Jump to content

Список Мемориалов Содружества по военным захоронениям времен Первой мировой войны пропавшим без вести в Бельгии и Франции

Комиссия Содружества по военным захоронениям (CWGC) стремится почтить память погибших в мировых войнах в Великобритании и Содружестве либо путем сохранения военной могилы на кладбище, либо, если нет известной могилы, путем внесения погибших в мемориал пропавшим без вести . Это список тех мемориалов, которые поддерживаются единолично или совместно CWGC и посвящены памяти поименно погибших британцев и членов Содружества на Западном фронте во время Первой мировой войны, чьи тела не были обнаружены или чьи останки не удалось идентифицировать. [ 1 ] В дополнение к перечисленным здесь, существуют многочисленные мемориалы CWGC пропавшим без вести на других полях сражений по всему миру во время войны, которые здесь не перечислены, в первую очередь мемориалы в Галлиполи и мемориалы погибшим на море и в воздухе. . Есть также мемориалы пропавшим без вести из других воюющих стран на Западном фронте, особенно из Германии и Франции, но здесь перечислены только мемориалы, поддерживаемые CWGC. [ 2 ]

Хотя перечисление имен погибших солдат на мемориалах началось еще во время англо -бурских войн , эта практика стала систематически применяться только после Первой мировой войны, с созданием Имперской комиссии по военным захоронениям, которая позже была переименована в Комиссию по военным захоронениям Содружества. Из-за быстрого перемещения сил на ранних этапах войны многие жертвы первых сражений Первой мировой войны не имели известных могил, и вместо этого после войны память о них увековечивалась в «мемориалах пропавшим без вести». В более поздних сражениях интенсивность боев иногда приводила к тому, что тела могли быть обнаружены или опознаны гораздо позже. [ 3 ] Наибольшее количество жертв произошло на Западном фронте во Франции и Бельгии. Всего было спроектировано и построено более 20 отдельных CWGC или национальных мемориалов пропавшим без вести на Западном фронте. Они вводились в эксплуатацию и открывались в течение примерно 15 лет с начала 1920-х годов по 1938 год, когда был открыт последний из запланированных мемориалов. Число, указанное на мемориалах, со временем уменьшается по мере того, как останки обнаруживаются, идентифицируются и хоронят в военной могиле, при этом имя удаляется из мемориала, где оно было указано, но эти мемориалы пропавшим без вести по-прежнему увековечивают память более 300 000 погибших на войне. [ 4 ]

Список мемориалов

[ редактировать ]
Комиссия Содружества по военным захоронениям (CWGC) Мемориалы Первой мировой войны в Бельгии и Франции
Статья и ссылка Картина Страна Расположение Координаты Номер указан Описание перечисленных Охватываемые даты Крупные сражения Дата открытия Мемориальный дизайнер Мемориал открыт
Мемориал Тьепваля

КВГК

Франция Тьепваль 50 ° 03'03,58 ″ с.ш. 02 ° 41'07,51 ″ в.д.  /  50,0509944 ° с.ш. 2,6854194 ° в.д.  / 50,0509944; 2,6854194  ( Мемориал Тьепваля ) 72,194 Великобритания и Южная Африка Июль 1916 г. - март 1918 г. Соммское наступление 1 августа 1932 г. Эдвин Лютиенс Эдвард, принц Уэльский [ 5 ]
Мемориал Менинские ворота

КВГК

Бельгия Ипр 50 ° 51'07,27 "N 02 ° 53'27,80" E  /  50,8520194 ° N 2,8910556 ° E  / 50,8520194; 2,8910556  ( Мемориал Менинские ворота ) 54,382 Страны Содружества, кроме Новой Зеландии Октябрь 1914 г. - 16 августа 1917 г. Ипрский выступ 24 июля 1927 г. Реджинальд Бломфилд Лорд Пламер [ 6 ]
Мемориал Тайна Кота

КВГК

Бельгия Ипр 50 ° 53'14,23 "N 02 ° 59'59,28" E  /  50,8872861 ° N 2,9998000 ° E  / 50,8872861; 2,9998000  ( Мемориал Тайна Кота ) 34,916 Страны Содружества 16 августа 1917 г. - сентябрь 1918 г. Ипрский выступ 20 июня 1927 г. Герберт Бейкер сэр Гилберт Дайетт [ 7 ]
Мемориал Арраса

КВГК

Франция Аррас 50 ° 17'14,58 "N 02 ° 45'35,32" E  /  50,2873833 ° N 2,7598111 ° E  / 50,2873833; 2,7598111  ( Мемориал Арраса ) 34,785 Великобритания, Южная Африка и Новая Зеландия Весна 1916 г. - 7 августа 1918 г. Битва при Аррасе 31 июля 1932 г. Эдвин Лютиенс Лорд Тренчард [ 8 ]
Мемориал Лооса

КВГК

Франция Лоос-ан-Гоэль 50 ° 27'37,98 "с.ш. 02 ° 46'17,05" в.д.  /  50,4605500 ° с.ш. 2,7714028 ° в.д.  / 50,4605500; 2,7714028  ( Мемориал Лооса ) 20,610 Страны Содружества, кроме Индии и Канады. 25 сентября 1915 г. - 11 ноября 1918 г. жертвы в этом районе во время и после битвы при Лоосе [ 9 ] 4 августа 1930 г. Герберт Бейкер сэр Невил Макриди [ 10 ]
Мемориал Позьера

КВГК

Франция Позьер 50 ° 02'02,61 ″ с.ш. 02 ° 42'54,65 ″ в.д.  /  50,0340583 ° с.ш. 2,7151806 ° в.д.  / 50,0340583; 2,7151806  ( Мемориал Позьера ) 14,692 Великобритания и Южная Африка 21 марта 1918 г. - 7 августа 1918 г. Немецкое весеннее наступление 4 августа 1930 г. Уильям Харрисон Коулишоу Сэр Гораций Смит-Дорриен [ 11 ]
Мемориал Туре

КВГК

Франция Ришбург-л'Авуэ 50 ° 33'36,16 "N 02 ° 43'22,01" E  /  50,5600444 ° N 2,7227806 ° E  / 50,5600444; 2,7227806  ( Мемориал Ле Туре ) 13,389 Страны Содружества, кроме Индии и Канады. 1914 г. - 25 сентября 1915 г. жертвы в этом районе перед битвой при Лоосе [ 12 ] 22 марта 1930 г. Джон Реджинальд Трулав Лорд Тиррелл [ 13 ]
Мемориал Плаутейл

КВГК

Бельгия Мессин 50 ° 44'16,41 ″ с.ш. 02 ° 52'56,35 ″ в.д.  /  50,7378917 ° с.ш. 2,8823194 ° в.д.  / 50,7378917; 2,8823194  ( Мемориал Плогстирта ) 11,389 Великобритания и Южная Африка Октябрь 1914 г. - сентябрь 1918 г. жертвы на Ипрском выступе и вокруг него , а не крупные наступления [ 14 ] 7 июня 1931 г. Гарольд Чалтон Брэдшоу Леопольд, принц Бельгии [ 15 ]
Мемориал Вими

КВГК

Франция Вими 50 ° 22'47,15 "N 02 ° 46'27,55" E  /  50,3797639 ° N 2,7743194 ° E  / 50,3797639; 2,7743194  ( Мемориал Вими ) 11,169 Канада всю войну, особенно апрель 1917 г. несколько сражений, особенно битва при Вими-Ридж 26 июля 1936 г. Уолтер Сеймур Олворд Эдвард VIII [ 16 ]
Мемориал Виллер-Бретонне

КВГК

Франция Виллер-Бретонне 49 ° 53'12,76 "N 02 ° 30'45,97" E  /  49,8868778 ° N 2,5127694 ° E  / 49,8868778; 2,5127694  ( Мемориал Виллер-Бретонне ) 10,773 Австралия всю войну, особенно апрель 1918 г. несколько сражений, особенно Вторая битва при Виллер-Бретонне 22 июля 1938 г. Эдвин Лютиенс Король Георг VI [ 17 ]
Мемориал Вис-ан-Артуа

КВГК

Франция Вис-ан-Артуа 50 ° 14'46,56 "N 02 ° 57'00,47" E  /  50,2462667 ° N 2,9501306 ° E  / 50,2462667; 2,9501306  ( Мемориал Вис-ан-Артуа ) 9,843 Великобритания и Южная Африка 8 августа 1918 г. - 11 ноября 1918 г. Вперед к победе [ 18 ] 4 августа 1930 г. Джон Реджинальд Трулав Рт. Достопочтенный. Томас Шоу [ 19 ]
Мемориал Камбре

КВГК

Франция Камбре 50 ° 08'13,12 "N 03 ° 00'55,04" E  /  50,1369778 ° N 3,0152889 ° E  / 50,1369778; 3,0152889  ( Мемориал Камбре ) 7,056 Великобритания и Южная Африка Ноябрь и декабрь 1917 г. Битва при Камбре 4 августа 1930 г. Гарольд Чалтон Брэдшоу Генерал-лейтенант сэр Луи Вон [ 20 ]
Мемориал Нев-Шапель

КВГК

Франция Нев-Шапель 50 ° 34'31,31 ″ с.ш. 02 ° 46'29,21 ″ в.д.  /  50,5753639 ° с.ш. 2,7747806 ° в.д.  / 50,5753639; 2,7747806  ( Мемориал Нев-Шапель ) 4,742 Индия вся война несколько сражений 7 октября 1927 г. Герберт Бейкер Граф Биркенхед [ 21 ]
Мемориал Суассона

КВГК

Франция Суассон 49 ° 22'52,32 "с.ш. 03 ° 19'44,18" в.д.  /  49,3812000 ° с.ш. 3,3289389 ° в.д.  / 49,3812000; 3,3289389  ( Мемориал Суассона ) 3,887 Великобритания Май 1918 г. - август 1918 г. Третья битва при Эне и вторая битва на Марне 22 июля 1928 г. Гордон Х. Холт и Вернер Оуэн Рис Сэр Александр Гамильтон-Гордон [ 22 ]
Мемориал Ла Ферте-су-Жуар

КВГК

Франция Ла Ферте-су-Жуар 48 ° 56'37,43 "N 03 ° 07'26,72" E  /  48,9437306 ° N 3,1240889 ° E  / 48,9437306; 3,1240889  ( Мемориал Ла Ферте-су-Жуар ) 3,743 Великобритания Август 1914 г. - октябрь 1914 г. Битва при Монсе , Первая битва на Марне и ее последствия [ 23 ] 4 ноября 1928 г. Джордж Хартли Голдсмит сэр Уильям Палтни Палтни [ 24 ]
Мемориал Фромеля

КВГК

Франция Фромель 50 ° 37'10,50 "N 02 ° 50'01,32" E  /  50,6195833 ° N 2,8337000 ° E  / 50,6195833; 2,8337000  ( Мемориал Фромеля ) 1,296 Австралия июль 1916 г. Битва при Фромелле не указан Герберт Бейкер не указан
Мемориал Лонгеваля

КВГК

Франция Длинный 50 ° 01'32,44 "N 02 ° 47'29,98" E  /  50,0256778 ° N 2,7916611 ° E  / 50,0256778; 2,7916611  ( Мемориал Лонгеваля ) 1,205 Новая Зеландия Июль 1916 г. - ноябрь 1916 г. Битва на Сомме не указан Герберт Бейкер не указан
Мемориал летных служб Арраса

КВГК

Франция Аррас 50 ° 17'14,58 "N 02 ° 45'35,32" E  /  50,2873833 ° N 2,7598111 ° E  / 50,2873833; 2,7598111  ( Мемориал летных служб Арраса ) 991 Летчики RNAS , RFC и RAF . вся война воздушные миссии 31 июля 1932 г. Эдвин Лютиенс Лорд Тренчард [ 8 ]
Мемориал Мессин-Ридж

КВГК

Бельгия Мессин 50 ° 45'54,31 ″ с.ш. 02 ° 53'26,59 ″ в.д.  /  50,7650861 ° с.ш. 2,8907194 ° в.д.  / 50,7650861; 2,8907194  ( Мемориал Мессин-Ридж ) 827 Новая Зеландия 1917 и 1918 годы Битва при Мессине не указан Чарльз Холден не указан
Мемориал Бомонт-Амель

КВГК

Франция Бомон-Амель 50 ° 04'26,00 "с.ш. 02 ° 38'53,75" в.д.  / 50,0738889 ° с.ш. 2,6482639 ° в.д.  / 50,0738889; 2,6482639  ( Мемориал Бомон-Амель ) 814 Доминион Ньюфаундленда всю войну, особенно 1 июля 1916 г. вся война, особенно битва на Сомме 7 июня 1925 г. Бэзил Готто Эрл Хейг [ 25 ]
Мемориал Ньюпорта

КВГК

Бельгия Ньюпор 51 ° 08'13,64 "N 02 ° 45'20,20" E  /  51,1371222 ° N 2,7556111 ° E  / 51,1371222; 2,7556111  ( Мемориал Ньюпора ) 547 Великобритания 1914 г. и июль 1917 г. Осада Антверпена и газовая атака на Ньюпор 1 июля 1928 г. Уильям Брайс Бинни сэр Джордж Макдонох [ 26 ]
Мемориал Гревиллера

КВГК

Франция Гревиллерс 50 ° 06'32,75 "N 02 ° 49'10,69" E  /  50,1090972 ° N 2,8196361 ° E  / 50,1090972; 2,8196361  ( Мемориал Гревиллера ) 446 Новая Зеландия 21 марта 1918 г. - 11 ноября 1918 г. Немецкое весеннее наступление и продвижение к победе не указан Эдвин Лютиенс не указан
Мемориал Полигон Вуд

КВГК

Бельгия Зоннебеке 50 ° 51'20,16 "с.ш. 02 ° 59'29,07" в.д.  /  50,8556000 ° с.ш. 2,9914083 ° в.д.  / 50,8556000; 2,9914083  ( Мемориал Полигон Вуд ) 378 Новая Зеландия Сентябрь 1917 г. - май 1918 г. гибель в траншеях на Ипрском выступе и битва при Полигон-Вуд не указан Чарльз Холден не указан
Цитируйте Мемориал Бонжана

КВГК

Франция Армантьер 50 ° 41'09,71 ″ с.ш. 02 ° 51'48,46 ″ в.д.  /  50,6860306 ° с.ш. 2,8634611 ° в.д.  / 50,6860306; 2,8634611  ( Цитируйте Мемориал Бонжана ) 47 Новая Зеландия в основном 1918 год бои вокруг Арментьера, включая весеннее наступление немцев не указан Герберт Бейкер не указан
Мемориал Нуаэль-сюр-Мер

КВГК

Франция Нуаэль-сюр-Мер 50 ° 11'11,04 "N 01 ° 43'21,51" E  /  50,1864000 ° N 1,7226417 ° E  / 50,1864000; 1,7226417  ( Мемориал Нуаэль-сюр-Мер ) 41 Китайский трудовой корпус 1917 и 1918 годы Трудовая поддержка за линией фронта не указан Эдвин Лютиенс [ 27 ] не указан
Мемориал Марфо

КВГК

Франция Марфо 49 ° 09'52,70 "N 03 ° 54'13,00" E  /  49,1646389 ° N 3,9036111 ° E  / 49,1646389; 3,9036111  ( Мемориал Марфо ) 10 Новозеландский велосипедный батальон июль 1918 г. город потерян и вновь взят во время весеннего наступления немцев. не указан Н/Д не указан
Мемориал Зебрюгге

КВГК

Бельгия Зебрюгге 51 ° 19'56,09 "N 03 ° 12'26,57" E  /  51,3322472 ° N 3,2073806 ° E  / 51,3322472; 3,2073806  ( Мемориал Зебрюгге ) 4 три офицера и один механик Королевского флота 23 апреля 1918 г. Зебрюгге Рейд не указан Н/Д не указан
Мемориал Делвилла Вуда

КВГК

Франция Длинный 50 ° 01'30,50 "N 02 ° 48'45,36" E  /  50,0251389 ° N 2,8126000 ° E  / 50,0251389; 2,8126000  ( Мемориал Делвилла Вуда ) никто ЮАР вся война Битва при Делвилл-Вуде 10 октября 1926 г. Герберт Бейкер вдова Луи Боты [ 28 ]

Общее количество имен, вписанных в перечисленные здесь мемориалы, по данным CWGC, приведенным выше, составляет 314 176 человек.

Национальные мемориалы

[ редактировать ]

Некоторые мемориалы были организованы по нациям, а не по полям боя. Военнослужащие Соединенного Королевства и Южной Африки упомянуты на мемориалах, установленных в местах их гибели. На южноафриканском национальном мемориале в Делвилл-Вуд нет имен, вместо этого имена указаны на мемориалах на поле боя. В других странах Содружества есть национальные мемориалы, посвященные пропавшим без вести павшим на Западном фронте: Мемориал Нев-Шапель войскам Индии; Мемориал Вими силам Канады и Мемориал Бомонт-Амель силам Ньюфаундленда; Мемориал Виллер-Бреттонне австралийским войскам; и Мемориал Мессин-Ридж войскам Новой Зеландии (последний является одним из семи мемориалов на Западном фронте, посвященных новозеландцам). [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] Пропавшие без вести погибшие на войне в Ирландии, которая на момент войны все еще входила в состав Соединенного Королевства, причислены к британским войскам (как и английские, шотландские и валлийские войска) и перечислены вместе с ними на мемориалах. Главными памятниками погибшим ирландцам на войне, один во Франции и один в Бельгии, являются Ольстерская башня и Парк мира на острове Ирландия , открытые в 1921 и 1998 годах соответственно.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Некоторые из тех, кто упомянут в мемориалах пропавшим без вести, будут похоронены как «неизвестные» с надгробием с пометкой «Известно Богу», но тела многих из тех, кто увековечен на этих мемориалах, так и не были обнаружены, не могли быть восстановлены или никаких останков, подлежащих восстановлению, не осталось.
  2. ^ Помимо основных памятников пропавшим без вести, существует множество отдельных памятников пропавшим без вести солдатам или небольшим группам солдат, которые, как известно, были похоронены на определенных кладбищах, но точная личность тел которых не была известна. Иногда не удавалось определить ничего, кроме национальности или звания солдата, и эта информация записывалась на мемориале при отсутствии имени. Эти памятники здесь не указаны.
  3. ^ «Увы, во многих случаях те, кто падает на поле битвы, падают в такой части поля, где ни один друг не может добраться до них живым. Похоронные группы, которые работают везде, где это возможно, часто в опасности, не могут Доберитесь до них под пулеметами врага. Спустя месяцы, а иногда и годы, битва выходит за пределы этого места, и с этими жалкими формами обращаются так бережно, как позволяют время и место... слишком часто не остается никаких следов или подсказок. что касается имени солдата или рядового. офицер, он лежит там, «Неизвестный солдат» - Где покоятся австралийцы , Министерство обороны, Мельбурн, 1920 г. « Мемориалы пропавшим без вести во время Первой и Второй мировых войн» , по состоянию на 29 декабря 2009 г.
  4. ^ "Около 300 000 солдат помнят на мемориалах пропавшим без вести во Франции и Бельгии. Это люди, которые погибли в бою, но не имеют известной могилы. Самый крупный из них - Мемориал Тьепваля пропавшим без вести, в котором увековечены память более 70 000 офицеров и солдат, которые погибли на Сомме». Мемориалы пропавшим без вести Комиссии Содружества по военным захоронениям , по состоянию на 29 декабря 2009 г.
  5. Принц Эдвард, тогдашний наследник престола, служил в армии во время Первой мировой войны. Через четыре года после этого открытия он стал королем Соединенного Королевства Эдуардом VIII, отрекшись от престола позже в том же году, в 1936 году. Также присутствовал Альберт Лебрен. , президент Франции.
  6. Герберт Пламер был одним из генералов, командующих Второй британской армией во время Первой мировой войны.
  7. Дайетт был австралийским ветераном кампаний в Галлиполи, а также основателем и президентом Лиги возвращенных служб с 1919 по 1946 год.
  8. ^ Jump up to: а б Хью Тренчард служил командующим Королевским летным корпусом во Франции с 1915 по 1917 год. В 1918 году он некоторое время служил первым начальником штаба авиации, прежде чем принять командование Независимыми военно-воздушными силами во Франции. На момент открытия он был маршалом Королевских ВВС .
  9. ^ "павшие в районе от реки Лис до старой южной границы Первой армии, к востоку и западу от Грене"
  10. Макреди служил генерал-адъютантом британского экспедиционного корпуса с начала войны до февраля 1916 года, а затем служил генерал-адъютантом британских вооруженных сил за несколько месяцев до окончания войны.
  11. Смит-Дорриен служил генералом, командующим 2-м британским корпусом и 2-й британской армией во время Первой мировой войны.
  12. ^ "территория, ограниченная на севере рекой Лис и линией, проведенной от Эстера до Фурна, а на юге - старой южной границей Первой армии около Грене"
  13. Уильям Тиррелл был дипломатом, служившим на момент открытия послом Великобритании во Франции .
  14. ^ "территория от линии Каэстр-Дранутр-Варнетон на севере до Хаверскерка-Эстер-Фурна на юге, включая города Азбрук, Мервиль, Байёль и Арментьер, Лес Ньепп и Плогстерт-Вуд"
  15. Наследный принц Леопольд , официально названный на церемонии открытия герцогом Брабантским , воевал рядовым во время Первой мировой войны в составе 12-го бельгийского полка, будучи еще подростком. Он стал королем Бельгии Леопольдом III в 1934 году.
  16. Коронованный Эдуардом VIII Соединенного Королевства несколькими месяцами ранее, в январе 1936 года, Эдвард отрекся от престола позже в том же году, в декабре 1936 года. Это обнародование было одной из немногих официальных обязанностей, которые он выполнял как король. Он служил в армии во время Первой мировой войны.
  17. В юности король Георг (урожденный Альберт) служил офицером башни во время Первой мировой войны на борту HMS Collingwood во время Ютландской битвы в 1916 году. После ухудшения здоровья он затем служил в Королевской военно-морской авиации учебном заведении ( позже RAF), а позже служил в штабе Независимых ВВС во Франции в последние месяцы войны. Этот мемориал был одним из последних, открытых перед началом Второй мировой войны, чуть более года спустя.
  18. ^ описано как «в Пикардии и Артуа, между Соммой и Лоосом»
  19. Шоу, член парламента от Лейбористской партии и член кабинета министров, присутствовал в качестве британского государственного секретаря по вопросам войны . Также присутствовал генерал Уолтер Брейтуэйт , который во время войны служил в Средиземноморье и на Западном фронте.
  20. Луи Ридли Вон был начальником штаба генерала сэра Джулиана Бинга , командующего Третьей армией с мая 1917 года до конца войны (эта армия сражалась в битве при Камбре ), и был представителем Бинга на открытии этого мемориала.
  21. Эрл Биркенхед (Фредерик Эдвин Смит) служил во Франции во время Первой мировой войны с 1914 по 1915 год в качестве штабного офицера Индийского корпуса , а позже стал соавтором официальной истории под названием «Индийский корпус во Франции» (1917, исправленное издание 1919 года).
  22. Гамильтон-Гордон был генералом Первой мировой войны, командуя IX корпусом с 1916 года, когда он сражался в битве при Мессине и третьей битве при Эне .
  23. ^ Другими сражениями, связанными с этим мемориалом, были отступление от Монса , битва при Ле-Като и первая битва при Эне .
  24. Палтни был генералом Первой мировой войны, прослужив большую часть войны, с 5 августа 1914 года по 19 февраля 1918 года, в качестве командующего III британского корпуса .
  25. Дуглас Хейг был генералом, командующим британскими войсками с декабря 1915 года до конца войны.
  26. Макдонох был штабным офицером и генералом Управления военной разведки на протяжении большей части войны, а в сентябре 1918 года был назначен генерал-адъютантом вооруженных сил. Позже он стал комиссаром Имперской комиссии по военным захоронениям .
  27. Китайское кладбище Нуаэль-сюр-Мер , Комиссия Содружества по военным захоронениям, по состоянию на 13 февраля 2010 г. Лютьенс спроектировал кладбище, на котором стоит мемориал, но дизайнер мемориала не указан.
  28. Бота, который был премьер-министром Южной Африки во время войны, умер в 1919 году.
  29. Описание национальных мемориалов и практики внесения в список пропавших без вести из стран Содружества на Западном фронте , по состоянию на 29 декабря 2009 г.
  30. Новая Зеландия и Комиссия Содружества по военным захоронениям: мемориалы пропавшим без вести Первой мировой войны , по состоянию на 29 декабря 2009 г.
  31. Мемориал Новой Зеландии, Graventafel , по состоянию на 29 декабря 2009 г.
  32. Мемориалы пропавшим без вести — в память о погибших в войне в Австралии , по состоянию на 29 декабря 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a30d57d66d709019fd10f4f88c6c5ab6__1647012900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a3/b6/a30d57d66d709019fd10f4f88c6c5ab6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Commonwealth War Graves Commission World War I memorials to the missing in Belgium and France - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)