Зудящая и царапающая земля
« Зудящая и царапающая земля » | |
---|---|
Симпсонов Эпизод | |
Эпизод №. | 6 сезон Эпизод 4 |
Режиссер | Уэс Арчер |
Написал | Джон Шварцвелдер |
Производственный код | 2F01 |
Исходная дата выхода в эфир | 2 октября 1994 г. |
Особенности эпизода | |
Кляп на доске | «Я не реинкарнация Сэмми Дэвиса-младшего ». [ 1 ] |
Диванный кляп | Семья телепортируется на диван так же, как персонажи оригинального сериала «Звездный путь» . [ 2 ] |
Комментарий | Мэтт Грейнинг Дэвид Миркин И Кастелланета Йердли Смит Уэс Арчер |
« Земля зуда и царапин » — четвёртая серия шестого сезона американского мультсериала « Симпсоны» . Впервые он был показан на канале Fox в США 2 октября 1994 года. Желая идеального семейного отдыха, семья Симпсонов посещает Itchy & Scratchy Land.
Эпизод был написан Джоном Шварцвелдером и поставлен Уэсом Арчером . [ 2 ]
Сюжет
[ редактировать ]Барт и Лиза хотят посетить Itchy & Scratchy Land парк развлечений , но Мардж уже запланировала семейный отдых в птичьем заповеднике . Барт и Лиза убеждают своих родителей посетить тематический парк, рассказывая, что в нем есть зоны для взрослых, в том числе бары, боулинг и реабилитационный центр .
Мардж не любит жестокие темы и аттракционы «Зудящей и Царапающей Земли», но семейное путешествие проходит хорошо, пока Гомер и Барт не начинают нападать на талисманов парка: Барт запускает вонючую бомбу в костюм Зудящего, а Гомер пинает другого в спину. Оба арестованы службой безопасности парка и заперты в камере предварительного заключения. Мардж читает лекции Барту и Гомеру после того, как их освобождают из-под стражи.
Несмотря на то, что сотрудник парка уверяет Симпсонов, что роботы Зудящий и Царапливый запрограммированы атаковать только друг друга, они выходят из-под контроля и начинают атаковать людей. Рабочий отказывается позволить Симпсонам эвакуироваться на борту вертолета из-за проступков Барта и Гомера. Электроснабжение отключено, и парк погрузился во тьму.
Орда роботов Зуд и Царапок нападает на Симпсонов. В отчаянии бросая предметы, чтобы оттолкнуть их, Гомер обнаруживает, что вспышка камеры замыкает системы роботов и обездвиживает их. Симпсоны захватывают десятки фотоаппаратов из сувенирного магазина и побеждают всю армию Зудящих и Царапающих. Сотрудники благодарят Симпсонов за спасение парка. Несмотря на испытания, они соглашаются, что это был их лучший отпуск в жизни, но Мардж настаивает, чтобы никто из них никогда больше не упоминал об этом.
Производство
[ редактировать ]«Земля зуда и царапин», написанная всей командой сценаристов, авторство которой принадлежит Джону Шварцвелдеру , была очень трудной для производства серией. Это включало создание совершенно новой среды, что означало большой объем написания и все новые наборы. [ 3 ] На момент создания этого эпизода о цензуре были приняты новые, более строгие законы . В результате телеканал Fox попытался помешать сценаристам включать в эпизоды мультфильмы «Зуд и Царапка» . В ответ сценаристы создали этот эпизод, который, по их мнению, будет максимально жестоким. Сеть пригрозила, что, если эпизод будет снят, они сами вырежут части «Зуд и Царапка» , но уступила, когда шоураннер Дэвид Миркин пригрозил рассказать об этом средствам массовой информации. Тем не менее сценаристы пообещали постараться не переусердствовать с насилием. [ 3 ]
Хотя этот эпизод было довольно сложно анимировать, «Земля зуда и царапин» стала для аниматоров «сбывшейся мечтой», поскольку им нравилось анимировать сцены, наполненные насилием. [ 4 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Вступительный мультфильм «Itchy & Scratchy» — «Последний герой боевиков», отсылка к «Последнему герою боевиков» (1993) и включает в себя « Хор наковальни » из Верди » «Трубадура . Воспоминания Мардж о визите в страну амишей напоминают » Питера Вейра ( «Свидетеля 1985), а ее воспоминания о Гомере и Барте, пугающих пловцов акульими плавниками, напоминают «Челюсти» . [ 2 ] Поездка на вертолете, логотип на борту вертолета и некоторые элементы сюжета пародируют « Майкла Крайтона » Парк Юрского периода и Стивена Спилберга экранизацию . Другие элементы, такие как заявление о том, что парк является «тематическим парком будущего», «где все может пойти не так» и восстание роботов, основаны на « Мире Дикого Запада» Крайтона (1973). [ 2 ] [ 3 ] Гомер и Мардж посещают ресторан, оформленный в стиле 70-х; Мардж отмечает: «Официант похож на Джона Траволту !» и официант говорит: «Да, похоже »; Карьера Траволты была в упадке, когда был написан этот эпизод, но примерно через полторы недели после выхода эпизода в эфир карьера Траволты была оживлена выпуском « Криминального чтива» . [ 5 ] Звук, издаваемый автомобилем, который доставляет Барта в следственный изолятор, напоминает звук наземных шаттлов, перевозящих пилотов-истребителей на базу повстанцев в «Звездных войнах» (1977). [ 6 ] Видение роботов является отсылкой к «Терминатору» (1984), а использование вспышки для уничтожения роботов похоже на одну из слабостей в «Гремлинах» (1984), в частности сцену, где персонаж Фиби Кейтс использует полароид, чтобы отбиваться. от Гремлинов. Птицы, нападающие на птичий заповедник, — это пародия на фильм Альфреда Хичкока » « Птицы (1963); птицы, летящие в телефонную будку, — это пародия на сцену из фильма, где Ханс Молеман заменяет Типпи Хедрен . [ 2 ]
Большая часть Itchy & Scratchy Land пародирует Диснейленд . [ 3 ] Слоган парка «Самое жестокое место на Земле» является риффом к слогану Диснейленда «Самое счастливое место на Земле». Scratchtasia - это пародия на фрагмент « Ученика чародея» из « Фантазии» (1940), несколько кадров и музыка в точности его пародируют. [ 3 ] мультфильм Scratchtasia Место, где показывают Great Movie Ride и документальный фильм, частью которого он является, напоминает предварительный показ в студии MGM Studios на Всемирном курорте Уолта Диснея в Орландо, Флорида . Пинниткио — пародия на «Пиноккио» (1940). Гомер и Мардж танцуют в TGI McScratchy's, «где постоянно канун Нового года »; это пародия на «Остров удовольствий» в Мире Уолта Диснея, где каждую ночь с 1990 года по канун Нового 2005 года отмечали так, как если бы это был канун Нового года. Уолта Диснея Предполагаемый антисемитизм имитируется в персонаже Роджера Мейерса-старшего в его мультфильме « Нацистские супермены — наши начальники» . [ 3 ] Euro Itchy & Scratchy Land — это пародия на парижский Диснейленд , тогда известный как ЕвроДисней, который в то время терпел неудачу. [ 3 ] По совпадению, EuroDisney официально сменил название на Парижский Диснейленд 1 октября 1994 года, ровно за день до того, как этот эпизод вышел в эфир в Соединенных Штатах.
Прием
[ редактировать ]В своей первоначальной трансляции "Itchy & Scratchy Land" заняла 67-е место в рейтинге за неделю с 26 сентября по 2 октября 1994 года с рейтингом Nielsen 9,0, что соответствует примерно 8,6 миллионам просмотров. Это было третье по рейтингу шоу на канале Fox на той неделе после «Беверли-Хиллз», «90210» , «Секретные материалы» и равное с «Мелроуз Плейс» . [ 7 ]

Уоррен Мартин и Адриан Вуд назвали это «нетипичным эпизодом с особенно тонким сюжетом», но добавили, что «любой, кто был в Диснейленде, поймет суть». [ 2 ] Этот эпизод занял седьмое место в Entertainment Weekly списке 25 лучших эпизодов сериала по версии 2003 года, при этом авторы отметили: «Когда аниматроники атакуют, схватка между человеком и машиной — ладно, Гомером и гигантским роботом-мышью — является шумным опровержением. чтобы капитализм вышел из-под контроля». [ 6 ] Этот эпизод занял шестое место в Today по версии списке десяти лучших эпизодов «Симпсонов» , составленном в 2007 году. [ 8 ] В 2019 году журнал Consequence поставил его на десятое место в списке 30 лучших серий Симпсонов . [ 9 ] В 2014 году сценаристы «Симпсонов» выбрали «Scratchtasia» из этого эпизода как один из девяти своих любимых эпизодов «Itchy & Scratchy» всех времен. [ 10 ]
Наследие
[ редактировать ]Сцена в сувенирном магазине, где Барт находит персональный номерной знак с именем « Борт », стала частью популярной культуры, вдохновляя на туалетные столики фанатов и сувениры в тематических магазинах «Симпсонов» в Universal Orlando . [ 11 ] [ 12 ] Писатель Билл Окли сказал, что ему всегда нравилась эта шутка, но он был удивлен, что она приобрела «легендарный статус». «Планеты Симпсон» Автор Крис Тернер назвал шутку «безошибочно симпсонийской». [ 11 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Гренинг, Мэтт (1997). Ричмонд, Рэй ; Коффман, Антония (ред.). Симпсоны: Полный путеводитель по нашей любимой семье (1-е изд.). Нью-Йорк: HarperPerennial . ISBN 978-0-06-095252-5 . LCCN 98141857 . OCLC 37796735 . ОЛ 433519М .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж Мартин, Уоррен; Вуд, Адриан (2000). «Зуд, Царапка и Мардж» . Би-би-си . Проверено 2 августа 2007 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Миркин, Дэвид (2005). DVD-комментарий к 6-му сезону «Симпсонов» к эпизоду «Зудящая и царапающая земля» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Арчер, Уэс (2005). DVD-комментарий к 6-му сезону «Симпсонов» к эпизоду «Зудящая и царапающая земля» (DVD). «20 век Фокс».
- ^ Райан, Кайл. «Симпсоны (классика): «Зудящая и царапающая земля» » . АВ-клуб .
- ^ Перейти обратно: а б «Лучшие серии Симпсонов , №№ 6–10» . Развлекательный еженедельник. 29 января 2003 года . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ Элбер, Линн (7 октября 1994 г.). «NBC сильно уступает лидерству ABC». Солнце-Страж . п. 4Е.
- ^ Энрайт, Патрик (31 июля 2007 г.). «Ох! 10 лучших серий «Симпсонов» за всю историю» . Сегодня.com . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ «30 лучших серий Симпсонов» . Последствие . 17 декабря 2019 года . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ «Сценаристы «Симпсонов» выбирают свои любимые мультфильмы «Чудят и царапают»» . Стервятник . 26 марта 2014 года . Проверено 27 марта 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б Сигел, Алан (7 октября 2014 г.). «Что реальные номерные знаки «Борта» говорят нам о силе «Симпсонов »» . Сланец . Проверено 16 января 2022 г.
- ^ О'Нил, Шон (11 июля 2013 г.). «Юниверсал Орландо нужно больше номерных знаков «БОРТ» в сувенирном магазине Симпсонов» . АВ-клуб . Проверено 16 января 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]