Флаг Джерси
 | |
| Использовать | Национальный флаг |
|---|---|
| Пропорция | 3:5 [1] |
| Усыновленный | 7 апреля 1981 г |
| Дизайн | Красный салтир на белом поле, увенчанный желтой короной Плантагенета и знаком Джерси . |
Флаг Джерси . представляет собой красную полосу на белом поле В верхнем квадранте герб Джерси увенчан желтой « Плантагенета короной ». Флаг был принят Штатами Джерси 12 июня 1979 года, провозглашен королевой Елизаветой II 10 декабря 1980 года и впервые официально поднят 7 апреля 1981 года. [1]
Статус и протокол
[ редактировать ]Флаг Джерси был постановлен Сувереном для использования в бейливике Джерси в качестве флага острова. Флаг Союза также может быть поднят, но приоритет должен быть отдан флагу Джерси. Судебный пристав Джерси требует вывешивания флага Джерси на правительственных зданиях в списке официальных дней флага, когда флаги поднимаются над зданиями судебных и законодательных органов; Людям также рекомендуется, но не обязательно, соблюдать официальные дни флага. [2]
Флаг Джерси, существовавший до 1981 года, продолжает использоваться в рамках реконструкции Дня освобождения 9 мая.
История
[ редактировать ]
Флаг Джерси до 1981 года. Соотношение флагов: 3:5. Нынешний флаг является первым, принятым официально. Неофициально простой красный сальтир использовался как минимум с 1830-х годов. [3] Официальный флаг добавляет к этому значок и корону.
Обычный сальтир
[ редактировать ]Истоки ассоциации красного сальтира с Джерси неизвестны.
В письме судебного пристава Джерси от 1906 года , в котором флаг описывается как «красный Андреевский крест на белом фоне», говорится, что он использовался для обозначения нейтралитета Нормандских островов во время войн между Англией и Францией. [1] 1483 года Папская булла гарантировала нейтралитет островов во время Столетней войны . [1] Сальтир, возможно, был разновидностью Георгиевского креста . [1]
ссылки на Крест Святого Патрика Были предложены . Крест Святого Патрика обычно отождествляют с гербом Фицджеральдов , семьи Камбро-Норман , которая стала влиятельной в Ирландии и которая также владела землей в Джерси. Н.В.Л. Рыбо в 1951 году предположил, что флаг Джерси возник в результате ошибки в книге флагов 1783 года Карингтона Боулза , которая была скопирована более поздними авторами. Теория Рыбота состоит в том, что Боулз неверно истолковал Ierse (по-голландски «ирландский») как означающее «Джерси» в книге голландских флагов, которую он использовал в качестве источника. [3] Однако карты Французского Адмиралтейства показывают, что Джерси использовал красный сальтир до 1783 года. [4] В своей «Истории Джерси » Баллейн предполагает, что сальтир на самом деле относился к Джерси, и что некоторые интерпретировали флаг как означающий Ирландию. В то время Ирландия была бы написана Iersche , и в книге есть другая запись для Irlandois . Флаг был приписан Иерсе в 1757 году французскими картами. [5]
Использование красного салтира стало более распространенным во время немецкой оккупации во время Второй мировой войны , поскольку местному населению не разрешалось вывешивать флаг Союза на оккупированной территории. Хотя геральдические символы Джерси в это время использовались правительством острова, все общественные здания и достопримечательности (такие как Форт-Риджент и Мон-Оргей ) развевались под флагом нацистской Германии .
Добавление значка
[ редактировать ]Переход к новому флагу начался в 1977 году, когда отмечался серебряный юбилей королевы Елизаветы. [6] Многие в Джерси считали, что флаг недостаточно отличительный, чтобы представлять остров. [6] что было слишком много путаницы с крестом Святого Патрика как ирландским символом и что красный салтир был принят в качестве одного из международных морских сигнальных флагов .
Другие, однако, хотели сохранить традиционную красную салтиру, которая использовалась с незапамятных времен. [7] Третья влиятельная группа общественного мнения выступала за принятие знамени с изображением трех леопардов ( леопард - геральдический термин для обозначения льва, проходящего мимо стражника ), геральдического изображения острова. Таким образом, нынешний флаг можно рассматривать как компромисс между различными мнениями. Хотя на Джерси развевается флаг, три леопарда гораздо более широко используются в качестве национального символа как властями, так и гражданским населением.
Прапорщики
[ редактировать ]
Гражданский флаг для использования торговыми судами, зарегистрированными в Джерси, был одобрен в 2010 году после консультаций. [9] Флаг, представляющий собой британский красный флаг со значком и короной на лету, был одобрен королевой Елизаветой II . [10] а затем и Штатами Джерси в июне 2010 г. [11]
Правительственный синий прапорщик со значком без короны на лету получил общий ордер в 1997 году, первоначально он был выпущен в 1907 году специально для государственного буксира «Герцог Нормандский» . [1]
Приходские флаги
[ редактировать ]
Флаг Грувилля
Флаг Святого Брелада
Флаг Святого Климента
Флаг Сент-Хелиера
Флаг Святого Иоанна
Флаг Святого Лаврентия
Флаг Сен-Мартена
Флаг Святой Марии
Флаг Сен-Уана
Флаг Святого Петра
Флаг Святого Спасителя
Флаг Троицы
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Джерси» . Флаги мира . 28 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 28 мая 2009 г. Проверено 20 августа 2009 г.
- ^ «Поднятие флага – даты и информация» . Правительство Джерси . Проверено 9 августа 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Рыбот, НВЛ (1951). «Так называемый флаг Джерси». Зеркало моряка . 37 (1). Лондон: Общество морских исследований: 82–84. дои : 10.1080/00253359.1951.10658064 .
- ^ [1] Архивировано 12 июня 2011 г., в Wayback Machine.
- ^ Сиврет, Маргарита (2011). История Джерси Баллейна . Историческая пресса. ISBN 978-1860776502 .
- ^ Перейти обратно: а б «Мероприятие посвящено 30-летию флага» . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «Флаг Джерси» . Джерси Ивнинг Пост . Это Джерси. 2004. Архивировано из оригинала 4 февраля 2013 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
{{cite news}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ Судебные разбирательства и переписка, касающиеся использования пароходом «Герцог Нормандии» отличительных флагов , Джерси, 1907 г.
- ^ «Предложение о красном прапорщике Джерси» . Штаты Джерси. 2010 . Проверено 27 апреля 2011 г.
- ^ «Лодки из Джерси могут носить собственный флаг» . Новости BBC онлайн. 9 апреля 2010 г. Проверено 9 апреля 2010 г.
- ^ «Штаты принимают решение о новом красном флаге для лодок Джерси» . Би-би-си Джерси. 23 июня 2010 года . Проверено 9 августа 2010 г.
