✖


Jump to content

Зилла (Годзилла)

(Перенаправлено с Зиллы (ТриСтар Годзилла) )

Зилла
Годзилла сериала Персонаж
Зилла из TriStar в фильме 1998 года.
Первое появление Годзилла (1998)
Последнее появление Годзилла: Последние войны (2004)
Создано Дин Девлин , Роланд Эммерих и Патрик Татопулос
На фото Курт Карли
(актер в костюме) [1]
Озвучивает Гэри А. Хекер и Фрэнк Велкер
(вокальные эффекты) [2]
Информация во вселенной
Псевдоним
  • Годзилла [а]
  • Годзилла '98 [5]
  • Тристар Годзилла [6] [7]
  • Американский Годзилла [8]
  • Годзилла-США [9]
  • Французский Годзилла [10]
  • Джино (только имя Годзилла) [11]
Разновидность Мутировавшая морская игуана [12]

Зилла ( ジラ , Джира ) — вымышленный монстр, или , из Toho Co., Ltd. компании «Годзилла» медиа-франшизы кайдзю Персонаж впервые появился в фильме «Годзилла» (1998), выпущенном TriStar Pictures . Первоначально он был создан как переосмысление Годзиллы , но позже был переименован в отдельный персонаж, появляющийся рядом с Годзиллой Тохо. Патрик Татопулос разработал его по образцу игуан с тонким внешним видом теропода , а не по толстому двуногому дизайну Годзиллы Тохо. «Годзилла» TriStar, как фильм, так и персонаж, были негативно восприняты фанатами и критиками. В 2004 году он был показан в фильме Тохо «Годзилла: Финальные войны » как «Зилла». Впоследствии Тохо зарегистрировал новые воплощения как Зиллу, и только версии из фильма и мультсериала 1998 года сохранили авторские права и товарный знак Годзиллы .

Обзор

[ редактировать ]

Имя

[ редактировать ]
Значки отмененного товарного знака Tristar и действующий в настоящее время значок товарного знака Toho.

Первоначально, во время производства « Годзиллы: Последние войны » режиссер Рюхей Китамура спросил продюсера Сёго Томияму, разрешено ли им включить Годзиллу из TriStar в фильм; После чего Томияма проверил контракт Тохо с Sony и увидел, что им разрешено его использовать, Томияма заявил: «Китамура спросил меня, можем ли мы использовать американского Годзиллу в Final Wars, поэтому я проверил наш контракт с Sony Pictures и узнал, что мы мог бы использовать его. Поскольку это был фильм, посвященный 50-летию, я подумал: «Почему бы не включить американского Годзиллу?»» Это воплощение Годзиллы TriStar называлось «Зилла». [4] Это решение было принято потому, что они также считали, что фильм Эммериха лишил «Годзиллу» «Бога», изобразив персонажа простым животным. [13] Имя «Зилла» было выбрано Томиямой для персонажа как сатирический взгляд на поддельные продукты Годзиллы, в которых в качестве суффикса используется «Зилла» . [14]

Тохо подал название «Зилла» 21 июля 2006 года, а оно было зарегистрировано 20 апреля 2007 года. [15] [16] Это изменение имени было отражено в последующих официальных продуктах с участием этого персонажа с 2004 года, хотя «Годзилла» продолжает использоваться в продуктах, выпущенных до изменения имени, таких как переиздания фильма 1998 года для домашних СМИ и « Годзилла: Сериал» . Мэтт Фрэнк (соавтор и иллюстратор « Годзиллы: Правители Земли ») далее пояснил изменение имени, заявив: «Тохо не делает никакого различия между «Зиллой» и «Годзиллой 1998», за исключением одного только названия. С 2004 года официальный представитель Тохо позиция заключалась в том, что любые будущие воплощения персонажа в дальнейшем будут называться «Зилла». [4] [17] Кейт Эйкен (соредактор SciFi Japan) также пояснил, что «Зилла - это вариант Годзиллы 1998 года», но подчеркнул, что только воплощения из фильма 1998 года и мультсериала сохраняют авторские права и товарный знак Годзиллы. [3] [4]

Тохо продлил срок действия товарного знака 4 апреля 2017 года, срок его действия истекает 20 апреля 2027 года. [15] [16] В 2023 году Spiral Studios лицензировала персонажа Тохо как «Зилла» для статуи высотой 124 см. [18]

Разработка

[ редактировать ]
Курт Карли во взрослом костюме Зиллы.

Во время производства фильма 1998 года с художником по спецэффектам Патриком Татопулосом связался режиссер Роланд Эммерих и попросил создать новый дизайн персонажа Годзиллы. По словам Татопулоса, единственное конкретное указание, которое дал ему Эммерих, заключалось в том, что он должен уметь бегать невероятно быстро. [19] Эммерих намеревался изобразить персонажа животным, а не монстром. [20] Первоначально Годзилла был задуман режиссером спецэффектов Эйдзи Цубарая , дизайнерами спецэффектов Акирой Вантанабе и Тейзо Тосимицу, а также продюсером Томоюки Танакой как крепкий, прямостоящий, стопоходящий морской монстр-рептилия, которого сыграл актер в резиново-латексном костюме, закрывающем все тело. Основываясь на инструкциях, которые дал ему Эммерих, Татопулос переосмыслил его как худощавую двуногую игуану, стоящую спиной и хвостом параллельно земле, визуализированную с помощью компьютерной анимации. [21] Отличительные черты лица монстра включают выдающуюся челюсть-фонарь , вдохновленную вымышленным тигром Шер Ханом из диснеевской анимационной адаптации «Книги джунглей» . [22]

Цветовая схема Годзиллы TriStar была разработана так, чтобы отражать городскую среду и гармонировать с ней. [19] В какой-то момент планировалось использовать захват движений для создания движений компьютерного монстра, но в итоге он слишком напоминал человека в костюме. [23] В сценах с Малышом Годзиллой использовалась комбинация компьютерной графики и специально созданных костюмов, которые надели актеры. [24] Курт Карли изобразил эпизоды костюмирования взрослого Годзиллы в фильме 1998 года. [1] в то время как Фрэнк Велкер обеспечил звуковые эффекты как для взрослого Годзиллы, так и для маленьких Годзилл. [2] В то время, когда дизайн ожидал одобрения, Сёго Томияма прокомментировал новый внешний вид, сказав: «Он настолько отличался, что мы поняли, что не можем вносить небольшие изменения. Оставался главный вопрос: одобрить его или нет». [25] Хотя персонажи фильма называли Годзиллу TriStar «он», Патрик Татопулос заявил в аудиокомментарии к DVD, что команда спецэффектов ваяла женские гениталии в компьютерную модель существа. [26]

Ранний концепт-арт, изображающий схватку между Годзиллой и Зиллой в Godzilla: Final Wars .

В фильме и мультсериале 1998 года Годзилла TriStar изображается как территориальное рыбоядное животное ростом 180 футов (54,86 м). [27] [28] мутировавшая ящерица. Нетипичный для персонажей-гигантов-монстров Тохо, Годзилла TriStar не застрахован от обычного оружия и вместо этого полагается на свою хитрость и атлетизм, чтобы обойти своих врагов с фланга. Он может путешествовать на большие расстояния по суше и морю, прятаться под землей и размножаться посредством партеногенеза , а также откладывать более 200 яиц. [29] в отличие от своего потомка в мультсериале, который не смог воспроизвести. [28] Он обладает воспламеняющимся радиоактивным дыхательным оружием под названием «Дыхание Силы», хотя в мультсериале его потомство могло дышать зеленым атомным Дыханием Силы (где также родитель, воскресший в виде киборга по имени Кибер-Годзилла, обладал синей версией), в которой его противопоставили мошеннической галерее оригинальных монстров после того, как продюсеры не смогли получить права на адаптацию классических монстров Тохо. [30] Он также был показан в рекламе вместе с чихуахуа Taco Bell . [31]

Годзилла TriStar был показан в фильме Тохо 2004 года « Годзилла: Последние войны » как «Зилла»; [13] это имя будет продолжать использоваться и являться товарным знаком для последующих воплощений. 3D-сканирование игрушки Trendmasters «Ultimate Godzilla». В качестве образца для Зиллы использовалось [32] В фильме Зилла вступает в битву с Годзиллой Тохо, призванной «показать, какой Годзилла сильнее». [4] Зилла снова сразится с Годзиллой в немного более продолжительной битве и даже объединится с Годзиллой для борьбы с другими монстрами в серии комиксов IDW Publishing под названием «Годзилла: Правители Земли», выходившей в период с 2013 по 2015 год. [8]

Прием

[ редактировать ]

Дизайн и характеристики Годзиллы TriStar были встречены негативно. [33] Кинокритик Ричард Пусатери из G-Fan Magazine придумал аббревиатуру GINO (« Годзилла ) , по только имени » журнала чтобы отличить его от Годзиллы Тохо. [34] в то время как другие публикации называли его «Американским Годзиллой». [14] [35]

Том Брейхан из Deadspin заявил, что Годзилла из TriStar «вообще не был Годзиллой», уточнив, что с персонажем обращались как с «извлеченным животным», у него не было фирменного голубого атомного дыхания Годзиллы, он бегал и прятался, наносил меньше урона, и что Эммерих и Девлин «полностью упустил суть» Годзиллы. [36]

Эти настроения были поддержаны ветеранами Годзиллы костюмов Харуо Накадзимой и Кенпачиро Сацумой , а также Сюсуке Канеко , режиссером фильмов Гамеры 90-х годов . Накадзима высмеял дизайн персонажа, заявив: «Его лицо похоже на игуану, а тело и конечности — на лягушку». [37] Сацума ушел из фильма, сказав: «Это не Годзилла, в нем нет его духа». [38] Канеко высказал мнение, что «[американцы], похоже, не могут принять существо, которое невозможно укротить своими руками». [39] а позже упомянул персонажа из своего фильма «Годзилла, Мотра и король Гидора: Тотальная атака гигантских монстров» как монстра, которого американцы приняли за Годзиллу. [40] Томас Талл (продюсер от Legendary «Годзилла» сериала ) раскритиковал дизайн «Годзиллы» от TriStar, заявив: «Как фанат, я всегда озадачиваюсь, когда вы заходите так далеко, что до неузнаваемости». [41] Публицист Тохо Ёсуке Огура позже назвал дизайн TriStar «катастрофой». [42]

Анимированная версия персонажа была принята более положительно, чем его предшественник из живого действия, поскольку она ближе соответствовала духу Годзиллы Тохо , обладая способностью дышать атомным огнем, сражаться с монстрами и противостоять атакам. [43] [44] Однако негативная реакция как на «Годзиллу » Эммериха, так и на диснеевский римейк « Могучего Джо Янга» , выпущенный в том же году, привела к тому, что фильмы о гигантских монстрах вышли из моды на несколько лет спустя, а такие фильмы, как » Питера Джексона, вышли римейк «Кинг-Конга из моды. отложено до 2005 года. [45] Плохие продажи товаров для фильма привели к отмене линии игрушек по мотивам Годзиллы: Сериал и привели к значительным финансовым потерям для производителя игрушек Trendmasters. [46] Николас Рэймонд из Screen Rant описал последующее обращение Тохо с Годзиллой TriStar как «явный признак того, что Тохо не считает Годзиллу 1998 года королем монстров. Им может показаться, что он просто гигантская ящерица». [42]

Появления

[ редактировать ]
Зилла из TriStar фигурировала в других средствах массовой информации, помимо контента, созданного TriStar, под различными псевдонимами.

Годзилла TriStar только дважды появлялся в фильмах в фильмах «Годзилла» (1998) и «Годзилла: Последние войны» (2004) и туманно упоминался в «Годзилла, Мотра и Кинг Гидора: Тотальная атака гигантских монстров» (2001). Изначально TriStar планировала выпустить трилогию. [47] Годзиллы 2 Эммерих и Девлин поручили Тэбу Мерфи написать сюжетную обработку « » . Однако сиквелы были отменены из-за плохого приема фильма 1998 года, и 20 мая 2003 года компания TriStar лишила своих прав на ремейк/продолжение истечь. [4]

Вместо этого был снят мультсериал «Годзилла: Сериал », который стал продолжением фильма 1998 года. [48] В нем фигурировал выживший потомок из фильма 1998 года как новый Годзилла, а также реанимированная киборгская версия его родителя, названная «Кибер-Годзилла». [48] В видеоигры Godzilla: Save the Earth и Godzilla: Unleashed разработчик Саймон Стрэндж решил не включать Зиллу из-за непопулярности персонажа среди фанатов. Стрэндж подвергся критике со стороны фанатов за то, что не включил Зиллу в Godzilla: Unleashed . [49] [50] В 2024 году детский веб-сериал « Годзибан» представил ярко-розовую героиню Зиллы женского пола по имени «Зиллала» в качестве соведущей сериала Go! Годзи Годзи БАНБАН .

Фильмы

[ редактировать ]

Телевидение

[ редактировать ]
  • Годзилла: Сериал (1998–2000) - с Кибер-Годзиллой
  • Годзибан (2019-настоящее время) - как Зиллала

Видеоигры

[ редактировать ]

Литература

[ редактировать ]
  • Годзилла Стивена Молстада (роман, 1998 г.)
  • Годзилла Х. Б. Гилмора (роман, 1998 г.)
  • Годзилла: Детская новелла Х. Б. Гилмора (роман, 1998)
  • Годзилла Кимберли Вайнбергер (книга – 1998 г.)
  • Годзилла: Атака маленьких Годзилл Джины Шоу (книга – 1998)
  • Журнал Fox Kids - Годзилла: Сериал (комикс - 1998)
  • Годзилла: Правители Земли (комикс – 2013–2015) – в роли Зиллы
  • Годзилла: Обливион (комикс, 2016) — в роли Зиллы
  • Годзилла: Апокалипсис монстров (роман – 2017) – как Зилла или французский Годзилла [10]

Музыка

[ редактировать ]

Треки из саундтрека к фильму 1998 года «Годзилла: Альбом» отсылают к Годзилле TriStar и даже показывают этого персонажа в нескольких музыкальных клипах. [51]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Хотя новые варианты Годзиллы TriStar имеют торговую марку Zilla , воплощения из фильма и мультсериала 1998 года навсегда сохраняют авторские права и товарный знак «Годзиллы». [3] [4]

Ссылки

[ редактировать ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Мирджахангир, Крис (7 ноября 2014 г.). «Накадзима и Карли: Годзилла 1954 и 1998» . Королевство Тохо . Архивировано из оригинала 3 ноября 2020 года . Проверено 5 апреля 2015 г.
  2. ^ Jump up to: а б Миллер, Боб (1 апреля 2000 г.). «Фрэнк Уэлкер: Мастер многих голосов» . Всемирная сеть анимации . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 24 марта 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б Эйкен, Кейт (17 августа 2015 г.). «Кит Эйкен Facebook» . Фейсбук . Проверено 13 января 2016 г.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Эйкен, Кейт (31 мая 2015 г.). «Несозданный Годзилла: История непроизведенного фильма TriStar Яна Де Бонта - Часть 4 из 4» . Научная фантастика Японии . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 8 марта 2016 г.
  5. ^ Фишер, Киран (23 мая 2018 г.). « Годзилла» (1998) не так плох, как вы помните» . Киношкола отвергает . Архивировано из оригинала 4 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
  6. ^ Калат 2010 , с. 222.
  7. ^ Калат 2010 , с. 229.
  8. ^ Jump up to: а б ОниГоджи (2 июня 2013 г.). «Комиксы: писатель Крис Моури дает представление о Годзилле IDW: Правители Земли» . Фильм по комиксам . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  9. ^ Godzilla Generations 1998 для Sega Dreamcast Игра
  10. ^ Jump up to: а б Оки 2017 , с. 205.
  11. ^ Абрамс, Саймон (15 мая 2014 г.). «История катастрофической последней попытки создать американского Годзиллу» . Стервятник . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 года . Проверено 27 сентября 2020 г.
  12. ^ Джеф Рунер (2 января 2021 г.). «5 вещей, которые все ошибаются в Годзилле» . Хьюстон Пресс . Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 2 января 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б Шефер, Марк (ноябрь 2004 г.). «Годзилла топает в Лос-Анджелес» . Пенни Блад . Архивировано из оригинала 3 февраля 2005 года.
  14. ^ Jump up to: а б Фигурски, Джим; Мацуда, Такаси (27 августа 2004 г.). «Годзилла против Зиллы» . Новости Монстр Зеро. Архивировано из оригинала 24 октября 2005 года.
  15. ^ Jump up to: а б «Торговая марка Zilla — Регистрационный номер 5042731» . J-платпат . Проверено 6 февраля 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Торговая марка Zilla» . J-платпат . Проверено 6 февраля 2021 г.
  17. ^ Фрэнк, Мэтт (9 мая 2013 г.). «Мэтт Фрэнк о Зилле» . Девиантное искусство . Проверено 3 сентября 2015 г.
  18. ^ «Годзилла (1998) Серия «Наследие»: Танака Кеничи, коллекция моделей, статуя Зиллы, ограниченный выпуск» . Большой плохой магазин игрушек . Архивировано из оригинала 21 апреля 2023 года . Проверено 21 апреля 2023 г.
  19. ^ Jump up to: а б Рикитт 2006 , с. 74-76.
  20. ^ Райфл 1998 , с. 334.
  21. ^ «Годзилла жив! - страница 1» . Theasc.com . Проверено 22 января 2014 г.
  22. ^ «История Годзиллы» . Блоги.amctv.com. 30 апреля 2013 года . Проверено 22 января 2014 г.
  23. ^ Рикитт 2000 , с. 174.
  24. ^ «Годзилла - За кулисами - FX, костюмы Малыша Годзиллы и т. д.» . Ютуб . 10 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2021 г. Проверено 5 октября 2014 г.
  25. ^ « Годзилла возвращается домой каким-то незнакомцем — Los Angeles Times» . Статьи.latimes.com. 13 июля 1998 года . Проверено 22 января 2014 г.
  26. ^ Патрик Татопулос; Специальные материалы DVD «Годзилла 1998 года, регион 1», «Специальный комментарий супервайзера FX» (сцена 14: «Он беременен»).
  27. ^ Молстад 1998 , стр. 130.
  28. ^ Jump up to: а б «Полное руководство по ГОДЗИЛЛЕ: СЕРИЯ» . Научная фантастика Японии . Проверено 5 октября 2014 г.
  29. ^ « Годзилла: 5 вещей, которые версия Роланда Эммериха 1998 года сделала лучше - TheWrap» . Обертка . 21 мая 2014 года . Проверено 5 октября 2014 г.
  30. ^ «Полное руководство по Годзилле: сериал» . Научная фантастика Японии . Проверено 22 января 2014 г.
  31. ^ «Реклама > Животные-талисманы > Собака Гиджет (Тако Белл)» . ТВ Акры. 21 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 5 февраля 2013 года . Проверено 22 января 2014 г.
  32. ^ «ГОДЗИЛЛА: СЕРИЯ — Потерянная линия игрушек Trendmasters» . Научная фантастика Японии . Проверено 5 октября 2014 г.
  33. ^ «Кловерфилд: фильм о монстрах, которым должен был стать Годзилла» . Нукетаун. 31 июля 2010 года . Проверено 22 января 2014 г.
  34. ^ «Сотрудники и участники SciFi Japan» . Научная фантастика Японии . Проверено 27 августа 2021 г.
  35. ^ Эйкен, Кейт (24 марта 2006 г.). «Обзоры DVD: Годзилла: Monster Edition и Годзилла: Сериал» . Научная фантастика Японии . Архивировано из оригинала 27 августа 2021 года . Проверено 27 августа 2021 г.
  36. ^ Брейхан, Том (12 мая 2014 г.). «Худший Годзилла на свете: почему Япония ненавидела (и уничтожала) американский римейк 1998 года» . Зал . Мертвая спина . Архивировано из оригинала 19 июня 2018 года . Проверено 11 апреля 2018 г.
  37. ^ Гетлен, Ларри (10 мая 2014 г.). «Годзилла вернулся и стал больше, чем когда-либо» . Нью-Йорк Пост . Проверено 12 апреля 2018 г.
  38. ^ Райфл 1998 , с. 344.
  39. ^ «Американская версия» . Expressindia.indianexpress.com. 11 июля 1998 года. Архивировано из оригинала 15 октября 2013 года . Проверено 22 января 2014 г.
  40. ^ «Храм Годзиллы Барри — Годзилла, Мотра, король Гидора: Все монстры атакуют» . Godzillatemple.com . Проверено 22 января 2014 г.
  41. ^ Грейзер, Марк (6 мая 2014 г.). «Как «Годзилла» снова взревел с режиссером Гаретом Эдвардсом, Томасом Таллом из «Легендарных»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Проверено 11 мая 2018 г.
  42. ^ Jump up to: а б Николас Рэймонд (5 марта 2020 г.). «Почему Тохо ненавидел фильм о Годзилле 1998 года (и что случилось после)» . Экранная ругань . Архивировано из оригинала 7 марта 2020 года . Проверено 7 марта 2020 г.
  43. ^ Каллум, Бретт (24 июля 2014 г.). «Вердикт DVD — Годзилла: Сериал» . Вердикт DVD . Проверено 1 марта 2015 г.
  44. ^ «Годзилла: Сериал – Рецензия» . Японское кино. 5 июня 2013 г. Проверено 22 января 2014 г.
  45. ^ «Кинг-Конг::кинообзор» . sonic-cinema.com . Проверено 22 января 2014 г.
  46. ^ Шайман, Джонатан; Эйкен, Кейт (май 2012 г.). «Годзилла: Сериал — Потерянная линия игрушек Trendmasters» . Научная фантастика Японии . Проверено 12 апреля 2018 г.
  47. ^ Эван Фрук, Джон (29 октября 1992 г.). «ТрайСтар заключил чудовищную сделку с «Годзиллой» » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  48. ^ Jump up to: а б Джонсон, Боб; Эйкен, Кейт (28 марта 2006 г.). «Полное руководство по Годзилле: сериал» . Научная фантастика Японии . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 года . Проверено 15 апреля 2018 г.
  49. ^ «Подкаст 2.4» (MP3) . Tohokingdom.com . Проверено 5 октября 2014 г.
  50. ^ «Подкаст 2.3» (MP3) . Tohokingdom.com . Проверено 5 октября 2014 г.
  51. ^ Вебер, Линдси; Фокс, Джесси Дэвид (20 мая 2014 г.). «6 вещей, которые мы узнали о 1998 году из саундтрека к Годзилле» . Стервятник . Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 года . Проверено 27 марта 2018 г.
  52. ^ Гивенс, Рон (17 мая 1998 г.). «Монстр премьеры Годзилла вторгается в Нью-Йорк, открывая летний киносезон» . НТ Дейли Ньюс . Проверено 25 марта 2018 г.
  53. ^ Эллиотт, Стюарт (10 июня 1998 г.). «Маркетологи немного потеют, поскольку «Годзилла» разочаровывает в прокате. Последует ли их примеру привязка к продукту?» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 25 марта 2018 г.
  54. ^ «На самом деле лучший хороший плохой фильм — это…» The Ringer . 23 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  55. ^ ЛаСалль, Мик (4 июня 1998 г.). «MTV представляет самодовольных антиОскаров» . СФГейт . Архивировано из оригинала 26 марта 2018 года . Проверено 25 марта 2018 г.
  56. ^ Маккартни, Энтони (15 мая 2014 г.). «Годзилла доказывает, что даже гигантским монстрам нужны адвокаты» . Телеграмма и газета . Архивировано из оригинала 8 июля 2023 года . Проверено 8 июля 2023 г.

Библиография

[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Zilla_(Godzilla)&oldid=1237466379"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: b9fd6e54c464ee6fd6efc3c1bf715782__1722283080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/b9/82/b9fd6e54c464ee6fd6efc3c1bf715782.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zilla (Godzilla) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)