Двенадцать Цезаря

«Двенадцать Цезарей» перенаправляет здесь. Для шведской группы см. Caesars (группа) .

Двенадцать Цезаря

Рукопись жизни , 1477
Автор	Суэтоний
Оригинальный заголовок	Жизнь Цезаря ( Lit. «О жизни Цезаря»)
Язык	латинский
Жанр	Биография
Дата публикации	121 г. н.э.
Место публикации	Римская империя

De Vita Caesarum ( латынь ; Lit. «О жизни Цезаря»), широко известная как двенадцать Цезарей , представляет собой набор из двенадцати биографий Юлия Цезаря и первых 11 императоров Римской империи , написанных Гайусом Суэтониусом Транквилсом . Субъекты состоят из: Юлиуса Цезаря (ум. 44 г. до н.э.), Августа , Тиберия , Калигулы , Клавдия , Нерона , Гальбы , Ото , Вивеллея , Веспасиана , Тита , Домитиана (ум. 96 г. н.э.).

Работа, написанная в 121 году нашей эры во время правления императора Адриана , была самой популярной работой Суэтония , в то время личного секретаря Адриана и является самым большим среди его сохранившихся произведений. Это было посвящено другу, префекту преторийского префекта Gaius Septicius Clarus .

Двенадцать цезаря считались очень значимыми в древности и остаются основным источником римской истории. В книге обсуждается значительный и критический период принципата от конца республики до правления Домицита ; Сравнения часто проводятся с Tacitus , чьи выжившие работы документируют аналогичный период.

Двенадцать Цезаря , использующие ту же группу, были популярным предметом в искусстве во многих отличных средствах массовой информации от эпохи Возрождения.

Историчность

Книга можно описать как яркая, чрезмерно сенсационная, упакованная сплетнями, драмой, а иногда и юмором. Книга в значительной степени опирается на слухи и слухи, и иногда автор субъективно выражает свое мнение и знания. Несколько важных событий опущены.

Хотя он никогда не был самим сенатором, Суэтоний взял сторону Сената в большинстве конфликтов с Принцепсами , а также взглядами сенаторов на Император. Это привело к предубеждениям, как сознательным, так и бессознательным. Сутоний потерял доступ к официальным архивам вскоре после начала своей работы. Он был вынужден полагаться на подержанные рассказы, когда дело дошло до Клавдия (за исключением писем Августа, которые были собраны ранее) и не цитирует Императора.

Книга по -прежнему предоставляет ценную информацию о наследии, личных привычках, внешности, жизни и политической карьере первых римских императоров, упоминающих ключевые детали, которые пропадают другие источники. Например, Суэтоний является основным источником жизни Калигулы , его дяди Клавдия и наследия Веспасиана (соответствующие разделы анналов его современным молчаливом, который был потерян). Сутоний сделал ссылку в этой работе на « хшестус », который мог бы относиться к Христу , а в книге о Нероне он упоминает христиан (см. Историчность Иисуса ).

Учредительные работы

Юлий Цезарь

Суэтоний начинает этот раздел с смерти отца Цезаря, когда он сам был шестнадцать лет. Затем Суэтоний рассказывает этот период, описывающий разъединение Цезаря с богатой девушкой, называемой Косетией, взаимодействием с Корнелией во время гражданских раздоров. Он также рассказал о завоеваниях Цезаря, особенно в Галлии, и его гражданскую войну против Помпея Великого . Несколько раз Суэтоний цитирует Цезаря. Сутоний включает в себя знаменитый указ Цезаря « Вени, Види, Вици » (я пришел, я увидел, я покорил). Обсуждая войну Цезаря против Помпея Великого , Суэтоний цитирует Цезаря во время битвы, которую он чуть не проиграл, «этот человек [Помпей] не знает, как выиграть войну».

Суэтоний описывает инцидент, который станет одним из самых запоминающихся из всей книги. Будучи молодым человеком, Цезарь был захвачен пиратами в Средиземном море . Удивленные от нехватки первоначального выкупа, который они стремились просить его, Цезарь настаивал на том, что они повышают его цену до 50 талантов , и пообещал, что однажды он найдет их и распят их (это было стандартным наказанием за пиратство в течение этого времени) Полем Он провел оставшуюся часть своего времени в плену, обращаясь к ним как подчиненным, участвуя в их играх и упражнениях и заставляя их выслушать его речи и поэзию. После освобождения чуть более месяца спустя, после выплаты выкупа 50 талантов, Цезарь вскоре вскоре поднял армию самостоятельно (несмотря на то, что он не занимал командование или государственные должности), захватил пиратов и распял их, восстановив 50 талантов.

Именно от Суэтония мы впервые узнаем о другом инциденте в течение жизни Юлия Цезаря. Служив в качестве Квастора в Аиспании , Цезарь однажды посетил статую Александра Великого . Просмотрев эту статую, Суэтоний сообщает, что Цезарь упал на колени, плачу. Когда его спросили, что случилось, Цезарь вздохнул и сказал, что к тому времени, когда Александр был его (Цезарем) возрастом, он покорил весь мир.

Суэтоний описывает дар Цезаря в победе в лояльности и восхищении своих солдат. Суэтоний упоминает, что Цезарь обычно называл их «товарищами» вместо «солдат». Когда один из легионов Цезаря понес серьезные потери в битве, Цезарь пообещал не подстригать бороду или волосы, пока он не отомстил за смерть своих солдат. Суэтоний описывает инцидент во время военно -морской битвы. Один из солдат Цезаря отрезал руку. Несмотря на травму, этому солдату все еще удалось сесть на вражеский корабль и покорить свою команду. Сутоний упоминает знаменитый пересечение Цезаря о Рубиконе (граница между Италией и цизальпийской галлией ), по дороге в Рим, чтобы начать гражданскую войну против Помпея и в конечном итоге захватить власть.

Позже Суэтоний описывает основные реформы Цезаря после победы над Помпея и захвата власти. Одной из таких реформ была модификация римского календаря . Календарь в то время уже использовал ту же систему солнечных лет и лунных месяцев, которые использует наш текущий календарь. Цезарь обновил календарь, чтобы минимизировать количество потерянных дней из -за неточности предыдущего календаря в отношении точного количества времени в течение солнечного года. Цезарь также переименовал в пятый месяц (также месяц его рождения) в римском календаре в июле, в его честь (римские годы начались в марте, а не в январе, как они это делают в соответствии с нынешним календарем). Суэтоний говорит, что Цезарь планировал вторгаться и завоевать парфянскую империю . Эти планы не были выполнены из -за убийства Цезаря.

Бюст Помпея в Residenz, Мюнхен .

Затем Суэтоний включает в себя описание внешности и личности Цезаря. Суэтоний говорит, что Цезарь был полубальдом. Из -за смущения в отношении его преждевременного облысения Цезарь расчесывал свои волосы и вперед, чтобы скрыть это облысение. сенатора Цезарь носил тунику с оранжевым ремнем. Цезарь описывается как регулярно носить свободную одежду. Суэтоний цитирует римского диктатора Люциуса Корнелиуса Суллы , который говорит: «Остерегайтесь мальчика с свободной одеждой, в течение одного дня он будет означать руины республики». Эта цитата упоминалась к Цезарю, поскольку он был молодым человеком во время социальной войны Саллы и последующей диктатуры. Суэтоний описывает Цезаря как предпринимаемой шаги, чтобы другие не называли его королем. Политические враги в то время утверждали, что Цезарь хотел вернуть значительную оскорбленную монархию .

Наконец, Суэтоний описывает убийство Цезаря. Незадолго до его убийства Цезарь сказал другу, что хочет умереть внезапной и впечатляющей смерти. Суэтоний считает, что несколько предсказали предсказание убийства. Одним из таких предзнаменований был яркий сон, который Цезарь провел за ночь до его убийства. День убийства, Суэтоний утверждает, что Цезарь получил документ, описывающий весь сюжет. Цезарь взял документ, но у него не было возможности прочитать его, прежде чем он был убит.

Суэтоний говорит, что другие утверждают, что Цезарь упрекнул заговорщика Брута , говоря: «Вы тоже, мой ребенок?» ( καὶ σὺ τέκνον , Kai su, teknon ). Эта конкретная формулировка немного варьируется от более известной цитаты: «Даже ты, Брут?» ( et tu, грубый ) из Шекспира Цезаря Юлия . Тем не менее, сам Суэтоний утверждает, что Цезарь ничего не сказал, кроме одного стона, когда его зарезали. Вместо этого Суэтоний сообщает, что Цезарь воскликнул: «Почему, это насилие!» как началась атака.

Август

Бюст Августа, Глиптотек , Мюнхен .

Прежде чем он умер, Юлий Цезарь назначил своего внучатого племянника Гайуса Октавиуса назвал Август, (которого Римский Сенат который стал императором), как его приемный сын и наследник. Мать Октавия, Атия , была дочерью сестры Цезаря, Джулии Минор .

Октавиан (еще не названный Августом) завершил гражданские войны, начатые его двоюродным дедушком Юлиусом Цезарем. Один за другим Октавиан победил легионов других генералов, которые хотели сменить Юлия Цезаря как Мастера римского мира. Сутоний включает в себя описания этих гражданских войн, в том числе финал против Марка Антония , который закончился битвой Актиума . Энтони был последним выжившим соперником Октавиана, но покончил жизнь самоубийством после его поражения в Атиуме. Именно после этой победы в 31 году до нашей эры Октавиан стал хозяином римского мира и императора (Император). Его декларация о конце гражданских войн, начавшихся под руководством Юлия Цезаря, ознаменовало историческое начало Римской империи и Пакс Романа . Октавиан в этот момент получил титул Августа («почтенный») римским сенатом.

После описания военных кампаний Августа, Суэтоний описывает свою личную жизнь. Большая часть всей книги посвящена этому. Это отчасти потому, что после Actium правление Августа было в основном мирным. Несколько источников также отметили, что вся работа двенадцати Цезаря углубляется в личных данных и сплетнях относительно других современных римских историй.

Суэтоний описывает напряженные отношения между Августом и его дочерью Джулией . Август изначально хотел, чтобы Джулия, его единственный ребенок, предоставил ему наследника. Из -за трудностей в отношении наследника и распущенности Джулии Август изгнал Джулию на остров Пандатерия и подумал о том, чтобы ее казнить. Суэтоний цитирует Августа, как неоднократно проклинает своих врагов, говоря, что у них должна быть «жена и дети, как моя».

По словам Суэтония, Август жил скромной жизнью, с небольшим количеством роскоши. Август жил в обычном римском доме, ел обычные римские блюда и спал в обычном Римская кровать.

Суэтоний описывает некоторые предзнаменования и мечты, которые предсказывали рождение Августа. Один сон, описанный в книге, предположил, что его мать, Атья, была девственной пропитанной римским богом. В 63 году до нашей эры во время консультации Цицерона несколько римских сенаторов мечтали , чтобы король родился, и спас бы республику. 63 г. до н.э. был также годом, когда родился Август. Еще одно предзнаменование, описанное Сутониусом, предполагает, что Юлий Цезарь решил сделать Август своим наследником после того, как увидел предзнаменование, служив в качестве губернатора Ипании римского .

Суэтоний включает в себя раздел, касающийся единственных военных поражений, которые Рим пострадал в соответствии с Августом. Оба эти поражения произошли в Германии. Первое поражение было несущественным. Во время второго битва при Тевтобургском лесу три римских легиона ( Legio XVII , Legio XVIII и Legio xix ) были побеждены западно-германическим сопротивлением римскому империализму во главе с Арминиусом . Многое из того, что известно об этой битве, была написана в этой книге. По словам Суэтония, эта битва «почти разрушила империю». Это от Суэтония, где мы получаем реакцию Августа, узнав о поражении. Суэтоний пишет, что Август ударил головой о стену в отчаянии, повторяя, квинтили, легионы Редде! (« Quinctilius varus , верните мне мои легионы!») Это поражение было одним из худших в Риме, пострадавшего во время всего принципата. Результатом стало создание рек Рейн и Дунай как естественная северная граница империи . Рим никогда больше не протолкнет свою территорию глубже в Германию. Суэтоний предполагает, что Август никогда не преодолел это поражение.

Тиберий

Бюст Тиберия

Суэтоний открывает свою книгу о Тиберия, подчеркивая свое происхождение в качестве члена патриции Клаудия , и рассказывает о карьере своего отца в качестве военного офицера при Цезаре, так и как сторонник Люциуса Антониуса в его восстании против Октавиана. После возобновления мира Октавиан заинтересовался Ливией и попросил, чтобы пара развелась, чтобы он мог жениться на ней, сделав Тиберия своим пасынком. Зарегистрированы подростковые и браки Тиберия, когда Сьютоний отметил недовольство Тиберием, когда Август вынужден развестись с его первой женой, Випсанией Агриппиной , чтобы жениться на дочери Августа Джулии.

Ранние успехи Тиберия в его юридической, политической и военной карьере рассказываются, включая его командование несколькими римскими армиями в Германии. Именно его руководство в этих немецких кампаниях убедило Августа принять Тиберия и сделать его своим наследником. По словам Суэтония, Тиберий ушел в отставку в молодом возрасте в Родос , прежде чем вернуться в Рим за некоторое время до смерти Августа. Восхождение Тиберия на престол стал возможен, потому что два внука, которые Август умер до Августа, и последний внук, Постумус Агриппа -хотя изначально обозначенный соавтор с Тиберием-позже был признан морально необоснованным Августом.

Август начал долгую (и иногда успешную) традицию принятия наследника, а не позволить сыну сменить императора. Суэтоний цитирует из оставшегося воли Августа. Суэтоний предполагает, что Август не только не думал о Тиберия, но и Август ожидал, что Тиберий потерпел неудачу.

Вкратце, упомянув военные и административные успехи, Сутоний рассказывает о извращении, жестокости и пороке и уходит в глубину, чтобы описать пороги, которые он приписывает Тиберия.

Несмотря на мрачные сказки, современная история рассматривает Тиберия как успешного и компетентного императора который после его смерти покинул государственную казначейство намного богаче, чем когда началось его правление. Таким образом, лечение Сутония к характеру Тиберия, как и Клавдия, следует принимать с щепоткой соли.

Тиберий умер от естественных причин. Сутоний описывает широко распространенную радость в Риме после его смерти. Было желание сбросить его тело по лестнице Гемонов в реку Тибер , так как это он делал много раз ранее для других. У Тиберия не было живых детей, когда он умер, хотя его (вероятный) естественный внук, Тиберий Юлий Цезарь Нерон (Gemellus) и его приемный внук Гай Цезарь Калигула, оба выжили его. Тиберий обозначил оба как его совместные наследники, но, похоже, предпочитал Калигулу над Gemellus из -за молодежи Gemellus.

Калигула

Бюст Калигулы

Обувь ​

Большая часть того, что известно о правлении Калигулы, происходит от Суэтония. Другие современные римские произведения, такие как Tacitus , содержат мало, если что -то, о Калигуле. Предположительно, большая часть того, что существовало в отношении его правления, была потеряна давно.

Для большей части работы Суэтоний ссылается на Калигулу своим фактическим именем Гай. Калигула («маленькие ботинки») был прозвищем, данный ему солдатами его отца, потому что, будучи мальчиком, он часто одевал в миниатюрное боевое снаряжение и «сверлила» войска (не зная команд, но войска любили его все равно и притворился, что понял его). Отец Калигулы, Германкус , был любим по всему Риму как блестящего военного командира и примера римского пиета . Тиберий принял Германа в качестве своего наследника с надеждой, что Германии сменит его. Германии умер, прежде чем он смог сменить Тиберия в 19 году нашей эры.

После смерти Тиберия Калигула стала императором. Первоначально римляне любили Калигулу из -за их памяти о его отце. Но большая часть того, что говорит Суэтоний, о Калигуле, негативно, и описывает его как страдание, которое заставило его внезапно упасть без сознания. Суэтоний верил, что Калигула знала, что с ним что -то не так.

Он сообщает, что Калигула женился на своей сестре, пригрозил создать конной консул, и что он послал армию на северное побережье Галлии и, готовые к вторжению в Великобританию, один слух был, что он заставил их выбирать ракушки на берегу (доказательства Показывает, что это может быть изготовление как слово для оболочки на латинском языке, как слово, которое легионеры того времени использовали, чтобы назвать «хижинами», которые солдаты воздвигли ночью во время кампании). Однажды у него была проходная дорожка, построенная из его дворца в храм, чтобы он мог быть ближе к своему «брату», римскому Богу Юпитеру , поскольку Калигула считал себя живым божеством. У него также были бы бюсты его головы заменить тех, кто на статуях разных богов.

Он позвонил бы людям во дворец посреди ночи. Когда они прибыли, он спрятался и издавал странные звуки. В других случаях он убивал бы людей, а затем призовут их. Когда они не появились, он заметил бы, что они, должно быть, покончили с собой.

Суэтоний описывает несколько предзнаменований, которые предсказывали убийство Калигулы. Он упоминает молнию, которая поразила Рим на марш , когда Юлиус Цезарь был убит. Молния была событием огромного суеверия в древнем мире. День убийства, Калигула пожертвовал фламинго . Во время жертвы кровь разбрызгла на его одежду. Суэтоний даже предположил, что само имя Калигулы было предиктором его убийства, отметив, что каждый Цезарь по имени Гай, такой как диктатор Гайус Юлий Цезарь, был убит (заявление, которое не совсем точнее; отец Юлия Цезаря умер от естественных причин, как, как, как сделал Август).

Калигула была заядлым поклонником гладиаторских боев; Он был убит вскоре после того, как покинул шоу недовольным капитаном преторианской гвардии , а также несколькими сенаторами.

Клавдий

Бронзовый и мраморный бюст Клавдия

Клавдий (полное имя: Тиберий Клавдий Цезарь Август Германии) был внуком Марка Антония, брата Германа и дядю Калигулы. Он произошел как от Джулиана, так и Клаудианских кланов, как и Калигула. Ему было около 50 лет во время убийства Калигулы. Он никогда не занимал государственную должность до поздней жизни, в основном из -за озабоченности его семьи в отношении его здоровья и умственных способностей. Суэтоний может многое сказать о очевидной инвалидности Клавдия и о том, как имперская семья рассматривала их, в «жизни Августа».

Убийство Калигулы вызвало большой террор во дворце и, по словам Суэтония, Клавдий, испугался звукам солдат, которые обыскивают дворец для дальнейших жертв, спрятались за некоторыми занавесками на балконе поблизости. Он был убежден, что его также будут убиты, потому что он находился в прямой семье Калигулы, последнего императора. Солдат, проверяющий комнату, заметил ноги, торчащие из -под занавесок, и после отступления шторы обнаружили испуганную Клавдия. Он признал Клавдия новым императором и отвез его к остальным солдатам, где они вынесли его из дворца на мусоре. Клавдий был доставлен в преторийский лагерь, где он быстро провозгласил императора войсками.

Мы узнаем от Суэтония, что Клавдий был первым римским командиром, который вторгся в Великобританию со времен Юлия Цезаря столетием ранее. Cassius Dio дает более подробный отчет об этом. Он также пошел дальше, чем Цезарь, и сделал Британия подчиняться римским правлению. Цезарь «покорил» Британию, но оставил британцев в покое, чтобы править себя. Клавдий был не таким добрым. Вторжение в Британию было главной военной кампанией под его правлением.

По словам Суэтония, Клавдий страдал от плохого здоровья всю свою жизнь, пока не стал императором, когда его здоровье внезапно стало превосходным. Тем не менее, Клавдий страдал от множества болезней, в том числе приступах и эпилептических припадков , смешной хромоты, а также нескольких личных привычек, таких как плохой заикание и чрезмерное слюни при переэкспенцировке. Суэтоний обнаружил, что многое восхитило, рассказывая о том, как плачевный Клавдий был высмеян в его имперском доме из -за этих заболеваний. В своем рассказе о Калигуле Суэтоний также включает в себя несколько писем, написанных Августом его жене Ливии , выражая обеспокоенность по поводу репутации имперской семьи, если Клавдий будет виден с ними публично. Сутоний продолжает обвинять Клавдия в жестокости и глупости, возлагая некоторые вины своим женам и свободным лицам .

Суэтоний обсуждает несколько предзнаменования, которые предсказывают убийство Клавдия. Он упоминает комету, которую видели несколько римлян незадолго до убийства. Как упоминалось ранее, считалось, что кометы предсказывают смерть значимых людей. По словам Сутония, Клавдий, под предложениями своей жены Мессалины , пытался перенести эту смертельную судьбу с себя на другие на различные фикции, что привело к исполнению нескольких римских граждан, включая некоторых сенаторов и аристократов.

Суэтоний рисует Клавдия как нелепую фигуру, принижая многие из своих действий и приписывая свои добрые дела влиянию других. Таким образом, портрет Клавдия как слабый дурак, контролируемый теми, кого он якобы управлял, был сохранен для веков. Ужины Клавдия фигурируют в биографии, в частности, его непреднамеренная любовь к еде и напиткам, а также его привязанность к городским тавернам.

Однако его личные и моральные недостатки, однако, большинство современных историков согласны с тем, что Клавдий обычно управлял хорошо. Они цитируют его военный успех в Британии, а также его обширные общественные работы. Его правление закончилось, когда его убили, поедав из блюда с отравленными грибами, вероятно, предоставленным его последней женой Агриппиной в попытке получить своего собственного сына от предыдущего брака, будущего императора Нерона, поднимаясь на трон.

Черный

Бюст Неро

Суэтоний изображает жизнь Нерона аналогичным образом жизни Калигулы - она ​​начинается с рассказа о том, как Нерон предполагал трон перед сыном Клавдия Британский , а затем спускается в рассказа о различных злодеяниях, которые, как утверждается, выступал молодой император.

Одной из характеристик Нерона, которую описывает Суэтоний, было удовольствие от музыки Нерона. Суэтоний описывает Нерона как одаренного музыканта. Нерон часто давал отличные концерты с посещаемостью, вынужденной для римлян высшего класса. Эти концерты будут длиться часами подряд, и, по слухам, некоторые женщины рожают во время них, или мужчины, притворяющиеся смертью, чтобы сбежать (Нерон запретил любому, кто оставлял выступление, пока оно не было завершено).

Эксцентричность Нерона продолжалась в традиции его предшественников в области психических и личных извращений. По словам Суэтония, у Нерона был один мальчик по имени Спорус Кастрирован , а затем занимался с ним сексом, как будто он был женщиной. Суэтоний цитирует того, кто жил примерно в это же время, который заметил, что миру было бы лучше, если бы отец Неро Гнеус Домитий Ахенобарбус женился на ком -то, что больше как кастрированный мальчик.

Именно в Суэтониусе мы находим начало легенды, что Нерон «возился с горел Рим ». Суэтоний рассказывает, как Нерон, наблюдая за Римом, воскликнул, как это было красиво, и пел эпическое стихотворение о мешке Трои , играя в лире.

Суэтоний описывает самоубийство Нерона и отмечает, что его смерть означала конец правления Хулио-Клаудианцев (потому что у Нерона не было наследника). Согласно Суэтониусу, Нерон был осужден за смерть Сенатом. Когда Нерон знал, что Сенат отправил солдаты, чтобы убить его, он покончил с собой.

Галба

Бюст Галбы

Книга о Гальбе короткая. Гальба был первым императором года четырех императоров .

Гальба смогла подняться на трон, потому что смерть Нерона означала конец династии Хулио-Клаудиан.

Сутоний включает в себя краткое описание семейной истории Гальбы. Суэтоний описывает Гальбу как благородного рода и рождается в благородной патрицианской семье. Суэтоний также включает в себя краткий список предзнаменования, касающихся Гальбы и его убийства.

Большая часть этой книги описывает восхождение Гальбы на престол и его убийство, а также обычные боковые заметки о его внешности и связанных с ним приметах. Суэтоний не тратит много времени, описывая ни какие -либо достижения, ни какие -либо неудачи его правления.

По словам Суэтония, Гальба был убит лоялистами Ото.

Примерно в это же время Суэтоний исчерпал все свои имперские архивные источники.

Ото

Бюст Ото

Его полное имя было Маркус Сальвиус Ото . Царствование Ото было всего несколько месяцев. Поэтому книга о Otho короткая, так же, как была книга о Гальбе.

Суэтоний использовал аналогичный метод, чтобы описать жизнь Ото, как он использовал для описания жизни Гальбы. Суэтоний описывает семью Ото, их историю и благородство. И точно так же, как Суэтоний сделал с предыдущими Цезарями, он включает в себя список предзнаменования относительно правления Ото и самоубийства.

Суэтоний проводит большую часть книги, описывающей восхождение Ото, его самоубийство и другие обычные темы. Суэтоний предполагает, что, как только Ото поднялся на трон, он начал защищать себя от конкурирующих претензий на трон.

Согласно Суэтониусу, Ото постигла судьба, похожая на судьбу Гальбы. Это были лоялисты другого начинающего императора (в данном случае следующего императора Вителея), которые хотели убить его. Суэтоний утверждает, что однажды ночью Ото понял, что скоро его убит. Он размышлял о самоубийстве, но решил спать еще одну ночь, прежде чем совершить самоубийство. Той ночью он лег спать с кинжалом под подушкой. На следующее утро он проснулся и зарезал себя до смерти.

Вителлий

Бюст Вителея

В книге «Последней из недолговечных императоров» Суэтоний кратко описывает правление Вителея .

Эта книга дает неблагоприятную картину Витуллия; Однако следует помнить, что отец Суэтония был офицером армии, который боролся за Ото и против Вителея в первой битве при Бедриакуме , и что Веспасиан в основном контролировал историю, когда он поднялся на трон. Все, что написано о Виллею во время Флавийской династии, должно было бы нарисовать его в плохом свете.

Суэтоний включает в себя краткое описание семейной истории Вивелля и связанных с ними предзнаменования .

Суэтоний наконец описывает убийство Витуллия. По словам Суэтония, Вителлия был обнаженным римскими подданными, привязанными к посту, и у него были брошены отходы животных, прежде чем он был убит. Однако, в отличие от двух предыдущих императоров, это был не следующий император, который убил Вителлия. вели войну против евреев в Иудеи Следующий император и его последователи в то время . Смерть Вивеллия и последующее воспитание его преемника закончили худший год раннего принципата.

Веспасиан

Суэтоний начинает с описания скромных предшественников основателя Флавийской династии и следует с кратким изложением его военной и политической карьеры под руководством Аулуса Плаутия , Клавдия и Нерона и его подавления восстания в Иудеи . Суэтоний документирует раннюю репутацию честности, но также и тенденцию к скучности.

Подробное описание предзнаменования и консультаций с Oracles следует, что Суэтоний предлагает продвинуть . имперские претензии Веспасиана Затем Суэтоний кратко рассказывает о эскалации военной поддержки Веспасиана, а еще более кратко события в Италии и Египте завершились его вступлением.

Суэтоний представляет ранние имперские действия Веспасиана, повторное воздействие дисциплины на Риме и ее провинциях, а также восстановление и ремонт римской инфраструктуры, поврежденной в гражданской войне, в благоприятном свете, описывая его как «скромного и мягкого» и выводя ясные параллели с Августом. Векпасиан далее представлен как чрезвычайно справедливо и с предпочтением помилования по сравнению с мести.

Суэтоний описывает Авис как единственный серьезный неудача Веспасиана, документируя свою тенденцию к изобретательному налогообложению и вымогательству. Тем не менее, он смягчает этот провал, предполагая, что пустота государственной казны оставила впасийский небольшой выбор. Более того, смешаны с учетными записями жадности и «скупости», являются отчетами о щедрости и щедрых наградах. Наконец, Суэтоний рассказывает о физической внешности Веспасиана и склонности к комедии. Этот раздел работы является основой для знаменитого выражения «Деньги не имеют запаха» ( Pecunia non Olet ); По словам Суэтония, сына Веспасиана (и следующего императора), Титус, критиковал Веспасиана за взимание платы за использование общественных туалетов на улицах Рима. Затем Веспасиан произвел несколько монет и попросил Титус понюхать их, а затем спросил Титуса, плохо ли они пахнет. Когда Титус сказал, что монеты не пахнут плохо, Веспасиан ответил: «И все же они приходят из мочи».

Заручившись «жалобе кишечника», Веспасиан попытался продолжить свои обязанности императора от того, что будет его смертельным гранением, но при внезапном нападении диареи он сказал, что «император должен умереть, стоя» и умер, изо всех сил пытаясь сделать это.

Титус

Бюст Титуса

Титу был старшим сыном Веспасиана и вторым императором Флавийской династии. Как пишет Суэтоний: «Восхищение и любимая человеческая раса». Титус был воспитан в имперском дворе, выросший в Британском . Ими оба сказали пророчество, касающееся их будущего, когда Британку сказали, что он никогда не начнет успех своего отца и что Титу. Они были настолько близки, что когда Британский был отравлен, Титус - который присутствовал - попробовал это и был чуть не убит. «Когда Титус достиг совершеннолетия, красота и таланты, которые выделяли его в детстве, стали еще более замечательными». Тит был чрезвычайно искусным в искусстве «войны и мира». Он сделал себе имя как полковник в Германии и Великобритании; Тем не менее, он действительно процветал как командир под отцом в Иудее, и когда он взял на себя осаду Иерусалима. Титус, около шестимесячной осады Иерусалима, закончилась разрушением храма Ирода и изгнанием евреев из Иерусалима. Полученный период известен как Еврейская диаспора (примерно с 70 до 1948 года). У Тита была любовная связь с еврейской королевой Беренис , которую он ненадолго привез в Рим.

Будучи императором, он старался быть великодушным и всегда слышал петиции с непредвзятым разумом. И после того, как прошел день, не предоставляя никаких услуг, он прокомментировал, что «я потратил впустую день». Во время своего правления он закончил то, что будет самым устойчивым напоминанием о его семье: флавийском амфитеатре . Его правление было испорчено извержением горы Везувий , великим огнем в Риме и одной из худших язв, которые когда -либо были известны ». Эти катастрофы не уничтожили его. Скорее, как отмечает Суэтоний, он встал, как отец, ухаживающий за своими детьми. И хотя он был обожжен , его правление было коротким. Он умер от яда (возможно, его братом Домицитом ), царствовав только на «два, два месяца и двадцать дней». Во время своей смерти он «[натянул] назад занавески, смотрел на небо и горько жаловался, что жизнь от него незаслуженно забиралась - так как только один грех лежал на его совесть».

Домитиан

Бюст Домитиана

Младший брат Тита , второго сына Веспасиана и третьего императора Флавийской династии. Записанный как приобрел трон, намеренно позволив своему брату умереть от лихорадки. Во время правления Тита он вызвал инакомыслие и искал престол через восстание. С самого начала своего правления Домиц постановил как полный автократ , отчасти из -за его отсутствия политических навыков, а также из -за его собственной природы. Возглавляя одиночную раннюю жизнь, Домициан был подозрительно относится к окружающим, сложной ситуации, которая постепенно ухудшалась.

Правительство провинции Домитиан было настолько тщательно контролировано, что Суэтоний признает, что империя пользовалась периодом необычайно хорошего правительства и безопасности. Политика Домицита по использованию членов класса конного спорта, а не его собственных свободных людей для некоторых важных постов, также была инновацией. Финансы империи, которые безрассудство Тита вызвало замешательство, были восстановлены, несмотря на строительные проекты и иностранные войны. Глубоко религиозные, Домитиан построил храмы и создал церемонии и даже пытался обеспечить соблюдение общественной морали по закону.

Домиц лично принял участие в битвах в Германии. Последняя часть его правления увидела растущие неприятности на нижнем Дунаем от даций , племя, занимающее примерно то, что является сегодня в Румынии . Во главе с их королем Дефобалом даки вторглись в Империю в 85 году нашей эры. Война закончилась в 88 в компромиссном мире, который оставил Дейбейбал в качестве короля и дал ему римский «иностранную помощь» в обмен на его обещание помочь защитить границу.

Одной из причин, по которой Домитиан не смог раздавить дачи, было восстание в Германии губернатором Антониусом Сатурнином . Восстание было быстро подавлено, но с тех пор Суэтоний сообщает нам, что и без того подозрительный характер Домицита не ухудшился. Те, кто ближе всего к нему пострадал больше всего, и после правления террора в Имперском суде Домициан был убит в 96 году нашей эры; Группа, которая убила его, по словам Суэтония, включала его жену, Домитию Лонгина и, возможно, его преемника, Нерва . Сенат, который всегда ненавидел его, быстро осудил его память и отменил свои действия, и Домициан присоединился к рядам тиранов значительных достижений, но злой память. Он был последним из флавийских императоров, и его убийство ознаменовало начало периода так называемых пяти хороших императоров .

Рукописная традиция

Самая старая выжившая копия двенадцати Цезаря была сделана в турах в конце 8 или начале 9 -го века и в настоящее время проходит в Bibliotheque Nationale de France . В нем не хватает пролога и первой части жизни Юлия Цезаря, как и все другие выжившие копии книги. Включая рукопись тура, есть девятнадцать выживших копий двенадцати Цезаря 13 -го века или ранее. Наличие определенных ошибок в некоторых копиях, но не другие предполагает, что девятнадцать книг можно разделить на две ветви передачи примерно одинакового размера.

Ссылки на книгу появляются в старых работах. Джон Лидус , в своей книге 6-го века De Magistribus Populi Romani , цитирует посвящение (от ныне упущенного пролога) септициус Кларус, а затем префект преторийской когорты. Это позволяет книге быть датирована 119–121 г. н.э., когда септициус был преторийским префектом.

Существующие рукописи (с девятого до тринадцатого века)

Альфа -филиал

Текущее местоположение	Век	Местоположение было транскрибировано
Париж, Национальная библиотека Франции Лат. 6115	с IX 1/2	Туры
Wolfenbüttel, Duke August Library 4573 GUD. лат	Сб. XI 3/4	Эйхштатт
Ватикан, Ватикана Лат. 1904	Сб. XI 1/2	Флавиньи?
Флоренция, Лорензиана Медицинская библиотека Плют. 68.7	с XII 2/2	Франция?
Париж, Национальная библиотека Франции Лат. 5801	s .. XI/XII	Chartres Gold The Hands?
Флоренция, Лорензиана Медицинская библиотека Плют. 66.39	П.	Франция
Ватикан, Ватикана Рег. Лат 833	с XII 2/2	Франция
Монпелье, медицинский факультет 117	П.	Clairvaux?

Бета -филиал

Текущее местоположение	Век	Местоположение было транскрибировано
Лондон, Британская библиотека Royal 15 C. III	с XII в.	Лондон, Сент -Полс
Оксфорд, Бодлеанская библиотека лат. сорт. дюймовый 39	с XII 3/4	Англия
Лондон, Британская библиотека Royal 15 C. IV	с Xii	Англия
Суйссоны, муниципальная библиотека 19	с Xii	Предположительно французского происхождения
Кембридж, Университетская библиотека KK.5.24	с XII 2/2	Англия?
Париж, Национальная библиотека Франции Лат. 5802	П.	Чартр?
Дарем, соборная библиотека C.III.18	Сб. XI Ex.	Англия? Франция?
Флоренция, Лорензиана Медицинская библиотека Плют. 64,8	с XII 2/2	Франция?
Париж, Национальная библиотека Франции Лат. 6116	П.	Нормандия?
Сан -Марино, библиотека Хантингтона HM 45717	с XII Ex.	Похоронить св. Эдмундс

Как идентифицировано и назначено в кастере.

"В." Указывает, что рукопись, как полагают, возникает в начале этого столетия. "Мед." указывает на середину и «бывший». Указывает к концу. В противном случае число указывает на первое (1/2) или вторая половина (2/2) века или один из кварталов века (1-4/4).

Влияние

Двенадцать Цезаря служили моделью для биографий императоров 2-го и начала 3-го века, составленных Мариусом Максимусом . Эта коллекция, по -видимому, под названием Caesares , не выживает, но она была источником более поздней биографической коллекции, известной как Historia Augusta , которая теперь образует своего рода продолжение работы Сутониуса. Историческая Августа - это коллективная биография, частично выдуманная римских императоров и узурпиров второго и третьего веков.

В девятом веке Эйнхард смоделировал себя на Сутонии, написав « Жизнь Карла Великого» , даже заимствовая фразы из физического описания Сутония Августа в своем собственном описании характера и появления Карла Великого .

Роберт Грейвс , известный своими историческими романами, я, Клавдий и Клавдий Богом (позже драматизированный Би -би -си ), сделал широко читаемый перевод двенадцати Цезаря , впервые опубликованных в «Классике Пингвина» в 1957 году.

Работа Суэтония оказала значительное влияние на сбор монет . На протяжении веков сбор монеты каждого из двенадцати цезар был проблемой для коллекционеров римских монет .

Многие артисты создали серию картин или скульптур, основанные на жизни двенадцати Цезаря, в том числе , Тициана одиннадцать Цезаря и Альдобрандини Таззе , коллекция из двенадцати серебряных чашек 16-го века .

Полные издания и переводы

• Gaius suetonius tranquillus, The Duiple Caesars , tr. Роберт Грейвс . Harmondsworth: Penguin, 1957, пересмотрен Джеймсом Б. Ривсом, 2007
• C. Suetonius Works, vol. 1: Жизнь Цезаря 8 , изд. Максимилиан IHM. Лейпцигский университет издательство, 1908.
• Суэтоний, с английским переводом JC Rolfe. Лондон: Heinemann, 1913–4.

• Суэтоний. Двенадцать Цезаря (Титус) . (Лондон: Пингвин, 1979), с. 296–302.

Индивидуальная жизнь

• Suetonius, Divus iulius [Life of Julius Caesar] ред. Он Батлер, М. Кэри. Оксфорд: Clarendon Press, 1927. Переиздано с новым введением, библиографией и дополнительными заметками GB Townend. Бристоль: Бристольская Классическая Пресса, 1982.
• Suetonius, Divus Augustus ed. Джон М. Картер. Бристоль: Бристольская Классическая Пресса, 1982.
• Филлипс, Дэррил Александр, изд. (2023). Жизнь Сутониуса Августа . Нью -Йорк: издательство Оксфордского университета. ISBN  9780197676080 .
• Suetonius, Tiberius ed. Хью Линдсей. Лондон: Bristol Classical Press, 1995.
• Suetonius, Caligula ed. Хью Линдсей. Лондон: Bristol Classical Press, 1993.
• Д. Уордл, жизнь Калигулы Сутониуса: комментарий . Брюссель: Латус, 1994.
• Suetonius, Claudius ed. J. Mottershead. Бристоль: Бристольская классическая пресса, 1986.
• Suetonius, Nero ed. BH Wenthington. Лондон: Bristol Classical Press, 1999.
• Suetonius, Galba, Otho, Vitellius ed. Чарльз Л. Мюрисон. Лондон: Bristol Classical Press, 1992.
• Suetonius, Divus vespasianus ed. Оу, Брейтуэйт. Оксфорд: Clarendon Press, 1927.
• Suetonius, Domitian ed. Брайан В. Джонс. Бристоль: Бристоль Классическая Пресса, 1996.
• Ганс Мартинет, С. Суэтоний, Сент -Тит: Комментарии . Königstein Am Taunus: Hain, 1981.

Библиография

• А. Далби, «Ужин с Цезарями» в еде и память: документы Оксфордского симпозиума по еде и кулинарии 2000 изд. Harlan Walker (Totnes: Prospect Books, 2001) с. 62–88.
• А. Уоллес-Хадрилл, Суэтоний: ученый и его Цезары . Лондон: Duckworth, 1983.

Внешние ссылки

• Жизнь Цезаря в стандартных электронных книгах
• Жизнь двенадцати Цезаря в Лакускуртиусе (латынь и перевод из классической библиотеки Loeb (1914) Джона Карью Рольфа )
• Работы Сутония в Латинской библиотеке (на латыни)
• Работы Сутониуса в Project Gutenberg
  • Жизнь двенадцати Цезаря в Project Gutenberg (английский перевод Александра Томсона, доктор медицины, пересмотренного и исправленного T. Forester, Esq., AM - включает в себя жизни грамматов, ритористов и поэтов . 1796).
• Жизнь аудиокниги общественного домена Цезаря в Librivox
• Gai Suetonius of Life Books 3-6 Коллекция библиотеки Корнелльского университета.
• Двенадцать Цезаря в поэзии в переводе (новый английский перевод с углубленным индексом имени (2010) по kline)