Джордж Пелл

Его возвышение Джордж Пелл И
Кардинал Префект Секретариата для экономики
Пелл в 2012 году
Церковь	Католик
Назначен	24 февраля 2014 года
Термин закончился	24 февраля 2019 года
Преемник	Хуан Антонио Герреро Алвес
Другие сообщения (ы)	Кардинал Священник Санта -Мария Доменика Маззарелло (2003
Предыдущий пост (ы)	Титульный епископ Скала (1987‍ - ‍1996) Вспомогательный епископ Мельбурн (1987‍ - ‍1996) Архиепископ Мельбурна (1996‍ - ‍2001) Архиепископ Сидней (2001‍ - ‍2014) Член Совета кардинальных консультантов (2013‍ - ‍2018) Префект Секретариата для экономики (2014‍ - ‍2019)
Приказ
Посвящение	16 декабря 1966 г. Грегорио Пьетро Агагианский
Освящение	21 мая 1987 года Фрэнк Литтл
Создан кардинал	21 октября 2003 г. Иоанном Павелом II
Классифицировать	Кардинальный священник
Личные данные
Рожденный	( 1941-06-08 ) 8 июня 1941 г. Балларат , Виктория, Австралия
Умер	10 января 2023 г. (2023-01-10) (в возрасте 81 года) Рим , Италия
Похороненный	Собор Святой Марии, Сидней
Образование	Корпус Кристи Колледж, Мельбурн Папский городской университет Кэмпион Холл, Оксфорд Университет Монаш
Девиз	Не бойтесь ( Латынь для «не бояться»)
Подпись
Герб
История рукоположения
показывать История Priestly ordination Ordained by Gregorio Pietro Agagianian Date 16 December 1966 Place St. Peter's Basilica, Vatican City Episcopal consecration Principal consecrator Frank Little (Melbourne) Co-consecrators Ronald Mulkearns (Ballarat) Joseph O'Connell (Melbourne aux.) Date 21 May 1987 Place St Patrick's Cathedral, Melbourne Cardinalate Elevated by Pope John Paul II Date 21 October 2003
показывать Епископальная последовательность Bishops consecrated by George Pell as principal consecrator Denis Hart 9 December 1997 Joseph Grech 10 February 1999 Christopher Toohey 30 August 2001 Julian Porteous 3 September 2003 Anthony Fisher 3 September 2003 Terence Brady 16 November 2007 Michael McKenna 26 June 2009 Peter Comensoli 8 June 2011 William Wright 15 June 2011

Стили Джордж Пелл
Ссылочный стиль	Его возвышение
Разговорный стиль	Ваше возвышение
Неформальный стиль	Кардинал

Джордж Пелл А.С. (8 июня 1941 года - 10 января 2023 года) был австралийским кардиналом католической церкви . Он служил в качестве первого префекта Секретариата для экономики в период с 2014 по 2019 год и был членом Совета кардинальных консультантов в период с 2013 по 2018 год. Спорный священник в 1966 году и Бишоп в 1987 году он стал кардиналом в 2003 году. Пелл служил восьмым архиепископом Сиднея (2001–2014), седьмым архиепископом Мельбурна (1996–2001) и вспомогательным епископом Мельбурна ( 1987–1996). Он также был автором, обозревателем и оратором. С 1996 года Пелл сохранил высокий общественный профиль по широкому кругу вопросов, сохраняя при этом приверженность католическому православию .

Пелл работал священником в сельской местности Виктории и в Мельбурне, а также руководил организацией по оказанию помощи Caritas Australia (часть Caritas Internationalis ) с 1988 по 1997 год. Он был назначен делегатом на конституционную конституцию Австралии в 1998 году , получил столетнюю медаль от австралийца. Правительство в 2003 году и было назначено компаньоном Ордена Австралии (AC) в наградах дня рождения королевы 2005 года . Во время своего пребывания в качестве архиепископа Мельбурна Пелл создал протокол «Ответ Мельбурна» в 1996 году для расследования и расследования жалоб на сексуальное насилие над детьми в архиепархии. Протокол был первым в своем роде в мире и подвергался различной критике.

В 2018 году Пелл был осужден за сексуальное насилие над детьми, но по апелляции обвинительные приговоры были отменены , и Пелл оправдал в 2020 году Высоким судом Австралии в решении Пелл против королевы . Отдельное расследование, проведенное собранием Святого Престола о доктрине веры в эти обвинения в жестоком обращении, завершилось его оправданием Высоким судом.

Согласно выводам, опубликованным Королевской комиссией Австралии по институциональным ответам на сексуальное насилие над детьми в 2020 году, Пелл знал о сексуальном насилии над детьми со стороны духовенства к 1970 -м годам, но не предпринял адекватных действий для его решения. Пелл сказал, что он «удивлен» и что взгляды Комиссии «не поддерживаются доказательствами».

Ранняя жизнь и образование

Пелл родился 8 июня 1941 года в Балларате , Виктория, Джорджу Артуру и Маргарет Лилиан Пелл (урожденный Берк). Его отец был непрактизирующим англиканцем , предки которых были из Лестершира в Англии; Он также был чемпионом в тяжелом весе . Его мать была набожным католиком ирландского происхождения. В детстве Пелл перенес 24 операции, чтобы удалить абсцесс в горле.

Пелл учился в Колледже Святого Патрика в Лорето и колледже Святого Патрика в Балларате. В Сент -Патрике он играл в футбол в австралийском правилах в качестве Ruckman в первом XVIII с 1956 по 1959 год. По сообщениям, он подписал контракт с футбольным клубом Ричмонда в 1959 году. Амбиции Пелла позже обратились к священству. Говоря о своем решении вступить в семинарию, Пелл однажды сказал: «Чтобы грубо выразить это, я боялся и подозревал и в конечном итоге убедился, что Бог хотел, чтобы я выполнил его работу, и я никогда не смог успешно избежать этого убеждения».

В 1960 году Пелл начал свою учебу о священстве в колледже Корпус -Кристи , а затем находится в Верриби . Он продолжал играть в футбол и служил префектом класса во втором и третьем годах. В 1963 году ему было поручено продолжить обучение в Папском городском университете в Риме. Он был рукоположен в диаконат 15 августа 1966 года.

Церковная карьера

Священство

16 декабря 1966 года Пелл был рукоположен в священник кардиналом Грегорио Пьетро Агагианский в базилике Святого Петра . Он получил степень по лицензированию священного богословия от Pontificia Università Urbaniana в 1967 году и продолжил обучение в Оксфордском университете, где он получил степень доктора философии в истории церкви в 1971 году с тезисом под названием «осуществление власти в раннем христианстве от 170 до 270 ». Во время обучения в Оксфорде он также служил капелланом для католических студентов в Итон -колледже .

В 1971 году Пелл вернулся в Австралию и был назначен в качестве помощника священника в Свон -Хилл , где он оставался в течение двух лет. Затем он служил в приходе в Балларате с 1973 по 1983 год, став администратором прихода Бунгари в 1984 году. В 1982 году он получил степень магистра образования в Университете Монаш в Мельбурне. За время своего пребывания в Балларате -Восточном и Бунгари он также занимал пост епископского викария по образованию (1973–84), директора Аквинского кампуса Института католического образования (1974–84) и директора Института католического образования (1981– 84). Он также был редактором Light , газеты епархии Балларата , с 1979 по 1984 год.

С 1985 по 1987 год Пелл служил ректором семинарии своего альма -матер , колледжа Корпус -Кристи.

Епархиальная епископальная карьера

Пелл был назначен вспомогательным епископом Мельбурнского и титульного епископа римско -католической епархии Скала (Италия) 30 марта 1987 года. Он получил свое епископское освящение 21 мая 1987 года от архиепископа Фрэнка Литтла , с епископами Рональдом Малкерном и Джозефом О'Коннеллом Фрэнк Литтл. как со-сознание . Он служил епископом в южном регионе Мельбурна (1987–96). За это время он был приходским священником в Ментоне .

Пелл был назначен седьмым архиепископом Мельбурн 16 июля 1996 года, получив паллиум от папы Иоанна Павла II 29 июня 1997 года. Позже он был назначен восьмым архиепископом Сиднея 26 марта 2001 года и снова получил паллий от Джона Пола 29 июня 2001 года.

Пелл был консультантом Папского совета по справедливости и миру с 1990 по 1995 год и членом 2002 года. С 1990 по 2000 год он был членом общины для доктрины веры . В апреле 2002 года Джон Павел II назвал его президентом Комиссии Vox Clara, чтобы посоветовать собранию по божественному поклонению по английскому переводам литургических текстов. 21 декабря 2002 года он был назначен членом Папского совета для семьи , Ранее служил консультантом в Совет. 22 сентября 2012 года Пелл был назначен членом общины для епископов .

Как архиепископ Мельбурн, Пелл поддерживал высокий общественный профиль по широкому кругу проблем, сохраняя при этом строгую приверженность католическому православию; с некоторыми спорами по вопросу о католиках и «первенстве совести».

В 2001 году он утверждал: «Мы не должны позволять ситуации ухудшаться, как это было во время Илии , 850 лет до Христа, где монотеизм был почти затоплен агрессивным язычеством последователей Баала ». В 2010 году, рассмотрев аватар фильма , он написал: «Поклонение влиятельной силам природы наполовину правое, примитивная стадия движения к признанию одного: единственный трансцендентный Бог, сверх характеристики. Это признак симптома Наш возраст того, что Голливуд выкачивает эту старомодную языческую пропаганду ».

Папа Иоанн Павел II объявил 28 сентября 2003 года, что назначит Пелла и 28 других в Колледж Кардиналов . В консистории 21 октября он стал кардинальным священником Санта -Мария Доменика Маццарелло . С Pell As Cardinal, Австралия впервые имел три кардинала, имея право участвовать в папских выборах : Пелл, Эдвард Беде Клэнси и Эдвард Идрис Кэссиди .

Пелл был одним из избирателей кардинала в 2005 году , который участвовал в папском конклаве 2005 года , где избрал кардинал Джозеф Ратцингер, который стал Папой Бенедиктом XVI . Сообщается, что он служил несанкционированным «менеджером кампании» для Ратцингера. Пелл был упомянут как возможный преемник Бенедикта XVI в качестве главы общины для доктрины веры .

Пелл установил новые руководящие принципы в феврале 2007 года для членов семьи, выступающих на похоронах. Он сказал, что «в нескольких случаях неподходящие замечания, скрывающие склонности умершего (питье мастерства, романтические завоевания и т. Д.) Или о церкви (нападение на ее моральные учения) были сделаны на похоронных массах». праздника В соответствии с руководящими принципами Пелла восхваление никогда не должна заменить проповедь , что должно сосредоточиться на выбранных показаниях Писания, сострадании Бога и воскресении Иисуса .

Пелл в Риме в 2007 году

Пелл лоббировал успешную заявку на Сидней, чтобы провести Всемирный день молодежи 2008 года , который привел Бенедикта XVI во время его первого папского визита в Австралию. Мероприятие привлекло около полумиллиона молодых людей из 200 стран, и один миллион человек пришел, чтобы увидеть папу. 19 июля 2008 года Бенедикт издал свои первые публичные извинения жертвам сексуального насилия над детьми католическими священниками.

В своих проповеди Страстной пятницы 2010 года и Пелл, и его англиканский коллега -архиепископ Питер Дженсен напали на атеизм . Оба мужчины также были тесно связаны с вопросами политики и Дженсен запустил биографию Пелла.

18 сентября 2012 года Пелл был назван Бенедиктом XVI в качестве одного из папских отцов Синода для обычной Генеральной Ассамблеи Синода епископов в октябре 2012 года о новой евангелизации.

Пелл был единственным кардиналом из Океании, который принял участие в папском конклаве 2013 года . В этом конклаве считалось, что он организует голоса от имени кардинала Анджело Скола из Милана, любимого кандидата итальянских кардиналов.

После его выборов папа Франциск по имени Пелл, единственный кардинал, не вытянутый для представления Океании, Один из восьми членов консультирует Папу по поводу реформы ватиканской бюрократии, называемой римской курией ; Они были назначены на пятилетний срок.

Секретариат экономики

В феврале 2014 года Пелл был назначен первым префектом недавно созданного секретариата для экономики . В этой роли Пелл отвечал за годовой бюджет Святого Престола и Ватикана. В июле 2014 года Пелл, с согласия Папы Франциска, имела обычную часть управления патримантом Апостольского См . Святой Пресз. Также было объявлено, что оставшийся персонал APSA начнет сосредоточиться исключительно на своей роли казначейства для Святого Престола и штата Ватикан.

После подтверждения миссии Института произведений религии (IOR - также известного как Ватиканский банк) Папой 7 апреля 2014 года, IOR объявил о планах на следующий этап развития. Совет кардинальных консультантов , Секретариат экономики, надзорная комиссия кардиналов и Совет по суперинтенданству IOR согласился с тем, что этот план будет осуществлен новой исполнительной командой во главе с Жан-Баптистом де Франсу.

Пелл был назначен членом общины для евангелизации людей 13 сентября 2014 года. В ноябре 2014 года Секретариат экономики распространил новое руководство во всех офисах Ватикана с изложением политики управления финансовым управлением, которые вступили бы в силу 1 января 2015 года. Руководство было одобрено Советом для экономики и одобрено Папой. «Цель этого руководства очень проста, - сказал Пелл, - она ​​привносит практику финансового управления в соответствии с международными стандартами и поможет всем организациям и администрациям Святого Престола и штата Ватикан подготовить финансовые отчеты в последовательном и прозрачном образом . " В 2015 году кардинал Франческо Коккопалмерио поставил под сомнение объем власти, предоставленной Секретариату и самому Пеллу, в частности, консолидации управления, а не спроса на прозрачность.

12 декабря 2018 года Ватикан объявил, что Пелл был одним из трех «более пожилых» кардиналов, которые должны были покинуть Совет кардинальных консультантов Папы после пятилетнего срока. Трое также были поблагодарили Папу за их службу. 24 февраля 2019 года, Его пятилетний срок в качестве префекта Секретариата для экономики истек.

Ватикан расследование обвинений в сексуальном насилии

Сразу после первоначального осуждения Пелла за сексуальное насилие в феврале 2019 года собрание Святого Престола за доктрину веры (CDF) инициировала собственное расследование обвинений против него, Но Ватикан также сказал, что CDF будет ждать «окончательного решения» от австралийских судов по этому делу. В то время Папа подтвердил, что Пеллу было «запрещено осуществлять общественное министерство и ... из -за контакта каким -либо образом или сформировалась с несовершеннолетними», ограничения, которые были на месте с момента возвращения Пелла в Австралию в июле 2017 года. Когда осуждение Пелла было поддержано в августе 2019 года, Ватикан снова заявил, что его обзор будет ждать, пока Пелл исчерпает его апелляции. Когда в апреле 2020 года обвинения Пелла были отменены, представитель Ватикана заявил, что решение будет способствовать расследованию CDF, которое «сделает свои выводы на основе норм канонического права». Расследования CDF завершились оправданием Пелла Высоким судом.

Болезнь и смерть

В январе 2010 года Пелл столкнулся с сердечными проблемами во время своего визита в Ватикане, а в феврале был установлен кардиостимулятор в Рима -больнице. В 2015 году врачи Пелла оценили его заболевание сердца, достаточно серьезно, чтобы предотвратить авиационные поездки из Италии в Австралию, чтобы предстать перед Королевской комиссией в отношении институциональных ответов на сексуальное насилие над детьми . Ожидалось, что он будет достаточно хорош, чтобы поехать в феврале 2016 года. Тем не менее, он был оправдан от того, что лично предоставил доказательства судьей Комиссии Питером Макклелланом , на основе двухстраничного медицинского отчета, представленного юристами Пелла. Он дал показания из отеля в Риме через видео -соединение. В декабре 2018 года он перенес операцию на колене. Он выздоровел достаточно, чтобы прекратить использование трости к июню 2019 года. В феврале 2019 года, когда он был взят под стражу после его осуждения, оценка его психического и физического здоровья пришла к выводу, что он был достаточно здоровым, чтобы хранить в тюрьме HM в Мельбурне .

10 января 2023 года, в возрасте 81 года, Пелл умер от остановки сердца после операции на бедре в больнице сальватора Мунди в Риме , посетив похороны папы Бенедикта XVI несколькими днями ранее. В течение последних двух лет и трех месяцев своей жизни Пелл жил в Риме, занимая резидентуру в квартире в одном квартале от Ватикана. Его тело лежало в штате в церкви Святого Стефана абиссинцев перед мессой Реквием в базилике Святого Петра 14 января, которая отмечала Джованни Баттиста Ре , декан Колледжа кардиналов и сознал другие кардиналы и епископы, с последним благословением и похвалой, данным папой Францисом . Похоронная месса Пелла была отмечена в соборе Святой Марии в Сиднее 1 февраля во время закрытой службы, которая проводилась на фоне проблем протеста. Он был похоронен в склепе в соборе. Ведущими общественными деятелями, которые присутствовали на похоронной службе, были бывшие премьер -министры Тони Эбботт и Джон Ховард , а также федеральный лидер оппозиции Питер Даттон . Тем не менее, другие ведущие общественные деятели не присутствовали: генерал-губернатор Дэвид Херли , премьер-министр Энтони Альбанезе , губернатор штата Новый Южный Уэльс Маргарет Бизли , премьер-министр штата Новый Южный Уэльс Доминик Перроттет , лидер оппозиции штата Новый Южный Уэльс Крис Миннс и лорд-мэр Сиднея Кловер Мур . ЛГБТ -группы, выжившие в отношении сексуального насилия над детьми и их сторонников протестовали в Гайд -парке , напротив собора.

Виды

В австралийском контексте Пелл считался прогрессивным по некоторым вопросам, таким как искатели убежища , но он сильно консервативен по вопросам веры и морали. Он часто опасался того, что он назвал «бездушностью» безудержного капитализма . Он писал, что католик - это тот, кто не только человек личной совесть Авария рождения остается только потому, что у их племени есть интересная история ».

Богословие и поклонение

На восточной литургии

В 2009 году Пелл поддержал, в абстрактном, но не как предложение о немедленном применении, обязательное празднование канона массы с ориентацией священника Ad Orientem (на восток), столкнувшись в том же направлении, что и конгрегация. «В настоящее время нет ничего лучше в пользу этого», - сказал он. «Я думаю, что буду за это, потому что это явно ясно проясняет, что священник не является центром шоу, что это акт поклонения единственному истинному Богу, и люди присоединяются к священнику для этого . "

Адам и Ева

Во время дебатов против Ричарда Докинса в телевизионном шоу по вопросам и ответам в 2012 году, в ответ на то, был ли когда -либо сценарий сада Эдема с «фактическим» Адамом и Евой , Пелл сказал:

Адам и Ева - это термины - что они имеют в виду: жизнь и земля. Это как каждый человек. Это красивый, изысканный, мифологический рассказ. Это не наука, но она есть, чтобы рассказать нам две или три вещи. Прежде всего, этот Бог создал мир и вселенную. Во -вторых, что ключом ко всей вселенной, действительно значимая вещь, являются людьми, и, в -третьих, это очень сложная мифология, чтобы попытаться объяснить зло и страдания в мире.

Посредство женщин и священное безбрачие

В 2005 году Пелл поддержал мнение о том, что рукоположение женщин как священников является невозможным в соответствии с божественной конституцией церкви и заявила, что отказ от традиции клерикальной небрачии будет «серьезной ошибкой».

Папа Бенедикт XVI

Пелл сказал, что решение Папы Бенедикта XVI в отставку в 2013 году может создать прецедент, который может быть проблемой для будущих лидеров. Он думал, что решение Бенедикта уйти в отставку дестабилизировало церковь, и некоторые из тех, кто окружал папу, не смогли поддержать его в его служении. «Он хорошо осознавал, что это перерыв с традицией [и] слегка дестабилизирующим», - сказал Пелл. По его словам, папа был лучшим богословом, чем он был лидером.

В ответ на заявление о том, что он критиковал Бенедикта XVI, Пелл сказал, что он заявил, что папа уже упомянул себя, и его комментарии «не сломались». Во время молодежной конференции в Парраматте епископ Энтони Фишер сказал, что Пелл просто «заявил о плюсах и минусах решения Папы», и те, кто сказал, что его комментарии были критическими, выводили его из контекста.

Папа Франциск

В последующие дни его смерти выяснилось, что Пелл был автором записки, опубликованной в 2022 году в блоге Settimo Cielo под псевдонимом «демо», в котором Пелл выразил резкую критику папы Франциска и назвал его понтификат как » катастрофа во многих или наиболее отношениях; Пелл обвинила Фрэнсиса в том, что он не противостоял Коммунистической партии Китая , в том, что он не оказал достаточную поддержку Украине и греческой католической церкви и не делает достаточно, чтобы остановить католическую церковь в Германии украинской . Полем Человек, который раскрыл личность демонстраций, Сандро Магистер , который также был издателем записки, сказал, что Пелл позволил ему показать, что он был демонстрациями после его смерти.

В статье, которую он написал для зрителя , опубликованного вскоре после его смерти, Пелл назвал синода Папы Франциска на Синоде как «токсичный кошмар».

Политические вопросы

Считыватели убежища и беженцы

Пелл раскритиковал двухпартийную политику обязательного задержания просителей убежища в Австралии и призвал к «сочувствию и состраданию» к перемещенным народам. Пелл сказал, что, хотя политика сдерживания была оправданной, практика политики приходилась на слишком большую «моральную стоимость». Описывая условия в некоторых из обязательных лагерей в Австралии в 2001 году как «довольно жесткие и несчастные» и «нет места для женщин и детей», Пелл призвал расследовать любое жестокое обращение с задержанными и сказал, что, хотя Австралия имеет право регулировать число Из беженцев, которые он принимает, как богатая и процветающая страна, она может «позволить себе быть щедрым» и должен относиться к гуманным беженцам, которые достигают Австралии.

Экологические позиции

В речи 2006 года Пелл сказал, что «истерические и крайние утверждения» о природной среде являются результатом « языческой пустоты» западной культуры. Он сказал: «В прошлом язычники жертвовали животными и даже людьми в тщетных попытках успокоить капризных и жестоких богов. Сегодня они требуют сокращения выбросов углекислого газа ». В статье 2007 года для The Sunday Sunday Telegraph Пелл писал, что, хотя климат изменился, он «определенно скептически относился к экстравагантным заявлениям о надвигающихся искусственных климатических катастрофах , потому что доказательства недостаточно».

Отвечая на англиканский епископ и эколог Джорджа Браунинг , который сказал Англиканской Церкви генерального Синода Австралии , что Пелл не общался с католической церковью, а также с общей общиной, Пелл заявил:

Радикальные экологи более чем выполняют задачу морализации своей собственной повестки дня и навязывать ее людям через страх. Им не нужны церковные лидеры, чтобы помочь им в этом, хотя это очень эффективный способ дальнейшего призывания христианского свидетеля. Церковные лидеры, в частности, должны иметь аллергию на глупость ... Я, безусловно, скептически относится к экстравагантным заявлениям о надвигающихся искусственных климатических катастрофах. Неопределенность в изменении климата изобилует ... моя задача как христианского лидера состоит в том, чтобы взаимодействовать с реальностью, внести свой вклад в дебаты по важным вопросам, открывать умы людей и указывать, когда император носит мало или вообще не одевается.

Папы Франциска В июле 2015 года Пелл раскритиковал энциклику Laudato Si ' за то, что он связал церковь с необходимостью устранения климата. Пелл сказал:

У него много, много интересных элементов. Есть его части, которые прекрасны. Но в церкви нет особого опыта в науке ... Церковь не имеет мандата от Господа, чтобы произнести по научным вопросам. Мы верим в автономию науки.

Пелл публично выразил обеспокоенность по поводу снижения численности населения в июле 2008 года в проповеди за открывающую мессу Всемирного дня молодежи в Сиднее, в ответ на комментарии, сделанные Папой Бенедиктом XVI в отношении изменения климата. Поездка в Сидней на мероприятие, Бенедикт в кратком интервью заявил, что католики и другие должны взять на себя обязательство «найти этический способ изменить наш образ жизни и способы реагировать на эти большие проблемы» в отношении изменения климата. Пелл в своей проповеди заявил, что человечество обязан не «повредить и разрушать или безжалостно использовать окружающую среду за счет будущих поколений», но выразил скептицизм в отношении человеческой деятельности, вызывающей изменение климата. Пелл заявил, что «замедление роста населения и апатия к Богу - это самые большие проблемы, с которыми сталкиваются церковь» и что западные страны сталкиваются с кризисом населения, вызванным «безжалостными коммерческими силами», так что «ни одна западная страна не зажигает достаточно детей, чтобы сохранить население стабильная, нет западной страны ". Взгляды Пелла были оспорены в австралийском контексте экологической группой устойчивого населения Австралии , в выпуске средств массовой информации 14 июля 2008 года цитировались данные Австралийского бюро статистики, которые в Австралии были «темпы роста населения в 1,6%, что превышает средний мировой Много рождений как смерти ... ». Взгляды Пелла были оспорены в глобальном контексте экономиста Джеффри Сакса , который утверждал, что «планета, которую могут чувствовать каждый, прямо сейчас в пределах с точки зрения питания с точки зрения энергоснабжения с точки зрения землепользования. " Sachs также предположил, что к 2050 году прогнозы населения мировых населения «уже слишком высоки на уровне около 2,5 миллиардов человек».

Межконфессиональные проблемы

ислам

Пелл писал о необходимости «углубить дружбу и понимание» с мусульманами в среде после - 11 сентября и сказал, что, хотя в мусульманском мире продолжается борьба между умеренными и людьми насилия, он считал, что в Австралии » Умеренные находятся под контролем ». В 2004 году, выступая с Актонским институтом по проблемам «светской демократии», Пелл провел параллель между исламом и коммунизмом : «Ислам может обеспечить в 21 -м веке, то в том, что коммунизм обеспечил в 20 -м, оба для тех, кто отчуждается и озлоблен, с одной стороны, и для тех, кто ищет порядок или справедливость с другой ».

В феврале 2006 года, обращаясь к лидерам католических бизнеса в Неаполе, штат Флорида , Пелл заявил: «Считается строго на его собственных условиях, ислам не является толерантной религией, и его способность к далеко идущей реконструкции сильно ограничена». Он сомневался в том, что ислам обладает способностью к богословскому развитию, потому что «в мусульманском понимании Коран выходит непосредственно от Бога, не опосредованной. Библия, напротив, является продуктом человеческого сотрудничества с божественным вдохновением». В 2012 и 2013 годах Пелл организовал ужины ифтара, чтобы отметить конец исламского празднования Рамадана . Гранд Муфтий Австралии Ибрагим Абу Мохамед выразил свою благодарность и признательность Пеллу от имени мусульман за проведение ужина. Пелл сказал во время ужина 2012 года, что такие собрания являются одним из плодов терпимости, которые процветают в австралийском обществе и являются признаком уважения к разнообразию, заявляя:

Мы все призваны быть инструментами мира и гармонии среди агрессоров и тех, кто практикует терроризм, хотя мы по -разному поклоняемся одним Богом ... мы собираем объединенные в наши планы уважения и дружбы.

Иудаизм

Пелл участвовал в межконфессиональных диалогах и праздниках с участием евреев. В 2001 году он рассказал одной такой аудитории в доме Мандельбаума в Сиднее, что он пришел из сильно про-еврейской семьи и был опечален во время обучения истории, чтобы найти христианское жестокое обращение с евреями. Пелл говорил о необходимости запомнить Холокост и его посещения концентрационных лагерей и о его поддержке права на существование Израиля. Он высоко оценил роль Ватикана II и папы Иоанна Павла II в продвижении дела христианского еврейского диалога и сотрудничества. Пелл также выразил восхваление еврейских псалмов как «тело молитвенной литературы», не имеющей равных в любой другой традиции, и выделил еврейских пророков, Исаии , Иеремии и Иезекииля как авторов, к которым у него глубокая любовь, и Элайджа как тот, кого он взгляды как очень значимые. Пелл призвал христианских и еврейских лидеров говорить вместе и с уважением слушать друг друга, говоря о христианских еврейских отношениях:

В течение последних 30 или 40 лет произошло значительное сокращение количества христианского антисемитизма. Мы благодарим Бога за это. Чтобы адаптироваться к нашим обстоятельствам слово Мартина Лютера Кинга: «Мы попадаем в неизбежную сеть взаимности. Что бы ни влияло на все напрямую, не косвенно». Наши судьбы, как братья, неразрывно связаны.

Замечания Пелла Ричарду Докинсу привел к разъяснениям из его офиса, о котором сообщает Times of Israel в качестве извинения. Пелл сказал: «Моя приверженность дружбе с еврейской общиной, и мое уважение к еврейской веге - это вопрос публичной записи, и последнее, что я хотел бы сделать, это отдать обиду любому», и что Холокост был «преступлением Уникальный в истории для смерти и страданий, которые он вызвал, и его дьявольская попытка уничтожить целых людей ».

Сексуальность, брак и биоэтика

Пелл получил много внимания к его отношению к вопросам сексуальности, особенно гомосексуализму. При установке в качестве архиепископа Сиднея в мае 2001 года он сказал, что «христианское учение о сексуальности - это только одна часть десяти заповедей , добродетелей и пороков, но оно важно для человеческого благополучия и особенно для правильного процветания браков и семей , для непрерывности человеческой расы ».

Развод и повторный брак

Пелл сказал, что из -за исключительных обстоятельств, таких как отношения, связанные с физическим насилием, лучше для людей и для общества, если пары не разводят, особенно в тех случаях, когда дети участвуют. В 2001 году ABC Radio The World сегодня сообщила, что Пелл хочет вернуться в систему разводов, основанную на вине одного супруга. Пелл рассказал программе, что, пытаясь «сосредоточиться на ущербе, личном и финансовом, который, к сожалению, часто следует от развода», он подготовил список для публичного рассмотрения возможных штрафов, чтобы препятствовать разводу (особенно там, где ошибка одной стороны был вовлечен), а также преимущества для поддержки пар, которые остались вместе.

Проблемы ЛГБТ

В 1990 году Пелл публично заявил, что, хотя он признал, что гомосексуальность существует, такая деятельность, тем не менее, была неправильной, и «для блага общества ее не следует поощрять». Он также выразил свою веру в то, что показатели самоубийств среди ЛГБТ -молодежи были причиной препятствия гомосексуализму, утверждая, что «гомосексуальная деятельность представляет собой гораздо большую опасность для здоровья, чем курение». В 1998 году Пелл отказался от общения членам движения Rainbow Sash , которые посещали мессу в соборе в Мельбурне. Он публично превзошел их действия в аплодисменты других прихожан. Пелл выступил против австралийского законодательства в 2006 году, которое позволило бы ЛГБТ -парам усыновить детей. В 2007 году он сказал, что дискриминация в отношении ЛГБТ -людей не была сопоставима с таковым против расовых меньшинств.

ВИЧ/СПИД

См. Также: Религия и СПИД

В 2009 году Пелл поддержал комментарии, сделанные Папой Бенедиктом XVI в Африке в отношении контроля над распространением СПИДа, в котором папа подтвердил католическое учение о том, что решение эпидемии СПИДа заключается не в распределении презервативов, а в практике. сексуального воздержания и моногамии в браке. Папа сказал, что СПИД не может быть преодолена посредством распределения презервативов, что «может даже увеличить проблему». В ответ на глобальное освещение этих замечаний, Пелл сказал, что СПИД был «великим духовным кризисом и здоровьем» и огромной проблемой, но что «презервативы поощряют распущенность. Они поощряют безответственность».

Идея о том, что вы можете решить великий духовный и медицинский кризис, такой как СПИД, с несколькими механическими приспособлениями, такими как презервативы, смешно. Если вы посмотрите на Филиппины, вы увидите, что частота СПИДа намного ниже, чем в Таиланде, которая заполнена презервативами. Повсюду есть презервативы, и скорость инфекции огромна.

Президент Совета СПИДа Нового Южного Уэльса, Марк Орр, сказал, что комментарии Пелла были «безответственными» и «противоречили всем доказательствам», что презервативы уменьшали передачу ВИЧ: Майк Тул ( Институт Бернет ) и Роб Муди (Институт глобального здравоохранения Nossal) написали, что Пелл сказал, что работник здравоохранения из африканской страны сказал ему, что «люди в отдаленных районах слишком бедны, чтобы позволить себе презервативы, и те, которые являются Доступно часто очень низкого качества и не использовалось эффективно ». Оба профессора утверждают, что «это не аргумент против продвижения презервативов - это аргумент, что нам необходимо обеспечить, чтобы презервативы хорошего качества были доступны для всех и широко распространены с информацией о том, как их эффективно использовать» и заключили «сексуальное воздержание Сообщение явно не работает ».

В 2010 году Бенедикт сказал интервьюеру, что, хотя церковь не рассматривала презервативы как «реальное или моральное решение», были времена, когда «намерение снизить риск инфекции» делал презервативы «первым шагом» к лучшему способу Полем Пелл опубликовал заявление, в котором говорилось, что это не сигнализирует о новом сдвиге в мышлении Ватикана.

Исследование стволовых клеток

Пелл поддержал исследование терапевтического потенциала взрослых стволовых клеток , но выступила против исследования эмбриональных стволовых клеток на том основании, что католическая церковь не может поддерживать что -либо, что включает «разрушение человеческой жизни на любой стадии после зачатия». При Пелле Сиднейская архиепархия предоставила финансирование для исследований стволовых клеток для взрослых, но активно выступает против шагов со стороны парламента Нового Южного Уэльса по либерализации законов, относящихся к использованию эмбриональных стволовых клеток.

После голосования совести в парламенте Нового Южного Уэльса отменил запрет на терапевтическое клонирование , в июне 2007 года Пелл сказал, что «католические политики, которые голосуют за это законодательство, должны понимать, что их голосование имеет последствия для их места в жизни церкви». Некоторые члены парламента, в том числе министры, такие как Кристина Кенеали и Натан Рис , осудили комментарии Пелла, назвав их лицемерными; Рис провел сравнение с комментариями, сделанными в начале года Шейком Хилали . Австралийский Greens MLC Lee Rhiannon передал замечания Пелла в Комитет по парламентским привилегиям Нового Южного Уэльса за то, что он якобы презирался в Парламент . Пелл назвал этот шаг как «неуклюжей попыток обуздать религиозную свободу и свободу слова». В сентябре комитет раздал отчет, рассмотренное ему в связи с этим обвинением и рекомендовал не предпринять никаких дальнейших действий.

Ученый -юрист и теолог Кэтлин Кавени писали, что «во всех возможных отношениях заявление Пелла имело неприятные последствия», поскольку, следуя обратной реакции со стороны избранных должностных лиц и широкой публики, законопроект принял нижнюю палату с тем, что она описывает как «подавляющее голосование на 65–26» ». и прошел верхнюю палату с голосованием 27–13.

Другие роли

Римско -католический архиепископ Сиднея играет роль посетителя колледжа Святого Иоанна , жилого колледжа в Университете Сиднея .

Пелл принял приглашение стать покровителем Общества Ньюмана Оксфордского университета и провести свою первую лекцию Сент -Томаса 6 марта 2009 года.

Обработка случаев сексуального насилия над детьми духовенства, в то время как архиепископ

Срок пребывания Пелла в качестве архиепископа Мельбурн начался, когда вопрос об обращении с обвинениями в сексуальном насилии над детьми институтов вышел на первый план в публичных дебатах. Запустив протокол «Мельбурнский ответ» в 1996 году, Пелл сказал: «В связи с сожалением католической церкви потребовалось некоторое время, чтобы адекватно столкнуться с проблемой сексуального насилия». В своей последней проповеди в качестве архиепископа Сиднея в 2014 году перед отправкой в ​​Австралию в Рим, Пелл сказал собранию: «Я еще раз извиняюсь за жертвы и их семьи за ужасные страдания, которые были вынесены в результате этих преступлений». Он сказал, что процедурные улучшения все еще могут быть сделаны в усилиях церкви против сексуального насилия над детьми, а затем добавил, что «с нетерпением ждал» выводов Королевской комиссии в институциональные реакции на сексуальное насилие над детьми, которые, по его словам, предоставляли «государственную службу "Позволяя жертвам транслировать свой опыт. Его выбор слов вызвал широкую критику, поскольку они воспринимались как неуместно безумные и бессипенцитичные по отношению к жертвам злоупотребления.

Протокол «Ответ Мельбурна» для случаев злоупотреблений

Вскоре после того, как стал архиепископом Мельбурна в августе 1996 года, Пелл обсудил вопрос о жестоком обращении с детьми с премьер -министром Виктории, губернатором и судьей в отставке Ричардом Макгарви, который все рекомендовал быстрые действия. Он привлек юридическую фирму, чтобы создать схему, которая будет финансироваться, но будет работать независимо от архиепархии Мельбурн. Общественный форум состоялся 19 октября, и в результате «ответ Мельбурн» был объявлен 30 октября 1996 года. Жертвы были публично поощрены выступить вперед. Политика Пелла в Мельбурне предшествовала национальной церковной реакции, известной как «на исцеление», которую австралийская католическая конференция епископов утвердила в ноябре и вступила в силу в марте 1997 года. Когда в 2003 году Пелл был назначен кардиналом, австралийская вещательная корпорация заявила, что он создал первого независимого комиссара Австралии, чтобы справиться с жалобами на сексуальное насилие над детьми против духовенства.

Реакция Мельбурна стала предметом тематического исследования 16 в Королевской комиссии 2013–2017 гг. На институциональные реакции на сексуальное насилие над детьми, а также была рассмотрена в правительственном расследовании Виктории 2013 года об обращении с жестоким обращением с детьми религиозными и другими организациями . Пелл был вызван для дачи показаний по обоим запросам. В 2017 году Королевская комиссия сообщила, что реакция Мельбурна «широко критикована как легалистическая и предлагая неадекватную поддержку жертвам». Согласно Королевской комиссии, ответ Мельбурн поставил свои цели как «правду, смирение, исцеление для жертв, помощь другим людям, адекватным ответом на обвиняемых, а также правонарушителям и предотвращение каких -либо таких преступлений в будущем». Его ключевыми характеристиками было назначение независимых комиссаров для расследования обвинений и вынести рекомендации; Служба консультирования и поддержки (Carelink); и создание компенсационной комиссии, чтобы посоветовать по выплате бывшей гратиты жертвам сексуального насилия над детьми. Платежи производятся без церкви, признающей какую -либо ответственность перед жертвами и первоначально были ограничены в 50 000 долларов. Он был увеличен до 55 000 долларов в 2000 году и до 75 000 долларов в 2008 году. Питер О'Каллаган был назначен первым независимым комиссаром. Далее он расследовал 351 жалобу на сексуальное насилие над детьми и оставил в силе 97% из них.

Викторианский парламентский расследование 2013 года

27 мая 2013 года Пелл дал показания перед расследованием Виктории парламентским по обращению с жестоким обращением с детьми со стороны религиозных и других организаций . Пелл сказал расследованию, что он «полностью извиняюсь и абсолютно извиняется». Парламентарии подвергли сомнению Пелла из -за обвинений от родителей жертвы, что он не показал им сочувствия. Пелл сказал, что на самом деле он полностью понял страдания. Он согласился с расследованием, что его предшественник «прикрыл» вопросы из -за страха перед скандалом. Пелл был избит из галереи. Критик Пелла Дэвид Марр написал, что «он [Пелл] признал, что его церковь скрыла сексуальное насилие от детей из -за страха перед скандалом, что его предшественник архиепископ Литтл уничтожил записи, переводил священников -педофилов из прихода в приход и способствовал ужасным преступлениям». В ходе расследования жертва христианского брата -педофила в начальной школе Святого Алипия заявила, что в 1969 году Пелл услышал, как он умолял о помощи через несколько недель после того, как его изнасиловали. Пелл опроверг это заявление, которое впоследствии было дискредитировано, когда Пелл произвел свой паспорт, чтобы подтвердить, что он не живет в Австралии в этом году.

Ответ на исторические обвинения в Сиднее

Во времена Пелла в качестве архиепископа Сиднея обвинения в сексуальном насилии над детьми были сделаны против 55 священников в архиепархии. Они были в значительной степени связаны с инцидентами, которые произошли до его прибытия в качестве архиепископа. Обвинения привели к реперационным платежам чуть менее 8 миллионов долларов.

Королевская комиссия по институциональным ответам на сексуальное насилие над детьми

В конце 2012 года федеральное правительство Австралии создало Королевскую комиссию по институциональным ответам на сексуальное насилие над детьми . Пелл приветствовал расследование и сказал: «Мы думаем, что это возможность помочь жертвам, это возможность очистить воздух и отделить факт от художественной литературы». Он сказал, что была настойчивая «пресс -кампания против католической церкви». Комиссия проводила слушания в период с 2013 по 2017 год. Пелл трижды дал показания в Королевскую комиссию, начиная с марта 2014 года в Сиднее и через видео ссылку из Ватикана в августе 2014 года и в феврале/марте 2016 года.

В своем рождественском обращении 2012 года Пелл сказал, что он чувствовал «шок и стыд» от откровений о преступлениях и проступках, которые полностью противоречили учению Христа. Пелл назвал преступления и проступки "бедствиями". Он сказал, что «очень жаль, что это произошло» и сказал своим слушателям «помочь тем, кто пострадал».

Комментарии, поддерживая печать исповеди

Объявление Королевской комиссии сопровождалось призывами некоторых кварталов о расслаблении требования конфиденциальности в признаниях, известной как Печать исповеди , которая была поддержана католической церковью с 5 -го века. Он защищен в соответствии с австралийским законодательством в таких законах, как Закон о доказательствах 1995 года (который также обеспечивает защиту юристов, журналистов и супругов). Когда Пелла спросили, думал ли он, что священник, который слышит признание того, кто совершил сексуальное насилие над детьми, должен оставаться связанным с печатью признания, он ответил:

Если это сделано за пределами конфессионала (об этом можно сообщить в полицию) ... (но) печать исповедания невозможна. Если священник заранее знает о такой ситуации, священник должен отказаться услышать признание ... это было бы моим советом, и я бы никогда не услышал признание священника, который подозревается в такой вещи.

ABC сообщил, что комментарий «встретился с неодобрением», сославшись на католического политика Барри О'Фаррелла , который сказал парламенту, что признания не должны быть секретными.

Обвинения в проступках

Критика поведения Пелла и манера по отношению к жертвам и преступникам была передана в австралийских СМИ и рассмотрена в Королевской комиссии. Его выступления перед Королевской комиссией были встречены с интенсивным общественным интересом в Австралии. Он был избит из публичных галерей. Пелл жаловался на несправедливое обращение со стороны средств массовой информации и «беспощадный убийство характера».

Статья SBS от Debi Marshall включала в себя предложения, которые Пелл проигнорировал отчеты о физическом и сексуальном насилии над детьми и скрывало такое насилие. Маршалл поднял утверждение о том, что Пелл попытался «подкупить» жертву. Тем не менее, Пелл был перекрестным допросом, помогая адвокату, помогая Гейл Фернесс в широко публичного заявления, что в 1993 году он попытался подкупить Дэвида Ридсдейла в молчании, когда Дэвид Ридсдейл вызвал его об историческом проступок своего священника-уделяющего ребенка Джеральда Ридсдейла . В своем последнем представлении Фернесс признала, что утверждение вряд ли станет точной интерпретацией намерения Пелла, поскольку было уже известно, что полиция расследуется Джеральд Ридсдейл, и Дэвид Ридсдейл просил личный процесс и не предлагал, чтобы он хотел пойти в полицию.

Королевская комиссия также рассмотрела доказательства «знания слухов, обвинений или жалоб на сексуальное насилие над детьми в Балларате», также поднятые в статье Маршалла. Один свидетель сказал, что он отправился в «Пресвитерию Пелла» в Балларате, чтобы предупредить его о Доулане. Пелл представил доказательства того, что в то время он не жил в Балларате или в этой Пресвитерии, и в ее окончательном подчинении заявила, что «доказательства кардинала Пелла о его живых условиях и обязанностях в 1973 и 1974 годах делают менее вероятно, что он был в Пресвитерии Святого Патрика поздно днем ​​на недельный день ".

Март 2014 г. Появление

В 2014 году Королевской комиссии сообщили, как адвокаты, представляющие Пелла и Архиепархии Сиднея, понесли расходы в размере 1,5 миллиона долларов против жертвы сексуального насилия над детьми. Адвокаты, действующие по инструкциям церкви, «энергично» боролись с Джоном Эллисом через суды, несмотря на предупреждения о его «хрупком психологическом состоянии». Получившее в результате решение Апелляционного суда Нового Южного Уэльса установило противоречивую «защиту Эллиса», которая подтвердила, что церковь не может быть предъявлена ​​иск в качестве юридического лица и несет ответственность за сексуальное насилие над детьми, совершенное священником в таких вопросах. В конце концов, Эллис получил 568 000 долларов от церкви. В заявлении в Королевскую комиссию в марте 2014 года Пелл изменил свою более раннюю позицию в поддержку защиты, сказав: «Я считаю, что церковь в Австралии должна быть в состоянии подать иск в таких случаях».

В своем появлении 2014 года Пелл использовал аналогию с грузовой компанией: «Если водитель грузовика поднимает какую -то женщину, а затем пристает к ней, я не думаю, что это уместно, потому что это противоречит политике, для владения, лидерства этой компании несет ответственность ". Он был широко раскритикован за это замечание. Президент взрослых, выживших на жестоком обращении с детьми, Кэти Кезельман назвала свои комментарии «возмутительными», заявив, что они отрицают опыт жертв. Ники Дэвис из сети выживших из тех, кто оскорблял священников (SNAP), сказал, что Пелл провел «очень оскорбительное» сравнение. Майкл Брэдли, пишущий в своей еженедельной колонке для ABC News , сказал: «Да, это было нечувствительно нечувствительно провести эту аналогию и так беспечно относиться к« какой-то женщине ». Но была гораздо большая дыра. В мире, согласно миру, согласно миру, согласно миру, согласно миру, согласно миру. Пелл, если у католической церкви есть политика, которая говорит своим священникам не изнасиловать детей, тогда, если они все еще делают это, церковь не может быть привлечена к ответственности ».

2016 появление

Пелл появился перед Королевской комиссией в феврале и марте 2016 года по видеосвязи от отеля в Риме, потому что его состояние сердца совершило путешествие в Австралию неразрешимым, по словам председателя комиссии Петра Макклеллана, который постановил по этому вопросу, постановление против Ники Дэвис, против Ники Дэвис, Защитник переживших сексуального насилия. «Пол О'Дуйер С.К., адвокат, выжившие на злоупотреблениях, возобновил свою заявку на получение медицинских карт кардинала». После объявления о том, что Пелл даст показания из Рима в 2016 году, была запущена кампания GoFundMe , чтобы финансировать поездку в Рим 15 жертвами сексуального насилия над детьми, чтобы Пелл лично дает доказательства. Он достиг своей цели в размере 55 000 долларов за один день, удвоился на следующий день и ушел на следующий день. Музыкант Тим ​​Минчин выпустил песню "Come Home (Cardinal Pell)", со всеми вырученными средствами, чтобы пойти на кампанию GoFundMe. Песня описала Пелла как «Мраку» и «трус». В течение 24 часов у него было более 400 000 просмотров на YouTube, и он стал позицией номер один в таблице песен iTunes в Австралии. В случае показаний Пелла были свидетелями 15 жертв сексуального насилия над детьми и их сторонников.

Поклявшись в Библии, Пелл заявил, что он не думал, что проблемы с сексуальным насилием над детьми были связаны с институциональной структурой католической церкви. «Церковь допустила огромные ошибки и работает над тем, чтобы исправить их», - сказал он. «Церковь во многих местах, безусловно, в Австралии, разбила вещи, подвела людей. Я не здесь, чтобы защитить неоправданную». Адвокат, помогающий Королевской комиссии, утверждал, что были также более широкие проблемы с иерархией церкви в Австралии, Риме и за его пределами, которые, по их мнению, он сдержал или обошел. Что касается утверждений детей, он сказал, что «предрасположенность не должна верить» и что инстинкт заключался в защите церкви. Он сказал: «Слишком многие из них, безусловно, были уволены, и иногда они были уволены в абсолютно скандальных обстоятельствах ... они были очень, очень, очень правдоподобными обвинениями, сделанными ответственными людьми, которые не следовали достаточно». Пелл также заявил, что с которыми был рассмотрен Джеральд Ридсдейл, был «катастрофой для жертв и катастрофа для церкви». Ссылаясь на слухи о сексуальном насилии над детьми, он добавил: «В те дни» он сказал: «Если священник отрицал такую ​​деятельность, я был очень сильно склонен принять отрицание».

В июне 2016 года директор пресс -офиса Святой Пресс Федерико Ломбарди объявила, что Пелл продолжит свою роль в качестве префекта Секретариата для экономики, несмотря на то, что он обязан представить свою отставку по поводу 75 лет. Ломбарди напомнил журналистам, что Папа Франциск ранее выразил свой полный свой полный свой полный. Уверенность в Пелле, и что Фрэнсис хотел, чтобы он продолжил в качестве префекта.

Джеральд Ридсдейл

Пелл служил помощником священника в церкви Святого Алипия на востоке Балларата, а в 1973 году поделился домом с Джеральдом Ридсдейлом , священником, который позже был в тюрьме и заключена в тюрьму за преступления на сексуальной почве детей. Ридсдейл был осужден в период с 1993 по 2017 год за сексуальное насилие над детьми и непристойные обвинения в нападении против детей в возрасте от четырех лет в течение 1970 -х и 1980 -х годов, а 79 известных жертв считали небольшую часть его фактической общей численности. Пелл был частью лидерской группы священников в епархии Балларата , которая встретилась в 1982 году и обсуждала «Перемещение Ридсдейла» из прихода в Мортлейке и отправив его в Сидней. Пелл отрицал, что знал о любом из действий Ридсдейла. Журналист и бывший священник Пол Бонгирно , который также жил в пресвитерии с Ридсдейлом, сказал ABC Radio, что Ридсдейл скрыл его деятельность: «Они скрывают ее. Это, безусловно, было скрыто от меня. И когда это вышло, после того, как я ушел из священства. Я был шокирован, и мне было стыдно ".

В марте 2016 года, когда Королевская комиссия спросила, почему он согласился пройти Ридсдейл в здание суда в Мельбурне во время его уголовного процесса в 1993 году, Пелл ответил: «У меня был какой -то статус вспомогательного епископа, и меня попросили явиться с амбициями, что амбиция Это уменьшит срок наказания, уменьшит его время в тюрьме ». Питер Сондерс, адвокат жертв и бывший католический священник, сказал, что ответ Пелла «снова демонстрирует бездушность, холодную сердце и презрение, которое, по -видимому, продемонстрирует Джордж Пелл для всей этой проблемы и особенно для жертв этих ужасных преступлений».

В 2002 году за 60 минут Дэвид Ридсдейл, жертва сексуального насилия над детьми в Балларате и племянник Джеральда Ридсдейла, обвинил Пелла в попытке подкупить его в 1993 году, чтобы предотвратить обвинения в том, что сексуальное насилие над детьми обнародовано. Утверждение было рассмотрено в Королевской комиссии и получило дополнительную широкую рекламу. Тем не менее, Гейл Фернесс, помощник адвоката Королевской комиссии, признала в своем окончательном представлении Комиссии, что, учитывая, что Пелл уже известно, что Джеральд Ридсдейл подвергался полицейскому расследованию и что Дэвид Ридсдейл просил «частного», а не Полицейский процесс: «Маловероятно, что епископ Пелл тогда считал бы необходимым предложить г -ну Ридсдейлу побуждение, чтобы помешать ему отправиться в полицию или общественность с его утверждениями», и Ридсдейл мог «неверно истолковывать предложение епископа Пелла о помощи».

Комиссионные выводы

7 мая 2020 года Королевская комиссия раскрыла свои выводы относительно Пелла, которые были сделаны к 2017 году, но были удержаны, в то время как собственное дело Пелла продолжалось. Завершая, что Пелл знал о сексуальном насилии над детьми со стороны духовенства к 1970 -м годам, но не предпринял адекватных действий для его решения. Пелл ответил, что взгляды Комиссии «не подтверждаются доказательствами».

For the case of Gerald Ridsdale, while Pell was a priest in Ballarat, the commission concluded that "in 1973 Father Pell turned his mind to the prudence of Ridsdale taking boys on overnight camps", with child sexual abuse "on his radar, in relation to" Ridsdale. The commission concluded that "by 1973, Cardinal Pell was not only conscious of child sexual abuse by clergy, but he also considered measures of avoiding situations which might provoke gossip about it".

For the case of Peter Searson, while Pell was an auxiliary bishop in Melbourne, the commission concluded that given the information Pell had in 1989, he "should have advised the Archbishop to remove Father Searson and he did not do so". Pell had told the commission that, in 1989, he received a list of grievances about Searson. The list included statements that Searson had harassed children, parents and school staff, used children's toilets without cause, shown children a dead body and practised animal cruelty. The commission concluded that it "ought to have been obvious" to Pell that he needed to have Searson removed, while rejecting Pell's statement that he had been "deceived" regarding Searson's case by education officials. Pell removed Searson in 1997 when he had become the archbishop.

For the case of Wilfred James Baker, while Pell was the Archbishop of Melbourne, the commission concluded that Pell had the power to remove Baker in August 1996 when he learned that Baker was about to be charged. Pell did not remove Baker then, resulting in Baker continuing as a priest in a parish with a primary school until May 1997. Baker was jailed in 1999 for child sexual abuse.

Allegations of child sexual abuse

2002 allegation

In June 2002, a Melbourne man named Phil Scott accused Pell of sexually abusing him at a Catholic youth camp in 1961, when the accuser was 12 years old and Pell was a young seminarian. Pell denied the accusations and stood aside while the inquiry continued. The complainant agreed to pursue his allegations through the church's own process for dealing with allegations of sexual misconduct, the National Committee for Professional Standards. Retired Victorian Supreme Court Justice Alec Southwell, appointed commissioner by the church to investigate the matter, found that the complainant, despite his long criminal record, had mostly given the impression of speaking honestly from actual recollection but concluded as follows: "bearing in mind the forensic difficulties of the defence occasioned by the very long delay, some valid criticism of the complainant's credibility, the lack of corroborative evidence and the sworn denial of the respondent, I find I am not 'satisfied that the complaint has been established'". Pell said he had been exonerated, while the complainant's solicitor said his client had been vindicated.

Victoria Police investigations

In March 2013, Victoria Police launched Operation Tethering to investigate whether Pell had committed unreported crimes. On 20 February 2016, the Herald Sun newspaper reported that Pell had been under investigation for the past year by detectives from the Victoria Police SANO Taskforce over sexual abuse allegations involving between five and ten boys that occurred between 1978 and 2001 when he was a priest in Ballarat and when he was archbishop of Melbourne. His office issued a statement denying the allegations, and asked for an inquiry into the leaking of information by Victoria Police officers. Victoria Police remained silent on whether Pell was being investigated. The SANO Taskforce was established in 2012 to investigate allegations arising from the Victorian Government Inquiry into the Handling of Child Abuse by Religious and Other Organisations and the subsequent Royal Commission into Institutional Responses to Child Sexual Abuse.

On 28 July 2016, the Chief Commissioner of Victoria Police, Graham Ashton, confirmed that there was an investigation into alleged child sexual abuse by Pell, and stated he was awaiting advice from the Director of Public Prosecutions (DPP). On 17 August 2016, Victoria Police said a response had been received from the DPP, but would not disclose the DPP's recommendations.

In October 2016, three Victoria Police officers from the SANO Task Force flew to Rome to interview Pell, who participated voluntarily, regarding allegations of sexual assault. In February 2017, Victoria Police advised that the brief of evidence against Pell had been returned to the Office of Public Prosecutions. That Office subsequently provided advice to Victoria Police in May 2017.

Trial, conviction and acquittal

Initial charges and hearings

On 29 June 2017, Victoria Police announced they were charging Pell with a series of sexual assault offences with several counts and several victims. At a press conference in Rome, Pell denied the allegations. Pell left the Vatican in July and voluntarily returned to Australia to face trial. Details of the charges were not made public.

On 26 July 2017, Pell appeared at the Melbourne Magistrates' Court and entered a plea of not guilty. He was represented by barrister Robert Richter. An application by the media seeking public disclosure of the details of the charges was refused by the magistrate. At a procedural hearing in November, Pell's lawyers requested documents from ABC News journalist Louise Milligan and Melbourne University Press relating to Milligan's book Cardinal: the Rise and Fall of George Pell which was published in early 2017.

In January 2018, accuser Damian Dignan died after a long illness. Dignan's charge was withdrawn. Pell's lawyers requested but were denied the personal medical information of the complainants. Pell's defence was reported to be based on questioning the timing of allegations. Some other charges were dropped after a complainant was ruled medically unfit to give evidence.

The committal hearing to determine whether there was enough evidence to commit Pell to stand trial commenced on 5 March 2018. The hearing allowed for approximately fifty witnesses to give evidence, including former choirboys. The magistrate allowed Pell's barrister to cross-examine all but five witnesses. Pell's barrister said the allegations involving St Patrick's Cathedral were impossible.

Magistrate Belinda Wallington concluded that there was enough evidence for the case to proceed on about half of the charges. On 1 May 2018, Pell was committed to stand trial on several charges of sexual offending. Pell entered pleas of not guilty. As a bail condition, Pell was not permitted to leave Australia.

On 2 May 2018, Pell appeared in the County Court of Victoria for a directions hearing before Judge Sue Pullen. It was agreed that he would undergo two separate trials with two separate juries and that the charges would be heard separately for each trial. He was to be tried in relation to allegations of sexual offences taking place at St Patrick's Cathedral, Melbourne, in 1990 in the first case (the cathedral trial) and in relation to further allegations taking place at a Ballarat swimming pool in the 1970s in the second case (the swimmers trial). Prosecutors sought a media ban on reporting on the trials until the verdict in the second trial. A suppression order was subsequently issued by Chief Judge Peter Kidd on 25 June 2018. The purpose of the order was to prevent prejudice to Pell caused by jurors in the swimmers trial knowing the outcome of the cathedral trial.

Cathedral trial

Pell's first trial for the allegations of misconduct in St Patrick's Cathedral began in August 2018 under Chief Judge Kidd with representation by Robert Richter. However, it ended with the jury unable to reach a unanimous verdict. This necessitated a retrial, with another jury. A retrial was conducted, again under Kidd. On 11 December 2018, Pell was convicted on five counts of child sexual abuse of two boys in the 1990s.

Australian media outlets generally respected the suppression order preventing publication of details on the cathedral trial whereas international news sources reported the conviction. The Melbourne-based Herald Sun posted on its front page "CENSORED" in large print in protest of the ban, noting that international sources were reporting on a "very important story that is relevant to Victorians". In a statement made to The Washington Post, Noah Shachtman, editor-in-chief of the online news magazine The Daily Beast, consulted with American and Australian lawyers but ultimately considered it an "easy call" to report on the conviction, though he did place geo-blocking restrictions to prevent online access to the story from Australia. More than 140 international news reports were published within 24 hours. Pell's barrister informed Chief Judge Kidd that the guilty verdict was accessible on Wikipedia.

Swimmers trial: prosecution withdraws its case

At the time of Pell's conviction in the cathedral trial, a second trial was pending regarding unrelated allegations that he sexually assaulted two boys while throwing them in the air in a Ballarat swimming pool in the late 1970s. These allegations had been raised by the ABC, leading to a Victoria Police investigation; however, Victoria's Director of Public Prosecutions dropped the charges after Chief Judge Kidd on 22 February 2019 disallowed the prosecution's submission of evidence from complainants on the grounds that each piece of evidence was not sufficient. News of Pell's conviction was published in Australia on 26 February 2019 when the suppression order was lifted following the withdrawal.

Cathedral trial sentencing

At a pre-sentencing hearing on 27 February 2019, Pell's bail was revoked and he was taken into custody at the Melbourne Assessment Prison. Pell's lawyers released a statement that Pell maintained his innocence, and advised that an appeal had been filed on three grounds.

The sentencing hearing on 13 March 2019 was broadcast live to the public, with Chief Judge Kidd sentencing Pell to serve six years in jail with a non-parole period of three years and eight months. Pell was also registered as a sex offender. He served 404 days in prison, much of it in solitary confinement, before being acquitted.

Breach of suppression order by media

In the Supreme Court on 26 March 2019, Victoria's Director of Public Prosecutions named 36 media outlets, journalists and broadcasters and applied that they be found guilty, convicted and either imprisoned or fined for breaching the suppression order. International media did not face charges.

Appeal

The Court of Appeal of the Supreme Court of Victoria heard pleadings for Pell being granted leave to appeal simultaneously with the appeal itself in June 2019. Pell was represented by Bret Walker SC. Three grounds of appeal were lodged: that the verdict was unreasonable, that permission to use in their closing address a visual aid prepared by the defence that illustrated the locations of people within the cathedral around the time of the first assault had been refused, and that Pell had not been arraigned in the presence of the jury as is required under standard criminal procedures in Victoria. Judgment was reserved, without setting a date to deliver the decision.

On 21 August 2019, the Court of Appeal issued its ruling, which upheld the convictions. The three-judge panel comprised Chief Justice Anne Ferguson, President of the Court of Appeal, Justice Chris Maxwell and Justice Mark Weinberg. On the first ground of appeal, that the verdict was unreasonable, the court granted leave to appeal but dismissed the appeal by a majority (2–1) decision. Ferguson and Maxwell dismissed the appeal. Ferguson stated that, for the appeal to succeed, the court needed to find that the jury must have had doubt as to the defendant's guilt, not merely that they could have had doubt. Weinberg issued a dissenting judgment and would have allowed the appeal on the first ground.

Whilst Ferguson and Maxwell stated that they did not experience a doubt in the case, Weinberg, the dissenting judge, likened the case to that of Lindy Chamberlain, which had seen wrongful conviction by a jury and appeal court based on faulty evidence. Weinberg wrote that the applicant should be acquitted on each charge.

The court unanimously refused leave to appeal on the second and third grounds.

Acquittal

In September 2019, Pell sought special leave to appeal to the High Court of Australia, the final court of appeal in Australia. Pell's lawyers submitted that Pell's conviction should be overturned on the basis that, in the face of exculpatory evidence, the Court of Appeal had relied on their belief in the complainant to eliminate doubt and uphold the conviction. The prosecution submission asserted that the appeal judgement had glossed over evidence that supported his conviction. The appeal was heard on 11 and 12 March 2020 by a full bench of seven justices.

On 7 April 2020, in a unanimous judgment, the High Court allowed the appeal, quashing Pell's convictions and determining that judgments of acquittal be entered in their place. The court found that the jury ought to have entertained a doubt as to the applicant's guilt. The court agreed with Weinberg's judgment in the Court of Appeal, finding that the majority might have effectively reversed the burden of proof. In their judgment, the judges said with respect to all five charges that, "Making full allowance for the advantages enjoyed by the jury, there is a significant possibility ... that an innocent person has been convicted."

Reactions after acquittal

Criticism of ABC's Pell coverage

Following Pell's acquittal, prior media coverage of his case came under intense scrutiny. Australia's national broadcaster, the Australian Broadcasting Corporation (ABC), was accused of sustained bias against Pell both before and during the trial and appeals. Pell said the ABC had betrayed the national interest in overwhelmingly presenting a single view of the case, and that he was a target because of his socially conservative views.

The ABC dismissed criticisms of its coverage and defended its pursuit of Pell as having been without fear or favour. After criticism that its documentary series Revelation (which presented Pell as guilty) had been timed to coincide with the High Court decision, the ABC denied rushing the program, but temporarily removed it from its digital platform to allow the producers to include reference to Pell's acquittal and subsequent release from Barwon Prison. The series was restored to ABC's digital platform and went on to win the Walkley Documentary Award. The ABC noted that Revelation had actually been pushed back several days due to Prime Minister Scott Morrison making a televised address to the nation regarding the COVID-19 outbreak.

Criticism of Victorian criminal justice system

Criticism of the conduct of Victoria Police, the DPP and the Court of Appeal judges resulted from the High Court verdict. Right-wing commentator Keith Windschuttle published a book, The Persecution of George Pell, arguing that Pell had faced a concerted campaign by Victorian police, judiciary and victims' advocates to convict him on flimsy evidence.

Media charges

In January 2021, the Supreme Court of Victoria heard charges against 27 media companies, reporters and editors with offences, mainly contempt of court, for their coverage of the Pell verdict by breaching the suppression order and the subjudice rule—even though no outlet had named Pell in their coverage, but rather had published protests at the suppression order. Twelve media companies—including the Herald Sun, the Courier Mail, the Sydney Morning Herald, The Age (which was fined $450,000), News Corp Australia (which was fined $400,000) and Nine Entertainment Co. (whose other newspapers were fined $162,000)—pleaded guilty to contempt of court and apologised. The companies were to receive fines and would pay $650,000 of the state's legal costs. In exchange for these guilty pleas, 15 charges against individual journalists were dropped.

Justice John Dixon found that the 12 organisations had usurped the role of the court; they had taken it upon themselves to determine where the balance ought to lie between Pell's right to a fair trial and the public's right to know. He did not accept their submission that their breach of the suppression order was an honest mistake. Rather, he found, in most cases the reporting demonstrated that the organisations disagreed with the suppression order and felt the media should not be restrained from reporting the outcome of the trial. Although media overseas had reported Pell's conviction, he thought that potential jury members for the second trial were likely to rely upon local media rather than an internet search and, in any case, overseas reporting did not affect the seriousness of Australian media's breach of the suppression order.

2022 legal action

In 2022, the father of a schoolboy who was allegedly abused by Pell launched legal action against Pell and the Catholic Archdiocese of Melbourne. Following Pell's death, it was announced that the case would proceed, with the claim to be against the Melbourne Archdiocese and Pell's estate. Melbourne Archdiocese sought to prevent the lawsuit by appealing first to the Supreme Court of Victoria, who refused the appeal, and then to the High Court of Australia, who allowed the lawsuit to proceed by refusing the plaintiff special leave to appeal.

Writings

Pell wrote widely in religious and secular magazines, including journals and newspapers in Australia and overseas. He regularly spoke on television and radio. His other publications included The Sisters of St Joseph in Swan Hill 1922–72 (1972), Catholicism in Australia (1988), Rerum Novarum – One Hundred Years Later (1992), Catholicism and the Architecture of Freedom.

• Pell, George (1977). Bread, stones or fairy floss: religious education today (pamphlet). Melbourne: Australian Catholic Truth Society Publications.
• ——— (1979). Are our secondary schools Catholic? (pamphlet). Melbourne: Australian Catholic Truth Society Publications.
• ——— (1982). An evaluation of the goal of moral autonomy in the theory and practice of Lawrence Kohlberg (microfiche thesis). Clayton, Melbourne: Monash University. doi:10.4225/03/597eca733a8dc.
• with Woods, Mary Helen (1996). Issues of Faith and Morals (paperback). Melbourne: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-553978-3. For senior secondary classes and parish groups.
• ——— (1999). Catholicism and the architecture of freedom. The Inaugural Acton Lecture on Religion and Freedom. St Leonards, Sydney: Centre for Independent Studies (Australia). p. 14. ISBN 978-1-86432-044-2. Archived from the original (oration) on 27 March 2019. Retrieved 11 March 2016.
• ——— (2004). Livingstone, Tess (ed.). Be not afraid: collected writing (paperback). Sydney: Duffy & Snellgrove. ISBN 978-1-876631-97-0. A collection of homilies and reflections.
• ——— (2007). Casey, M. A. (ed.). God and Caesar: Selected Essays on Religion, Politics, and Society (paperback). Ballan, Victoria: Connor Court. ISBN 978-0-8132-1503-7.
• ——— (2010). Livingstone, Tess (ed.). Test Everything: Hold Fast to What Is Good (paperback). Ballan, Victoria: Connor Court. ISBN 978-1-9214-2137-2.
• ——— (2020). Prison Journal, Volume One: The Cardinal Makes His Appeal, 27 February–13 July 2019 (paperback). San Francisco: Ignatius Press. ISBN 9781621644484.
• ——— (2021). Prison Journal, Volume Two: The State Court Rejects the Appeal, 14 July 2019–30 November 2019 (paperback). San Francisco: Ignatius Press. ISBN 9781621644507.
• ——— (2021). Prison Journal, Volume Three: The High Court Frees an Innocent Man (paperback). San Francisco: Ignatius Press. ISBN 9781621644514.

Distinctions

Orders

• Holy See: Knight Grand Cross (2001) Grand Prior of the New South Wales Lieutenancy of the Order of the Holy Sepulchre (2001-2013), Grand Prior of the Australian Lieutenancy – Southern of the Order of the Holy Sepulchre (1998–2001)
• Australia: Companion of the Order of Australia (2005) for service to the Catholic Church in Australia and internationally, to raising debate on matters of an ethical and spiritual nature, to education and to social justice.

Awards

• Австралия: Столетняя медаль (2001) за служение австралийскому обществу через католическую церковь.

Другой

• Церковный Большой Крест и Церковный Великий Крест заслуг в Мальте-Парисе послушания Ордену Святого Лазаря (Заглавное 1910) (2003) за давнюю приверженность экуменизму , и служба как национальный капеллан (2001).

Смотрите также

• Католический скандал с сексуальным насилием в Виктории
• Собор Святой Марии, Сидней

Дальнейшее чтение

• Ливингстон, Тесс (2002). Джордж Пелл . Поттс Пойнт, Новый Южный Уэльс: Даффи и Снеллгроув. ISBN  978-1-876631-52-9 .
  • Ливингстон, Тесс (2004). Джордж Пелл: Защитник веры в Down под (американский изд.). Соединенные Штаты: Игнация Пресс. ISBN  978-0-89870-984-1 .
• Марр, Дэвид (2013). Принц: вера, насилие и Джордж Пелл . Тол. 51. Карлтон, Виктория: Black Inc. Книги . ISBN  978-1-863-95616-1 . {{cite book}}: |periodical= игнорируется ( помощь )
• Миллиган, Луиза (2017). Кардинал: Восход и падение Джорджа Пелла . Мельбурн: издательство Университета Мельбурна. ISBN  978-0-522-87135-7 .
• Моррис-Марр, Люси; Фостер, Крисси (2019). Падший: Внутренняя история тайного судебного разбирательства и осуждения кардинала Джорджа Пелла . Сидней: Аллен и Анвин. ISBN  978-1-76087-605-0 .
• Ван, Джессика (11 января 2023 г.). «Смерть Джорджа Пелла: от тюрьмы до освобождения, график самых больших противоречий кардинала» . Австралийский .
• Королевская комиссия по институциональным ответам на сексуальное насилие над детьми - (2017a) - Отчет о тематическом исследовании № 28 - Власти католической церкви в Балларате
• Королевская комиссия по институциональным ответам на сексуальное насилие над детьми - (2017b) - Отчет о тематическом исследовании № 35 - Католическая архиепархия Мельбурн
• Королевская комиссия по институциональным ответам на сексуальное насилие над детьми - (2015) - Отчет о тематическом исследовании № 16 - Мельбурнский ответ

Внешние ссылки

• "Pell Card. Джордж" . Пресс -служба Святого Преста. Архивировано с оригинала 4 сентября 2017 года . Получено 26 ноября 2017 года .
• «Кардинал Джордж Пелл» . Биография . Архиепархия Сиднея.