Мистификация гостевого дома Elm

— Гостевой дом «Эльм» отель на Рокс-лейн, недалеко от Барнс-Коммон, на юго-западе Лондона . В списке, составленном осужденным мошенником Крисом Фэем, несколько известных британских мужчин предположительно участвовали в сексуальном насилии и уходе за детьми в гостевом доме в конце 1970-х - начале 1980-х годов. Депутат от лейбористской партии Том Уотсон , выслушав показания Карла Бича , в заявлении Палаты общин в октябре 2012 года предположил , что существовавшая в то время сеть педофилов могла приводить детей на вечеринки в частной резиденции.

В 2014 и 2015 годах в британской прессе были обнародованы обвинения в адрес нескольких ведущих политиков того периода, в основном ныне покойных. Многие из этих утверждений были рассмотрены и дискредитированы в выпуске телепрограммы BBC «Панорама» , посвященном текущим событиям, в октябре 2015 года .

Роль гостевого дома стала предметом расследования Столичной полицейской службы, известного как «Операция Фэрбанк», в конце 2012 года. Целью этого «обзорного исследования» была оценка утверждений Уотсона. В результате обвинений, вытекающих из операции «Фэрбанк», в феврале 2013 года было начато полное уголовное расследование под названием «Операция Фернбридж». ^{[ 1 ]} Никаких доказательств злоупотреблений, связанных с гостевым домом «Вяз», обнаружено не было, и в марте 2015 года предприятие было закрыто. ^{[ 2 ]} Другое расследование, «Операция Мидленд» , было начато для проверки заявлений о возможных убийствах. Последующее расследование показало, что те, кого расследовала операция «Мидленд», стали жертвами ложных обвинений. В ноябре 2016 года тогдашний комиссар столичной полиции Бернард Хоган-Хоу принес личные извинения невиновным сторонам. В мае 2019 года Бич, который сам был признан сексуальным преступником в отношении несовершеннолетних, предстал перед судом по обвинению в воспрепятствовании отправлению правосудия и мошенничестве, которые он отрицал. В июле 2019 года Бич был признан виновным и приговорен к 18 годам тюремного заключения. ^{[ 3 ]}

Элм Гостевой Дом

Трехэтажный гостевой дом Elm находился на Рокс-лейн, недалеко от района Барнс-Коммон на юго-западе Лондона. В нем было восемь номеров, а также сауна , солярий и видеостудия. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} С тех пор дом в эдвардианском стиле был переоборудован в апартаменты с двумя спальнями. ^{[ 5 ]} и нынешние жильцы не причастны к обвинениям. ^{[ 6 ]}

В 1970-х годах владельцы гостевого дома Elm Харун и Кэрол Касир разрешали мужчинам-проституткам приводить своих клиентов в заведение. ^{[ 5 ]} В 1982 году полиция совершила обыск на вечеринку, и Касирам было предъявлено обвинение в организации беспорядков в доме . ^{[ 5 ]} Личности мужчин, присутствовавших на вечеринке, неизвестны и в последующие годы стали предметом множества спекуляций. К 2012 году газета The Independent охарактеризовала этот дом как «мечту теоретика заговора». ^{[ 7 ]}

Кэрол Касир умерла в 1990 году в возрасте 47 лет; Расследование установило, что причиной смерти стало самоубийство из-за передозировки инсулина . ^{[ 7 ]}

Фон

История претензий

По словам журналиста Джеймса Хэннинга, в 1990 году Крис Фэй, член совета Лейбористской партии, был признан виновным в мошенничестве. ^{[ 8 ]} и активист Национальной ассоциации молодых людей, находящихся под опекой, заявил под присягой, что бывший министр внутренних дел Леон Бриттан был замешан в жестоком обращении и что в марте 1990 года он видел фотографию Бриттана с маленьким мальчиком. Он сказал, что фотографию ему показала Кэрол Касир, совладелица гостевого дома Elm, которая умерла несколько недель спустя. ^{[ 9 ]} Фэй утверждал, что дети из детского дома Grafton Close в Ричмонде , на юго-западе Лондона, рассказали ему, что их переправили в гостевой дом Elm. ^{[ 10 ]} Он составил список общественных деятелей, которые, по словам жертв, останавливались в гостевом доме «Вяз».

В список вошли бывшие министры правительства, высокопоставленные члены парламента , высокопоставленные офицеры полиции, судьи, звезды поп-музыки и люди, связанные с королевскими дворами . ^{[ 11 ]} Оно было загружено в Интернет. ^{[ 12 ]}

После скандала с сексуальным насилием Джимми Сэвила в октябре 2012 года депутат от лейбористской партии Том Уотсон заявил в Палате общин, что у него есть доказательства того, что существует «мощная сеть педофилов, связанная с парламентом и номером 10». ^{[ 13 ]}^{[ 2 ]} Уотсон сделал свои комментарии после того, как получил информацию от новостного сайта расследований Exaro . ^{[ 14 ]} Поскольку общественность была недовольна тем, что предполагаемые преступления Джимми Сэвила так и не были должным образом расследованы, столичная полиция начала операцию «Фэрбенк» в качестве предварительного исследования для проверки утверждений Уотсона. ^{[ 2 ]} Уотсон назначил встречу с Фэй и другими для обсуждения обвинений в 2013 году, но Фэй не пригласили перед встречей после того, как были высказаны опасения по поводу его надежности. После встречи Ватсон предупредили о достоверности обвинений. ^{[ 15 ]}

В июле 2014 года журналист Exaro познакомил Уотсона с Карлом Бичем , который ложно обвинил Бриттана и других в жестоком обращении. ^{[ 16 ]} Уотсон написала Генеральному прокурору с просьбой возобновить отдельное расследование изнасилования Бриттана, которое полиция ранее закрыла после того, как не обнаружила никаких доказательств в поддержку обвинения и «явных несоответствий» в показаниях обвинителя. ^{[ 17 ]} Полиция в конечном итоге решила, что Бриттану не будут предъявлены дальнейшие действия, но ему так и не сказали, что ему не будут предъявлены обвинения до его смерти в январе 2015 года. ^{[ 18 ]} После смерти Бриттана Уотсон написал газетную колонку, в которой процитировал Бича, назвав Бриттана «настолько близким ко злу, насколько это возможно для человека». ^{[ 16 ]}

Претензии оспариваются и дискредитируются

В выпуске передачи «Панорама» от 6 октября 2015 года было взято интервью у бывшей проститутки гостевого дома «Эльм», которая утверждала, что ему не известно о посещении борделя кем-либо из депутатов парламента. Британский журналист Джон Оукс рассказал им, что он расследовал заявления Криса Фэя, но так и не смог найти ни «достоверной» информации, ни следов фотографий, которые, по словам Фэй, он видел. Мужчина по имени Марк заявил, что он стал жертвой жестокого обращения в Графтон Клоуз, но никогда не был в гостевом доме Elm и никогда не разговаривал с Фэй. Другой человек, опрошенный Panorama, сказал, что назвал Бриттан своим обидчиком только после того, как на него оказала давление Фэй. ^{[ 10 ]} Позже газета Daily Telegraph сообщила, что Фэй была заключена в тюрьму за мошенничество в 2011 году. ^{[ 12 ]} Фэй сказал, что сожалеет о начале «охоты на ведьм». ^{[ 12 ]}

В конце 2015 года Уотсон подвергся критике за постоянный отказ от комментариев после того, как выяснилось, что Уотсон оказал давление на полицию с целью расследования обвинений в изнасиловании Бриттан. ^{[ 19 ]} В ноябре того же года Уотсон извинился перед вдовой Бриттана и ее семьей за страдания, вызванные расследованием. ^{[ 18 ]} В феврале 2016 года комиссар столичной полиции Бернард Хоган-Хау принес собственные извинения за неправильное ведение расследования. ^{[ 20 ]}

Уголовные расследования

Операция Фэрбанк

Полицейское расследование, известное как «Операция Фэрбанк», было зонтичным расследованием, впервые начатым в условиях секретности в ноябре 2012 года. ^{[ 7 ]}^{[ 21 ]} The Independent on Sunday сообщила, что основное внимание в ней уделяется заявлениям о сексуальном насилии и уходе за детьми, включая вечеринки для мужчин в бывшем гостевом доме Elm. ^{[ 7 ]} Полиция также расследовала исторические обвинения со стороны детского дома Grafton Close. ^{[ 21 ]} Операция «Фэрбанк» вызвала много спекуляций в Интернете, но не раскрыла предполагаемую сеть педофилов. ^{[ 2 ]}

Операция Фернбридж

Полное уголовное расследование операции «Фернбридж» было начато в результате обвинений, вытекающих из операции «Фэрбенк». Операция Fernbridge расследовала обвинения в отношении детского дома Grafton Close и гостевого дома Elm. ^{[ 22 ]}

Двое мужчин, связанных с детским домом Графтон Клоуз: Тони МакСвини, католический священник из Нориджа, и Джон Стингемор, бывший менеджер детского дома, ^{[ 23 ]} были арестованы по подозрению в сексуальных преступлениях и допрошены следователями операции «Фернбридж» в феврале 2013 года. ^{[ 1 ]}^{[ 14 ]}^{[ 22 ]} Суд над Тони МакСвини начался в Королевском суде Саутуорка в феврале 2015 года. Однако Джон Стингемор был найден мертвым в своем доме в январе 2015 года, когда он все еще ожидал суда. ^{[ 23 ]} Позже МакСвини был признан виновным по предъявленным обвинениям и приговорен к тюремному заключению. ^{[ 22 ]}

Хотя аресты в ходе операции «Фернбридж» действительно привели к осуждению детского дома Графтон Клоуз, они не выявили злоупотреблений, связанных с гостевым домом Elm. ^{[ 2 ]} После осуждения МакСуини операция «Фернбридж» была закрыта, а расследования, связанные с гостевым домом «Эльм», были переданы операции «Атабаска». ^{[ 22 ]} Командир столичной полиции Нил Джером дал показания по результатам операции «Атабаска» Независимому расследованию сексуального насилия над детьми (IICSA) 14 февраля 2019 года. Джером пришел к выводу, что «ни одна заслуживающая доверия жертва никогда не выступала с заявлениями о конкретном правонарушении, совершенном во время пребывания в гостевом доме Elm» и что ни один известный человек никогда не был окончательно признан виновным в жестоком обращении с ребенком. ^{[ 24 ]}

Операция Мидленд

Карл Бич, чьи ложные обвинения легли в основу операции «Мидленд».

В июле 2014 года Exaro начал публиковать статьи, в которых Карл Бич, тогда известный публично под псевдонимом «Ник», ложно обвинил известных людей в жестоком обращении с ним. ^{[ 25 ]} Четыре месяца спустя Бич рассказал детективам операции «Фэрбенк», что на протяжении более десяти лет он подвергался насилию со стороны VIP-банды педофилов в различных местах, в том числе в гостевом доме «Вяз» и на площади «Дельфин» . ^{[ 26 ]} и что он был свидетелем того, как они убили трех мальчиков. ^{[ 2 ]} Убийства Вишала Мехротры , ^{[ 22 ]} Мартин Аллен ^{[ 26 ]} и еще один мальчик впоследствии был расследован в рамках операции «Мидленд» . ^{[ 22 ]}

Основываясь только на утверждениях Бича, операция «Мидленд» расследовала Эдварда Хита , Леона Бриттана , Эдвина Брамолла , Харви Проктора и других. ^{[ 2 ]} Расследование, проведенное Ричардом Энрикесом, показало, что обвиняемые стали жертвами ложных обвинений, и комиссар столичной полиции Хоган-Хау впоследствии извинился перед живыми подозреваемыми (Брэмоллом и Проктором) и вдовой Бриттана. ^{[ 27 ]}

В мае 2019 года Бич предстал перед судом по 12 пунктам обвинения в воспрепятствовании отправлению правосудия и одному — в мошенничестве, которое он отрицал. ^{[ 28 ]} До начала суда Бич признал себя виновным в преступлениях, связанных с детской порнографией . Бич просматривал, загружал и создавал изображения жестокого обращения с детьми в тот же период, когда он лгал полиции. ^{[ 3 ]} 22 июля 2019 года Бич был признан виновным в создании группы педофилов для VIP-персон в Вестминстере. ^{[ 3 ]} 26 июля его приговорили к 18 годам лишения свободы. ^{[ 29 ]}

См. также

Теория заговора Пиццагейт

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Хикман, Мартин (6 февраля 2013 г.). «Двое арестованы в связи с утверждениями о том, что депутаты участвовали в сексуальных связях с детьми» . Независимый . Лондон . Проверено 6 февраля 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Эванс, Мартин (21 марта 2016 г.). «Операция Мидленд: история скандального расследования Метрополитена VIP-педофилии» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 9 октября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Эванс, Мартин (22 июля 2019 г.). «Карл Бич, он же Ник, признан виновным в создании группы педофилов для VIP-гостей в Вестминстере» . «Дейли телеграф» . Проверено 25 июля 2019 г.
^ Хикман, Мартин (3 марта 2013 г.). «Ошибки полиции поставили под угрозу десятки детей из пресловутой сети педофилов» . «Индепендент» в воскресенье . Лондон . Проверено 4 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Боффи, Дэниел (5 июля 2014 г.). «Эдвардианский дом в центре затянувшегося сексуального скандала» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 июля 2014 г.
^ «Мет расследует заявления о жестоком обращении с детьми в гостевом доме» . Новости Би-би-си . 18 января 2013 года . Проверено 25 июля 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хэннинг, Джеймс; Кахалан, Пол (16 декабря 2012 г.). «Специальный репортаж: Полиция вновь обращается к мрачной тайне гостевого дома «Вяз»» . «Индепендент» в воскресенье . Лондон . Проверено 16 декабря 2012 г.
^ Мендик, Роберт (26 февраля 2015 г.). « Обвинитель «VIP-группы жестокого обращения с детьми» отбыл срок в тюрьме за мошенничество» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 12 ноября 2020 г.
^ Хэннинг, Джеймс (25 января 2015 г.). «Лорд Бриттан: Обвинения в адрес бывшего министра внутренних дел, который отказался умирать» . «Индепендент» в воскресенье . Лондон . Проверено 8 февраля 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б BBC Panorama - Кольцо VIP-педофилов: какова правда? (6 октября 2015 г.) – с 14:49 до 20:38; ссылка на iPlayer
^ Мильмо, Кахал; Пичи, Пол (9 июня 2013 г.). «Полиция раскрывает масштабы расследования предполагаемой педофильской сети в гостевом доме Elm» . Независимый . Лондон . Проверено 25 августа 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Эванс, Мартин (7 октября 2015 г.). «Человек, стоящий за обвинениями в адрес Леона Бриттана, сожалеет об «охоте на ведьм»» . «Дейли телеграф» . Лондон. Проверено 2 сентября 2017 г.
^ Хикман, Мартин (12 декабря 2012 г.). «Скотленд-Ярд расследует обвинения высокопоставленных политиков в жестоком обращении с детьми в 1980-х годах и использовании «связей», чтобы избежать правосудия» . Независимый . Лондон . Проверено 11 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Операция Фернбридж: Норфолкский священник Тони МакСуини арестован» . Новости Би-би-си . 7 февраля 2013 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
^ Карим, Фариха (5 августа 2019 г.). «Тому Уотсону сказали, что заявления Карла Бича о жестоком обращении превратились в желе» . Таймс . Лондон . Проверено 5 августа 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Карл Бич: Том Уотсон говорит, что провел встречу, «чтобы его успокоить» » . Новости Би-би-си. 23 июля 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
^ Мендик, Роберт (1 сентября 2019 г.). «Ожидается, что Тому Уотсону предложат уйти в отставку, когда степень связей с «Ником» будет раскрыта в неотредактированном отчете» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 8 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Том Уотсон принесет письменные извинения вдове Леона Бриттана» . Хранитель . Лондон. 20 ноября 2015 года . Проверено 8 октября 2017 г.
^ Сесил, Николас (9 октября 2015 г.). «Уотсон призвал нарушить молчание в связи с заявлениями лорда Бриттана о злоупотреблениях». Лондонский вечерний стандарт . п. 6.
^ Додд, Викрам (16 февраля 2016 г.). «Вдова Леона Бриттана получает извинения от начальника полиции Метрополитена» . Хранитель . Лондон . Проверено 8 октября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Историческое жестокое обращение с детьми: ключевые расследования» . Новости Би-би-си. 1 декабря 2015 года . Проверено 12 ноября 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Грирсон, Джейми (4 августа 2015 г.). «Расследование полиции о жестоком обращении с детьми: от операции «Ютри» до операции «Мидленд» . Хранитель . Лондон . Проверено 18 декабря 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Начальник детского дома, которому предъявлены исторические обвинения в сексуальном насилии, найден мертвым» . «Дейли телеграф» . Лондон. 16 января 2015 года . Проверено 11 ноября 2020 г.
^ «Свидетельские показания Нила Джерома» (PDF) . Независимое расследование сексуального насилия над детьми . 14 февраля 2019 г. с. 24 . Проверено 15 января 2021 г.
^ Мэйхью, Фредди. «Бывший редактор Exaro говорит, что нет необходимости извиняться за «добросовестное» сообщение о фантастических заявлениях о «VIP-детском секс-ринге» . Пресс-Газета . Проверено 27 июля 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Эванс, Мартин (14 мая 2019 г.). «Человек, известный как «Ник», заснят на видео плачущим, когда он ложно сообщает полиции об убитом однокласснике, как слышит Вестминстерский VIP-процесс» . «Дейли телеграф» . Проверено 25 июля 2019 г.
^ Додд, Викрам; Тейлор, Мэтью (8 ноября 2016 г.). «Операция полиции Мидленда попалась на «ложные заявления» о злоупотреблениях с VIP-персонами, говорится в отчете» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 февраля 2017 г. .
^ «Карл Бич рассказал «необычайную историю» о VIP-группировке педофилов» . Новости Би-би-си . 14 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.
^ Эванс, Мартин (22 июля 2019 г.). «Карл Бич, он же Ник, признан виновным в создании группы педофилов для VIP-гостей в Вестминстере» . «Дейли телеграф» . Проверено 22 июля 2019 г.

[IndFeb-1] Jump up to: ^а ^б Хикман, Мартин (6 февраля 2013 г.). «Двое арестованы в связи с утверждениями о том, что депутаты участвовали в сексуальных связях с детьми» . Независимый . Лондон . Проверено 6 февраля 2013 г.

[Midland-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Эванс, Мартин (21 марта 2016 г.). «Операция Мидленд: история скандального расследования Метрополитена VIP-педофилии» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 9 октября 2017 г.

[telegraph20190722-3] Jump up to: ^а ^б ^с Эванс, Мартин (22 июля 2019 г.). «Карл Бич, он же Ник, признан виновным в создании группы педофилов для VIP-гостей в Вестминстере» . «Дейли телеграф» . Проверено 25 июля 2019 г.

[independent-police-failings-4] Хикман, Мартин (3 марта 2013 г.). «Ошибки полиции поставили под угрозу десятки детей из пресловутой сети педофилов» . «Индепендент» в воскресенье . Лондон . Проверено 4 марта 2013 г.

[observer050714-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Боффи, Дэниел (5 июля 2014 г.). «Эдвардианский дом в центре затянувшегося сексуального скандала» . Хранитель . Лондон . Проверено 6 июля 2014 г.

[6] «Мет расследует заявления о жестоком обращении с детьми в гостевом доме» . Новости Би-би-си . 18 января 2013 года . Проверено 25 июля 2014 г.

[Hanning-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хэннинг, Джеймс; Кахалан, Пол (16 декабря 2012 г.). «Специальный репортаж: Полиция вновь обращается к мрачной тайне гостевого дома «Вяз»» . «Индепендент» в воскресенье . Лондон . Проверено 16 декабря 2012 г.

[8] Мендик, Роберт (26 февраля 2015 г.). « Обвинитель «VIP-группы жестокого обращения с детьми» отбыл срок в тюрьме за мошенничество» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 12 ноября 2020 г.

[chrisfay-9] Хэннинг, Джеймс (25 января 2015 г.). «Лорд Бриттан: Обвинения в адрес бывшего министра внутренних дел, который отказался умирать» . «Индепендент» в воскресенье . Лондон . Проверено 8 февраля 2015 г.

[panorama-10] Jump up to: ^а ^б BBC Panorama - Кольцо VIP-педофилов: какова правда? (6 октября 2015 г.) – с 14:49 до 20:38; ссылка на iPlayer

[Ind9June13-11] Мильмо, Кахал; Пичи, Пол (9 июня 2013 г.). «Полиция раскрывает масштабы расследования предполагаемой педофильской сети в гостевом доме Elm» . Независимый . Лондон . Проверено 25 августа 2014 г.

[fraud-12] Jump up to: ^а ^б ^с Эванс, Мартин (7 октября 2015 г.). «Человек, стоящий за обвинениями в адрес Леона Бриттана, сожалеет об «охоте на ведьм»» . «Дейли телеграф» . Лондон. Проверено 2 сентября 2017 г.

[IndDec12-13] Хикман, Мартин (12 декабря 2012 г.). «Скотленд-Ярд расследует обвинения высокопоставленных политиков в жестоком обращении с детьми в 1980-х годах и использовании «связей», чтобы избежать правосудия» . Независимый . Лондон . Проверено 11 ноября 2020 г.

[BBCFeb13-14] Jump up to: ^а ^б «Операция Фернбридж: Норфолкский священник Тони МакСуини арестован» . Новости Би-би-си . 7 февраля 2013 года . Проверено 12 ноября 2020 г.

[15] Карим, Фариха (5 августа 2019 г.). «Тому Уотсону сказали, что заявления Карла Бича о жестоком обращении превратились в желе» . Таймс . Лондон . Проверено 5 августа 2019 г.

[beechwatson-16] Jump up to: ^а ^б «Карл Бич: Том Уотсон говорит, что провел встречу, «чтобы его успокоить» » . Новости Би-би-си. 23 июля 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.

[17] Мендик, Роберт (1 сентября 2019 г.). «Ожидается, что Тому Уотсону предложат уйти в отставку, когда степень связей с «Ником» будет раскрыта в неотредактированном отчете» . «Дейли телеграф» . Лондон . Проверено 8 сентября 2019 г.

[watsonapology-18] Jump up to: ^а ^б «Том Уотсон принесет письменные извинения вдове Леона Бриттана» . Хранитель . Лондон. 20 ноября 2015 года . Проверено 8 октября 2017 г.

[19] Сесил, Николас (9 октября 2015 г.). «Уотсон призвал нарушить молчание в связи с заявлениями лорда Бриттана о злоупотреблениях». Лондонский вечерний стандарт . п. 6.

[20] Додд, Викрам (16 февраля 2016 г.). «Вдова Леона Бриттана получает извинения от начальника полиции Метрополитена» . Хранитель . Лондон . Проверено 8 октября 2017 г.

[bbccases-21] Jump up to: ^а ^б «Историческое жестокое обращение с детьми: ключевые расследования» . Новости Би-би-си. 1 декабря 2015 года . Проверено 12 ноября 2020 г.

[yewtomid-22] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Грирсон, Джейми (4 августа 2015 г.). «Расследование полиции о жестоком обращении с детьми: от операции «Ютри» до операции «Мидленд» . Хранитель . Лондон . Проверено 18 декабря 2014 г.

[stingemore-23] Jump up to: ^а ^б «Начальник детского дома, которому предъявлены исторические обвинения в сексуальном насилии, найден мертвым» . «Дейли телеграф» . Лондон. 16 января 2015 года . Проверено 11 ноября 2020 г.

[24] «Свидетельские показания Нила Джерома» (PDF) . Независимое расследование сексуального насилия над детьми . 14 февраля 2019 г. с. 24 . Проверено 15 января 2021 г.

[press_gazette-25] Мэйхью, Фредди. «Бывший редактор Exaro говорит, что нет необходимости извиняться за «добросовестное» сообщение о фантастических заявлениях о «VIP-детском секс-ринге» . Пресс-Газета . Проверено 27 июля 2019 г.

[allen-26] Jump up to: ^а ^б Эванс, Мартин (14 мая 2019 г.). «Человек, известный как «Ник», заснят на видео плачущим, когда он ложно сообщает полиции об убитом однокласснике, как слышит Вестминстерский VIP-процесс» . «Дейли телеграф» . Проверено 25 июля 2019 г.

[henriques-27] Додд, Викрам; Тейлор, Мэтью (8 ноября 2016 г.). «Операция полиции Мидленда попалась на «ложные заявления» о злоупотреблениях с VIP-персонами, говорится в отчете» . Хранитель . Лондон . Проверено 25 февраля 2017 г. .

[28] «Карл Бич рассказал «необычайную историю» о VIP-группировке педофилов» . Новости Би-би-си . 14 мая 2019 года . Проверено 15 мая 2019 г.

[29] Эванс, Мартин (22 июля 2019 г.). «Карл Бич, он же Ник, признан виновным в создании группы педофилов для VIP-гостей в Вестминстере» . «Дейли телеграф» . Проверено 22 июля 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]