Jump to content

Блондель де Несль

(Перенаправлено из легенды Блонделя )
Статуя Блонделя возле Дюрнштайна

Блондель де Нель – либо Жан I Нельский (ок. 1155–1202), либо его сын Жан II Нельский (умер в 1241 г.) – был французским трувером .

Название «Блондель де Несль» связано с двадцатью четырьмя или двадцатью пятью куртуазными песнями. опознал его В 1942 году Хольгер Диггве как Жана II из Несле (недалеко от Амьена ), которого прозвали «Блондель» за его длинные светлые волосы. [ 1 ] Он женился во время смерти своего отца в 1202 году и в том же году отправился в Четвертый крестовый поход ; позже он сражался в Альбигойском крестовом походе . Однако в 1994 году Иван Лепаж предположил, что поэтом мог быть Жан I, отец Жана II, который был лордом Несле с 1180 по 1202 год; этот Жан принял участие в Третьем крестовом походе , что может объяснить последующую легенду, связывающую его с королем Англии Ричардом I. [ 2 ] Достоверно неизвестно, действительно ли «Блондель» является прозвищем, и некоторые авторы далеки от убеждения, что Жан I Несльский или его сын - настоящий Блондель. [ 3 ] Ситуация усугубляется потерей записей, которые, возможно, помогли решить проблему. [ 3 ]

Если произведения правильно идентифицированы и датированы, он оказал значительное влияние на своих европейских современников, которые широко использовали его мелодии. Мелодия «L'amours dont sui espris» используется в «Carmina Burana » в песне «Procurans Odium».

Жан Антуан Лоран , Ричард Львиное Сердце отвечает на пение Блонделя де Несле , 1822 ( Стокгольм , Национальный музей )

К 1260 году имя Блонделя стало частью легенды в сильно выдуманном Récits d'un Ménestrel de Reims ; в нем утверждалось, что после того, как король Англии Ричард был арестован и содержался под стражей с требованием выкупа в 1192 году, его нашел менестрель Блондель, которого он увидел из своего окна и которому он спел куплет песни, которую они оба знали. В более поздних версиях истории говорилось, что Блондель ходил из замка в замок, напевая особую песню, которую знали только он и Ричард, и что заключенный в тюрьму Ричард ответил вторым куплетом, тем самым указав, где он был заключен в тюрьму. Затем Блондель либо помог королю бежать, либо сообщил о своем местонахождении своим друзьям. Блондель наконец нашел Рихарда в Дюрнштайне ; на самом деле, в местонахождении Ричарда не было никакой тайны, которая была широко разглашена его выкупщиками. [ Примечание 1 ] [ 3 ]

«Блондель» — распространенная фамилия в Нормандии, в том числе на Нормандских островах . Записано, что король Ричард пожаловал владение на острове Гернси вассалу феодальное по имени Блондель. [ 3 ] но остается неясным, имеет ли это какую-либо связь с легендой. [ 3 ] или имеет ли легенда какое-либо отношение к известному труверу.

Современные версии

[ редактировать ]

Легенда о Блонделе не получила большой популярности в средние века , но была подхвачена в конце восемнадцатого века. Он лег в основу Андре Эрнеста Модеста Гретри оперы « Ришар Львиное сердце» (1784). В 1822 году Элеонора Энн Порден использовала эту легенду в своей эпической поэме «Кер де Лев» женой Ричарда, Беренгарией Наваррской : в ее версии Блондель на самом деле является замаскированной .

Стихотворение Иоганна Габриэля Зейдля под названием «Песнь Блонделя» было положено на музыку Робертом Шуманом .

На протяжении девятнадцатого века эта легенда стала ключевым компонентом мифологии, окружающей Ричарда. Некоторые романисты более позднего двадцатого века дали гомосексуальную интерпретацию его предполагаемых отношений с королем. Нора Лофтс в «Лютнисте» (1951) заставляет Ричарда (довольно джентльменски) подойти к Блонделю, но ему отказывают, поскольку сердце и преданность Блонделя полностью отданы заброшенной жене Ричарда Беренгарии.

В ITV британском телесериале «Ричард Львиное Сердце» 1962–63 годов Блондель был полуобычным персонажем, которого играл Иэн Грегори .

Эта легенда вдохновила «Блондель» 1983 года создание мюзикла на Стивена Оливера и Тима Райса . Действие пьесы, комедийной рок-оперы , происходит в период Третьего крестового похода . Блондель изображается как разочарованный художник, ищущий славы как композитор и исполнитель, даже когда он ищет своего заключенного в тюрьму монарха. Райс сотрудничала с режиссером Патриком Уайльдом , чтобы возродить спектакль в лондонском Pleasance Theater в 2006 году.

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Эта история аналогична легенде, связанной с похищением и спасением Элы Лонгеспе , наследницы графства Солсбери , в 1196 году.

Источники

[ редактировать ]
  • Париж, Луи (ред.), La Chronique De Rains ( Сказки менестреля из Реймса ), 1837 г., доступно в Gallica .
  • Бойл, Дэвид, Песня Блонделя , 2005, ISBN   0-670-91486-X (попытка доказать легенду)
  • Диггве, Хольгер Петерсен, Труверы и защитники Труверов в сеньорских судах Франции , 1942 год.
  • Джиллингем, Джон, Ричард Львиное Сердце: Царство, рыцарство и война в двенадцатом веке , 1994, ISBN   1-85285-084-1
  • Лепаж, Иван Г., Блондель Де Несль. Лирическое произведение , 1994.
  • Нельсон, Джанет Л. (редактор) Ричард Львиное Сердце: История и миф , 1992, ISBN   0-9513085-6-4
  • Розенберг, Сэмюэл Н. и Тишлер, Ганс (редактор), Chanter M'Estuet: Songs Of The Trouvères , 1981, ISBN   0-571-10042-2

Библиография

[ редактировать ]
  • В 1862 году Проспер Тарбе опубликовал издание, включающее 34 песни, приписываемые Блонделю.
  • Рассказы менестреля из Реймса . Издание Наталиса де Вайи. Париж 1876 г.
[ редактировать ]
  1. ^ Диггве, Хольгер Петерсен (1942). Труверы и покровители труверов в сеньорских дворах Франции: Вье-Мезон, Мемброль, Мовуазен, Три, Л'Иль-Адам, Нель, Арнес . [издатель не указан]. OCLC   12153808 .
  2. ^ Блондель де Нель; Лепаж, Иван (1994). Лирическое творчество Блонделя де Несле: тексты . Чемпион. ISBN  2-85203-293-7 . OCLC   924549803 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и Бойл, Дэвид (2005). Песня Блонделя . Лондон: Книги Пингвина. стр. 36–45. ISBN  0-141-01597-7 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b26c5517d0b4bee137cf3e2ff902063c__1721691360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b2/3c/b26c5517d0b4bee137cf3e2ff902063c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Blondel de Nesle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)