Jump to content

Англо-французская война (1778–1783)

Англо-французская война (1778–1783)
Часть американской войны за независимость и англо-французских войн.
Битва при Куддалоре (20 июня 1783 г.) между французским флотом под командованием Байи де Сюффрена и британским флотом под командованием контр-адмирала Эдварда Хьюза.
Битва при Куддалоре (20 июня 1783 г.) между французским флотом под командованием Байи де Сюффрена и британским флотом под командованием контр-адмирала Эдварда Хьюза.
Дата Июнь 1778 г. - сентябрь 1783 г.
Расположение
Результат Французская победа
Версальский договор
Территориальный
изменения
Тобаго и Горе приобретены Францией
Воюющие стороны
 Франция  Великобритания
Командиры и лидеры
Граф д'Орвилье
Граф Эстен
Граф Грасс
Судебный пристав Сюффрена
Виконт Кеппель
Джон Байрон
Барон Родни
Эдвард Хьюз

Англо -французская война , также известная как война 1778 года. [ 1 ] или Война Бурбонов в Британии — военный конфликт между Францией и Великобританией , иногда с их соответствующими союзниками, между 1778 и 1783 годами. [ а ] Как следствие, Великобритания была вынуждена перенаправить ресурсы, использованные для ведения американской войны за независимость (восстание тринадцати колоний в Северной Америке), на театры военных действий в Европе , Индии и Вест-Индии и полагаться на то, что оказалось быть химерой поддержки лоялистов в их операциях в Северной Америке. [ 5 ] С 1778 по 1783 год, со своими союзниками или без них, Франция и Великобритания боролись за господство в Ла-Манше , Средиземноморье , Индийском океане и Карибском бассейне . [ 6 ]

Через несколько дней после того, как известие о капитуляции Бургойна дошло до Франции, король Людовик XVI решил вступить в переговоры с американцами, которые привели к формальному франко-американскому союзу и вступлению Франции в войну, выведя конфликт на глобальную арену. [ 7 ] Испания не вступала в войну до 1779 года как союзник Франции в соответствии с секретным Аранхуэсским договором . [ 8 ] Дипломатические шаги Верженна после войны Франции с Великобританией также оказали существенное влияние на последующее вступление Голландской Республики в войну и заявления о нейтралитете со стороны других важных геополитических игроков, таких как Россия . [ 9 ] Сопротивление дорогостоящей войне росло, и в июне 1780 года это способствовало беспорядкам в Лондоне, известным как « Бунт Гордона ». [ 10 ]

В то же время Франция помогала испанцам в операциях против удерживаемых британцами Менорки и Гибралтара, а также островов в Карибском море. Менорка была захвачена в 1781 году, как и многие острова Карибского моря. Однако франко -испанский союз в 1782 году столкнулся с серьезными неудачами: поражением и захватом Де Грасса в битве при Сенте в апреле, а также провалом Великой осады Гибралтара в сентябре. Франция, также столкнувшаяся с финансовыми трудностями, хотела мира, что означало принуждение своего испанского союзника к переговорам.

серия морских сражений между адмиралами Эдвардом Хьюзом и Пьером Андре де Сюффреном . Кроме того, в попытке Франции вытеснить Британию с ее индийских территорий произошла [ 11 ] Бои здесь были в основном безрезультатными, но французы не смогли вытеснить британцев, и боевые действия закончились только после того, как стало известно о временных англо-французско-испанских мирных договорах 1783 года. [ 6 ]

Война Бурбонов помогла обеспечить независимость Америки и положить конец Первой Британской империи. [ 12 ] но оказался губительным для французской короны. Цена участия в американской войне неумолимо привела к банкротству Франции шесть лет спустя, подготовив почву для Французской революции . [ 13 ]

Седовласый мужчина средних лет в синем бархатном пиджаке, белой рубашке и с рыцарским орденом, прикрепленным к пиджаку.
Верженн, министр иностранных дел Франции, беспокоился, что война за баварское наследство разрушит его планы против Британии.

Начиная с Семилетней войны , Франции министры иностранных дел , начиная с Шуазеля , следовали общей идее, что независимость британских североамериканских колоний будет полезна для Франции и плоха для Британии, и, более того, что французы пытаются вернуть часть своих территорий. Новая Франция нанесла бы ущерб этому делу. [ 14 ] Когда в 1775 году разразилась война, граф де Верженн , тогдашний министр иностранных дел, изложил ряд предложений, которые привели к тайной поддержке повстанческого движения Францией, а также Испанией, а также подготовке к войне, включая расширение их военно-морских сил. [ 15 ] Чтобы способствовать участию Франции в войне, Верженн внимательно следил за новостями из Северной Америки и Лондона и работал над устранением препятствий для участия Испании в войне. [ 16 ] Верженн зашел так далеко, что предложил войну королю Людовику XVI в августе 1776 года, но новости о захвате Хоу Нью-Йорка задержали этот план. [ 17 ]

К 1777 году восстание Тринадцати колоний длилось третий год. Джона Бергойна Капитуляция в битве при Саратоге сигнализировала о том, что борьба против американских колоний, вероятно, окажется более продолжительной и дорогостоящей, чем ожидалось. Поражение Великобритании повысило вероятность французской интервенции и войны в Европе. [ 18 ] Правительство Норта , опасаясь войны с Францией, стремилось к примирению с американскими колониями и было готово предоставить с этой целью справедливую степень автономии, но того, что было достаточно в 1775 году, уже не было достаточно к 1778 году. Норт не собирался предлагая независимость, но после Саратоги и с перспективой французского союза американцы вряд ли согласятся на меньшие условия. [ 19 ]

Хотя Франция в равной степени была заинтересована в сохранении своего влияния среди немецких государств, она столкнулась с двойной проблемой. Будучи сторонником мятежных британских колоний в Северной Америке, Франция была заинтересована в том, чтобы избежать континентального сражения. Франция могла нанести больший ущерб британцам в Северной Америке, чем в Европе. [ 20 ] Дипломатическая перестройка 1756 года свергла 200-летнюю внешнюю политику Франции, которая объединяла французскую корону и французское население против Дома Габсбургов, что, возможно, принесло Франции огромные территориальные приобретения в неоднократных войнах с Габсбургской Австрией и Габсбургской Испанией. [ 21 ] Изменение этой политики в 1756 году связало внешнюю политику Франции в Европе с Веной. Несмотря на эту реструктуризацию, при французском дворе в Версале и во Франции в целом существовали сильные антиавстрийские настроения. [ 20 ] Дипломатическая революция 1756 года, скрепленная в 1770 году личным союзом (дипломатическим термином для брака) Людовика , дофина Вьеннуа , и австрийской эрцгерцогини Марии-Антуанетты , считалась как политическим, так и супружеским мезальянсом в глазах многих французов. Это бросило вызов 200-летней внешней политике Франции, центральной аксиомой которой «была враждебность к дому Габсбургов». [ 21 ] Министр иностранных дел Франции граф де Верженн сохранял глубокую враждебность к австрийцам, существовавшую еще до заключения союза 1756 года. Он не одобрял изменение традиционных связей Франции и считал австрийцев ненадежными. К 1778 году ему удалось освободить Францию ​​от немедленных военных обязательств перед Австрией. [ 20 ]

Англо-французский военно-морской кризис 1778 г.

[ редактировать ]

4 декабря 1777 года до Бенджамина Франклина в Версале дошло известие о том, что Филадельфия пала и что Бургойн сдался. Два дня спустя Людовик XVI согласился на переговоры о союзе. [ 22 ] Договор Ушана был подписан 6 февраля 1778 года, а месяц спустя Франция объявила войну Великобритании, причем боевые действия начались с морских стычек у в июне, в частности, с действий 17 июня 1778 года . [ 23 ] Георг III не приветствовал войну с Францией, но был к ней «готов». Король считал, что пытался избежать конфликта, но «Франция решила быть агрессором», а Великобритания предприняла «все необходимые шаги, если конфликт закончится войной». [ 24 ] Он был «подготовлен» к вооруженному конфликту с французами, вспоминая победы Великобритании над этой державой Бурбонов в Семилетней войне . [ 24 ]

Во время этого конфликта Франция была скована в Европе борьбой с континентальными державами, в то время как Великобритания разгромила французский флот и одержала победы в Индии, Вест-Индии и Северной Америке. Однако стратегическое положение Великобритании в начале 1778 года сильно отличалось от того, которое она занимала в 1756 году. [ 25 ] Исчез союз с Королевством Пруссия : в 1778 году Британия оказалась в дипломатической изоляции и не имела европейских союзников. В первые месяцы этого года Великобритания безуспешно попыталась найти континентального союзника, чтобы противостоять силе Франции. [ 26 ] Эта неудача привела к центральному стратегическому факту войны 1778 года: не было никаких конкурирующих европейских кампаний, которые могли бы поглотить силы Франции. Европейская изоляция не имела значения в мирное время, но Великобритания находилась в серьезно невыгодном положении без европейских союзников в войне против Франции. [ 27 ]

В отличие от предыдущих войн против французов, эта война предложит Британии мало стратегических вариантов, если они вообще вообще будут, например, выбор воевать в Европе, а не в Азии и Америке. [ 28 ] Франция и Великобритания боролись за контроль над Ла-Маншем , что стало одним из эпизодов глобальной войны, последовавшей за началом военных действий в 1778 году. В начале войны первое сражение флота в европейских водах произошло 27 июля 1778 года. миль к западу от Ушанта , острова в устье Ла-Манша. Два французских и британских боевых флота, равной силы по 30 кораблей каждый, вступили в ожесточенную битву друг с другом в течение нескольких часов, но ни одна из сторон не одержала явную победу. С тех пор битва описывалась как нерешительная по своим результатам. [ 29 ]

Карибский бассейн, 1778–1779 гг.

[ редактировать ]
«Приз де ла Доминик»: французские войска штурмуют остров, попавший в их руки в 1778 году.

Стратегическая и оперативная ситуация на Западе была сложной. Он состоял из сражений за господство на море , набегов на вражеские конвои и колонии, а также вылазок в поддержку сторон, сражавшихся в Войне за независимость Америки . [ 30 ] Французы блокировали крупнейших британских производителей сахара, Барбадос и Ямайку , отрезав их от продовольствия и поставок, в результате чего тысячи людей умирали от голода и болезней. Колониальные ополчения играли лишь ограниченную вспомогательную роль, и больше французских и британских солдат погибло от карибского климата и болезней, чем от боевых действий. [ 31 ] Одной из ключевых территорий, представлявших особый интерес, был в Вест-Индии остров Доминика , который находился между контролируемыми Францией Мартиникой и Гваделупой и был захвачен Великобританией в 1761 году. Возвращение острова улучшит сообщение между островами и предотвратит использование доминиканских портов каперам , охотившимся на французское судоходство. [ 32 ] В августе 1778 года Франсуа Клод Амур, маркиз де Буйе , французский генерал-губернатор Мартиники , получил известие об объявлении войны. [ 32 ]

Французский фрегат «Конкорд» достиг Мартиники 17 августа, получив приказ из Парижа захватить Доминику при первой же возможности, и де Буйе составил непосредственный план такой операции. Он поддерживал контакты с доминиканским населением, которое в годы британской администрации оставалось в основном французским. В результате он имел точное представление о состоянии доминиканской обороны и знал, что гарнизон острова насчитывает менее «пятидесяти солдат, годных к службе». [ 33 ] Его также беспокоило местонахождение флота адмирала Сэмюэля Баррингтона на Британских Подветренных островах , значительно превосходившего его по военной мощи. [ 34 ] Без ведома де Буйе Баррингтону, который только недавно вступил в должность, было приказано оставить большую часть своего флота на Барбадосе до получения дальнейших инструкций. [ 35 ] Британские регулярные силы на острове, общая численность которых составляла около 100 человек, были распределены между оборонительными сооружениями в столице Розо , на холмах, возвышавшихся над островом, и в Качакру . [ 36 ]

План Сент-Люсии, показывающий позиции английских и французских войск и атаки, которые привели к ее захвату в декабре 1779 года.

Де Буйе тщательно поддерживал видимость мира в своих отношениях с властями Доминиканской Республики, пока начал подготовку своих войск на Мартинике. 2 сентября он и вице-губернатор Стюарт подписали соглашение, которое официально запрещало грабежи каперским экипажам. На следующий день де Буйе отправил одного из своих офицеров в Доминику, чтобы посмотреть, стоит ли Королевского флота еще на якоре фрегат в заливе принца Руперта (недалеко от современного Портсмута ). Стюарт, заподозрив этого человека, допросил его, а затем отпустил. [ 34 ] 5 сентября де Буйе сообщили, что фрегат отправился на Барбадос. [ 34 ] Он нанес быстрый удар, победив британцев при Доминике в сентябре 1778 года. [ 31 ] Де Буйе оставил на острове гарнизон из 800 человек (700 французских регулярных войск и 100 свободных черных ополченцев), передал его командование маркизу де Дюшило и вернулся на Мартинику. [ 37 ] Эти события были первыми в серии военных действий, приведших к смене контроля над Карибскими островами во время войны, в которой часто участвовал Де Буйе. [ 38 ]

Известие о падении Доминики было встречено в Лондоне с удивлением ; Учитывая, что один линейный корабль мог предотвратить атаку, адмирала Баррингтона многие обвиняли в потере и критиковали за слишком строгое выполнение своих приказов. [ 39 ] Французский адмирал граф Д'Эстен прибыл в Вест-Индию в начале декабря 1778 года под командованием флота, состоящего из 12 линейных кораблей и ряда судов меньшего размера. [ 40 ] Примерно в то же время прибыл британский флот под командованием адмирала Уильяма Хотэма , пополнивший Вест-Индский флот адмирала Сэмюэля Баррингтона . [ 41 ] Приказы и подкрепления, позднее прибытие которых задержало адмирала Баррингтона на Барбадосе, должны были начать атаку на удерживаемую французами Сент-Люсию , которую британцы затем захватили в декабре 1778 года. [ 42 ] Несмотря на попытку д'Эстена оказать помощь , британцы использовали Сент-Люсию для наблюдения за главной французской базой на Мартинике , где располагался штаб-квартира д'Эстена. [ 43 ]

Граф д'Эстен разговаривает с офицером с захваченным британским флагом во время французского завоевания Гренады.

.

Британский флот был дополнительно усилен в январе 1779 года десятью линейными кораблями под командованием адмирала Джона Байрона , который принял на себя командование станцией Британских Подветренных островов . [ 44 ] На протяжении первой половины 1779 г. оба флота получали дальнейшие подкрепления, после чего французский флот превосходил британский. [ 45 ] Кроме того, Байрон покинул Сент-Люсию 6 июня, чтобы обеспечить услуги сопровождения британских торговых судов, собирающихся в Сент-Китсе для конвоя в Европу, предоставив д'Эстену свободу действий. Д'Эстен и де Буйе воспользовались возможностью начать серию операций против близлежащих британских владений . [ 46 ] Их первой целью стал остров Сент-Винсент , к югу от Сент-Люсии. [ 44 ] Оно выпало на 18 июня, и д'Эстен обратил свое внимание на другие острова. Он надеялся захватить Барбадос , ключевое британское владение, но, не добившись прогресса в борьбе с преобладающими восточными пассатами , вместо этого обратил свое внимание на Гренаду . [ 47 ] Французский флот прибыл к Гренаде 2 июля и штурмовал ее основные укрепления поздно вечером 3 июля . Условия капитуляции были согласованы 4 числа. [ 48 ]

Первую крупную экспедицию на Север предпринял в 1779 году французский вице-адмирал д'Эстен. Пытаясь вторгнуться в оккупированную британцами Саванну , французы перебросили в Грузию 20 линейных кораблей и 3000 военнослужащих. Хотя Вашингтон не смог сотрудничать со своими союзниками, будучи зацикленным на нападении на британцев в Нью-Йорке, Д'Эстен высадил войска в помощь американцам, прежде чем вернуться во Францию, как ему было приказано сделать. 9 октября 1779 года совместно с отрядом Континентальной армии французский адмирал начал штурм осажденного города. Хорошо укрепленная британская армия отразила захватчиков; д'Эстен был тяжело ранен и был вынужден отплыть в Европу. Несмотря на правильную стратегическую концепцию, союзническое сотрудничество ускользнуло от успешного оперативного осуществления. [ 30 ]

Ост-Индия, 1778–1780 гг.

[ редактировать ]

Одним из очевидных результатов возобновления англо-французского соперничества в Ост-Индии между 1778 и 1783 годами стало большее понимание британцами стратегических потребностей их недавно приобретенных владений в Азии. Наложение глобальной борьбы между европейскими державами на несколько локальных индийских войн нервировало Британскую Ост-Индскую компанию и серьезно поставило в неловкое положение ее президентов. [ 49 ] Более того, война обнажила конкурирующие геополитические амбиции французов, а это, в свою очередь, спровоцировало более флегматичных и неразмышляющих британцев сформулировать свою собственную логику империи. [ 50 ] Когда в 1778 году до Индии дошло известие о вступлении Франции в войну, компания быстро приступила к захвату там французских колониальных аванпостов, в частности, захватив Пондичерри после двух месяцев осады. [ 51 ]

В марте 1779 года британские войска отвоевали Маэ («Маэи») у французов; Наирс правления («Найхирс»), индуистская община, воспользовалась этой возможностью, чтобы восстать против Али Хайдара . Восстание было поддержано, если не спровоцировано, британцами, но подавлено, и французы вернули Маэ в 1780 году с помощью Хайдара Али. [ 52 ]

Испания вступает в войну, 1779–1780 гг.

[ редактировать ]
Картина ночной сцены боя: группа британских офицеров, стоящих справа, смотрит и жестикулирует в сторону группы британских и испанских солдат, сражающихся в левой части картины.
Вылазка, совершенная гарнизоном Гибралтара утром 27 ноября 1781 года, автор Джон Трамбалл , изображающая британское нападение, произошедшее во время Великой осады Гибралтара.

В апреле 1779 года Франция и Испания подписали Аранхуэсскую конвенцию , в которой излагались цели Бурбонской войны. Испания стремилась вернуть себе Гибралтар и Менорку , Мобил и Пенсаколу во Флориде , а также изгнать британцев из испанской Центральной Америки , лишив их права рубить бревна в Гондурасском заливе и на побережье Кампече . [ 53 ] Франция заявила, что ее целью было изгнать британцев из промысла Ньюфаундленда , положить конец ограничениям французского суверенитета над Дюнкерком , восстановить свободную торговлю в Индии, вернуть Сенегал и Доминику , а также восстановить положения Утрехтского договора, касающиеся англо- Французская торговля. [ 54 ] [ 55 ]

Испания вступила в войну с одной из целей вернуть Гибралтар , который был потерян Англией в 1704 году . [ 56 ] В его гарнизон входили войска из Великобритании и Ганноверского электората . [ 57 ] Формально Испания начала осаду в июне 1779 года, четырнадцатую и самую продолжительную осаду Гибралтара, когда испанцы установили сухопутную блокаду вокруг Гибралтарской скалы . [ 58 ] Испанская стратегия сочетала в себе постоянные бомбардировки Гибралтара с суши с атаками с моря и попытками перерезать пути снабжения Марокко. [ 59 ] планируя вернуть Гибралтар путем блокады и морения голодом его гарнизона. [ 60 ] Соответствующая военно-морская блокада была сравнительно слабой, и британцы обнаружили, что небольшие быстроходные корабли могут уклоняться от блокадников, в то время как более медленные и более крупные корабли снабжения обычно не могут этого сделать. Однако к концу 1779 года запасы в Гибралтаре серьезно истощились, и его командующий генерал Джордж Элиотт обратился в Лондон за помощью. [ 61 ]

Был организован конвой с припасами, и в конце декабря 1779 года из Британии отплыл большой флот под командованием адмирала сэра Джорджа Бриджеса Родни . Хотя последним приказом Родни было командовать флотом Вест-Индии , у него были секретные инструкции сначала пополнить запасы Гибралтара и Менорки , и 4 января 1780 года флот разделился, и корабли направились в Вест-Индию, плывя на запад. В результате Родни командовал девятнадцатью линейными кораблями , которые должны были сопровождать корабли снабжения в Гибралтар. [ 62 ]

Конвой с припасами прибыл в Гибралтар 19 января, заставив меньший блокирующий флот отступить в безопасный Альхесирас . Родни прибыл через несколько дней, и британский гарнизон был воодушевлен прибытием припасов и присутствием принца Уильяма Генри . [ 63 ] По возвращении кораблей с Менорки Родней 13 февраля снова вышел в море, в Вест-Индию, отряд Ла-Манша сопровождал его в трехдневном плавании, а затем расстался с призами в Британии. [ 64 ] На обратном пути он столкнулся с пятнадцатью французскими судами снабжения в сопровождении двух шестидесятчетверок, направлявшихся в Иль-де-Франс в Индийском океане, один из военных кораблей « Проте » и три грузовых корабля были захвачены. [ 65 ]

В Северной Америке испанский губернатор Луизианы Бернардо де Гальвес напал на южную часть Соединенных Штатов и застал врасплох британские гарнизоны.

Попытка вторжения в Великобританию, 1779 г.

[ редактировать ]

Чтобы ослабить давление на других фронтах, Франция и ее новый союзник Испания спланировали и попытались осуществить вторжение в Великобританию в конце лета 1779 года. Это действие относится к предыдущей попытке испанского вторжения, Испанской армаде 1588 года. , называлась Армадой 1779 года . Предлагаемый план заключался в том, чтобы захватить остров Уайт , а затем захватить британскую военно-морскую базу Портсмут. Объединенный французский и испанский флот насчитывал 66 линейных кораблей, целью которых было вытеснить Королевский флот из Ла-Манша и подготовиться к высадке 30–40 000 солдат, подготовленных к вторжению.

Несмотря на численное превосходство над британским флотом в Ла-Манше, совместная франко-испанская операция провалилась из-за комедии ошибок навигации, недопонимания, болезней, нехватки продовольствия и плохой погоды. 3 сентября, не сумев решительно вступить в бой с британским флотом, который к тому времени занял сильную оборонительную позицию в Соленте , лидеры великой Армады решили отступить, при этом около 8000 человек были заражены болезнями. Вторжение вызвало тревогу в Британии, но Георг III был воодушевлен его провалом. [ 66 ] [ 67 ]

Северная Америка, 1780–1781 гг.

[ редактировать ]

Когда д'Эстен вернулся во Францию, Вашингтон застрял в Нью-Джерси, требуя постоянного присутствия французского военно-морского флота в водах Северной Америки. Когда в июле 1780 года генерал-лейтенант граф де Рошамбо прибыл в Ньюпорт с армией в 6000 человек, он описал ситуацию: «в любой операции и при всех обстоятельствах решающее военно-морское превосходство должно рассматриваться как основополагающий принцип, и основа, от которой в конечном итоге должна зависеть всякая надежда на успех». [ 68 ] Голландцы помогали американским повстанцам, продавая им оружие и порох из своих портов на Карибах. Британцы использовали это как предлог, чтобы объявить войну Нидерландам в декабре 1780 года. Адмирал Родни провел 1780 и 1781 годы в Карибском море, грабив и разграбляя голландские острова Карибского бассейна. [ 69 ]

Битва при мысах Вирджинии

К декабрю 1780 года война в Северной Америке достигла критической точки. потери Чарльстона В начале года Континентальная армия потерпела крупные поражения: ее южные армии были либо захвачены, либо рассеяны в результате и битвы при Камдене на юге, в то время как армии Джорджа Вашингтона и британского главнокомандующего Северной Америке , сэр Генри Клинтон наблюдал друг за другом в Нью-Йорке на севере. [ 70 ] Национальная валюта практически ничего не стоила, общественная поддержка войны, которая длилась уже шестой год, пошла на убыль, а армейские войска начали бунтовать по поводу заработной платы и условий. [ 71 ]

Французским военным планировщикам пришлось сбалансировать конкурирующие требования кампании 1781 года. После серии безуспешных попыток Америки сотрудничать (приведших к неудачным попыткам в Ньюпорте, Род-Айленде и Саванне, штат Джорджия ), они решили, что необходимо более активное участие в Северной Америке. [ 72 ] Им также необходимо было координировать свои действия с Испанией , поскольку существовала потенциальная заинтересованность в нападении на британский оплот Ямайки . Оказалось, что испанцы не были заинтересованы в операциях против Ямайки до тех пор, пока не разберутся с ожидаемой попыткой британцев подкрепить осажденный Гибралтар , и просто хотели быть информированными о передвижениях флота Вест-Индии . [ 73 ]

Эта сцена предшествует взятию города Йорктаун. Генералы собрались перед своей палаткой, украшенной французскими и американскими флагами, чтобы дать указания, ведущие к победе. В этой таблице показано, что Рошамбо сопровождал Вашингтона слева, отдавая приказы; Лафайет с непокрытой головой появляется позади
Рошамбо и Вашингтон делают заказы в Йорктауне ; Лафайет с непокрытой головой появляется позади

Когда французский флот готовился покинуть Брест в марте 1781 года, было принято несколько важных решений. Флот Вест-Индии во главе с графом де Грассом после операций на Наветренных островах был направлен в Кап-Франсэ (современный Кап-Аитьен ), чтобы определить, какие ресурсы потребуются для оказания помощи испанским операциям. Из-за нехватки транспорта Франция также предоставила шесть миллионов ливров для поддержки американских военных усилий, помимо предоставления дополнительных войск. [ 74 ] Французский флот в Ньюпорте получил нового командующего, графа де Барраса . Де Баррасу было приказано взять флот Ньюпорта для преследования британских кораблей у Новой Шотландии и Ньюфаундленда , а французской армии в Ньюпорте было приказано объединиться с армией Вашингтона за пределами Нью-Йорка. [ 75 ]

В приказах, которые намеренно не были полностью переданы генералу Вашингтону, де Грассу было поручено оказывать помощь в операциях в Северной Америке после его остановки в Кап-Франсэ. Французскому генералу графу де Рошамбо было приказано сообщить Вашингтону, что де Грасс, возможно, сможет помочь, не принимая на себя никаких обязательств. [ 76 ] (Вашингтон узнал от Джона Лоренса , находившегося в Париже , что де Грасс имел право по своему усмотрению отправиться на север.) [ 77 ]

Де Грасс получил эти письма в июле примерно в то же время, когда Корнуоллис готовился занять Йорктаун, штат Вирджиния . Де Грасс согласился с Рошамбо и впоследствии отправил депешу, в которой указывалось, что он достигнет Чесапика в конце августа, но соглашения с испанцами означали, что он может остаться только до середины октября. Прибытие его депеш побудило франко-американскую армию начать марш на Вирджинию. Де Грасс достиг Чесапика, как и планировалось, и его войска были отправлены на помощь армии Лафайета в блокаде Корнуоллиса. Британский флот, посланный противостоять контролю де Грасса над Чесапиком, был разбит французами 5 сентября в битве при Чесапике , а флот Ньюпорта доставил французский осадный поезд, чтобы завершить прибытие союзных войск. Осада Йорктауна и последующая капитуляция Корнуоллиса 19 октября сыграли решающую роль в прекращении крупных боевых действий в Северной Америке. [ 78 ]

В марте 1782 года британская Палата общин проголосовала в парламенте за отказ от наступательной войны против Америки в результате капитуляции Йорктауна . [ 79 ] Новости о капитуляции Йорктауна, Менорки и потерях в Вест-Индии затем свергли правительство . Новое правительство под руководством маркиза Рокингема вскоре начало переговоры, приведшие к Парижскому миру . Хотя наступательные операции против Америки закончились, война продолжалась в других частях Вест- и Ост-Индии, а также в Гибралтаре. [ 79 ] Назначение лорда Шелберна после смерти Рокингема в июле привело к новой смене правительства. Тем не менее Шелберн принял независимость Америки без предварительных условий. [ 80 ] Хотя французская военно-морская экспедиция уничтожила британские торговые посты в Гудзоновом заливе летом 1782 года , на самом деле ни одна территория не была захвачена.

Британия и Атлантика 1780–1782 гг.

[ редактировать ]

В Британии сопротивление дорогостоящей войне росло, и в июне 1780 года это способствовало беспорядкам в Лондоне, известным как бунт Гордона . [ 10 ]

К 1780 году война в Атлантике зашла в тупик. В январе 1781 года Франция потерпела неудачу в попытке вторгнуться в Джерси, Нормандские острова, а их десант потерпел поражение в битве при Джерси . Французский флот вскоре столкнулся с серией поражений в своих родных водах от Королевского флота, которые оказались дорогостоящими не только в военном, но и в финансовом отношении. Сначала в Ушане в декабре 1781 года , когда несколько транспортов в сопровождении кораблей под командованием графа де Гишена были захвачены флотом Королевского флота под командованием Рихарда Кемпенфельта, это привело к потере многих французских солдат. В апреле следующего года третье крупное сражение при Ушанте произошло , когда флот Королевского флота под командованием Сэмюэля Баррингтона захватил два ценных французских линейных корабля, но также взял две трети конвоя сопровождения. Это поражение было тяжелым – финансовый ущерб французской казне был значительным, а также стал ударом по французским войскам, действовавшим в Индийском океане. [ 81 ] За этим последовали новые поражения с потерей нового фрегата « Эбе» в бою 4 сентября 1782 года , когда шевалье де Виньи был приговорен к пятнадцати годам тюремного заключения - в случае, если его звание и служба были признаны непригодными к службе. Следующим действием стало последнее морское сражение в войне за независимость США, когда франко-американский конвой был разбит Джеймсом Латтреллом у Феррола 12 декабря 1782 года. Конвой был частью цепочки поставок Пьера Бомарше американским колонистам. [ 82 ]

Карибский бассейн, 1781–1783 гг.

[ редактировать ]

Сангронис разработал план. В октябре 1781 года де Грасс, командующий французским флотом в Вест-Индии, и Франсиско Сааведра де Сангронис , Генеральное бюро Испанской Индии, представитель суда и помощник испанского Луизианы губернатора Бернардо де Гальвес . Стратегические цели этого плана заключались в том, чтобы направить франко-испанские вооруженные силы в Вест-Индии для достижения следующих целей:

Этот план стал известен как Конвенция Де Грасса-Сааведры , и первая цель, по сути, была достигнута капитуляцией британской армии под командованием генерала Корнуоллиса при осаде Йорктауна в сентябре 1781 года. Де Грасс и его флот сыграли решающую роль в этой победе. , после чего они затем отплыли в Карибское море. По прибытии в Сен-Доминго в ноябре 1781 года ему сообщили, что план получил одобрение: продолжить завоевание Ямайки. [ 84 ]

Гравюра 1785 года, на которой Амдираль де Грасс сдается адмиралу Родни на борту французского флагмана Виль де Пари.

Ямайка была самым прибыльным британским владением в Новом Свете, в частности, самым выделяющимся товаром был сахар ; для британской экономики он был более ценным, чем тринадцать американских колоний вместе взятых. В письме короля Георга III лорду Сэндвичу он заявил, что рискнет защитить важные британские острова Карибского моря, рискуя самой Британией, и эта стратегия была реализована в 1779 году. [ 85 ] Сахар составлял 20% всего британского импорта и стоил в пять раз дороже табака . [ 86 ] Помимо постепенного изгнания британцев из Вест-Индии французами и испанцами, завоевание должно было нанести мощный удар по британской экономике. [ 87 ] Однако само вторжение было воспринято в судах Парижа и Мадрида как альтернатива попыткам Испании и Франции захватить Гибралтар, которые в течение двух лет обернулись дорогостоящей катастрофой. [ 88 ]

Пока де Грасс ждал подкреплений для проведения кампании на Ямайке, в феврале 1782 года он захватил Сент-Китс . Остальные Наветренные острова ( Антигуа , Сент-Люсия и Барбадос ) все еще оставались под британским контролем, а адмирал Джордж Родни прибыл в Карибское море. театр в следующем месяце, привезя подкрепление. В их число входило семнадцать линейных кораблей, что давало британцам небольшое преимущество в численности. [ 89 ]

7 апреля 1782 года де Грасс выступил с Мартиники с 35 линейными кораблями , в том числе двумя 50-пушечными кораблями и большим конвоем из более чем 100 грузовых кораблей, чтобы встретиться с испанским флотом, состоящим из 12 линейных кораблей. Вдобавок де Грасс должен был встретиться с 15-тысячным солдатом в Сен-Доминго, предназначенным для завоевания, высадившись на северном побережье Ямайки. [ 90 ] Родни, узнав об этом, отплыл из Сент-Люсии в погоню с 36 линейными кораблями . на следующий день [ 91 ]

Британские корабли к тому времени имели корпуса , прошедшие процесс, известный как медная обшивка ; оказалось практическим средством защиты их от морского роста и загрязнения, а также коррозии в соленой воде. В результате их скорость и ходовые качества в целом при хорошем ветре значительно улучшились. [ 92 ]

С 9 по 12 апреля 1782 года британский флот под командованием адмирала Джорджа Бриджеса Родни вступил в бой с французским флотом под командованием графа де Грасса и разгромил его в битве при Сенте . Потери французов были огромными; около 8000–9000 человек были убиты, ранены или взяты в плен, а также потеряли пять линейных кораблей, четыре из которых были захвачены. Таким образом, планы Франции и Испании по вторжению на Ямайку были отменены. Британский флот направился на Ямайку, откуда Родни приказал Худу найти выведенные из строя или поврежденные французские корабли, избежавшие боя. Дивизия Худа из тринадцати кораблей направилась к Сан-Доминго и, проходя через пролив Мона, наткнулась и захватила несколько французских кораблей, которые разделились перед битвой при Сенте и направлялись к Кап-Франсэ . [ 93 ]

Новости о битве достигли Франции в июне и были встречены отчаянием. Поражение вместе с потерей Виль де Пари стало сокрушительным ударом для французского короля Людовика XVI . [ 94 ] Министр военно-морского флота маркиз де Кастри назвал эту новость «мрачной катастрофой». [ 95 ] Граф де Верженн почувствовал, что доверие французского флота подорвано. [ 96 ]

К концу 1782 года французы находились в обороне в Карибском море, что сигнализировало о тупике на море. [ 97 ] Тем не менее, королевский флот смог провести блокаду мыса Франсуа и форта Рояль , а также наблюдать за Гаваной . [ 98 ] В то же время британские фрегаты сражались как с испанскими, так и с французскими каперами . [ 99 ]

Ост-Индия, 1782–1783 гг.

[ редактировать ]

Сюффрен , агрессивный боец ​​и стремящийся к решительным действиям, сорвал попытку британцев захватить мыс в начале 1781 года, атаковав эскадру Королевского флота в Порто-Прайя на островах Зеленого Мыса , которые находятся в Атлантике примерно в 450 милях к западу от Африки . Год спустя он прибыл на юг Индии. На суше французы поддерживали Хайдера Али в его войне против Британской Ост-Индской компании . На море Сюффрен провел пять напряженных и тяжелых сражений против британского Ост-Индского флота в 1782 и 1783 годах. Вице-адмирал Эдвард Хьюз осознавал, что целью французов было сбить с толку британскую экономическую эксплуатацию и военное господство, и что сохранение его эскадры было приоритетным. решающее значение для выживания британского присутствия в Индии. [ 100 ] [ 101 ] Два одинаково способных и решительных флота прервали свой взаимный вызов только тогда, когда пришло известие о том, что в начале 1783 года Великобритания, Франция и Испания подписали мирные договоры. Когда новости о мире просочились сквозь тактическую ситуацию в Индии, она также зашла в тупик. . [ 102 ]

Мирные переговоры

[ редактировать ]

Между Великобританией, Францией и Испанией начались серьезные переговоры (в которых главным переговорщиком Великобритании был Аллейн Фицгерберт и испанский граф Аранда ). приходили новости Время от времени из Индии о продолжающейся тупиковой ситуации, как в сухопутных войнах (в которых французы участвовали только как сторонники местных правителей), так и в морских сражениях; Британцы, похоже, все еще удерживали там всю французскую территорию, которую они захватили в 1778–1779 годах, в то время как французы не владели британской территорией. С другой стороны, в Вест-Индии французы все еще владели всей захваченной ими территорией, тогда как британцы владели только одним французским островом — Сент-Люсией . Тем не менее, после битвы при Сенте стратегическая инициатива перешла к британцам, чье господство на море было восстановлено и сигнализировало о крахе франко-американского союза. [ 103 ] В результате переговоры между Америкой и Великобританией через Шелбурна и Франклина начались с согласия британцев признать новые «Соединенные Штаты». [ 104 ]

Франция, согласно союзному договору с Испанией, не могла заключить мир без согласия Испании; не без гарантии, что Гибралтар будет передан Испании. [ 105 ] Оба хотели ускорить крупное наступление на Гибралтар в надежде на его захват, чтобы получить большую дипломатическую поддержку. [ 106 ] Таким образом, Гибралтар стал главным фактором в мирных переговорах. [ 107 ] Французские войска усилили испанцев вместе с кораблями французского флота. Французский командующий герцог де Крильон теперь руководил франко-испанскими операциями.

Гибралтар и конец войны

[ редактировать ]
Осада Гибралтара, 1782 год , демонстрирующая поражение франко-испанского нападения Джорджа Картера в сентябре 1782 года.

18 сентября союзники начали грандиозное наступление с использованием десяти плавучих батарей французской конструкции с привлечением большего количества войск, чем когда-либо когда-либо находилось на вооружении на всем североамериканском континенте. Однако штурм в тот день и на следующее утро обернулся огромной дорогостоящей неудачей, связанной с потерей всех десяти плавучих батарей. К 27 сентября новости о катастрофе достигли Парижа и Мадрида и были встречены обеими странами с отчаянием. [ 108 ] Вся надежда теперь возлагалась на поражение британской эскадры, направлявшейся на освобождение Гибралтара. Французы и испанцы надеялись, что его поражение или провал приведет к капитуляции гарнизона, что приведет к переговорам. Конвой прошел без проблем, а попытка разгромить британский флот закончилась неудачей в битве у мыса Спартель . Известие об этой дальнейшей неудаче сломило решимость Франции и Испании. Благодаря тому, что Гибралтар был в безопасности, а Родни одержал победу в битве при Сенте в апреле, британские требования на мирных переговорах теперь значительно усилились и подорвали доверие французов, которое приветствовало успех в Йорктауне. Британские дипломаты упорно отказывались расставаться с Гибралтаром, несмотря на предложения Испании обменять большую часть своей прибыли. [ 109 ]

Французы сделали все, что могли, чтобы помочь испанцам достичь их основной военной цели, и начали серьезные дискуссии об альтернативных стратегиях выхода. Французский дипломат граф де Верженн пытался убедить Испанию предложить Великобритании несколько очень крупных уступок в обмен на Гибралтар. [ 110 ] Испанцы под предводительством графа Аранды согласились, не посоветовавшись с мадридским двором. [ 111 ]

Верженн отчаянно нуждался в мире – для Франции стоимость войны стала огромной проблемой, поскольку ее возможности занимать деньги подошли к пределу. В авангарде этих потерь находился французский военно-морской флот: за первые четыре года войны французский флот потерял четыре линейных корабля, три из них в результате аварий. Однако в течение 1782 года он потерял пятнадцать линий (почти половина из них пришлась только на апрель). [ 112 ] Потери этих кораблей были значительными в финансовом отношении – неустрашимый Людовик, тем не менее, пообещал построить больше кораблей. [ 94 ] Таким образом, были введены новые налоги - министр финансов Франции Жан-Франсуа Жоли де Флери успешно добился введения подоходного налога Vingtième - третьего и последнего налога такого рода в старом режиме . [ 113 ]

Вскоре после освобождения Гибралтара Верженн незамедлительно возобновил переговоры. [ 114 ] Французы приняли предварительный мирный договор между Великобританией и Америкой 30 ноября, протестуя, но не предприняв никаких действий. Предварительные договоры были подписаны с Великобританией, Францией и Испанией 20 января 1783 года. Осада Гибралтара была снята через три дня, но новости о мире достигли индийских вод только в июне.

Последствия

[ редактировать ]

В результате мира Франция и Великобритания вернули почти все территории, отнятые друг у друга с 1778 года.

Для французов результаты войны были неоднозначными; они преуспели в своей военной цели — отделить Америку от Британии. Однако выгоды были скудными: крошечный остров Тобаго , который они захватили в 1781 году, а также некоторая территория вокруг реки Сенегал в Африке, которую она потеряла перед Великобританией в 1763 году. переговоры были пересмотрены из-за прав, предоставленных американцам. Франция не смогла обратить вспять унижение 1762 года – Индия, Канада и британские колонии в Вест-Индии – все достижения 1762 года остались нетронутыми. Если не считать некоторого сожаления, британцы не были травмированы потерей Америки. Помимо того, что между Америкой вскоре возобновились культурные и экономические связи, Великобритания фактически выиграла последний год глобальной войны. [ 115 ] В итоге они установили хорошие торговые связи со своими бывшими колонистами и обогнали Францию ​​в течение нескольких месяцев после заключения окончательного мирного договора. [ 116 ] Как позже выразился министр иностранных дел Франции Верженн: «Англичане скорее покупают мир, чем добиваются его».

Однако для Франции цена войны оставит серьезный след; более 1,3 миллиарда ливров За пятилетний конфликт было потрачено . Помимо затрат на строительство кораблей во Франции после Семилетней войны, долг вызвал серьезные экономические и политические проблемы, и, поскольку страна изо всех сил пыталась выплатить свои долги, это в конечном итоге привело к финансовому кризису 1786 года и, в конечном итоге, к Французской революции. в 1789 году. [ 117 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. В 1778 году Франция подписала Союзный договор с Соединенными Штатами. В преамбуле указывается, что оборонительный, условный военный союз, [ 2 ] была создана для защиты франко-американского торгового соглашения. В нем говорилось: «Заключив в этот день Договор о дружбе и торговле …, [мы] сочли это необходимым… [для] укрепления этих обязательств…, особенно в случае, если Великобритания будет недовольна этой связью». В статье 2 франко-американский военный договор был посвящен конкретной цели: «Существенной и непосредственной целью нынешнего оборонительного союза является эффективное поддержание свободы, суверенитета и независимости, абсолютных и неограниченных, а также в вопросах управления и торговли». [ 3 ] Он не был предназначен для того, чтобы привязать Соединенные Штаты к заморской войне с великими европейскими державами после того, как их независимость была «молчаливо» достигнута (статья 8). в октябре 1781 года, противоречило бы собственным интересам США Вмешательство в какие-либо дальнейшие зарубежные запутывания после того, как «Американская война» была решительно выиграна в битве при Йорктауне , и они не были обязаны это делать. [ 4 ]
  1. ^ Махан 1890 , с. 507
  2. ^ Гласкок, 1969 , с. 47, цитируем Макки из «Войны за Америку» , стр. 88-89.
  3. ^ Союзный договор 1778 г. , Введение, статья 2.
  4. ^ Моррис, 1983 , с. 33, 29
  5. ^ Кетчум 1997 , с. 447.
  6. ^ Jump up to: а б Хаган 2009 , с. 51.
  7. ^ Кетчум 1997 , стр. 405–448.
  8. ^ Никерсон, Хоффман (1928). Поворотный момент революции; или Бургойн в Америке . Компания Хоутон Миффлин. п. 413.
  9. ^ Никерсон (1967) , с. 415
  10. ^ Jump up to: а б Эйлинг 1972 , с. 284.
  11. ^ Махан 1957 , с. 416.
  12. ^ Симмс 2009 , стр. 615–618.
  13. ^ Харрис, Роберт Д. (1976). «Финансы Франции и американская война, 1777–1783 гг.» . Журнал современной истории . 48 (2): 233–258. дои : 10.1086/241431 . JSTOR   1879828 .
  14. ^ Никерсон (1967) , с. 26
  15. ^ Никерсон (1967) , с. 65–66
  16. ^ Никерсон (1967) , с. 66
  17. ^ Никерсон (1967) , с. 75
  18. ^ Стокли 2001 , с. 11.
  19. ^ Стокли 2001 , стр. 11–12.
  20. ^ Jump up to: а б с Беренджер 1997 , с. 96.
  21. ^ Jump up to: а б Бланнинг, 1996 , стр. 22–23.
  22. ^ Никерсон (1967) , с. 411
  23. ^ Никерсон (1967) , с. 412
  24. ^ Jump up to: а б Сиретт 1998 , с. 17.
  25. ^ Сиретт 1998 , стр. 17–18.
  26. ^ Скотт 1990 , стр. 264–72.
  27. ^ Сиретт 1998 , с. 18.
  28. ^ См., Ричард Парес, (1936): 429–65.
  29. ^ Махан 1957 , с. 308.
  30. ^ Jump up to: а б Хаган 2009 , с. 52.
  31. ^ Jump up to: а б Мирза 2007 , с. 185.
  32. ^ Jump up to: а б Бороме 1969 , с. 36
  33. ^ Бороме 1969 , стр. 36–37.
  34. ^ Jump up to: а б с Бороме 1969 , с. 37
  35. ^ Махан 1898 , с. 427.
  36. ^ Этвуд, Томас (1971) [1791]. История острова Доминика . Лондон: Фрэнк Касс. п. 109. ИСБН  978-0-7146-1929-3 . OCLC   316466 .
  37. ^ Бороме 1969 , с. 41
  38. ^ Марли 1998 , стр. 489–521.
  39. ^ Бороме 1969 , с. 40
  40. ^ Махан 1898 , стр. 429–431.
  41. ^ Махан 1898 , с. 429.
  42. ^ Маккези, стр. 230–232
  43. ^ Махан 1898 , стр. 429–432.
  44. ^ Jump up to: а б Колумб 1895 , с. 388.
  45. ^ Колумб 1895 , стр. 388–389.
  46. ^ Колумб 1895 , с. 389.
  47. ^ Колумб 1895 , с. 390.
  48. ^ Колумб 1895 , с. 391.
  49. ^ Кеннеди, Англо-французское соперничество в Индии , гл. 5; С. П. Сен, Французы в Индии 1763–1816 (Калькутта, 1958), гл. VII-XIV
  50. ^ Харлоу, Том. I, главы IV и VII
  51. ^ Риддик (2006), стр. 23–25.
  52. ^ Баррос и Смит 2000 , с. 202.
  53. ^ Стокли 2001 , с. 19.
  54. ^ Моррис 1983 , с. 15.
  55. ^ Ренаут 1922 , с. 290.
  56. ^ Чартранд 2006 , с. 9.
  57. ^ Чартранд 2006 , с. 23.
  58. ^ Чартранд 2006 , с. 30.
  59. ^ Джексон , с. 152
  60. ^ Чартранд 2006 , с. 31.
  61. ^ Чартранд 2006 , с. 37.
  62. ^ Сиретт 2007 , стр. 234, 237.
  63. ^ Сиретт 2007 , с. 241.
  64. ^ Махан 1898 , с. 451.
  65. ^ Махан 1898 , стр. 451–452.
  66. ^ Риган 2012 , с. 217.
  67. ^ Блэк 2006 , с. 238.
  68. ^ Махан 1957 , с. 352.
  69. ^ Мирза 2007 , с. 186.
  70. ^ Кетчум 1997 , с. 92.
  71. ^ Кетчум 1997 , стр. 8, 12.
  72. ^ Тупой 2009 , стр. 247–248.
  73. ^ Тупой 2009 , стр. 220–221.
  74. ^ Тупой 2009 , с. 329.
  75. ^ Кэррингтон, Генри Биб (1876). Битвы американской революции. 1775-1781 гг . AS Barnes & Company. п. 614.
  76. ^ Тупой 2009 , с. 241.
  77. ^ Грейнджер 2005 , с. 40.
  78. ^ Генри Лампкин (2000). От Саванны до Йорктауна: Американская революция на Юге . iUniverse. п. 235. ИСБН  9781462095049 .
  79. ^ Jump up to: а б Великобритания. Парламент (1814 г.). Парламентская история Англии Коббетта: 1781-1782: Том 22 Парламентской истории Англии Коббетта . Т. Керсон Хансард, Питерборо-Корт, Флит-стрит. стр. 825–26.
  80. ^ Моррис 1975 , с. 285.
  81. ^ Махан 1957 , с. 187.
  82. ^ Аллен, Джозеф (1852). Сражения британского флота: с 1000 по 1840 год нашей эры, Том 1 . Иллюстрированная библиотека Бона. стр. 350–51.
  83. ^ Тупой 2009 , с. 244.
  84. ^ Тупой 2009 , стр. 248–49.
  85. ^ О'Шонесси 2013 , с. 208.
  86. ^ Рогозинский 1999 , стр. 115.
  87. ^ Трю 2006 , стр. 154–55.
  88. ^ Тупой 2009 , с. 282.
  89. ^ Трю 2006 , стр. 157–62.
  90. ^ Трю 2006 , с. 157-62.
  91. ^ Махан 1957 , стр. 205−226.
  92. ^ Лавери 2009 , стр. 144–45.
  93. ^ Харви 2004 , с. 530.
  94. ^ Jump up to: а б Хардман 2016 , с. 169.
  95. ^ Гробницы и гробницы 2010 , с. 178.
  96. ^ Грин и Поул 2008 , с. 358.
  97. ^ Махан, Альфред Тайер (2013). Основные операции военно-морского флота в войне за независимость Америки . Совет директоров – Книги по запросу. стр. 225–6. ISBN  9783954273393 . Проверено 24 сентября 2014 г.
  98. ^ Марли 1998 , с. 175.
  99. ^ Публикации Общества военно-морских рекордов, Том 35 . Общество военно-морских рекордов. 1908. с. 264.
  100. ^ Ричмонд 1931 , стр. 183 и далее, 302, 378–9.
  101. ^ Роджер 2005 , стр. 356–7.
  102. ^ Рив 2009 , с. 92.
  103. ^ Харви 2004 , стр. 530–31.
  104. ^ Предварительные статьи мира: 30 ноября 1782 г.
  105. ^ Пратт 1971 , с. 21.
  106. ^ Фиск, Джон (1902). Критический период американской истории, 1783-1789 гг., том 12 . Риверсайд Пресс. п. 20.
  107. ^ Бемис 2012 , с. 77.
  108. ^ Эллисон и Феррейро 2018 , с. 220: критическим событием в войне за пределами Америки стала одновременная европейская осада, которая была масштабнее, длилась дольше и в конечном итоге имела такое же решающее значение для установления мира, как победа в Йорктауне.
  109. ^ Кембриджская современная история , стр. 6:379–380.
  110. ^ Джей, Уильям Жизнь Джона Джея Нью-Йорк Нью-Йорк, Харпер (1833), через Google Книги - по состоянию на 9 января 2008 г.
  111. ^ Кочин и Тейлор 2020 , стр. 45–46.
  112. ^ Тупой 2009 , с. 115.
  113. ^ Хардман 2016 , стр. 173, 218–19.
  114. ^ Фолкнер 2009 , с. 123.
  115. ^ Страница 2014 , с. 39.
  116. ^ Стоун 2014 , с. 132.
  117. ^ Гробницы и гробницы 2010 , с. 179.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 983f82921130daa441d697f8bb61bb10__1724683800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/98/10/983f82921130daa441d697f8bb61bb10.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Anglo-French War (1778–1783) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)