потерял их, оставив Портсмут за счет. [ 17 ] За неделю до начала нового сезона 25-летний вратарь Портсмута Аарон Флахаван был убит в автокатастрофе 5 августа 2001 года, когда клуб ушел в отставку его рубашку номер 1 за сезон. Гарри Реднапп стал менеджером в 2002 году. После 17-го места он привел Помпея к титулу первого дивизиона в 2002–03 годах после отсутствия пятнадцати сезонов с первого уровня. [ 18 ]

2003–2017: Премьер -лига и упадок

[ редактировать ]

В дебютном сезоне Portsmouth в 2003–04 годах в 2003–04 годах партнерство Гарри Реднаппа и Джима Смита привело к финальной позиции 13 -го места в конце сезона. Почти на полпути к следующему сезону 2004–05 годов в Премьер -лиге Гарри Реднапп неожиданно вышел на Портсмут в ноябре 2004 года после ряда с председателем Миланом Мандаричем. [ 19 ] Затем Zajec заменил Реднаппа в качестве менеджера Портсмута, но в апреле 2005 года Zajec был заменен французом Аленом Перрином . Перрину удалось обеспечить статус премьер -лиги Портсмута, оставив несколько игр сезона. В течение сезона 2005–06 годов Ален Перрин был уволен с Гарри Реднаппом, а затем неожиданно вернулся, чтобы снова управлять Портсмутом, после того, как покинула «Саутгемптон». В январе 2006 года Портсмут был продан Миланом Мандарич и куплен бизнесменом Алексанром Гайдамаком . Клуб пережил свой третий сезон в Премьер -лиге Первой лиги над зоной вылета на 17 -й позиции. Благодаря большим суммам денег, доступным для Redknapp, чтобы сделать рекордные подписания, клуб завершил сезон 2006–07 в верхней половине стола впервые с момента их продвижения по службе на девятой позиции.

Портсмут выиграл Кубок Англии во второй раз в 2008 году
Табло в конце финала Кубка Англии 2008 года , в котором Портсмут победил Кардифф Сити 1–0

В следующем сезоне 2007–08 годов Портсмут финишировал восьмым в Премьер -лиге и достиг финала Кубка Англии впервые с 1939 года и победил Кардифф Сити в финале Кубка Англии .

Международные нападающие Питер Крауч и Нванкво Кану отправляются в Портсмут в их Кубка УЕФА матче против Милана

Победа Кубка Англии также принесла Портсмуту место в Кубке УЕФА 2008–09 годов , впервые в европейском футболе. 25 октября 2008 года Реднапп покинул Портсмут во второй раз, оставив своего помощника Тони Адамса повысить управленческую роль. 27 ноября 2008 года Портсмут сыграл 2–2 с AC Milan , поднявшись на 2–0, но пропустив два гола позже в игре. Адамс был уволен в феврале 2009 года. [ 20 ] Тренер молодежной команды Пол Харт вступил во владение менеджером до конца сезона, в конечном итоге заняв 14 -е место. Из -за финансовых проблем, страдающих клубом, Портсмут были вынуждены продать несколько своих лучших игроков и высокопоставленных заработков. Аль -Фахим завершил поглощение 26 августа 2009 года. Поскольку ранние этапы сезона 2009–10 года прогрессировали, финансы высохли, а 1 октября клуб признался, что некоторые из их игроков и сотрудников не были оплачены. Благодаря финансовым трудностям Премьер -лига поместила клуб под эмбарго.

Аврам Грант вступил во владение в Портсмуте 26 ноября 2009 года после увольнения Харта. [ 21 ] Доходы и таможня HM (HMRC) подали ходатайство против Портсмута в Высокий суд 23 декабря 2009 года. [ 22 ] В марте 2010 года эта извилистая петиция была сброшена, [ 23 ] покидая Портсмут с штрафом на девять очков за вступление в администрацию. [ 24 ]

Позже клуб был понижен, но соревновался в финале Кубка Англии 2010 года, проиграв «Челси». [ 25 ] Несмотря на то, что он был финалистами Кубка Англии, клубу было отказано в лицензии на игру в европейском футболе в следующем сезоне в Лиге Европы УЕФА . [ 26 ] 17 августа Балрам Чейнрай завершил свой захват клуба.

В октябре 2010 года было выявлено всего несколько часов спустя, что Портсмут наконец -то вышел из администрации, а Балрам Цепресс восстановил контроль над компанией. [ 27 ] 1 июня 2011 года Constring Sports инициативы (CSI), принадлежащая российскому Владимиру Антонову , завершила свое поглощение клуба, хотя в последнее время для него будет выдан ордер на арест в ноябре 2011 года после обвинений в разделении активов . [ 28 ] [ 29 ] Вскоре после этого он ушел в отставку с поста председателя Портсмута после того, как материнская компания CSI вошла в администрацию. [ 30 ] 17 февраля 2012 года Портсмут во второй раз за два года отправился в администрацию, что принесло им автоматический 10-балльный вычет. [ 31 ] [ 32 ] Они были отнесены из чемпионата в 2011–12 годах, впервые за 30 лет, когда клуб сыграл на третьем уровне.

После вывода Помпея до первой лиги вся профессиональная игра покинула клуб. [ 33 ] В декабре 2012 года команде получили 10-балльный вычет для их финансовых вопросов. [ 34 ] 9 ноября 2012 года Чанрай остановил свою попытку купить клуб. [ 35 ] Через шесть дней Траст сторонников Помпея подписал условное соглашение с PFK о покупке клуба. [ 36 ] Клуб прошел рекордный пробег из 23 матчей в течение сезона. [ 37 ] 10 апреля 2013 года была заключена сделка с администраторами, [ 38 ] Хотя доверие сторонников Помпея еще не завершило покупку. [ 39 ] Портсмут снова понижены в конце сезона, до четвертого уровня английского футбола впервые за 33 года. [ 40 ] 19 апреля 2013 года Портсмут вышел из администрации, когда была завершена сделка с трастом Сторонников Помпея (PST) для покупки клуба. [ 41 ]

Сезон 2013–14 годов был также бурным для Помпея с высоким оборотом менеджеров. С клубом в серьезной опасности вылета не лиги , Энди Авфорд снова стал управляющим смотрящим и уводил клуб от падения. [ 42 ] [ 43 ] В историческом объявлении 29 сентября 2014 года клуб смог объявить себя без долга после выплаты всех кредиторов и унаследованных платежей бывшим игрокам. [ 44 ] После неудачной 2014–15 годов кампании Пол Кук был назначен новым менеджером Портсмута 12 мая 2015 года. [ 45 ] После неудачной попытки плей-офф в предыдущем сезоне, [ 46 ] Сторона Пола Кука обеспечила повышение в первой лиге в 2016–17 годах с победой 3–1 в округе Ноттс и позже была подтверждена как чемпионы. [ 47 ] [ 48 ] Однако Пол Кук подал в отставку 31 мая 2017 года, чтобы присоединиться к Wigan Athletic . [ 49 ]

2017 - Present

[ редактировать ]

В мае 2017 года траст сторонников Помпея (PST) проголосовал за предложенную предложение компании Tornante , возглавляемой бывшим исполнительным директором Disney Майклом Эйснером , занять клуб, который был завершен 3 августа 2017 года. [ 50 ] Портсмут закончил свой первый сезон в первой лиге на 8 -й позиции. [ 6 ] В следующем сезоне они выиграли трофей EFL , победив Сандерленд на штрафах в финале , но проиграли той же команде в плей-офф. [ 51 ] [ 52 ]

Портсмут должен был вернуться на Уэмбли, чтобы защитить трофей EFL против Salford City 5 апреля 2020 года в финале, однако пандемия Covid-19 вынудила приостановление сезона 13 марта. [ 53 ] [ 54 ] После того, как лига была приостановлена, расчет очков за игру означал, что Помпей соревновался в плей-офф, хотя и за закрытыми дверями. [ 55 ] Тем не менее, они проиграли на штрафах в Оксфорд Юнайтед . [ 56 ]

Задержанный финал EFL Trophy Trophy в 2020 году был в конечном итоге сыгран за закрытыми дверями на стадионе Уэмбли в марте 2021 года, когда Портсмут проиграл на штрафы в Солфорд -Сити. [ 57 ] После трех сезонов, заканчивающихся чуть ниже позиций в плей-офф, они выиграли повышение в сезоне 2023–24 года в качестве чемпионов, заканчивая их 12-летнее пребывание ниже второго уровня. [ 6 ] [ 58 ]

Клубная личность

[ редактировать ]

Клубный значок

[ редактировать ]
Флаг города Портсмут

Несмотря на то, что Portsmouth FC был сформирован в 1898 году, в клубе не было клубного значка, пока один не был представлен в сезоне 1913–14 годов. Официальный герб города Портсмута содержит восемь заостренных золотой звезды и полумесяца на синем щите, принятие «Звезды» Портсмута полумесяц, говорят и как Город "Полумесяц из золота на тени лазурного, с пылающей звездой из восьми очков", который он взял из Византийского императора стандарта губернатора Исаака Комнесо после захвата Кипра .

Первый значок Portsmouth FC 1913 года был основан на официальных символах, принадлежащих городскому совету Портсмута, в котором была представлена ​​золотая восьмиконечная звезда и луна Золотого Полумесяца. В первом значке клуба была горизонтально вытянутая луна белого полумесяца под белой пятью заостренной звездой, с обоими символами, расположенными в центре синего четыреховерного щита. Портсмутский городской совет предоставил привилегированное использование (но не владение) их луны и звездными мотивами Портсмуту ФК, хотя и с некоторыми изменениями цвета и дизайна. [ 59 ]

На протяжении всей своей истории Portsmouth FC пробовали разные вариации значка. После Второй мировой войны Портсмут начал использовать восьмиконечную звезду, чтобы соответствовать городу Портсмут. [ 60 ] В 1950 -х и 1960 -х годах традиционный значок был украшен на рубашке белым, а не золотом, но это было из -за того, что белый был более дешевой альтернативой более дорогой нити золотого цвета. В период с 1980 по 1989 год Портсмут отменил свой традиционный Звездный и Полумесяц и заменил его совершенно новым дизайном. Этот значок показал футбол перед якорем (представляющим Королевский флот ) и меч (представляющий британскую армию ), причем весь дизайн окружен внешним кольцом корабли. Альтернативная версия включала в себя круговую версию традиционного Звездного Звездного и Полумесяца вместо футбола.

В течение 1989 и 1993 годов был сброшен значок меча и якоря, замененный на более простую восьмую заостренную звезду и полумесяц на длинном узком щите. [ 61 ] С 1993 по 1997 год дизайн длинного узкого щита 1989–93 гг. Был заменен вышитым знаком города Портсмут. [ 61 ] [ 62 ] Знак City Arms 1993–97 был заменен в 1997 году, с восемью заостренной золотой звездой и луной Золотого Полумесяца на синем щите, охваченной золотым внешним ободом. Этот новый значок совпал с годовщиной столетия в сезоне 1997–98 годов.

6 мая 2008 года Портсмут раскрыл новый значок с «тремя точками» в верхней части щита, были заменены двумя выпрямленными углами, а «Portsmouth FC» написан над звездой на щите. [ 63 ] Традиционная удлиненная луна полумесяца была заменена новой круглой, которая очень напоминала это на герме города. Новый значок дебютировал в финале Кубка Англии 2008 года, в котором Портсмут также носил новую 110-летнюю годовщину, полностью синяя памятная домашняя полоса. В рамках столетия мировой войны в сезоне 2014–15 годов клуб решил временно заменить значок более традиционным значком. В июне 2015 года Портсмут вернул официальный клубный значок обратно в традиционный дизайн.

4 мая 2017 года, во время встречи между компанией Tornante The The Sporters Trust, потенциальные новые владельцы определили давно пропущенную собственность и авторские проблемы, касающиеся традиционного значка Портсмута - футбольный клуб Портсмута не стал законно «владеет» символами на знаком, который, который, который, который, который, который, который, что на самом деле был "в аренду" в клуб из городского совета Портсмута с 1913 года. [ 64 ] [ Лучший источник необходим ] 15 марта 2018 года два недавно переработанных значка клуба были наконец раскрыты в преддверии сезона 2018–19 (один для рубашек игроков, а другой для коммерческих целей). [ 65 ]

  • 1992-1997
    1992-1997
  • 2015–2018
    2015–2018
  • 2018 - Present, значок рубашки
    2018 - Present, значок рубашки
  • 2018 - Present Club & Merchandising Badge
    2018 - Present Club & Merchandising Badge

Домашние цвета

[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с наборами Portsmouth FC .

В сезоне 1899–1900 гг. Первыми домашними цветами Портсмута были розовые рубашки с лососями с бордовыми воротниками и манжетами, сочетающимися с белыми шортами и черными носками. Розовые рубашки дали раннему Portsmouth FC альтернативное второе прозвище «креветки». Воротники и манжеты были тем же цветом, что и корпорация общественных трамваев Портсмута, которые в то время были нарисованы. [ 60 ] Эти цвета длились до конца сезона 1908–09 годов. В начале сезона 1909–10 годов Портсмут перешел на белые рубашки с темно -синими шортами и темно -синими носками.

В начале сезона дивизиона Южной Лиги 1912–13 годов Портсмут изменил свои домашние цвета на голубые рубашки Azure, белые шорты и черные носки. Это должно было стать цветовой комбинацией домашнего комплекта Портсмута до начала сезона 1933–34 годов, когда рубашки были заменены на королевский синий. [ 66 ] Эти цвета оставались до начала сезона 1947–48 гг., Когда черные носки были изменены на красный; Это совпадает с самым успешным периодом клуба и остается любимым цветами в большинстве случаев с тех пор. [ 67 ] Портсмут FC несколько раз менял свою цветовую комбинацию в течение периода 1966–1976 годов, прежде чем вернуться к ныне традиционным послевоенным синим рубашкам, белым шортам и красным чулкам в 1976 году. [ 60 ] Для 110 -летия клуба в сезоне 2008–09 годов в 2008–09 годах Портсмут сыграл в All Blue Home Kit, который дебютировал в успешной победе в финале Кубка Англии в предыдущем сезоне. [ 60 ] С сезона 2009–10, Портсмут вернулся к ныне традиционному голубо-бело-красному домашнему комплекту.

Мемориал красных носков

[ редактировать ]
Сэр Бернард «Монти» Монтгомери

Портсмут преимущественно носил черные носки с момента своего первого матча в 1899 году. Во время Второй мировой войны и послевоенных периодов полевой маршал британской армии сэр Бернард «Монти» Монтгомери находился в Саутвик-Хаусе , в 5 милях к северу от Портсмута. Монтгомери регулярно посещал матчи Помпея в Фраттон -парке, став почетным президентом Портсмутского футбольного клуба. После предложения Монтгомери в клубе был представлен красные носки в качестве мемориала солдатам, потерянным в военном времени, поскольку красный - традиционный цвет британской армии, а также цвет воспоминания мака . [ 68 ] [ 69 ] Это также дало Портсмутской команде патриотический синий, белый и красный вид, похожий на красный и голубой флаг Союза Соединенного Королевства . Новые красные носки также совпали с самым успешным периодом Портсмута, поэтому красные носки были сохранены для удачи. [ Цитация необходима ]

В гостях цвета

[ редактировать ]

Наиболее частыми цветами, используемыми Портсмутом, были белые рубашки с королевскими или темно -синими шортами и синими или белыми носками. [ 59 ]

Другие исторические наборы

[ редактировать ]

Для финальной победы Кубка Англии 2008 года Портсмут дебютировал в All Blue Home Kit, изготовленной Кентербери и спонсируемым Sponsed By Oki Printing Solutions, чтобы отметить 110 -летие клуба. All Blue Home Kit также использовался в течение следующего сезона 2008–09. [ 60 ]

Портсмут снова достиг финала Кубка Англии в 2010 году, но был побежден 1–0 от Челси . Портсмут, как команда, носил белый и бордовой комплект, вдохновленный элементами оригинального комплекта «креветки» (1899–1909), в котором бордовые воротники и манжеты представлены на розовых рубашках для лосося.

Производители и спонсоры комплектов

[ редактировать ]
Источник: [ 70 ]
Годы Производители Спонсоры рубашки
1976–1977 Умбриан Нет спонсоров
1978–1980 Адмирал
1980–1983 Голый
1983–1984 Спортивный петух
1985–1987 Умбриан
1987–1989 Адмирал Южный побережье Fiat (впервые замечен в декабре 1987 года)
1989–1991 Счет Гудманс
1991–1993 Влияние
1993–1995 Asics
1995–1997 Новости
1997–1999 Адмирал Мобильные телефоны KJC
1999–2000 Помпей Спорт 1 Центр Помпея
2000–2002 Епископские принтеры
2002–2005 TY Europe
2005–2007 Как Вырезать
2007–2009 Кентербери
2009–2010 Jobsite.co.uk
2010–2011 Каппа
2011–2013
2013–2018 Соника
2018 - Present Nike Университет Портсмута

1 Собственный производитель Портсмута.

«Помпей» прозвище

[ редактировать ]

Традиционное прозвище в Портсмутском футбольном клубе - это Pompey , прозвище, уже давно связанное с английским городом Портсмут и его базой Королевского флота . Точное происхождение для прозвища Помпея никогда не было идентифицировано историками, так как существует много вариаций и интерпретаций прозвища Помпея .

Земля

[ редактировать ]
Основная статья: Fratton Park
Вход в южный стенд Фраттон -Парка, с его макетом Tudor Facade

Портсмут играют в свои домашние игры в Fratton Park , в пригороде Портсмута Милтона . Футбольная площадка была домом для клуба на протяжении всей своей истории. Футбольная площадка раньше была местом картофельного поля в 1898 году, когда она была приобретена недавно созданной компанией Portsmouth Football & Athletic .

Fratton Park был разработан и завершен в течение 1899 года директором и архитектором Портсмута Альфредом Боуном и впервые был открыт для публики 15 августа 1899 года. В раннем Фраттон-парке 1899 года была только одна крытая стойкость на южной стороне поля. Первый в истории футбольный матч, состоящий в Фрэттон -парке, был дружелюбным против Саутгемптона, сыгранный 6 сентября 1899 года, а Портсмут выиграл 2–0. Первый соревновательный матч в Фраттон -парке был сыгран три дня спустя 9 сентября 1899 года; матч подразделения Южной лиги против Рединга , который Портсмут также выиграл 2–0.

В 1905 году клуб расширил Фраттон-парк, добавив павильон клуба в стиле Tudor в юго-запад на Фрогмор-роуд, павильоне, разработанном Альфредом Боуном. Первоначально в павильоне был представлен высокий восьмиугольный шпиль с часовой башней на его северо-восточном углу, с галереей верхнего вида, построенной под ним, давая необычный вид на все поле Фраттон-парка. Кроме того, за двумя целями были построены две новые сплошные террасы для приземления на земле, увенчанные шарниками и деревянной плановой ограждением. Первоначально они были известны как железнодорожный конец Фраттон и Милтон -Энд (или Спион Коп ) и были построены за линиями целей Западного и Ист -Энда соответственно.

В 1920 -х годах башня павильона была снесена в 1920 -х годах, так как южный стенд был частично встроен в след павильона и до сих пор содержит большую часть первоначальной восточной стороны павильона. Десять лет спустя, в 1935 году, Арчибальд Лейтч также разработал более крупную северную позицию для Фраттон -парка. Fratton Park достиг своего нынешнего рекорда посещаемости за всю историю 51 385 сторонников 26 февраля 1949 года, для матча Кубка Англии в шестом раунде, победы в 2–1 в округе Дерби. Конец железной дороги Фраттон был снесен в 1956 году и заменен новой сборной бетонной и стальной подставкой, просто известной как Фраттон -Энд . Фраттон -парк стал все сидячим футбольным землей в 1996 году, что значительно сократило предыдущую максимальную вместимость Фраттон -парка. В 1997 году в начале 1990 -х годов в начале 1990 -х годов в начале 1990 -х годов был открыт новый конец Фраттон.

Учебная площадка

[ редактировать ]
Учебная площадка Портсмута в Хилси, Портсмут

Portsmouth FC использует свою тренировочную площадку на 442 Copnor Road (PO3 5EW) в районе Хилси -Айленд с острова Портне. [ 71 ] Учреждения в Хилси ранее были клубом Health Roko, пока Portsmouth FC не приобрел их 16 июня 2021 года. [ 72 ] С тех пор главное здание здравоохранения Roko Health Club было отремонтировано в клуб «Pompey Health and Fitness», чьи учреждения также используются командой Portsmouth FC.

Соперничество и сторонники

[ редактировать ]
Поклонники Portsmouth на стадионе Wembley для полуфинала Кубка Англии 2007–08 годов с West Bromwich Albion
Основная статья: Дерби Южного побережья

Основные конкуренты Портсмута - Саутгемптон , [ 73 ] которые находятся в 19,8 милях (31,8 км). Дерби на южном побережье является одним из реже часто играющих соперников в английском футболе из -за того, что клубы находятся в разных подразделениях; Однако это обычно увеличивает свирепость приспособления.

До середины 1960-х годов соперничество между Портсмутом и Саутгемптоном было в значительной степени не существующим в результате их неравенства в статусе лиги. Этот матч Дерби был спорадическим. С 1977 года команды были в том же подразделении только за четыре сезона: 1987–88, 2003–04, 2004–05 и 2011–12. [ 74 ] По состоянию на июнь 2024 года два клуба встречались 71 раз во всех соревнованиях, когда Помпей выиграл 21 год, в Саутгемптоне выигрывал 35 раз и с 15 матчами. [ 74 ] Самый последний матч между двумя сторонами появился в сентябре 2019 года на Кубке EFL , когда Саутгемптон выиграл 4–0 в Фраттон -парке. [ 74 ]

Многие сторонники Портсмута обычно используют уничижительный прозвище Scummer (множественное число: Scummers ), чтобы описать фанатов Саутгемптона или коллективно мрачность, чтобы включить свой футбольный клуб, и, действительно, город Саутгемптон. Согласно Оксфордскому словару английского языка, Scummers был уничижительным именем с военно -морским происхождением для пиратов или пираторов, и был впервые записан в 1585 году. [ 75 ] [ 76 ]

Между тем, сторонники Портсмута имели одинаково уничижительный прозвище , награжденный им фанатами Саутгемптона в качестве опровержения Scummer с сезона дивизиона 1987–88 гг. Это было неофициально выбрано фанатами Саутгемптона из списка оскорблений, составленных фанатом, базирующимся в Саутгемптоне, называемом «Уродливым внутри» в 1988 году. [ 77 ] По иронии судьбы, выбранное прозвище было на самом деле украдено из гражданского населения Портсмута, которое долгое время использовало скейт в качестве уничижительного оскорбления или прозвища для моряков, базирующихся на верфи в Портсмуте и других заведениях Королевского флота.

Еще одно соперничество на протяжении многих лет, известное как «Дерби верфи» СМИ, - с Плимутом Аргайлом . [ 78 ] [ 79 ] Это соперничество также известно как битва портов. [ 80 ] В последние сезоны клуб также выработал незначительное соперничество с Sunderland , в основном вытекающее из клубов, встречающих друг друга 5 раз в сезоне 2018–19. [ 81 ]

'Попейные звонки'

[ редактировать ]

Самым известным песнопендием поет сторонниками Портсмута является «Помпейские колокольчики». Пение считается самым старым пением футбола, которое все еще используется сегодня. [ 82 ] [ 83 ]

«Конеки Помпея» были первоначально назывались «The The The The The The The The Chemes The Carmes», и были созданы сторонниками футбольного клуба Королевской артиллерии (Портсмут) , команды артиллерийского полка британской армии, которая была самой популярной и успешной футбольной командой любителей, базирующейся в Портсмуте на протяжении большей части 1890 -х годов. Королевская артиллерия сыграла свои домашние матчи на местах отдыха United Services в Бернаби -роуд, Портсмут, [ 84 ] и уже были названы «Помпей» [ 85 ] до основания Portsmouth FC в 1898 году.

Близлежащая ратуша Портсмута пробил различные вестминстерские кварталы , всего в 0,3 милях (0,5 км) от Бернаби -роуд, была завершена в 1890 году, и каждые четверть часа . Футбольные рецензенты будут использовать часовые колокола ратуши в качестве ссылки на то, когда футбольный матч должен закончиться в 16:00. [ Цитация необходима ] Незадолго до 4 часов вечера толпа сторонников пела в унисон с перезвонками ратуши в тот час, чтобы побудить рефери взорвать свисток, чтобы обозначить полный рабочий день. [ Цитация необходима ] Первоначальные слова «Посоковые звонки» (как напечатано в официальном справочнике Portsmouth FC 1900–01 года), были:

\ Относительно C '{\ SET exciess.midiinstrument = #"Тубулярные колокольчики" \ Время 5/4 \ КЛЮЧ e \ major e4 gis fis b, 2 | e4 fis gis e2 | gis4 e fis b, 2 | b4 fis 'gis e2 | R1*5/4 \ fermata \ bar "||" \ Clef Bass \ Time 4/4 E, 1^"Портсмутская ратуша (4 вечера)" | E1 | E1 | e1 |}

Играть в Помпей,
Еще одна цель!
Сделать следы! Чем хо!
Привет! Привет!!

С гибелью Королевской артиллерии (Портсмут) ФК после их изгнания из Кубка АМЕТУРА ФА 1898–99 гг . Для предполагаемого профессионализма многие из сторонников Королевской артиллерии переключили свою верность в 1899 году на Портсмут ФК, взяв «Звоны ратуши» и « Pompey "Прозвище от Burnaby Road до Фраттон -парка , на расстоянии 1,8 мили (2,8 км).

Конека Помпея до сих пор пеет сегодня в Фраттон -парке и эволюционировал, чтобы петь в более быстром темпе, и с укороченным стилем звонка - обычно дважды:

\ Относительно, какой '' {-set stlaff.miientItmientiment = #"Тутинские колокольчики" \ Время 5/4 \ Time \ Time \ Mow \ Mojor GIS4 его Fiss B, 2 | B4 Кто? GES4 его фьюс, 2 | b4 и his2 |}

Играть в Помпей,
Помпей играй!
Играть в Помпей,
Помпей играй!

Наиболее распространено слышать, как сторонники Портсмута, потытые в Портсмуте, в качестве поддержки команды Портсмута, более конкретно, прежде чем игроки в Портсмуте совершают съемные удары.

Клубные записи

[ редактировать ]

Портсмут в Европе

[ редактировать ]

На сегодняшний день Портсмут сыграл один сезон на соревнованиях УЕФА, участвуя в Кубке УЕФА 2008–09 годов . Они победили Vitória de Guimarães 4–2 в совокупности в первом раунде. [ 95 ] [ 96 ] На групповом этапе Портсмут зарегистрировал одну победу вместе с ничьей против AC Milan , [ 97 ] и были выбиты на групповых этапах после поражения в 3–2 в VFL Wolfsburg . [ 98 ]

Сезон Соревнование Круглый Противники Дом Прочь Совокупный
2008–09 Кубок УЕФА R1 Португалия Vitória de Guimarãес 2–0 2–2 4–2
Группа Португалия Брага – 3–0 –
Италия AC Milan 2–2 – –
Германия Вольфсбург – 3–2 –
Нидерланды Херенвен 3–0 – –

Игроки

[ редактировать ]

Список известных игроков и игроков, которые играли за Портсмут за более чем 100 игр в формате сортируемого списка, см. Список игроков Portsmouth FC .

Текущий отряд

[ редактировать ]
По состоянию на 30 августа 2024 года [ 99 ]

Примечание. Флаги указывают на национальную команду, как определено в соответствии с правилами соответствия FIFA . Игроки могут иметь более одного национальности без FIFA.

Нет. Поступок Нация Игрок
1 Гк Англия A `a Уилл Норрис
2 Дф Англия A `a Джордан Уильямс
3 Дф Англия A `a Коннор Огилви
4 Дф Англия A `a Райли Таулер
5 Дф Уэльс Вал Риган Пул
6 Дф Республика Ирландия IRL Конор Шонесси
7 Млн Англия A `a Марлон Пак ( капитан )
8 Млн Англия A `a Фредди Поттс ( по аренде от West Ham United )
9 Фв Англия A `a Колби Бишоп
10 Фв Австралия ИЗ Южный Йенгу
11 Фв Республика Ирландия IRL Марк О'Махони ( в аренде от Brighton & Hove Albion )
13 Гк Австрия Или Николас Шмид
14 Млн Англия A `a Бен Стивенсон
15 Фв Англия A `a Кристиан Сайди
16 Дф Шотландия ШОБО Том Макинтайр
17 Млн Англия A `a Оуэн Моксон
Нет. Поступок Нация Игрок
18 Фв Дания ЭТО Элиас Сёренсен
19 Дф Австралия ИЗ Джейкоб Фаррелл
20 Фв Австралия ИЗ Сэмюэль Сильвера ( в аренду из Мидлсбро )
21 Млн Англия A `a Другой Доззелл
22 Дф Англия A `a Зак Свансон
23 Фв Англия A `a Джош Мерфи
24 Млн Северная Ирландия Нир Терри Девлин
25 Млн Гвинея Графический интерфейс Терапо
26 Млн Уэльс Вал Том Лоури
29 Фв Англия A `a Харви Блэр
30 Млн Шотландия ШОБО Мэтт Ричи
31 Гк Шотландия ШОБО Джордан Арчер
32 Фв Северная Ирландия Нир Пэдди Лейн
34 Дф Шотландия ШОБО Ибан Боут
49 Фв Англия A `a Каллум Ланг

В аренду

[ редактировать ]

Примечание. Флаги указывают на национальную команду, как определено в соответствии с правилами соответствия FIFA . Игроки могут иметь более одного национальности без FIFA.

Нет. Поступок Нация Игрок
27 Фв Республика Ирландия IRL Энтони Скалли ( Колчестер Юнайтед до 30 июня 2025 года )
28 Млн Англия A `a Рувим Сванн ( Havant & Waterlooville до 30 июня 2025 года )
Нет. Поступок Нация Игрок
33 Гк Англия A `a Toby Steward ( Tonbridge Angels до 30 июня 2025 года )

Молодежная академия

[ редактировать ]
Основная статья: Портсмут -ФК резервы и академия

Пенсионеры и зарезервированные цифры

[ редактировать ]
  • Номер 1 был временно вышел на пенсию на сезон 2001–02 года в отношении вратаря Аарона Флахавана , который погиб в автокатастрофе в августе 2001 года, через несколько дней после того, как впервые получила команду номер 1. [ 100 ] С момента сезона 2003–04 года рубашка номер 13 была зарезервирована в отношении него, так как это было число, которое он носил для большей части своего пребывания в клубе. [ 101 ] Однако через десять лет после его смерти было снова использовано число 13. [ Цитация необходима ]
  • Номер 12 является номером, зарезервированным для поклонников Портсмута, относительно фанатов как двенадцатого игрока.
  • Номер 58 - «Нельсон», номер талисмана клуба. [ 102 ]

Портсмут игрок сезона (с 1968 года)

[ редактировать ]

Источник: [ 103 ] [ 104 ]

Зал славы Портсмута

[ редактировать ]

Портсмут создал Зал Славы в марте 2009 года, который чтит бывших игроков и сотрудников клуба. [ 105 ] На годовой церемонии в клубе проводится день, чтобы объявить год, введенный в список, а также ужинал для присутствующих людей.

Следующие игроки были введены в Зал славы футбольного клуба Портсмута:

Все выступления и цели в соответствии с Soccerbase. * Обозначает игрока для женщин в Портсмуте

Ключ:

GK = вратарь CB = центральный защитник LB = левый защитник RB = правый защитник FB = защитник Lh = оставлена ​​половина RH = правая половина WH = половина крыла
CM = центральный полузащитник LW = левый вингер RW = правый вингер OF = Внешний форвард If = внутри вперед FW = вперед St = нападающий U = утилитный игрок

Женская команда

[ редактировать ]
Основная статья: Портсмут ФК женщины

Женкой коллегой клуба - Портсмутские женщины , которая была основана в 1987 году. [ 115 ] В настоящее время команда участвует в женской национальной лиге ФА и играет на стадионе Havant & Waterlooville. [ 115 ] После поглощения клуба «Траст сторонников Портсмута» было объявлено, что между мужчинами и женскими клубами будут более тесные связи.

5 июня 2023 года Портсмут объявил, что их женская команда будет интегрироваться в Tornate Company, что означает, что сторона впервые в истории клуба станет полупрофессиональной. [ 116 ]

Управление клубом

[ редактировать ]

Коучинские позиции

[ редактировать ]

Источник: [ 117 ]

Позиция Персонал
Председатель Соединенные Штаты Майкл Эйснер
Совет директоров Соединенные Штаты Майкл Эйснер
Соединенные Штаты Эрик Эйснер
Соединенные Штаты Брек Эйснер
Соединенные Штаты Андерс Эйснер
Соединенные Штаты Энди Редман
Англия Марк Кэтлин
Генеральный директор Англия Эндрю Каллен
Спортивный директор Англия Ричард Хьюз
Менеджер Англия Джон Муссиньо
Помощник управляющего Англия Джон Харли
Первый тренер по развитию команды Пакистан Зеш Рехман
Вратарь тренер Англия Джо Провомо
Глава физио Англия Бобби Бацич
Физио Уэльс Джек Хьюз
Глава спортивной науки Англия Майлз Литтлхильд
Глава отбора Англия Фил Бордман
Глава по анализу производительности Англия И Эшби
Комплект менеджер Англия Вакантный
Талисман Англия Нельсон и Помпей Сейлор

Управленческая история

[ редактировать ]
Дополнительная информация: список менеджеров Portsmouth FC

Владение

[ редактировать ]

Портсмутский футбольный клуб работал под пятью различными именами материнской компании в своей истории:

  • Портсмутская футбольная и спортивная компания Limited (5 апреля 1898 - 27 июля 1912 года)
  • Портсмутский футбольный клуб Limited (27 июля 1912 г. - 12 мая 1999 г.) [ 118 ] (Первоначально как «Portsmouth Football Company Limited» с 27 июля 1912 года по 23 января 1989 года, когда название официально изменилось на «Portsmouth Football Club Limited») [ 119 ]
  • Portsmouth City Football Club Limited (12 мая 1999 г. - 25 мая 2010 г.) [ 120 ] (Первоначально как «Overflint Limited» с 7 апреля 1999 г. по 12 мая 1999 г.)
  • Портсмутский футбольный клуб (2010) Limited (25 мая 2010 - 10 апреля 2013 г.) [ 121 ] (Первоначально как «PFC Realizations Limited» с 25 мая 2010 года по 23 ноября 2010 г.)
  • Portsmouth Community Football Club Limited (10 апреля 2013 г. - настоящее время) [ 122 ] (Первоначально как «Траст Сторонников Портсмута» (операции) ограниченной »с 7 февраля 2012 года по 14 сентября 2012 г.)

Нынешний владелец Portsmouth Community Football Club Limited является Tornante Company , которая приобрела клуб у Portsmouth Spoorters Trust (PST) 3 августа 2017 года. [ 123 ]

Аффилированные клубы

[ редактировать ]

Портсмут имел давние отношения с Havant & Waterlooville , с регулярными предсезонными товарищами, организованными между двумя клубами. [ 124 ] Портсмут также ранее использовал домашний стадион West Leigh Park , Havant & Waterlooville, для матчей резервных команд. Предыдущие ссылки с бельгийской стороной Zulte Waregem [ 125 ] Ирландской академии и домашняя ферма [ 126 ] были отменены.

Портсмут установил отношения с Госспортом -районом после их продвижения на юг конференции. Поклонникам Портсмута было рекомендовано поддержать Gosport в их финальном матче FA Trophy на Уэмбли в марте 2014 года. [ 127 ] Они также играют в товарищеские матчи и одолжают игроков в сторону.

Награды

[ редактировать ]

Источник: [ 128 ]

Портсмут - один из пяти английских футбольных клубов, которые были чемпионами всех четырех уровней профессиональной английской футбольной пирамиды . [ 129 ]

Внутренняя лига

Домашняя чашка

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ «Портсмут - исторические футбольные комплекты» . Исторические футбольные комплекты . Получено 15 мая 2024 года .
  2. ^ «Какая футбольная команда держала Кубок Английской футбольной ассоциации (АН) дольше всего?» Полем 3 мая 2020 года.
  3. ^ «Славные канониры - история королевской артиллерии (Портсмут) ФК» . Dian D Saul books.co.uk . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Получено 11 августа 2017 года .
  4. ^ Нил Аллен (5 апреля 2018 года). «Как Помпей был сформирован сегодня 120 лет» . Новости Портсмут. Архивировано из оригинала 6 апреля 2018 года . Получено 5 апреля 2018 года .
  5. ^ «Приложение Портсмута» (PDF) . portsmouth.gov.uk. [ Постоянная мертвая ссылка ]
  6. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый "Портсмут" . База данных истории футбольного клуба. Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 1 июля 2018 года .
  7. ^ Jump up to: а беременный «Портсмут -фк история» . Welcometoportsmouth.co.uk. Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 2 июля 2018 года .
  8. ^ «История Портсмутского футбольного клуба» . Попейные звонки . Архивировано из оригинала 1 октября 2020 года . Получено 23 ноября 2018 года .
  9. ^ «Ключевой матч: 1929 финал Кубка Англии» . Помпей Голоса. Архивировано с оригинала 15 июня 2018 года . Получено 5 июля 2018 года .
  10. ^ Хеффернан, Коннор (8 мая 2015 г.). «Обезьяны железы и майор» . Эти футбольные времена. Архивировано из оригинала 23 июня 2018 года . Получено 5 июля 2018 года .
  11. ^ «Финал Кубка войны Лондона 1942 года» . Помпей Голоса. Архивировано с оригинала 15 июня 2018 года . Получено 5 июля 2018 года .
  12. ^ «Помпей упомянул в Монти -отправках» . Портсмутские новости. 15 июня 2004 года. Архивировано с оригинала 23 июня 2018 года . Получено 6 июля 2018 года .
  13. ^ «Портсмутский футбольный клуб Limited - Кредитные отчеты компании, учетные записи компании, отчеты о поиске директоров» . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Получено 4 октября 2022 года .
  14. ^ «Venables выходит из Портсмута, получая аккуратную прибыль» . BBC News . 13 января 1998 года. Архивировано с оригинала 2 апреля 2012 года . Получено 17 марта 2013 года .
  15. ^ «Портсмут введите администрацию и пришвартованы 10 очков» . BBC Sport . 17 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 18 января 2016 года . Получено 17 марта 2013 года .
  16. ^ Аллен, Нил (19 декабря 2022 г.). « Я все еще сожалею об этом»: Милан Мандарич рассказывает, почему он никогда не должен был продавать Портсмут, чтобы стать владельцем Лестер -Сити » . Новости . Архивировано из оригинала 26 декабря 2022 года . Получено 7 марта 2023 года .
  17. ^ «Хаддерсфилд понизился как Дворец и Портсмут победить» . Телеграф . 6 мая 2001 года. Архивировано с оригинала 7 ноября 2013 года . Получено 17 марта 2013 года .
  18. ^ «Портсмут по продвижению и чемпионате» . RTé Sport . 27 апреля 2003 года. Архивировано из оригинала 21 августа 2004 года . Получено 27 августа 2007 года .
  19. ^ «Имя Святых Реднапп в роли босса» . BBC Sport. 8 декабря 2004 года. Архивировано с оригинала 12 января 2016 года . Получено 6 июля 2018 года .
  20. ^ «Портсмут подтверждает увольнение Адамса» . BBC Sport. 9 февраля 2009 года. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Получено 2 декабря 2013 года .
  21. ^ «Портсмутское имя Грант в роли нового босса» . BBC Sport. 26 ноября 2009 года. Архивировано с оригинала 12 января 2016 года . Получено 22 мая 2010 года .
  22. ^ «Шок» Портсмута «Шок» в HMRC Wind-Up Patation » . BBC News . 30 декабря 2009 г. Архивировано с оригинала 19 апреля 2012 года . Получено 10 ноября 2011 года .
  23. ^ «HMRC бросает вызов Portsmouth Administration» . BBC News . 16 марта 2010 года. Архивировано с оригинала 19 апреля 2012 года . Получено 10 ноября 2011 года .
  24. ^ «Портсмут вычитал девять очков» . BBC Sport. 17 марта 2010 года. Архивировано с оригинала 23 марта 2010 года . Получено 22 мая 2010 года .
  25. ^ Бандини, Паоло (10 апреля 2010 г.). «Портсмут вылетел с верхнего полета после того, как Вест Хэм победил Сандерленд» . Хранитель . Лондон Архивировано из оригинала 13 апреля 2010 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  26. ^ «Апелляция Лиги Портсмута Европы отвергнута ФА» . BBC Sport. 22 апреля 2010 года. Архивировано с оригинала 13 января 2016 года . Получено 17 августа 2011 года .
  27. ^ «Портсмут из администрации после того, как сделка достиг с Александром Гайдамаком» . Телеграф. 24 октября 2010 года. Архивировано с оригинала 4 января 2014 года . Получено 2 декабря 2013 года .
  28. ^ «Congrak Sports инициативы завершают поглощение Портсмута» . BBC Sport. 1 июня 2011 года. Архивировано с оригинала 25 января 2012 года . Получено 10 ноября 2011 года .
  29. ^ «Ордер на арест для владельца Portsmouth FC Vladimir Antonov» . BBC Sport. 23 ноября 2011 года. Архивировано с оригинала 23 ноября 2011 года . Получено 23 ноября 2011 года .
  30. ^ «Владелец Портсмута Владимир Антонов уходит вниз» . BBC Sport. 29 ноября 2011 г. Получено 29 ноября 2011 года .
  31. ^ «Чемпионат - Портсмут в администрации, пришвартовился 10 очков» . Yahoo! Eurosport. 17 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 15 июля 2012 года . Получено 17 февраля 2012 года .
  32. ^ «Портсмутский футбольный клуб в администрации» . BBC Sport. 17 февраля 2012 года. Архивировано с оригинала 18 января 2016 года . Получено 17 февраля 2012 года .
  33. ^ «Лоуренс покинуть Помпей» . Портсмутский футбольный клуб. 10 августа 2012 года. Архивировано с оригинала 12 августа 2012 года . Получено 10 августа 2012 года .
  34. ^ «Портсмут: Футбольная лига подтверждает вычеты» . BBC Sport. 10 декабря 2012 года. Архивировано с оригинала 13 декабря 2012 года . Получено 29 декабря 2012 года .
  35. ^ «Портсмут: Балрам Чэфрай приостанавливает ставку на клуб» . BBC Sport. 9 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 11 ноября 2012 года . Получено 17 марта 2013 года .
  36. ^ «Портсмут должен быть продан во время доверия сторонников Помпея» . BBC Sport. 15 ноября 2012 года. Архивировано с оригинала 17 ноября 2012 года . Получено 2 декабря 2013 года .
  37. ^ «Крю 1–2 Портсмута» . BBC Sport. 2 марта 2013 года. Архивировано с оригинала 2 марта 2013 года . Получено 2 марта 2013 года .
  38. ^ «Портсмут: сторонники готовы к поглощению» . BBC Sport. 10 апреля 2013 года. Архивировано с оригинала 10 апреля 2013 года . Получено 10 апреля 2013 года .
  39. ^ «Слезы как фанаты Портсмута восстанавливают футбольный клуб» . BBC News . 10 апреля 2013 года. Архивировано с оригинала 13 апреля 2013 года . Получено 10 апреля 2013 года .
  40. ^ «Заголовок Мэтта Смита гарантировал, что Олдхэм избил Лиххэм Ли Джонсона, который избил Йовила отца Гари и осудил и Хартлпул, и Портсмут на понижение» . BBC Sport. 16 апреля 2013 года. Архивировано с оригинала 17 октября 2013 года . Получено 16 апреля 2013 года .
  41. ^ «Портсмут выходит из администрации» . BBC Sport. 19 апреля 2013 года. Архивировано с оригинала 21 апреля 2013 года . Получено 19 апреля 2013 года .
  42. ^ «Ричи Баркер уволился как менеджер Портсмута» . BBC Sport. 27 марта 2014 года. Архивировано с оригинала 28 марта 2014 года . Получено 27 марта 2014 года .
  43. ^ «Помпей празднует в стиле» . Портсмутские новости. 21 апреля 2014 года. Архивировано с оригинала 22 апреля 2014 года . Получено 21 апреля 2014 года .
  44. ^ «Портсмут теперь без долга после поглощения сторонников» . BBC Sport. 29 сентября 2014 года. Архивировано с оригинала 5 декабря 2015 года . Получено 6 июля 2018 года .
  45. ^ «Пол Кук: Портсмут назначает босса Честерфилда в качестве менеджера» . BBC Sport. 12 мая 2015 года. Архивировано с оригинала 16 июня 2017 года . Получено 17 июня 2017 года .
  46. ^ Брент Пилник (15 мая 2016 г.). «Плимут Аргайл 1–0 Портсмут (AGG 3–2)» . BBC Sport. Архивировано из оригинала 4 декабря 2020 года . Получено 18 апреля 2017 года .
  47. ^ «Округ Ноттс 1–3 Портсмут» . BBC Sport. 17 апреля 2017 года. Архивировано с оригинала 4 апреля 2018 года . Получено 6 июля 2018 года .
  48. ^ «Лига вторая: бассейны понижены, чемпионы Помпея, как это произошло» . BBC Sport. 6 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 14 декабря 2019 года . Получено 25 декабря 2019 года .
  49. ^ «Готовьте листья Помпея» . Портсмутский футбольный клуб. 31 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 8 июля 2017 года . Получено 17 июня 2017 года .
  50. ^ «Портсмут: доверие сторонников утверждает предложение Майкла Эйснера о поглощении» . BBC Sport. 22 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 31 августа 2017 года . Получено 6 июля 2018 года .
  51. ^ Адам Уильямс (31 марта 2019 г.). "Checkatrade Trophy Final" . BBC Sport . Архивировано с оригинала 31 марта 2019 года . Получено 2 апреля 2019 года .
  52. ^ «Портсмут 0–0 Sunderland (0–1 Agg): Black Cats достигают финала плей-офф в первой лиге» . BBC Sport . 16 мая 2019 года. Архивировано с оригинала 31 мая 2019 года . Получено 18 мая 2019 года .
  53. ^ «Ключевые даты объявлены в преддверии сезона 2019/20» . www.efl.com . Архивировано из оригинала 18 февраля 2020 года . Получено 20 марта 2020 года .
  54. ^ «Коронавирус: Премьер -лига и Элф отстранены в Англии - Шотландии, Уэльсе и Северной Ирландии останавливают игры» . BBC Sport. 13 марта 2020 года . Получено 16 октября 2023 года .
  55. ^ «Первый и два сезона лиги закончились рано» . BBC Sport . Архивировано из оригинала 15 июня 2020 года . Получено 9 июня 2020 года .
  56. ^ Гарри, Том (6 июля 2020 года). «Оксфорд Юнайтед 1–1 Портсмут» . BBC Sport . Архивировано из оригинала 8 июля 2020 года . Получено 10 июля 2020 года .
  57. ^ «Солфорд выигрывает трофей папы Джона на штрафах» . BBC Sport . Архивировано из оригинала 15 августа 2022 года . Получено 13 марта 2021 года .
  58. ^ «Портсмут 3–2 Barnsley: Pompey Seal Sealtion в чемпионате с драматической победой» . Sky Sports . 16 апреля 2024 года . Получено 16 апреля 2024 года .
  59. ^ Jump up to: а беременный "Портсмут" . Исторические футбольные комплекты. Архивировано из оригинала 6 июля 2018 года . Получено 2 июля 2018 года .
  60. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и "Портсмут" . Historicalkits.co.uk . Исторические футбольные комплекты. Архивировано с оригинала 10 августа 2018 года . Получено 8 августа 2018 года .
  61. ^ Jump up to: а беременный «Портсмут - исторические футбольные комплекты» . www.historicalkits.co.uk . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Получено 20 марта 2020 года .
  62. ^ "1993/95 Portsmouth Home Room (L)" . Величайшие комплекты . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Получено 20 марта 2020 года .
  63. ^ "Портсмут гребень" . ffcw001.azureedge.net . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 20 марта 2020 года .
  64. ^ «Сессия и ответов Майкла Эйснера с Trust Portsmouth Spearters Trust» . Tornante Company. 13 мая 2017 года. Архивировано с оригинала 28 декабря 2019 года . Получено 8 августа 2018 года - через YouTube.com.
  65. ^ «Помпей открывает новый гребень» . Портсмут FC 15 марта 2018 года. Архивировано с оригинала 12 июня 2018 года . Получено 6 июля 2018 года .
  66. ^ «Портсмут - исторические футбольные комплекты» . www.historicalkits.co.uk . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Получено 31 июля 2017 года .
  67. ^ «Домашние комплекты Помпея на протяжении веков» . Помпейвеб. Архивировано из оригинала 3 июня 2008 года . Получено 27 августа 2007 года .
  68. ^ "Гребень волны" . Портсмутский футбольный клуб. 22 мая 2013 года. Архивировано с оригинала 8 августа 2018 года . Получено 8 августа 2018 года .
  69. ^ «Портсмут - исторические футбольные комплекты» . www.historicalkits.co.uk . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 года . Получено 31 июля 2017 года .
  70. ^ "Портсмут" . Исторические футбольные комплекты . Получено 16 октября 2023 года .
  71. ^ «Обучение» .
  72. ^ https://www.portsmouth.co.uk/sport/football/portsmouth-fc/pompey-annonce-landmark-move-to-buy-facility-and-roko-health-club-3275509 [ только URL ]
  73. ^ Патрик Госс. «Футбольные соперники: перепись» . Sky Sports . Получено 23 ноября 2023 года .
  74. ^ Jump up to: а беременный в «Портсмутский футбольный клуб: запись против Саутгемптона» . 11V11 . AFS Enterprises . Получено 4 июня 2024 года .
  75. ^ "Scummer" . Английские Оксфордские Словари . Издательство Оксфордского университета. Архивировано с оригинала 19 октября 2018 года . Получено 24 января 2019 года .
  76. ^ Кевин Митчелл (23 января 2005 г.). "Scummers v Скейтс" . Хранитель . Архивировано с оригинала 12 февраля 2019 года . Получено 24 января 2019 года .
  77. ^ "Почему Борнмут никогда не будет соперниками Святых!" Полем Fansnetwork . 17 октября 2018 года. Архивировано с оригинала 31 марта 2019 года . Получено 24 января 2019 года .
  78. ^ «Военно -морская поддержка Дерби верфи» . BBC Sport. 22 января 2008 года. Архивировано с оригинала 22 февраля 2014 года . Получено 23 октября 2011 года .
  79. ^ «Тайнан: Плимут может вызвать расстройство Дерби» . Телеграф . 25 января 2008 года. Архивировано с оригинала 22 марта 2014 года . Получено 19 февраля 2012 года .
  80. ^ Харви, Джефф; Strowger, Vanessa (2004). Соперники: необычный путеводитель по клубам 92 лиги . Swadlincote, Derbyshire: Aesculus Press Ltd. p. 133. ISBN  1-904328-13-х Полем Получено 2 марта 2012 года .
  81. ^ Тиг, Шон (16 мая 2019 г.). «Сандерленд против Портсмута: история красных карт, штрафов и кипящего соперничества» . Нехроник . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Получено 26 мая 2019 года .
  82. ^ Петти, Эндрю (11 июня 2010 г.). «Ода шумных поэтов футбола» . Телеграф . Архивировано с оригинала 25 марта 2014 года . Получено 20 марта 2012 года .
  83. ^ Смит, Кевин (1999). Слава Стрелки: История Королевской артиллерии ФК Портсмут . Лондон: К. Смит. п. 69. ISBN  0-9534707-0-9 .
  84. ^ «История звонка» . Portsmouth.co.uk . Архивировано с оригинала 7 сентября 2017 года . Получено 6 сентября 2017 года .
  85. ^ Ормерод, Эндрю (9 апреля 2013 г.). «Прыгая вокруг Хэмпшира: 39. United Services Portsmouth FC» . Архивировано из оригинала 28 августа 2019 года . Получено 28 августа 2019 года .
  86. ^ «Портсмут FactFile» . Sky Sports. Архивировано из оригинала 21 марта 2008 года . Получено 27 марта 2008 года .
  87. ^ Адам Смит (18 августа 2017 г.). "Какие записи Уэмбли могли бы разорвать Тоттенхэм в этом сезоне?" Полем Sky Sports . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Получено 18 января 2018 года .
  88. ^ «Воспоминание Фраттон: рекордная победа Помпея против округа Ноттс» . Новости. 19 октября 2016 года . Получено 23 ноября 2023 года .
  89. ^ «Матчи - Портсмут» . www.portsmouthfc.co.uk . Архивировано из оригинала 9 апреля 2020 года . Получено 8 февраля 2020 года .
  90. ^ Джош Райт. «Джимми Дикинсон: Статуя Портсмута Легенда для Фраттон -парка» . BBC News . Получено 15 октября 2023 года .
  91. ^ Питер Руцлер (18 февраля 2022 года). «Парень Уиттингем:« Я хочу, чтобы Митрович побил мой рекорд за счет » » . Спортивный . Получено 16 октября 2023 года .
  92. ^ "Питер Харрис" . Независимый . 18 января 2003 г. Получено 16 октября 2023 года .
  93. ^ Пепе Лейси (4 июня 2023 г.). «Как рекорд Портсмута в 20 миллионов фунтов стерлингов сравнивается с Чарлтоном, Питерборо, Самой дорогой продажей игроков Рединга и Ко: на фотографиях» . Новости . Получено 15 октября 2023 года .
  94. ^ Пепе Лейси (29 мая 2023 г.). «Как покупка записей Portsmouth за 11 миллионов фунтов стерлингов сравнивается с Derby, Reading, Charlton & Co самым дорогими подписаниями: на картинках» . Новости . Получено 15 октября 2023 года .
  95. ^ Хьюз, Ян (18 сентября 2008 г.). «Портсмут 2–0 Гимарас» . BBC Sport . Архивировано из оригинала 21 сентября 2008 года . Получено 12 апреля 2021 года .
  96. ^ Лион, Сэм (2 октября 2008 г.). «Гимарас 2–2 Портсмут (2–4)» . BBC Sport . Архивировано из оригинала 3 октября 2008 года . Получено 13 апреля 2021 года .
  97. ^ Хьюз, Ян (27 ноября 2008 г.). «Портсмут 2–2 AC Milan» . BBC Sport . Архивировано из оригинала 14 августа 2017 года . Получено 12 апреля 2021 года .
  98. ^ Newsum, Мэтт (4 декабря 2008 г.). «Вольфсбург 3–2 Портсмут» . BBC Sport . Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 12 апреля 2021 года .
  99. ^ "Мужчины" . Портсмут ФК . Получено 24 августа 2024 года .
  100. ^ «Помпей ушел в отставку рубашку Флахавана на сезон» . Хранитель . 7 августа 2001 года . Получено 23 ноября 2023 года .
  101. ^ Чикс (10 августа 2009 г.). «Есть только один № 13» . Vitalfootball.co.uk . Архивировано из оригинала 14 августа 2009 года . Получено 18 января 2019 года .
  102. ^ "Нельсон/58" . Twitter.com . Архивировано из оригинала 7 марта 2022 года . Получено 18 января 2019 года .
  103. ^ «Портсмутский игрок года 1968-2021» . Архивировано из оригинала 23 октября 2020 года . Получено 15 сентября 2020 года .
  104. ^ «Базуну назвал игрока сезона игроков» . www.portsmouthfc.co.uk . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 года . Получено 2 мая 2022 года .
  105. ^ Jump up to: а беременный «Зал славы: еще пять призывников» . Портсмут FC 27 ноября 2013 года. Архивировано с оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 2 декабря 2013 года .
  106. ^ Помпей запустит Зал славы своих игроков. Кто в этом? Архивировано 3 декабря 2013 года на машине Wayback ; Поклонники онлайн, 3 марта 2009 г.
  107. ^ Зал Славы 2010 Информация об ужине Архивирована 27 января 2010 года на машине Wayback ; Жизненно важный футбол, 25 января 2010 г.
  108. ^ Quintet Enter Pompey Зал славы архивировал 3 декабря 2013 года на машине Wayback ; Portsmouth News, 15 ноября 2010 г.
  109. ^ Последний Зал славы Помпея, похвалившись как лучше всего заархивированный 3 декабря 2013 года на машине Wayback ; Portsmouth News, 1 февраля 2012 г.
  110. ^ Куинн возглавляет новый зал славы Помпея Архивированного 3 декабря 2013 года на машине Wayback ; Portsmouth News , 28 ноября 2012 г.
  111. ^ Зал Славы: еще шесть зарегистрированных архивированных 2 апреля 2015 года на машине Wayback ; Портсмут ФК, 18 ноября 2014 г.
  112. ^ «Объявленные призывники Славы Помпея» . Portsmouth.co.uk . Архивировано с оригинала 22 июля 2016 года . Получено 5 июля 2016 года .
  113. ^ «Помпей должен приветствовать новый урожай легенд» . Portsmouth.co.uk . 22 февраля 2017 года. Архивировано с оригинала 22 февраля 2017 года . Получено 22 февраля 2017 года .
  114. ^ «Зал славы Помпея так сюрреалистична для Hillier» . Portsmouth.co.uk . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Получено 28 ноября 2017 года .
  115. ^ Jump up to: а беременный «Помпейские женщины» . Портсмут ФК . Получено 16 октября 2023 года .
  116. ^ «Заявление о женщинах Портсмут ФК» . Портсмут FC 5 июня 2023 года . Получено 16 октября 2023 года .
  117. ^ «Персонал клуба» . Портсмутский футбольный клуб. Архивировано с оригинала 26 июня 2014 года . Получено 16 июля 2019 года .
  118. ^ «Портсмутский футбольный клуб Limited» . Компания чек . Архивировано с оригинала 15 октября 2018 года . Получено 18 января 2019 года .
  119. ^ «Портсмутский футбольный клуб Limited» . Компания чек . Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Получено 4 октября 2022 года .
  120. ^ «Портсмут -городский футбольный клуб Limited» . Компания чек . Архивировано с оригинала 16 октября 2018 года . Получено 18 января 2019 года .
  121. ^ «Портсмутский футбольный клуб (2010) ограничен» . Компания чек . Архивировано из оригинала 16 января 2019 года . Получено 18 января 2019 года .
  122. ^ «Портсмутский общественный футбольный клуб Limited» . Компания чек . Архивировано с оригинала 16 октября 2018 года . Получено 18 января 2019 года .
  123. ^ «Компания Tornante завершена покупка Portsmouth FC» . Портсмут ФК . 3 августа 2017 года. Архивировано с оригинала 2 августа 2018 года . Получено 18 января 2019 года .
  124. ^ Уилл Руни (10 мая 2019 г.). «Пол Досвелл надеется укрепить отношения между Портсмутом и Хавантом и Уотерлуовилем» . Новости . Получено 16 октября 2023 года .
  125. ^ «Портсмут -забастовка срезится с Зульте -Уэйгем» . ESPN FC. 9 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 2 ноября 2012 года . Получено 2 декабря 2013 года .
  126. ^ «Помпей объявляет общения с домашней фермой» . portsmouth.vitalfootball.co.uk. 23 февраля 2009 года. Архивировано с оригинала 1 апреля 2012 года . Получено 1 сентября 2011 года .
  127. ^ «Блюз Бэк -Бэк Боро» . Портсмут ФК архивировал с оригинала 5 декабря 2014 года . Получено 6 апреля 2014 года .
  128. ^ «История» . Портсмут FC.CO.UK. Архивировано из оригинала 6 июня 2021 года . Получено 22 июня 2017 года .
  129. ^ «История» . Портсмут ФК . Получено 16 октября 2023 года .

Общие ссылки

[ редактировать ]
  • Farmery, Colin (1999). Портсмут: от Тиндалла до мяча - полная запись . Книги по пустыне острова. ISBN  1-874287-25-2 .
  • Farmery, Colin (2004). Семнадцать миль от рая - Святые против Помпея: страсть, гордость и предрассудки . Книги по пустыне острова. ISBN  1-874287-89-9 .
  • Farmery, Colin (2005). Портсмут: современная эра - полная запись . Книги по пустыне острова. ISBN  1-905328-08-7 .
  • Инглис, Саймон (1996). Футбольные территории Британии . Коллинз Уиллоу. ISBN  0-00-218426-5 .
  • Вымпел, Касс; Silvester, Rob (2004). Роллинг с командой 6.57 - правдивая история легендарных футбольных фанатов Помпея . Джон Блейк издательство. ISBN  1-84454-072-3 .
[ редактировать ]
Wikimedia Commons имеет средства массовой информации, связанные с Portsmouth FC .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Portsmouth_F.C.&oldid=1246202184"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 901a4d7a81c29f35211c73afe9e97eaf__1726574040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/af/901a4d7a81c29f35211c73afe9e97eaf.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Portsmouth F.C. - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)