Jump to content

Хотел бы я летать

"Хотел бы я летать"
Сингл от Roxette
из альбома Хорошего дня
сторона B «Счастливы вместе»
Выпущенный 1 февраля 1999 г. ( 1999-02-01 )
Записано январь; март 1998 г.
Студия
Жанр
Длина 4 : 40
Этикетка
  • Записи Роксетт
  • я
Автор песен Пер Гессле
Продюсер(ы)
Roxette Хронология синглов
« Я не знаю, любовь ли это »
(1996)
« Хотел бы я летать »
(1999)
" Любой "
(1999)
Альтернативная обложка
Обложка американской версии сингла 2000 года.
Музыкальное видео
"Хотел бы я летать" на YouTube

« Wish I Could Fly » — песня шведского поп-дуэта Roxette , выпущенная 1 февраля 1999 года в качестве ведущего сингла с их шестого студийного альбома Have a Nice Day (1999). Оркестровая поп- баллада , содержащая элементы электроники , песня была написана в качестве эксперимента Пером Гессле , который пытался установить, ли расположенная на видном месте барабанная лупа подойдет к большому оркестру. Трек стал для дуэта значительным хитом, войдя в двадцатку лучших Billboard журнала синглов European Hot 100 , и стал самой популярной песней на европейском радио в 1999 году. Он также стал их последним хитом в топ-40 британского сингла. Диаграмма .

Композиция и стиль

[ редактировать ]

«Wish I Could Fly» — оркестровая поп -баллада , содержащая элементы электроники . Согласно примечаниям к компиляции дуэта The Ballad Hits 2002 года , песня была написана Пером Гессле в качестве эксперимента, чтобы «посмотреть, как петля драм-машины будет сочетаться с большим оркестром, но она быстро превратилась в нечто более существенное». [ 1 ] Вокалистка Мари Фредрикссон описала ее как «очень особенную для меня песню. Одна из моих самых любимых песен Roxette. Я никогда не устаю от нее». [ 2 ] Испаноязычная версия песни под названием "Quisiera volar" была включена в качестве бонус-трека в подарочное издание Have a Nice Day . [ 3 ]

По данным Ultimate Guitar , «Wish I Could Fly» имеет умеренно медленный темп — 80 ударов в минуту . Песня построена на сложной оркестром , исполняемой последовательности аккордов , однако ее базовая структура аккордов состоит из четырех повторений последовательности B ♭ –F – Gm –B ♭ –C во время вступления . Каждый куплет состоит из четырех повторений последовательности Gm – B ♭ – C, за которыми следует припев , состоящий из F – Dm – Gm – C – F – E ♭ – B ♭ – C. Мост финал состоит из трех последовательностей G–C–G–D, за которыми следуют две короткие последовательности Dm–F–G, а основан на трех удлиненных тактах Cm–E♭–F. [ 4 ]

Критический прием

[ редактировать ]

Шведская газета Aftonbladet заявила, что песня «звучит современно, но в то же время классически для Roxette». [ 5 ] Редактор AllMusic Джейсон Дамас охарактеризовал его как «отличную поп-музыку» в своем обзоре Have a Nice Day . [ 6 ] Birmingham Evening Mail прокомментировала: « Мари Фредрикссон и Пер Гессле , когда-то считавшиеся самой популярной звездой Швеции со времен ABBA и Volvo , вернулись со своим первым новым релизом за четыре года. Это простая песня, красивая баллада с большим продюсированием, вот и все. безошибочно Roxette». [ 7 ] Dagens Nyheter назвал его «комплектом с петлями Portishead и аранжировкой «палец в воздухе». [ 8 ] Хеге И. Ханссен из норвежской газеты Nordlys назвал ее «классической песней Roxette». [ 9 ] в то время как Брендон Виверс из Renowned for Sound сказал, что это «классическая баллада Roxette». [ 10 ] Sunday Mirror прокомментировал: «Да, шведские боги рока вернулись! С теми же прическами, тем же звуком и теми же фанатами. Тогда это хит». [ 11 ]

Коммерческое исполнение

[ редактировать ]

Песня стала для дуэта значительным хитом, войдя в тридцатку лучших в многочисленных чартах звукозаписи по всей Европе и закончив 1999 год как самая популярная песня на европейском радио. [ 12 ] Сингл занял первое место в чартах Венгрии, где он достиг первого места, а в родной для дуэта Швеции, достигнув четвертого места; [ 13 ] в последней стране он был сертифицирован как золотой при поставках более 25 000 штук, [ 14 ] и он также получил золотой сертификат в Италии за партию в 15 000 единиц. [ 15 ] Сингл вошел в десятку лучших в Финляндии. [ 16 ] Исландия [ 17 ] и Италия, [ 18 ] двадцатка лучших в Бельгии, Дании, Норвегии и Швейцарии, [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] и тридцатку лучших в Германии и Нидерландах. [ 22 ] [ 23 ] Он вошел в двадцатку лучших Billboard журнала синглов European Hot 100 . [ 24 ]

Roxette исполняла песню на многочисленных громких мероприятиях в Великобритании, в том числе на ежегодном телевизионном концерте Party in the Park в лондонском Гайд-парке и на BBC One ’s Top of the Pops . [ 25 ] "Wish I Could Fly" достиг 11-й строчки в британском чарте синглов , что сделало его синглом с самым высоким рейтингом в чартах страны с тех пор, как " Почти Unreal " достиг седьмой позиции в 1993 году, хотя он также оказался их последним хитом в топ-40 чарта Великобритании. Великобритания. [ 26 ] Точно так же песня достигла 11-го места в чартах синглов Австрии и Испании, а также достигла первого места в испанском чарте Airplay. [ 27 ] [ 28 ] Он стал первым синглом дуэта после " The Big L. " в 1992 году, который вошел во французский чарт синглов , хотя и провел в нем шесть недель и достиг 80-й позиции. [ 29 ]

Хотя Have a Nice Day не был выпущен в Соединенных Штатах, обновленное и переизданное издание их сборника 1995 года Don't Bore Us, Get to the Chorus! Альбом Roxette's Greatest Hits был выпущен там в сентябре 2000 года на лейбле Edel Records . [ 3 ] В это новое издание сборника вошли "Wish I Could Fly" и последующий сингл " Stars ", первый из которых транслируется в форматах современного радио для взрослых с июля 2000 года. [ 12 ] Песня достигла 27-го места в и чарте Billboard Adult Contemporary Chart сорокового места в Adult Top 40 . [ 30 ] [ 31 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Музыкальное видео на песню было снято давним соавтором Йонасом Окерлундом и состоит из сборника кратких кадров из жизни разных людей, на которых заметно изображена одна Мари в своей квартире, тоскующая по пропавшему возлюбленному. Кадры сняты с помощью движущегося прожектора, который светит в темноте, освещая сцены спящих или занимающихся сексом влюбленных, проституток, улицы, автобусы и станции метро, ​​а также различные неодушевленные предметы. В одном из этих кадров мы видим Пера с годовалым сыном Габриэлем. [ 32 ] [ 33 ] Видео было опубликовано на YouTube в ноябре 2010 года. К ноябрю 2020 года его просмотрели более 10,2 миллиона раз. [ 34 ]

Форматы и трек-листы

[ редактировать ]

Все песни написал Пер Гессле.

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Кредиты адаптированы из аннотации к The Ballad Hits . [ 1 ]

Студии

Музыканты

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Италия ( ФИМИ ) [ 15 ] Золото 25,000 *
Швеция ( GLF ) [ 14 ] Золото 15,000 ^

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Европа 1 февраля 1999 г. МаксиCD
  • Записи Роксетт
  • я
[ 13 ]
Япония 17 февраля 1999 г. компакт-диск [ 46 ]
Великобритания 8 марта 1999 г.
  • компакт-диск
  • кассета
[ 47 ]
Соединенные Штаты 24 июля 2000 г. Эдель Америка [ 48 ] [ 49 ]
25 июля 2000 г. Современное хитовое радио
  1. ^ Перейти обратно: а б Линдстрем, Свен (2002). The Ballad Hits (примечания на обложке компакт-диска). Роксетт. Кэпитол Рекордс . 72435 42798-2 9.
  2. ^ «Цифровой буклет». Не утомляйте нас, переходите к хору! Лучшие хиты Roxette (примечания). Роксетт . Стокгольм, Швеция: Edel Records America . 2000. ED182052. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  3. ^ Перейти обратно: а б Торселиус, Роберт (май 2003 г.). В поисках Roxette: иллюстрированная всемирная дискография и путеводитель по ценам (1-е изд.). Швеция: Издательство Premium Förlag. ISBN  978-9197189484 .
  4. ^ «Wish I Could Fly на аккордах Roxette» . Ultimate-Guitar.com . Проверено 29 июня 2017 г.
  5. ^ Афтонбладет . 26 января 1999 г.
  6. ^ «Роксетт – Хорошего дня» . Вся музыка . Проверено 16 февраля 2020 г. .
  7. ^ "Сингл недели". Вечерняя почта Бирмингема . 9 марта 1999 г. Дата обращения 1 декабря 2020 г.
  8. ^ Дагенс Нюхетер . 20 февраля 1999 г.
  9. ^ Ханссен, Хеге И. (5 марта 1999 г.). « Crush» на Roxette . Нордлис (на норвежском языке). п. 45 . Проверено 11 мая 2020 г.
  10. ^ Виверс, Брендон (20 ноября 2013 г.). «ПЕРЕМОТКА ЗАПИСИ: ROXETTE – ХОРОШЕГО ДНЯ» . Известен благодаря звуку . Архивировано из оригинала 16 марта 2015 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  11. ^ Воскресное зеркало . 7 марта 1999 г. с. 54. Проверено 28 ноября 2020 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б Майкл Паолетта (29 июля 2000 г.). «Обзоры и превью | В центре внимания | Roxette — «Хотел бы я летать» » . Рекламный щит . Том. 112, нет. 31. Нильсен Холдингс ПЛС. п. 23. ISSN   0006-2510 . Проверено 19 июня 2017 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б с « Roxette – Хотел бы я летать» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 28 июня 2017 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б «Guldoch Platinacertificat − År 1999» (PDF) (на шведском языке). IFPI Швеция . Архивировано из оригинала (PDF) 17 мая 2011 г. Проверено 10 марта 2017 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б «Итальянские одиночные сертификаты – Roxette – Wish I Could Fly» (на итальянском языке). Федерация итальянской музыкальной индустрии . Проверено 28 июня 2017 г. В раскрывающемся меню «Anno» выберите «1999». Введите «Wish I Could Fly» в поле «Filtra». В разделе «Сеционе» выберите «Синголи».
  16. ^ Перейти обратно: а б « Roxette: Хотел бы я летать» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 28 июня 2017 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б «Исландский список № 313, неделя 5.3. – 12.3.1999» . Газета «Висир» . 5 марта 1999 г. с. 10 . Проверено 10 апреля 2018 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 16, нет. 16. 17 апреля 1999 г. с. 9 . Проверено 28 ноября 2019 г. .
  19. ^ Перейти обратно: а б « Roxette – Хотел бы я летать» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 28 июня 2017 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б « Roxette – Хотел бы я летать» . ВГ-листа . Проверено 28 июня 2017 г.
  21. ^ Перейти обратно: а б « Roxette – Хотел бы я летать» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 28 июня 2017 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б « Roxette – Хотел бы я летать» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 28 июня 2017 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б « Nederlandse Top 40 – Roxette» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 28 июня 2017 г.
  24. ^ Доминик Прайд (20 марта 1999 г.). «После многих лет совместной работы Roxette, принадлежащая EMI, обретает свободу в отстаивании своих прав» . Рекламный щит . Том. 111, нет. 12. Нильсен Холдингс ПЛС. С. 16, 23. ISSN   0006-2510 . Проверено 19 июня 2017 г.
  25. ^ Брендон Виверс (20 ноября 2013 г.). «Известен звуком | Перемотка пластинки: Roxette – хорошего дня» . Известен благодаря звуку . Проверено 23 июня 2017 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б «Roxette: История чарта артистов» . Официальная чартерная компания . Проверено 1 марта 2021 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б с Салаверри, Фернандо (сентябрь 2005 г.). Только успехи: год за годом, 1959–2002 (1-е изд.). Испания: Fundación Autor-SGAE. ISBN  84-8048-639-2 .
  28. ^ Перейти обратно: а б « Roxette – Хотел бы я летать» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 28 июня 2017 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б « Roxette – Хотел бы я летать» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 28 июня 2017 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Roxette (современная литература для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 28 июня 2017 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б «История чарта Roxette (поп-песни для взрослых)» . Рекламный щит . Проверено 28 июня 2017 г.
  32. ^ Баллады и поп-хиты - Полная коллекция видео (примечания к DVD). Роксетт . ЭМИ . 2003. 7243 4 90946-9 7. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  33. ^ Информация адаптирована к тексту из видео.
  34. ^ "Roxette - Wish I Could Fly [Официальное музыкальное видео]" . Ютуб . 17 ноября 2010 г. Проверено 28 ноября 2020 г.
  35. ^ Райан, Гэвин (2011). Музыкальные чарты Австралии 1988–2010 гг. (ред. в формате PDF). Маунт-Марта, Виктория, Австралия: Moonlight Publishing. п. 240.
  36. ^ « Современная современная информация для взрослых: выпуск 8359 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 28 июня 2017 г.
  37. Датский чарт одиночных игр, 26 февраля 1999 г.
  38. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 16, нет. 10. 6 марта 1999 г. с. 10 . Проверено 26 июня 2018 г.
  39. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 16, нет. 9. 27 февраля 1999 г. с. 20 . Проверено 26 июня 2018 г.
  40. ^ «Лучшие национальные продавцы» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 16, нет. 10. 6 марта 1999 г. с. 12 . Проверено 7 мая 2018 г.
  41. ^ « Roxette - Хотел бы я летать» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 28 июня 2017 г.
  42. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 марта 2021 г.
  43. ^ «CHR/50 лучших поп-музыки» (PDF) . Радио и пластинки . № 1367. 8 сентября 2000 г. с. 44 . Проверено 31 мая 2022 г.
  44. ^ «Яарлейстен 1999» (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 12 мая 2022 г.
  45. ^ «Годовой список одиночных игр, 1999» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 19 июля 2021 г.
  46. ^ « Хотел бы я летать | Roxette» (на японском языке 1 , дата обращения сентября 2023 г. ).
  47. ^ «Новые релизы - за неделю, начиная с 8 марта 1999 г.: синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . 6 марта 1999 г. с. 25 . Проверено 19 июля 2021 г.
  48. ^ «В поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1360. 21 июля 2000 г. С. 46, 86, 89 . Проверено 19 июля 2021 г.
  49. ^ «Даты воздействия». Отчет Гэвина . № 2313. 14 июля 2000 г. стр. 9, 23.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a89a8bc737407e516dc20d4ce649b64e__1715881440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a8/4e/a89a8bc737407e516dc20d4ce649b64e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wish I Could Fly - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)