Jump to content

Алентежанский португальский

Алентежанский португальский
Родной для Португалия , Испания
Диалекты
Коды языков
ИСО 639-3
Распространение алентежанских и альто-алентежанских диалектов.
  Альто-алентежанский португальский
  Алентежанский португальский

Алентежанский португальский диалект языка португальского , на котором говорят в португальском регионе Алентежу . На нем также говорят на своем собственном поддиалекте в спорных муниципалитетах Оливенса и Талига . В этой области язык в настоящее время находится под угрозой исчезновения .

Характеристики

[ редактировать ]

Текущая ситуация в Оливенсе и Талиге

[ редактировать ]

В докладе экспертной группы Совета Европы за 2005 год по реализации Европейской хартии региональных языков или языков меньшинств в Испании испанскому правительству было предложено предоставить информацию о положении оливентийского португальского языка , а также о мерах по защите и развитию этого языка. язык в соответствии с положениями статьи 7 Хартии. [1] Однако в отчете, представленном Испанией в 2006 году, нет никаких упоминаний о оливентийском португальском языке. [2]

В докладе Совета Европы за 2008 год были перечислены следующие параграфы: [3]

48. Комитет экспертов не получил никакой информации об использовании португальского языка в Эстремадуре, особенно в Оливенсе.

49. Согласно информации, полученной во время посещения объекта, на португальском языке (оливентина) традиционно говорят в Оливенсе и Талиге с 13 века. Однако полученная информация о нынешнем использовании этого языка неубедительна, но указывает на то, что португальский язык преподается как иностранный в сфере образования.

50. Комитет экспертов не может оценить ситуацию с португальским языком в Эстремадуре и призывает власти прояснить этот вопрос в следующем цикле мониторинга, особенно в сотрудничестве с ассоциацией «Алем Гуадиана», недавно созданной для продвижения португальского языка.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Европейская хартия региональных языков меньшинств: применение Хартии в Испании (Отчет). Страсбург: Совет Европы. 21 сентября 2005 г. с. 13. ECRML (2005) 4.
  2. ^ Второй отчет о применении в Испании Европейской хартии языков меньшинств или региональных языков (2006 г.) (PDF) (на испанском языке), Совет Европы
  3. ^ Европейская хартия региональных языков меньшинств: применение Хартии в Испании (PDF) (Отчет). Страсбург: Совет Европы. 11 декабря 2008 г. с. 9. ЕКРМЛ (2008) 5.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a93a93673c2996a23f2a3679b455d7cd__1717995660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a9/cd/a93a93673c2996a23f2a3679b455d7cd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Alentejan Portuguese - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)