Битва при Джерси

Битва при Джерси
Часть англо-французской войны (1778–1783) и американской войны за независимость.
Смерть майора Пирсона, 6 января 1781 года , Джон Синглтон Копли
Дата 6 января 1781 г. Расположение Сент-Хелиер , Джерси  49,18238 ° N 2,10749 ° W  / 49,18238; -2,10749 Результат Британская победа
Воюющие стороны
Великобритания	Франция
Командиры и лидеры
Фрэнсис Пирсон   †	Филипп Рюлькур   †
Сила
2,000	1,400
Жертвы и потери
71 убитый и раненый	158 убитых и раненых 600 взято в плен

Битва при Джерси произошла 6 января 1781 года, когда французские войска во время англо-французской войны (1778–1783) и войны за независимость в США безуспешно вторглись на находившийся под британским управлением остров Джерси, чтобы устранить угрозу, которую он представлял для французского и американского судоходства. Джерси стал базой для британских каперов .

Французская экспедиция потерпела поражение, потеряв почти половину своих сил, в том числе ее командира барона Филиппа де Рюлькура , который скончался от ран, полученных в боях. Битву часто вспоминают по смерти британского командующего майора Фрэнсиса Пирсона и по картине Джона Синглтона Копли, основанной на его последних моментах .

Фон

Всего в 14 милях (23 км) от побережья Франции и на главном морском пути снабжения французской военно-морской базы в Бресте Нормандские острова, включая Джерси, были местом стратегического значения во время любой войны между Великобританией и Великобританией. Франция. Большое количество каперов действовало за пределами островов, вызывая хаос среди французского торгового судоходства. Каперы Джерси действовали даже у берегов Америки.

Французское правительство решило нейтрализовать эту угрозу. Более того, в то время Гибралтар находился в разгаре Великой осады : современные британские газеты сообщали, что нападение на Джерси было попыткой отвлечь внимание Великобритании от Гибралтара и отвлечь военные ресурсы от осады.

Оборона в Джерси

Осознавая военное значение Джерси, британское правительство приказало сильно укрепить остров. 28 мая 1778 года губернатор Джерси фельдмаршал Генри Сеймур Конвей представил лорду Уэймуту планы строительства 30 круглых башен , чтобы предотвратить или, по крайней мере, воспрепятствовать вторжению французов на остров. Король Георг III предоставил одобрение и финансирование 5 июля 1778 года. Возможно, к моменту битвы при Джерси было построено четыре башни, и ни одна из них не была там, где высадились французы. По всему побережью уже существовали артиллерийские батареи, форты и редуты, которые совершенствовались и перевооружались. На протяжении веков закон требовал, чтобы все взрослые мужчины служили в ополчении Джерси , которое в 1780 году насчитывало около 3000 человек в пяти полках, включая артиллерийские и драгунские.

Британские войска включали:

• 71-й (Хайленд) пеший полк (Горцы Фрейзера)
• 78-й (Хайленд) пеший полк (Сифорт-Хайленд)
• 83-й пеший полк (Королевские добровольцы Глазго)
• 95-й пеший полк (Рейда)
• 1-й (Северо-Западный) полк ополчения Джерси
• 3-й (Восточный) полк ополчения Джерси
• 6-й (Юго-Западный) полк ополчения Джерси
• 700 «Инвалидов» (полупенсионеров-резервистов)

На Джерси располагались общие силы численностью около 6250 военнослужащих всех типов. Военно-морские силы, «Эскадра Джерси», также базировались на острове, но во время вторжения находились в походе против голландцев.

Неудачная французская атака (1779 г.)

Основная статья: Французское вторжение в Джерси (1779 г.)

1 мая 1779 года, во время англо-французской войны (1778–1783 гг.), французские войска под командованием уроженца Франции принца Нассау-Зигена попытались высадиться в заливе Сен-Уэн. Рано утром наблюдатели заметили пять больших судов и большое количество лодок примерно в трех лигах от берега, направлявшихся к берегу для высадки на берег. Орудия катеров и малых судов, поддерживающих десант, стреляли картечью по защитникам берега.

Защитники, полуполк 78-го полка Сифорт-Хайлендерс и ополчения Джерси, вместе с небольшим количеством полевой артиллерии, которую они протащили по песку пляжей, быстрым маршем прибыли вовремя, чтобы противостоять высадке. Защитникам удалось предотвратить высадку, в результате взрыва пушки было ранено лишь несколько человек. Французские суда отошли, сначала удерживая лигу от побережья, а затем полностью покинули этот район.

Французский план

Мемориальная доска в Сент-Хелиере отмечает дом Эдварда Комбса, поднявшего тревогу.

Несмотря на опасения французских военных, которые считали, что нападение на Джерси будет бесполезной тратой ресурсов, а любой успех будет недолговечным, правительство одобрило план, выдвинутый бароном Филиппом де Рюлькуром , который сопровождал принца де Рюлькура. Нассау-Зиген в 1779 году. Де Рюлькур был авантюристом и полковником французской армии . Король Людовик XVI пообещал де Рюлькуру звание генерала и красный кордон , как только он получит контроль над городом Сент-Хельер , столицей острова.

Вторым командующим был индийский принц по имени Мир Сайад , который был союзником Франции в Семилетней войне и переехал в Париж после окончания войны. Сайад участвовал во вторжении и посоветовал Рюллекуру разграбить город и перебить всех жителей. Один британский офицер писал о нем: «Если бы наша судьба зависела от него, она была бы не самой приятной; он посоветовал французскому генералу (Рюлкуру) все обыскать и предать город огню и крови». Рюлькур проигнорировал совет Сайяда.

Официально экспедиция была частным делом. Однако финансирование, оборудование, транспорт и войска были предоставлены французским правительством. Чтобы скрыть свою причастность, правительство зашло так далеко, что отдало приказ о «дезертирстве» нескольких сотен регулярных солдат на сторону сил де Рюллекура.

5 января 1781 года экспедиция выступила из Гранвиля в составе около 2000 солдат в четырех дивизиях. Был шторм, который разбросал несколько кораблей, и только 1200 человек первоначально добрались до Джерси. Джерси по-прежнему праздновал 6 января как «старую рождественскую ночь», и французы высадились незамеченными. 800 человек первой дивизии высадились в Ла-Роке, Грувиль , на юго-восточном побережье, и прошли мимо охраны, не будучи замеченными. Французский офицер даже сказал, что спал под охраной, но охрана не слышала французов. Впоследствии охранников предстали перед судом, где выяснилось, что они покинули свой пост, чтобы выпить.

Первая французская дивизия оставалась там большую часть ночи. 400 человек второй французской дивизии приземлились среди камней и полностью заблудились. В первоначальном британском отчете говорилось, что были потеряны капер и четыре транспортных судна, а также «более 200 человек».

Лодки, на которых находился третий дивизион в составе 600 человек, отделились от остального флота и не смогли к нему присоединиться. Четвертая дивизия, состоящая из 200 человек, высадилась рано утром следующего дня в Ла-Роке. Таким образом, общее количество французских войск, высадившихся на острове, составило около 1400 человек.

Прелюдия

Французские войска высаживаются и входят в Сент-Хельер.

Высадившись в ночь с 5 на 6 января, французский отряд численностью 700 человек под командованием барона де Роллекура прошел четыре километра до Сент-Хельера. прибытие между шестью и семью утра 6 января. Когда они вошли на рынок, который позже будет называться Королевской площадью, с недавно установленной статуей короля Георга II , они убили часового и застали врасплох охрану. Первая дивизия заняла оборонительные позиции на рынке, пока большая часть города спала. Около восьми часов французский патруль окружил Дом правительства , который тогда располагался в Ле-Мануар-де-ла-Мотт на востоке города; там они застали губернатора острова майора Мозеса Корбета в постели.

Его похитители отвезли Корбета в здание Королевского суда на рыночной площади, где Де Рюлькур убедил Корбета, что тысячи французских солдат уже разгромили Джерси. Де Рюлькур угрожал сжечь город и перебить жителей, если Корбе не подпишет капитуляцию . Кроме того, Корбет должен был приказать командиру замка Элизабет сдаться. Корбет ответил, что, поскольку он был заключенным, у него нет полномочий и что все, что он подпишет, «будет бесполезным». Де Рюлькур настоял на своем, и Корбе, чтобы избежать дальнейшего вреда Сент-Хельеру, подписал контракт.

Французы уже обратились к командующему замком Элизабет капитану Мулкастеру КРЕ, который отклонил их устную просьбу сдаться. Французы продвинулись к замку, где войска в замке безапелляционно открыли огонь по французам, убив двух или трех человек; Затем французы отступили. Затем в Замок прибыл капитан Эйлуорд из Инвалидов и, будучи старшим, принял на себя командование. Когда французы доставили письменный приказ Корбе о сдаче, защитники замка дали понять о своем упорном отказе, открыв по французам огонь.

Британские приготовления

Майор Пирсон

Британцы были теперь предупреждены; Когда Корбет оказался в плену, командование перешло к следующему по старшинству британскому командиру, 24-летнему майору Фрэнсису Пирсону , который командовал войсками в Святого Петра . казармах Британские войска и ополчение собрались на горе Мон-эс-Пендюс (ныне называемой Вестмаунт) к западу от города. Вскоре в распоряжении Пирсона оказалось 2000 человек, с которыми он решил спуститься с холма и атаковать город. Французы, разбившие лагерь на рынке, захватили городские пушки и разместили их у разных входов на рынок, чтобы стрелять по британским войскам, если они приблизятся. Французы не стреляли из гаубиц . От нескольких человек, наблюдавших за французскими войсками, британцы узнали, что их численность не превышает 800–900 человек.

Майор Пирсон выделил 78-й полк Сифортских горцев под командованием капитана Ламсдейна. и послал их завладеть холмом Мон-де-ла-Виль (ныне место форта Регент ), чтобы заблокировать любое отступление французов. Как только Пирсон поверил, что 78-й полк достиг пункта назначения, он приказал оставшимся войскам атаковать. Британцы были остановлены на окраине города, куда де Рюлькур послал Корбе сказать британцам, что, если они не капитулируют, французы разграбят город в течение получаса. Пирсон и капитан Кэмпбелл ответили, что у французов есть 20 минут на то, чтобы сдаться.

Пять рот 83-го пешего полка и часть Восточного полка в Грувилле на востоке, которые теперь прикрывали район высадки, также отказались сдаться. Когда де Рюллекур получил ответ, он заметил: «Поскольку они не хотят сдаваться, я пришел умереть».

Битва

Королевская площадь, как она видится здесь сегодня, была ареной битвы при Джерси.

Атака началась. Британские войска на Гранд-Рю , ныне называемой Брод-стрит, включал 78-й полк, батальон Святого Лаврентия , Юго-восточный полк и роту Сен-Жан . 95-й пеший полк вместе с остальной частью ополчения двинулся по другим проспектам. У британцев было слишком много войск для битвы: один британский солдат позже сказал, что трети британских войск было бы более чем достаточно, чтобы уничтожить французскую армию. Многие британские солдаты, растерявшись и не во что стрелять, большую часть выстрелов произвели в воздух.

Сопротивление французов было недолгим, большая часть действий длилась четверть часа. Французы лишь один или два раза выстрелили из имеющихся в их распоряжении пушек. Британцы разместили гаубицу прямо напротив рынка на улице Гранд-Рю , которая при каждом выстреле «очищала все окрестности от французов», по словам члена британской службы.

Майор Пирсон и 95-й полк двинулись к авеню дю Марше . Затем, когда британцы одержали верх, мушкетная пуля в сердце убила майора Пирсона; его опечаленные войска, теперь возглавляемые младшим офицером ополчения Филиппом Дюмареском, бросились вперед и продолжили бой. Когда де Рюлькур пал раненым, многие французские солдаты отказались от боя, бросили оружие и обратились в бегство. Остальные добрались до торговых домов, откуда продолжили огонь.

Де Рюллекур через Корбе сообщил британцам, что французы имеют в Ла-Роке два батальона и артиллерийскую роту , которые могут быть в городе в течение четверти часа. Британцы не испугались, зная, что этим утром высадилось менее 200 французских солдат. Гвардия из 45 гренадеров 83-го полка под командованием капитана Кэмпбелла сопротивлялась 140 французским солдатам до прибытия части Восточного полка, после чего французы потерпели поражение, 30 человек были убиты или ранены, а 70 человек взяты в плен. В ходе этого боя погибли семь гренадеров. Оставшиеся французские солдаты рассредоточились по сельской местности, пытаясь добраться до своих лодок; несколько из них были взяты в плен местными жителями.

Заключение

Историческая реконструкция: солдаты ополчения Джерси 1781 года маршируют по Королевской площади в Сент-Хельере, месте битвы за Джерси, во время церемонии, посвященной годовщине битвы 6 января 2007 года. Справа: дом доктора Лерье, где находился барон де Рюллекур. умер (ныне паб The Peirson ).

Всего англичане взяли 600 пленных, которых впоследствии отправили в Англию. Потери британцев составили 11 убитых и 36 раненых среди регулярных войск, а также четыре убитых и 29 раненых среди ополченцев. Кроме того, капитан Королевской артиллерии Чарльтон был ранен, находясь в плену у французов. У французов было 78 убитых и 74 раненых. Де Рюлькур был серьезно ранен и умер той ночью в доме доктора Лерье на Королевской площади. (сейчас паб The Peirson ); он был похоронен на территории приходской церкви Сент-Хелиер .

Капитан Мулкастер заявил: «За несколько часов ситуация изменилась, вражеские корабли покинули остров, высаженные ими войска утонули, были убиты, ранены или взяты в плен».

Последствия

Майор Пирсон также был похоронен в приходской церкви Сент-Хелиера, где жители Джерси установили в его память мраморный памятник.

Стало известно, что среди англичан есть предатели. У де Рюллекура был план укреплений, башен, пушек и т. д., и он говорил, что без хороших друзей в Джерси он бы не приехал. Французы знали точную численность британских войск и ополченцев, имена командующих ими офицеров и многое другое. В бумагах, найденных в чемодане генерала, было имя некоего г-на Ле Гейта, жителя Джерси, которого позже схватили, как и еще одного подозреваемого.

Вице-губернатор майор Мозес Корбет был арестован и впоследствии предстал перед судом с 1 по 5 мая военным трибуналом Конной гвардии . Обвинения против него касались того, что он командовал армейскими войсками в отсутствие губернатора Джерси, был застигнут врасплох и взят в плен и вопреки своему долгу взял на себя и согласился подписать статьи о капитуляции, а затем устно побудил других капитулировать. Признавшись в плену и подписав документ о капитуляции, результат оказался безрезультатным; он был уволен с поста вице-губернатора, но получил пожизненную пенсию в размере 250 фунтов стерлингов в год.

Конвей предложил построить 30 береговых башен в 1778 году, и к моменту битвы четыре были построены, однако они не сыграли никакой роли в защите острова. Между 1781 и 1814 годами правительство построило еще девятнадцать круглых башен Конвея и три башни Мартелло , чтобы улучшить защиту острова.

Ссылки

• Бюллетени Том 5 . Библиотека Джерси : Société Jerseyaise . 1905.стр. 268–275.