Jump to content

Омен (Древний Рим)

(Перенаправлено с римского предзнаменования )

В религиях Древнего Рима предзнаменование указывающим , множественное число omina , было знаком, на будущее, считавшимся менее важным для общества, чем продигиум , но имеющим большое значение для человека, который его услышал или увидел. [ 1 ]

Омина могла быть хорошей или плохой. В отличие от чудес, плохое предзнаменование никогда не искупалось публичными обрядами, но могло быть переосмыслено, перенаправлено или иным образом предотвращено. Где-то около 282 г. до н. э. дипломатическое оскорбление, формально «принятое как предзнаменование», было обращено против Тарента и помогло оправдать его завоевание . Удар грома стоил Марцеллу его очень короткого консульства (215 г. до н.э.): после этого он путешествовал в закрытых носилках по важным делам, чтобы не видеть возможных плохих предзнаменований, которые могли бы повлиять на его планы. [ 2 ] С плохими предзнаменованиями можно было бороться более активно, с помощью контрзнаков или устных формул. Говорят , что перед походом против Персея Македонского консул Эмилий Павел услышал о смерти Персея, щенка его дочери. Он истолковал это как благоприятное предзнаменование и победил царя Персея в битве при Пидне (168 г. до н.э.). [ 3 ]

Некоторые, очевидно, относились к предзнаменованиям очень серьезно, другие — нет или не смогли предотвратить плохие предзнаменования, и считалось, что они заплатили высшую цену. В 217 г. до н. э. консул Гай Фламиний «не обращал внимания на падение своей лошади, кур и другие предзнаменования перед своей катастрофой на Тразименском озере». [ 4 ] Лициний Красс отправился на корабле в Сирию, несмотря на зловещий призыв продавца инжира: «Каунеас!» («Каунийский инжир!»), что можно услышать как «Cave ne eas! » («Осторожно, не уходи!») - и был убит во время кампании. Цицерон считал эти события просто совпадением; только доверчивые могли посчитать их зловещими. [ 5 ] Хотя к его времени политики, военные магнаты и их сторонники активно распространяли истории о прекрасных предзнаменованиях, сопутствовавших их рождению и карьере.

В римских историях и биографиях, особенно Светония » в «Жизнеописаниях цезарей , жизнь, личный характер и судьбы различных императоров можно прочитать в предзнаменованиях, предзнаменованиях и снах; императору Калигуле , например, приснилось, что он стоит перед троном Юпитера , царя богов, и Юпитер ногой сбросил его с неба на землю; Калигула проигнорировал это предчувствие и на следующий день был убит. [ 6 ] [ 7 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Этимология обсуждается. Старая латинская форма — «осмен», что могло означать «высказывание»; см. WW Skeat Etymological Dictionary of the English Language svomen, New York, 1963. Оно также связано с древним хеттским восклицанием ha («это правда»); см. Р. Блоха Les prodiges dans l'antiquite , Рим-Париж, 1968; Это. тр. Рим 1978 с. 74, и Э. Бенвенист «Хеттский и индоевропейский. Сравнительные этюды» в Bibliothèque Archéologique et historique de l'Institut Francais d'Archéologie d'Istanbul V, 1962, стр. 10.
  2. ^ См. Фейта Розенбергера, в Рюпке, Йорг (редактор), «Спутник римской религии» , Wiley-Blackwell, 2007, стр.298; цитируя Цицерона, De Divinatione, 2.77.
  3. ^ Дональд Латейнер, «Значение имен и других зловещих случайных высказываний в классической историографии», Греческие, римские и византийские исследования , (2005), стр. 51-55, 45, 49. «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2010 г. Проверено 30 апреля 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка ) . Говорят, что Павел принял это предзнаменование словами «accipio, mea filia, предзнаменование». («Я принимаю предзнаменование, дочь моя»).
  4. ^ Дональд Латейнер, «Значение имен и других зловещих случайных высказываний в классической историографии», Греческие, римские и византийские исследования , (2005), 49. «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2010 г. Проверено 30 апреля 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  5. ^ «Если мы собираемся принять случайные высказывания такого рода как предзнаменования, нам лучше быть осторожными, когда мы спотыкаемся, порвем шнурок или чихнем!» Cicero De Divinatione 2.84: перевод Леба (1923) онлайн на сайте Билла Тэйера id=SIJYTTARlJ8C&pg=PA217&lpg=PA217&dq=Cauneas+cave&source=bl&ots=yqVfZxqU5T&sig=HXI6Vr9OxlachHqB9e2LrHLBsXM&hl=en& ei=60rcS7qgI8Lc-Qboupj6Bg&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=9&ved=0CDEQ6AEwCA#v=onepage&q=Cauneas%20cave&f=false . У Плиния, Historia Naturalis , 15.83: к этому роду, как мы сказали, относятся коттаны и карики, а также те, кто поднялся на борт корабля против парфян, чтобы сделать предзнаменование М. Крассу, проповедующему голосом, о Кавне. Тойбнер-Махофф изд. расшифровка на сайте Билла Тэйера [1]
  6. Жизни двенадцати цезарей , Жизнь Калигулы 57
  7. ^ Харрисон, Джульетта, Мечты и сновидения в Римской империи , Блумсбери, 2013, стр. 99–110.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 105ee1fe32eefcf23350d76ee40cbc83__1715108760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/10/83/105ee1fe32eefcf23350d76ee40cbc83.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Omen (ancient Rome) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)