Jump to content

Список Арчера персонажей

(Перенаправлено с Алгернопа Кригера )

Это список персонажей «Арчера» , американского анимационного шпионского комедийного телесериала, созданного Адамом Ридом для сети FX .

Персонажи

[ редактировать ]
Актерский состав Арчера
Характер Актер озвучивания Сезон
1 2 3 4 Порок 6 7 Страна грез Остров Опасности 1999 11 12 13 14 В холод
Стерлинг Арчер Х. Джон Бенджамин Основной
Шерил Тант Джуди Грир Основной Основной [ а ] Основной [ б ] Основной
Мицуко Миядзуми Не появляется Основной Не появляется Основной Не появляется
Сирил Фиггис Крис Парнелл Основной Основной [ с ] Основной
Лана Кейн Аиша Тайлер Основной Основной [ д ] Основной
Мэлори Арчер Джессика Уолтер Основной Не появляется
Памела «Пэм» Пуви Эмбер Нэш повторяющийся Основной Основной [ и ] Основной
Доктор Алджернопский воин Счастливчик Йейтс повторяющийся Основной Основной [ ж ] Не появляется Основной
Клоны Кригера Не появляется Основной Не появляется Гость Не появляется
Крекеры Не появляется Основной Не появляется Гость Не появляется

Стерлинг Арчер

[ редактировать ]

Стерлинг Мэлори Арчер ( Х. Джон Бенджамин ​​​​шоу ), кодовое имя: Герцогиня, вес 184 фунта, рост 6 футов 2 дюйма, 36 лет (показания на экране компьютера в первом эпизоде ), у него черные волосы и голубые глаза. Его считают самый опасный секретный агент в мире. Хотя он демонстрирует мастерство в стереотипных шпионских навыках — владении оружием, вождении, боевых искусствах — его главный интерес в этой работе — возможность получать удовольствие от работы. бурный образ жизни, полный секса, алкоголя, острых ощущений, лакросса, быстрых автомобилей, дизайнерской одежды и шпионских игрушек.

Эгоистичный и корыстный, Арчеру обычно не хватает сочувствия к кому-либо, хотя он очень быстро обвиняет других в фанатизме. Он разделяет многие недостатки своей матери, такие как алкоголизм, эгоизм, импульсивное поведение и упорный отказ кого-либо слушать. Сцены из воспоминаний показывают, что его мать, несмотря на свою карьеру международного шпиона и социальную распущенность, в юности имела очень мало времени для Стерлинга. Таким образом, Арчера в первую очередь воспитывал его камердинер Вудхаус, которого он оскорблял как словесно, так и физически.

Его почти всегда видят с алкогольным напитком. Он настаивает на том, что у него невероятно высокая толерантность к алкоголю, но его часто можно увидеть в нетрезвом состоянии. В офис он носит только костюмы, сшитые вручную, и часто отказывается носить что-либо, кроме черных водолазок (которые он называет «тактильными воротниками») во время операций. Он утверждает, что первым осознал тактический потенциал этой одежды, и приходит в ярость, когда его стиль копируют другие агенты. Его личным оружием является Walther PPK (то же оружие, которое использовал Джеймс Бонд ), несмотря на то, что его коллеги постоянно оскорбляли его из-за миниатюрного размера пистолета (Рэй Джилетт: «Тебе лучше положить его обратно в сумочку», — Конвей Стерн: «О, я странный, это говорит человек, чей крошечный пистолет был в комплекте с такой же сумочкой»). В эпизоде ​​​​третьего сезона «Проблема дрифта» он получает модифицированный черный Dodge Challenger в подарок от Мэлори Арчер, но через несколько часов она украла у него машину, чтобы преподать Арчеру урок о том, как заботиться о своем имуществе. В последних сериях его видели за рулем черного автомобиля. Шевроле Эль Камино .

Хотя у Арчера высокий уровень убийств, поскольку он остановил и убил ряд особо опасных преступников, обычно он делает это не из-за желания поддержать закон, а по своим личным эгоистичным причинам. Однако время от времени он демонстрировал сострадание к другим: в «Эффекте плацебо» он искренне заботился о своей коллеге, больной раком Рут, и был расстроен ее смертью, поклявшись отомстить бандитам, которые продавали фальшивые химиотерапевтические препараты; в «Двойной беде» Арчер пытается помешать Кате Касановой и Лане ссориться, так как он не хочет, чтобы они причинили друг другу вред. Арчер признается Лане в третьем сезоне, что она его единственный друг, а позже предполагает, что его чувства к ней выходят за рамки физического влечения. В конце 4 сезона Арчер добровольно топит себя, чтобы спасти Лану, узнав, что она беременна, при этом признаваясь ей в любви (несколько мгновений спустя он реанимируется). Он проявляет удивительный уровень беспокойства на протяжении всей беременности Ланы, доходя до того, что стал сертифицированным Доула , чтобы помочь ей во время родов. Он проявил большую близость к крупным кошачьим, таким как оцелоты и тигры, но боится крупных рептилий, в частности аллигаторов и крокодилов. Он также продемонстрировал сильную неприязнь к киборгам/роботам, возможно, возникшую из-за инцидента в детстве, когда он чуть не потерял яички из-за пылесоса (который он использовал для имитации фелляции ).

Несмотря на его многочисленные личные недостатки, он, несомненно, исключительно одаренный оперативник, который без колебаний бросается в опасные ситуации. Это показано во время его побега из Москвы, когда он неоднократно перехитрил и переиграл преследующих его солдат, несмотря на многочисленные ранения. Когда его наконец загоняют в угол в лифте, он завязывает себе глаза и намерен сказать, что его последними словами будут: «Идите вы на хуй, придурки». Хотя он утверждает, что не желает смерти, Арчер явно любитель острых ощущений и адреналинового наркомана. Он наслаждается такими занятиями, как прыжки с парашютом и вождение мощных автомобилей, иногда шутя, что такие вещи вызывают у него «гигантскую эрекцию».

Во многом успех Арчера можно объяснить удачей. В третьем сезоне он признается Рипу Райли ( Патрик Уорбертон ), что не очень разбирается в планировании, и объясняет, что его методы более «органичны». Когда его просят объяснить свои действия, он демонстрирует глубокое знание тактики и возможностей любого противника, с которым он сталкивается, и почти идеальное понимание ситуации. Когда в начале четвертого сезона Арчер страдает амнезией, считая себя кем- то другим , он все еще способен инстинктивно отбиваться от русских боевиков и обнаруживать дыры в истории Ланы Кейн, пока она пытается восстановить его память.

В сериале часто повторяется шутка: Арчер забывает свои заранее запланированные остроумные остроты, ругается: «У меня что-то для этого есть», прежде чем произнести что-нибудь содержательное, например: «Отсосать гранату, дураки!» Арчер также испытывает сильное увлечение актером Бертом Рейнольдсом . Он часто цитирует строки и воспроизводит сцены из многих фильмов Рейнольдса, часто спрашивая Лану, похож ли он на своего кумира.

Его энциклопедические знания по различным предметам позволяют ему в любой момент делать умные и неясные ссылки ( например , «Лана, тебе лучше позвонить Кенни Логгинсу , потому что ты в... опасной зоне!» или ссылаться на Германа Мелвилла). рассказ « Бартлби, писец », или вопрос «Кто ты, Гораций Грили ?» кому-то, кто жалуется на то, что он « леде », или бывший американский хоккеист хоронит Майк . Эрузионе , ссылаясь на участие Эрузионе в знаменитой победе США над Советским Союзом ). Однако он часто невежественен или забывчив, когда речь идет о более широких понятиях, таких как невоспламеняемость гелия или о том, что статус Барри как киборга делает его почти неуязвимым для многих обычных форм атак. Он также громко заявляет всем, кого встречает, что он секретный агент, и настаивает на том, что сохранение такой информации в тайне сводит на нет всю цель шпионажа.

Агенты-конкуренты считают Арчера серьезной угрозой, отчасти из-за его боевых навыков и его инстинктивной полевой работы, которая, как правило, лишена какой-либо подготовки с его стороны (он с гордостью утверждает, что никогда не читал досье). Из-за этого Арчер с одинаковой вероятностью успешно убьет комнату, полную вражеских агентов, и случайно спровоцирует международный инцидент.

Арчер и другие персонажи отметили, что у него наблюдаются многочисленные симптомы расстройств аутистического спектра. Это включает в себя проблемы с его эмоциональным развитием (хотя данные убедительно свидетельствуют о том, что это вина его матери), его почти энциклопедические познания в мелочах, информации, имеющей отношение к миссии, и вещах, которые его особенно пугают (например, аллигаторы и крокодилы). Кроме того, он обладает способностью подсчитывать количество пуль, оставшихся в его и чужом оружии, включая несколько автоматических орудий в перестрелке. Часто, излагая подобные факты, другой персонаж удивленно спрашивает его: «Откуда ты это знаешь?», на что Арчер недоверчиво отвечает: «Откуда ты НЕ знаешь?». В четвертом сезоне Арчер признает, что его сверхъестественная способность делать это действительно может быть свидетельством аутизма. Существует некоторая двусмысленность относительно академических успехов Арчера. На фотографиях видно, что он окончил колледж, но в воспоминаниях видно, как он с трудом сдает письменные экзамены. В эпизоде ​​​​4 сезона «Однажды укушенный» выясняется, что Арчер когда-то получил предложение о полной спортивной стипендии. Университет Джона Хопкинса , чтобы сыграть в лакросс (хотя, прежде чем он согласился , сумасшедший сталкер выстрелил ему в живот ). Вскоре после этого выясняется, что у него плохие баллы по SAT.

После того, как ФБР ликвидирует ИГИЛ, Арчер присоединяется к кампании по продаже тонны кокаина. Он также пытается расположить к себе Лану, заходит так далеко, что заставляет Кенни Логгинса сыграть на ее детском празднике, но приходит в смятение, когда обнаруживает, что Лана никогда не понимала его неоднократных упоминаний об «Опасной зоне». Когда Лана рожает, она признается, что использовала сперму Арчера, чтобы забеременеть, что сделало его отцом. Сначала он злится на Лану за использование его генетического материала без его согласия, но начинает искренне заботиться о своей дочери, несмотря на слабое понимание родительской ответственности. Он и Лана вновь вступают в преданные отношения в середине шестого сезона.

Лана Кейн

[ редактировать ]

Лана Энтони Кейн [ 1 ] ( Аиша ​​Тайлер ) была главной женщиной-агентом ИГИЛ (до его расформирования) и девушкой Арчера. У Ланы темно-каштановые волосы, зеленые глаза и фирменный образ, состоящий из короткого платья-свитера с воротником-хомутом и черных замшевых сапог на шпильке до бедра. У нее также ненормально большие для женщины руки, которые часто становятся объектом насмешек.

Высокая, красивая чернокожая женщина, она компетентный и смертоносный агент, но ее постоянно расстраивает то, что с ней обращаются как с полевым агентом ИГИЛ номер два, потому что агентством руководит мать Арчера. Как и Арчер, Лана является экспертом в крав-маге , в котором проходят обучение все агенты ИГИЛ, и обычно ее можно увидеть с двумя пистолетами-пулеметами Tec-9 в наплечных кобурах (она настолько опытна в них, что может писать буквы курсивом, используя один магазин). ). Она водит фиолетовую машину, напоминающую Living Daylights эпохи Aston Martin V8 Vantage . У Ланы также невероятно большие и сильные руки, которые Арчер и другие персонажи (обычно в насмешку) сравнивали с крикетными битами, паровыми лопатами и « Траказавром », к ее постоянно растущему разочарованию.

До того, как Лана стала агентом, она была активисткой по защите прав животных; во время акции протеста она попыталась облить красной краской шубу Мэлори, но была остановлена, когда Мэлори наставил на нее пистолет. В то время как другие протестующие бежали, только Лана осталась и стояла на своем, даже с направленным на нее пистолетом. Бесстрашие Ланы настолько впечатлило Мэлори, что она предложила Лане шанс стать агентом. Ее родители, Клодетт и Лемюэль, преподаватели Калифорнийского университета в Беркли, которые в течение многих лет не знали о ее карьере в шпионаже, полагая, что она аспирантка по экологическим наукам в Колумбии . Ее либеральные взгляды иногда проявляются, и она, как правило, является самым политкорректным персонажем в сериале, а также «прямым человеком» по отношению к выходкам остального персонала. Однако показано, что она так же способна на сомнительное поведение, как и остальные: однажды она взяла с каждого мужчину в офисе ИГИЛ по 600 долларов за то, что они сказали, что спали с ней, чтобы отомстить своему изменяющему бывшему парню Сирилу, а в другой раз удерживала устроила перестрелку на космической станции, пока другие агенты не признали, что ее грудь все еще идеальна. Более того, в момент удивительного прозрения Шерил обвинила Лану в лицемерии, поскольку ее истории общественной активистки недостаточно, чтобы отвадить ее от ИГИЛ, которое в глубине души является ее единственной настоящей любовью. Она также склонна к крайним проявлениям ненужного насилия, например, синяку под глазом Сирилу, с которым она в то время встречалась, за то, что он просто намекнул, что она могла ревновать к конкурирующему агенту.

У Ланы сложные отношения любви/ненависти с Арчером, с которым у нее были долгосрочные отношения, которые она разорвала за шесть месяцев до начала сериала из-за его постоянного разврата и психологических проблем, возникших из-за воспитания Мэлори. Она регулярно обменивается с ним оскорблениями и постоянно ругает его за хаотичные методы в этой области, но временами она проявляет сочувствие, когда он попадает в беду, или ее влечет к нему в моменты компетентности. На «втором этапе» она пыталась помочь ему, несмотря на его страх перед раком, и в состоянии пьяного страха он признался, что любит ее, и это заявление лишило ее дара речи. Она спала с ним до операции, но после того, как ему вылечили рак, он не смог сказать это снова. Позже в «Сердце архности» он признался, что она была его единственным другом, но не смог повторить свое признание в любви, пока чуть не погиб, спасая ей жизнь в «Морском трюке II». Она признала его чувства, но не признается в своей привязанности к нему до рождения дочери в «Приездах/Отъездах». Лана и Арчер поддерживают профессиональное соперничество на протяжении всего сериала, оба заявляют, что являются лучшими агентами, но при этом открыто принижают навыки друг друга.

Лана сообщает о своей беременности в конце 4 сезона, причем донором является биологический отец, а не Сирил, с которым она ненадолго возобновила свидания в начале сезона. После расформирования ИГИЛ Арчер предлагает Лане жениться, но она заявляет, что скорее потеряет ребенка, чем позволит Арчеру его воспитывать. Она неохотно соглашается с планом по созданию наркокартеля, чтобы обеспечить своего ребенка. По ходу сезона она удивляется высокому уровню сочувствия и интереса Арчера к ее беременности. Лана в конце концов рожает дочь Эббиджин и рассказывает ошеломленному Арчеру, что она использовала от него замороженные образцы спермы, чтобы сделать его отцом. Он отреагировал на это открытие, сбежав через полмира и отправившись в шестинедельное запой. Позже в сериале Арчер и Лана вновь вступают в серьезные отношения в середине шестого сезона.

В воспоминаниях она показана в афро , с прической, которая, по словам Арчера, делала ее похожей, «как будто у Анджелы Дэвис был ребенок от любви к Сладкому Лу Данбару ». В конце концов она выпрямила волосы и отрастила их достаточно долго, чтобы носить завязанную назад прическу. В седьмом сезоне она начала носить прическу , на что ей не нравится, что другие замечают.

Лучник: Страна грез

[ редактировать ]

В Archer: Dreamland Лана впервые появляется как ведущая лаунж-певица в ночном клубе Mother's Dreamland. Позже выясняется, что на самом деле она является агентом под прикрытием Министерства финансов, расследующим Страну грез, который вовлечен в план похищения Вандертунт. Лана убита после того, как Мать и Пуви несколько раз выстрелили в нее.

Лучник: Остров опасности

[ редактировать ]
В истории «Остров опасности» Лана изображена как Принцесса Ланалуакалани , принцесса коренного населения Митимоту и уроженка острова, находящегося под контролем Франции.

Лучник: 1999 г.

[ редактировать ]
В 10 сезоне Лана — второй капитан и второй пилот MV Seamus .

Мэлори Арчер

[ редактировать ]

Мэлори Арчер ( Джессика Уолтер ) — мать Стерлинга Арчера и бывший глава ИГИЛ. Она эгоцентричная алкоголичка, которая регулярно вынашивает недоделанные, неизменно катастрофические схемы использования ресурсов агентства в своих личных целях. Эти схемы включают в себя инсценировку ложного покушения на должностного лица ООН с целью получения выгодного правительственного контракта, ложную угрозу взрыва бомбы, чтобы получить роскошную каюту в «круизе» на борту жесткого дирижабля, а также ложную попытку убийства с целью забронировать столик в роскошном ресторане. . Почти все действие эпизода «Ло Скандело» происходит в ее огромной и роскошной квартире в Нью-Йорке.

У Мэлори голубые глаза и седые волосы, которые изначально были черными - характеристики, которые она разделяет со своим сыном. Ее почти всегда можно увидеть в сером костюме от Шанель. Жадная, недальновидная, расистская, гомофобная и материалистичная, Мэлори зашла так далеко, что торгуется о выкупе за своих сотрудников и мало заботится о других. Ее явный расизм вызывает трения между ней и Ланой Кейн , постоянным любовным интересом Стерлинга. В «Убийстве Утне» и «Скитанике» она злится на свою соперницу/соседку Труди Бикман.

Во втором сезоне выясняется, что она была начинающей актрисой во время Второй мировой войны , когда ее завербовал в УСС Дикий Билл Донован . Во время работы в спецслужбах у нее были тайные свидания с главой КГБ Николаем Яковым (роман, который длился 40 лет), боссом конкурирующего шпионского агентства ODIN Леном Трекслером и джазовым барабанщиком Бадди Ричем . Она не уверена, кто был отцом ее сына, и сказала Стерлингу, что его отцом был Джон Фицджеральд «Блэк Джек» Арчер, пилот-ас, посмертно награжденный Военно-морским крестом . Четвертый кандидат, итальянский повстанец-антифашист, убитый правительством, был упомянут в «Ло Скандало».

Мэлори была крайне невнимательным родителем: она отправила Стерлинга в школу-интернат на 15 лет и оставила его застрявшим на вокзале в канун Рождества, потому что она не сообщила школе о своем переезде. Мэлори продемонстрировала некоторые из своих методов воспитания, суровых к наказанию, когда она присматривала за малышом Шеймусом в «Двойной двойке». Мэлори верит в телесные наказания; она часто шлепала своего маленького сына деревянной ложкой, и этот предмет до сих пор является «огромным эмоциональным триггером» для уже выросшего Арчера. В различных воспоминаниях показано, что Мэлори в молодости была очень способным полевым агентом. Как и ее сын, она владела практическими вещами, такими как боевые искусства и огнестрельное оружие. Показано, что она была безжалостным убийцей и в какой-то момент носила повязку на глазу по пока необъяснимым причинам. В качестве личного оружия она выбрала револьвер .44 Magnum, в наши дни откалиброванный с помощью лазерного прицела и оптического прицела.

У Мэлори и ее сына очень неблагополучные отношения. С обеих сторон мало привязанности, но из-за своего положения Мэлори держит Стерлинга почти полностью зависимым от нее. Однако бывают случаи, когда Мэлори проявляла заботу о Стерлинге: в «Предложении работы» она ревновала, когда он ушел, чтобы присоединиться к ОДИНу, а когда она поняла, что в пьяном виде вынесла ему уведомление о сожжении, она обезумела от возможности того, что это — и она — могла убить его. В «Белых ночах» она умоляла Николая Якова не убивать Стерлинга; неясно, является ли это искренней заботой о благополучии ее сына или просто ее неспособностью справиться с ситуацией без его полной зависимости от нее; любой из них возможен. Несмотря на их бурные отношения, Мэлори каждый день оставался в больнице, ожидая, пока Арчер выйдет из комы. Показано, что в глубине души Мэлори любит Стерлинга, но явно этого не показывает.

Также показано, что Мэлори невероятно сексуален и встречался с множеством разных мужчин на протяжении нескольких десятилетий (иногда одновременно), при этом заигрывая со многими другими, часто просто для того, чтобы пожинать плоды; этот факт обычно расстраивает Арчера. Ей неоднократно приходилось использовать ресурсы ИГИЛ для приобретения различных секс-записей, которые она снимала в молодые годы. Однажды она заявила, что вышла замуж за героя войны, который умер, когда Арчер был молод. Оказалось, что это была уловка, чтобы скрыть тот факт, что отцовство Арчера неизвестно, и Мэлори оставалась незамужней в течение первых трех сезонов. Однако в начале 4 сезона Мэлори вышла замуж за Рона Кадиллака (озвученного реальным мужем Джессики Уолтер, Роном Лейбманом ), владельца ведущего дилерского центра Cadillac в трех штатах.

Мэлори накопила множество обид со времен Второй мировой войны, ужасно обращаясь с ирландским ремонтником своего многоквартирного дома на том основании, что Ирландия не помогала союзникам во время войны. После стрельбы в босса якудза в «Проблеме дрифта» она утверждает, что это была расплата за японцев нападение на Перл-Харбор . В «Молодоженах» она упоминает эвакуацию из Дюнкерка , споря с французским официантом. В «Ло Скандело» она поддерживает более чем 30-летний роман с премьер-министром Италии, но в конечном итоге убивает его после того, как обнаруживает, что он, возможно, убил отца Стерлинга несколько десятилетий назад во время протеста.

В премьере пятого сезона рейд ФБР показывает остальным членам команды, что ИГИЛ никогда не подвергалось санкциям со стороны правительства США, а Мэлори уже много лет выполняет незаконные миссии. Мэлори удается заключить сделку, чтобы все не попали в тюрьму и не жили за счет ее скрытых банковских счетов (естественно, она никогда никого не предупреждала о необходимости хранить свои деньги). Затем она решает использовать метрическую тонну кокаина, конфискованного ИГИЛ, для создания наркокартеля, отмечая, «насколько это может быть сложно [...], если мексиканцы могут это сделать?» Ее план приводит к разрыву ее отношений с Роном, который теряет терпение к преступному образу жизни, хотя в конце концов они примиряются. Мэлори также берет на себя управление Шерил в ее карьере в стиле кантри. В конце концов выясняется, что Мэлори организовала все это предприятие как уловку с целью продажи наркотиков для ЦРУ и может использовать свою команду в качестве сторонней организации, находящейся под санкциями, в 6 сезоне.

В финале двенадцатого сезона Мэлори уходит в отставку и передает агентство Арчеру. В последний раз ее видели отдыхающей на пляже с Роном Кадиллаком (который отсутствовал на шоу после смерти Лейбмана в 2019 году). Этот финал был написан специально после смерти Джессики Уолтер в марте 2021 года, после того, как она закончила записывать свои реплики для сезона.

Любители

Любовники Мэлори многочисленны и обширны. В 1–7 сезонах нам рассказывают о многочисленных любовниках Мэлори Арчер. В первом сезоне она флиртует с: Николаем Яковым, лордом Фелчли, Конвеем Стерном, Торвальдом Утне, капитаном Ламмерсом и Леном Трекслером. Во втором сезоне она флиртует с Конрадом Шлотцем, Леном Трекслером, доктором Спелцем и Веселым герцогом. В третьем сезоне она флиртует с Рипом Райли, Бертом Рейнольдсом, Савио Маскальцоне и коммандером Дрейком. В 4 сезоне она флиртует с Роном Кадиллаком и выходит замуж, а также флиртует с Джанкарло Корелли. В пятом сезоне она продолжает флиртовать с Роном, ненадолго флиртует с Тони Фоти и пытается флиртовать с Кальдероном, однако на это не отвечают взаимностью. После того, как она выходит замуж за Рона Кадиллака, ее флирт значительно сокращается. Можно сказать, что она спала с Николаем Яковым, Леном Трекслером, Бадди Ричем, Рипом Райли, Савио Маскальцоне, Роном Кадиллаком и одним бунтовщиком-антифашистом, визуально похожим на Арчера. Мы также знаем, что она спала и/или встречалась еще с несколькими мужчинами, включая врача, который лечил гениталии юного Стерлинга Арчера после того, как они были повреждены пылесосом, и они ходили на свидание, что было довольно тяжело для «негров». и джаз». Из-за большого количества любовников отец ее ребенка Стерлинг Арчер неизвестен.

Лучник: Страна грез

[ редактировать ]

В Archer: Dreamland Мэлори известен просто как « Мать » и владелец ночного клуба «Страна грез» с приспешником по имени Зерк и бандитом-соперником Лена Трекслера. Когда Арчер ищет информацию о том, кто убил его партнера Вудхауса, он оказывается втянутым в войну мафии Матери с Трекслером.

Лучник: Остров опасности

[ редактировать ]

На Острове Опасности Мэлори играет владелицу шикарного отеля на острове, а Арчер также нанимает Арчера пилотом экскурсионного самолета, которым она управляет на стороне.

Лучник: 1999 г.

[ редактировать ]

В 1999 году Симуса Мэлори изображает голографический ИИ- аватар , которого называют просто « Мать ». Хотя она часто принимает форму Мэлори Арчер в стилизованном футуристическом брючном костюме, для быстрого перемещения между частями корабля (или просто для того, чтобы разыграть/взволновать членов экипажа из плоти и крови), она может трансформироваться в фигурку размером примерно с волейбольный мяч. цифровую конструкцию и быстро перемещайтесь по сцене и за ее пределы.

Сирил Фиггис

[ редактировать ]

Сирил Фиггис ( Крис Парнелл ) — руководитель ИГИЛ. Сирил изображается вполне компетентным в своей работе, но у него есть ряд личных проблем, которые часто усугубляются тем, что он является главной мишенью злобы и презрения Арчера. Он был любовным увлечением Ланы Кейн в начале первого сезона, но из-за остаточных проблем с доверием, возникших в ее отношениях с Арчером, она отказалась называть Сирила своим парнем или говорить, что любит его.

Кирилл — кроткий, неряшливый интеллектуал. Он невзрачный и нарезает овощи для ужина у себя в офисе. Кирилл чрезвычайно хорошо осведомлен и находчив. В «Агентстве Фиггис» выясняется, что Сирил имеет степень бакалавра уголовного правосудия и степень доктора права . Сирил также настолько хорошо обеспечен, что, по всей видимости, это физическое нарушение, из-за которого он подал иск на операцию по «уменьшению пениса», о чем Пэм и Шерил были шокированы, узнав, когда они взломали медицинские записи компании. Подразумевается, что эта характеристика дает ему множество возможностей потакать своей сексуальной зависимости. Лана рассталась с ним после того, как поймала его с Фрамбуазом (бывшим руководителем отдела кадров в ODIN, которого Арчер называет « Пеле анала»).

Во втором сезоне мать Сирила умерла, а «Трагическая история» показывает, что у него были неблагополучные отношения со своим отцом, директором начальной школы. Его дедушка дружил и с Фрэнком Синатрой , и с Питером Лоуфордом .

Несмотря на свои многочисленные таланты, Сирил крайне неуклюж и неадекватен в качестве полевого агента (и везде, где дело касается оружия). В «Эль-Секуэстро» он ранил Бретта Бакли, ошибочно полагая, что оружие включено на предохранитель. В третьем сезоне Сирила повышают до полевого агента, чтобы заменить Рэя Джиллетта, который временно пользуется инвалидной коляской. В то время как Арчер и Лана высмеивают это решение из-за предполагаемой некомпетентности Сирила в большинстве вещей, Сирил демонстрирует сообразительность и быстроту мышления, когда придумывает историю для прикрытия после того, как его поймал колумбийский наркокартель. Он снискал расположение их босса и может поддерживать убедительное прикрытие, чтобы проникнуть в их организацию и организовать побег Арчера и Ланы. Он показал себя плохо в обращении с огнестрельным оружием: несколько раз он случайно убивал ценные цели, которые были подавлены. Неумение Сирила обращаться с огнестрельным оружием побуждает Лану иногда намекать на Барни Файфа . Хотя оказывается, что Джилетт не стал инвалидом и возобновил полевые работы, Сирил иногда сопровождает Арчера в полевых миссиях.

Сирил и Лана возобновили отношения в четвертом сезоне, хотя у Ланы часто были сомнения по этому поводу. Все еще неуверенный в своих отношениях с Ланой и подстрекаемый Пэм, Сирил следил за Ланой и Арчером, пока они были на миссии, изображая из себя молодоженов, что, возможно, побудило Лану заняться искусственным оплодотворением. Когда команда отправляется в Ватикан, чтобы предотвратить покушение на Папу Римского, Сирил симулирует ужасную фобию к религиозной одежде, чтобы избежать выполнения миссии и не терпеть дальнейших оскорблений со стороны Арчера. Он был в ярости, когда в финале сезона Лана узнала, что она беременна и что он не является биологическим отцом, и злобно сказал: «Ура маленькому ублюдку Джонни».

Когда в пятом сезоне ИГИЛ распускается, Сирил говорит о возвращении к своей карьере адвоката и раздражается, что Лана не помнит, чтобы он говорил об этом в прошлом. Он также полагает, что другая карьера, скорее всего, будет скучной по сравнению с работой в ИГИЛ. Во время последующих попыток команды продать кокаин Сирил предлагает практическую финансовую точку зрения на их схемы, но является не более чем обузой в катастрофических попытках найти покупателей. Однако в эпизоде ​​​​«Флибустьер» он сверг Густаво Кальдероне с поста диктатора Сан-Маркоса и, опьяненный абсолютной властью, заключил Арчера в тюрьму. Однако его правление на посту диктатора недолгое, поскольку вскоре он вынужден бежать из страны вместе со своими друзьями, когда американские войска вторгаются в страну.

В шестом сезоне Сирил расстроен, когда Лана и Арчер не только возобновляют свидания, но и умудряются поддерживать здоровые и функциональные отношения. Сирил продолжает тосковать по Лане в частном порядке, предлагая присмотреть за Эй-Джеем, пока Лана посещает лагерь выживания. Хотя, пока она спала, он признался, что собирался переспать с ней. В отчаянной попытке помешать ей пойти на романтическое свидание с Арчером он признается, что любит ее. Он действительно испытывает чувство сожаления, когда вступает в сговор с Пэм, Шерил и Кригер, чтобы Катя Казанова соблазнила Арчера, чтобы попытаться разлучить Арчера и Лану.

Помимо того, что он был компетентным юристом, бухгалтером и полевым агентом, Сирил также продемонстрировал мастерство пилотирования, поскольку он был единственным членом ИГИЛ, который хорошо показал себя на симуляторе космического корабля (3 сезон), а позже он пилотировал миниатюрную подводную лодку, когда Рэй снова был искалечен (4 сезон). В 7 сезоне он является генеральным директором и основателем детективного агентства Фиггис, к большому неудовольствию Арчера, хотя Сирил согласился, что, как только Арчер выполнит юридические требования, он передаст право собственности ему.

В 11 сезоне выясняется, что Сирил стал более подтянутым и мускулистым за трехлетний период, когда Арчер находился в коме, в которой Арчер, возможно, из ревности, обвиняет, что это произошло в результате приема препаратов, повышающих работоспособность. В более эффективно функционирующем ИГИЛ Кирилл также проводит брифинги по миссиям.

Лучник: Страна грез

[ редактировать ]
В Archer: Dreamland Сирил становится Детектив Фиггис , коррумпированный детектив полиции Лос-Анджелеса, тайно работающий на Лена Трекслера.

Лучник: Остров опасности

[ редактировать ]
В 9 сезоне шоу Кирилл становится Зигберт Фукс , нацистский шпион, который под прикрытием местного бизнесмена готовит заговор против Арчера с целью найти сокровища острова, которые он стремится купить у своей возлюбленной, принцессы Ланалуакалани .

Лучник: 1999 г.

[ редактировать ]
В 10-м сезоне шоу Сирил является частью команды Симуса (обычно исполняя обязанности инженера), у которого есть отношения с Ланой.

Шерил Тант

[ редактировать ]

Шерил Тант ( Джуди Грир , выступает; Джесси Линн Мартенс, поет, Archer Vice [ 2 ] Мэлори ) — психически неуравновешенная секретарша . У нее голубые глаза и каштановые волосы (почти всегда собранные в пучок).

В пилотном эпизоде ​​она изображалась как влюблённая, нервная секретарша, которой Арчер часто пользовался, прежде чем эта сторона ее характера постепенно исчезла, поскольку ее поведение становилось все более и более расстроенным. В первых четырех эпизодах сериала она регулярно меняла свое имя, называясь Кэрол, Карина и Кристал сериала она упоминается , с тех пор отвечая либо на Шерил, либо на Кэрол (в субтитрах как « Кэрол / Шерил »). После ареста ФБР в первом эпизоде ​​​​5 сезона она подписала свое заявление как «Шерил и/или Кэрол Тант». Она утверждает, что является 1/64 индейцем чероки и, по-видимому, неоднократно находилась в санаториях/психиатрических больницах/приютах для умалишенных. Большую часть времени она проводит в ссорах с Пэм, хотя они кажутся друзьями (было показано, как они гуляют вместе на работу, и Шерил даже предлагает Пэм присоединиться к ней в поездке на ее поезде).

Шерил часто нюхают клей, она страдает пироманиакальными и садомазохистскими наклонностями. Она регулярно фантазирует о том, как ее душат во время секса, и на ее шее иногда видны заметные следы от лигатур или ручного удушения. Ее также легко завести пощечинами, и даже «эмоциональное насилие» может ее возбудить. Среди ее любовников были Сирил, Арчер, Барри, Кригер, Рэнди Джилетт и Конвей Стерн. Шерил постоянно демонстрирует тревожный недостаток интеллекта, но при этом ссылается на малоизвестных исторических личностей, таких как Эрл Батц , Элиша Отис и Грануэйл О'Мэлли . Ее отталкивают люди, больные раком (хотя она часто либо забывает, либо даже не знает, что такое рак), инвалиды, младенцы (хотя она надеялась, что забеременела после секса с Конвеем Стерном), глухие и «карлики». '. Также известно, что она кричит или кричит всякий раз, когда кто-то говорит ей что-то сделать: «Ты не мой начальник!» Она также, по-видимому, получала предсказания/пророчества от цыганки, потому что иногда она реагирует на событие, говоря: «Точно так же, как сказала цыганка».

До второго сезона Шерил носила фамилию Гимбл , прежде чем ИГИЛ узнало, что она является наследницей миллиардного состояния железной дороги Тант, хотя ее половина находится в доверительном управлении, контролируемом ее грубым братом Сесилом, который использует его в благотворительных целях. [ 3 ] Несмотря на свое положение, Кэрол живет в экстравагантном особняке рядом с особняком Рузвельта, в котором есть не менее невменяемые члены семьи и оцелот по имени Бабу , которого она ненавидит. Она рассказывает, что безумие присуще ее семье, поскольку в 1890 году один дядя думал, что Подземная железная дорога - это настоящая железная дорога, строящая туннели, чтобы попытаться поймать сбежавших рабов и продать их обратно их владельцам. Хотя она все еще работает секретарем у Мэлори, Шерил имеет на гонораре ИГИЛ для обеспечения своей личной безопасности. В пятом сезоне, после распада ИГИЛ, Шерил решает осуществить свою мечту стать кантри-певицей под руководством Мэлори. Выясняется, что у нее красивый певческий голос, когда она одна, но она страдает сильным страхом перед сценой. Кригер вживляет Шерил изменяющий сознание чип, который устраняет ее страх перед сценой (а также делает ее более агрессивной), и она начинает карьеру под именем «Шерлин». Черлин думает, что добилась успеха, когда ее альбом становится платиновым, но обнаруживает, что все копии купил южноамериканский диктатор, и возвращается в ИГИЛ в конце сезона. Также выяснилось, что ее «чип, изменяющий сознание», на самом деле был наклейкой с задней стороны автомобиля. Лего- космонавт. В 6 сезоне она решает полностью переделать новые офисы ИГИЛ, чтобы они были именно такими, какими они были только для того, чтобы возиться с Мэлори. Также выяснилось, что она не помнит о своей карьере в «Черлин».

Лучник: Страна грез

[ редактировать ]

В Стране грез Шерил становится Шарлотта Вандертунт , наследница издательской династии. Она приходит к Арчеру, чтобы инсценировать собственную смерть, чтобы спастись от своей «квази-инцестуальной семьи».

Лучник: Остров опасности

[ редактировать ]

В «Острове опасности » Шерил становится Шарлоттой Стрэттон ( урожденной Вандертунт ), членом нью-йоркского высококлассного общества и застрявшей молодоженкой (с которой Арчер занимался сексом, а ее муж убежал, застав их вместе), которой Мэллори предлагает проживание и питание в своем отеле. в обмен на ее услуги по сопровождению других гостей.

Лучник: 1999 г.

[ редактировать ]

В 1999 году Шерил является пилотом оборонительного истребителя Симуса (изображенного в стиле корабля Battlestar Galactica Viper). Она демонстрирует многие из тех же темных черт личности, например, полное пренебрежение благополучием других членов экипажа, когда им угрожает смертельная опасность. Хотя ее положение лучшего боевого пилота экипажа позволяет ей предаваться жажде крови, она неоднократно отмечает, насколько это скучно, потому что это не бросает ей вызов.

Пэм Пуви

[ редактировать ]

Памела « Пэм » Пуви ( Эмбер Нэш ИГИЛ ) — директор по персоналу . У нее платиновые светлые волосы и серо-голубые глаза. В 10-й серии 2-го сезона «Эль-Секуэстро» выясняется, что рост Пэм 5 футов 7 дюймов, 250 фунтов и 32 года, если посмотреть на ее водительские права.

Она снисходит к персоналу, разговаривая через марионетку-дельфина на дисциплинарных заседаниях, и регулярно разглашает конфиденциальную информацию всему офису (в течение часа все знали, что Арчер тайно охотился за кротами), хотя ей также нравится раскрывать больше личной информации. (например, коллега заболела раком) и публикует офисные сплетни в своем блоге. Она отметила, что большая часть ее работы связана с подачей жалоб на сексуальные домогательства против Арчера. Она любит медвежьи когти и, как известно, издает рычащие звуки, поедая их. У нее также сильная аллергия на сою и соевое мясо, но она будет продолжать есть ее, если по вкусу она точно такая же, как ее мясной аналог. Она несет с собой сумку с кукурузным ликером в ожидании TEOTWAWKI (Конец света, каким мы его знаем).

Пэм постоянно подвергается жестоким шуткам по поводу еды и ее веса. По-видимому, бисексуальна , она поначалу отчаянно пытается заставить хотя бы одного коллегу любого пола заняться с ней сексом, наконец добиваясь этого в финале первого сезона «Набери М, чтобы узнать мать», когда Лана соглашается заняться сексом из жалости при условии, что она никогда не заговорит. во время этого (чтобы Лана могла представить, что Пэм — это Алекс Каррас ). К концу 4 сезона у Пэм были сексуальные отношения со всеми сотрудниками ИГИЛ, кроме Рэя и Шерил, а также периодические случайные отношения с Арчером, начиная с «Перехода». Многие из свиданий Пэм включают в себя распитие термосов «Зеленых русских», коктейля из абсента и молока. Она даже выразила желание устроить групповуху в офисе (она держит в своем столе большое количество кукол и марионеток на случай, если жертве понадобится их воспроизвести). Ее любимый сексуальный прием называется MOAB. Ее личный рекорд по количеству бильярдных шаров засунутых в рот — четыре.

Она выросла на молочной ферме своего отца «Poovey Farms» в Висконсине , где однажды соблазнила доярку по имени Хорхе. У нее непростые отношения с сестрой Эди, которая мучила ее все детство. Известная своей исключительной толерантностью к алкоголю, она регулярно носит с собой на вечеринках дозатор Schützenmeister (пародия на Jägermeister ее часто можно увидеть выпивающей сорок ), а на работе . Пэм, безусловно, физически самый сильный член ИГИЛ, способный легко одолеть сразу нескольких опытных противников. «Эль Секуэстро» рассказала, что она опытный кулачный бой (ее умение вести уличные бои финансировало ее образование в колледже), обладает чрезвычайно высокой терпимостью к боли и имеет третьей строфы из произведения лорда Байрона « Уничтожение Сеннахирима татуировку ». на ее спине. Ее любимое восклицание — «Черт возьми!» или его вариации, такие как «дерьмомби» или «шитниндзя». Ее любимое оскорбление для большинства коллег — «придурки». В третьем сезоне выяснилось, что она увлеклась дрифт-гонками против якудза в качестве хобби. Пэм преданная художница -граффитистка , и в качестве шутки ее теги часто можно увидеть на заднем плане.

В эпизоде ​​​​4 сезона «Un Chien Tangerine» Пэм подала заявку на должность полевого агента. Она прошла тест на способности обнаженной (чтобы никто не подумал, что она жульничает) и прошла его с блеском. Когда Мэлори не думала, что Пэм сможет справиться с настоящей полевой работой, Пэм показала Мэлори видео, где она сразилась с Сирилом, Кригером и Рэем (которые все были в защитной одежде), пока она была (все еще) обнаженной, и победила. Она следила за Ланой и Арчером во время миссии в Ватикане, во время которой проявила впечатляющие способности к изучению иностранных языков.

В пятом сезоне, после того как ИГИЛ распалось и превратилось в наркокартель, Пэм взяла на себя более активную роль в миссиях группы в свете состояния Рэя. Однако во время своей первой миссии Пэм стала наркоманкой из-за того, что наркотик впитался в ее кожу, когда из него делали гипс. Зависимость Пэм привела к тому, что она съела значительное количество кокаина, к разочарованию всех остальных, и заставила ее резко похудеть. В финале пятого сезона она родила Лане ребенка. К началу шестого сезона она отказалась от кокаиновой зависимости (хотя и продолжала много пить) и набрала потерянный вес.

Лучник: Страна грез

[ редактировать ]

В Archer: Dreamland персонаж Пэм существенно изменился, став мужчиной. [ 4 ] (хотя и сохранил то же лицо и голос) и работал детективом вместе с Фиггисом, хотя часто предавал Фиггиса, чтобы работать с Арчером. Детектив Пуви так же коррумпирован, как и его партнер, но у него более четкое чувство чести: он спас грузовик, полный китайских секс-рабынь, которые должны были быть проданы Лену Трекслеру. Он держит в своей квартире женщин, которые выполняют за него работу по дому, и убит горем, обнаружив, что они бросают его после того, как убийство Вудхауса (и связанные с ним события) завершено.

Лучник: Остров опасности

[ редактировать ]

В Archer: Danger Island Пэм изображена как лучший друг и второй пилот Арчера. По сравнению с настоящей Пэм, эта версия заметно выше и мускулистая, а не полная.

Лучник: 1999 г.

[ редактировать ]

В 1999 году Пэм играет инопланетного «каменного монстра» неизвестного происхождения. Эта версия Пэм очень похожа на ее «настоящую» версию и имеет тенденцию быть грубой и неприятной.

Рэй Джилетт

[ редактировать ]

Рэймонд К. « Рэй » Джилетт ( Адам Рид ) — аналитик разведки, полевой агент и один из немногих компетентных членов ИГИЛ. Как и Лана, он гораздо более добросовестный полевой агент, чем Арчер, и они оба близкие друзья. Рэй является открытым геем и часто подвергается словесным оскорблениям на уровне второкурсников почти всеми, кто с ним разговаривает, у него откровенно враждебные отношения с Мэлори (который пренебрежительно называет его «мисс Джилетт») и часто враждебные отношения с Арчером. они часто помогают друг другу. У Рэя светлые волосы и карие глаза, женоподобный голос и усы-карандаш.

В «Кровавом Ферлине» выясняется, что Рэй родился и вырос в глухом городке Ферлин, Западная Вирджиния , где его брат Рэнди занимается выращиванием марихуаны и не знает о роде занятий и сексуальной ориентации Рэя. Также выяснилось, что Рэй изменил произношение своей фамилии, которую его брат произносит как «GILL-it».

В «Действующей деятельности» он рассказывает, что когда-то был женат на лесбиянке, которую встретил в библейской группе « Молись геям ». В начале второго сезона он сообщает, что является бронзовым призером Олимпийских игр в мужском гигантском слаломе, и этот результат он назвал «огромным разочарованием». Повторяющийся персонаж в первом сезоне, гораздо более крупная роль Рэя во втором сезоне изображала его как более чем способного полевого агента с опытом работы с проводкой и взрывчатыми веществами. В финале второго сезона он показывает, что он рукоположенный, но вышедший из практики служитель, которому все еще разрешено заключать браки («ирония этого не ускользает от [него]»). Обычно он владеет парой пистолетов Colt 1911 именами « Барбра » и « Лиза с инкрустациями на рукоятках из слоновой кости и выгравированными на них ».

В «Heart of Archness Part III» Рэй ранен в живот, в результате чего он, по-видимому, парализован ниже пояса. В течение нескольких эпизодов он прикован к инвалидной коляске и отстранен от действующей службы в качестве полевого агента, а его должность занял Сирил. Однако в «Кровавом Ферлине» Арчер и Лана обнаруживают, что Рэй симулирует свой паралич с тех пор, как его выписали из больницы после выздоровления от огнестрельного ранения. В финале третьего сезона, «Космическая гонка 2», Рэй оказывается по-настоящему парализованным из-за того, что Арчер мешает попыткам Сирила посадить космический корабль. В четвертом сезоне Кригер дает Рэю бионические имплантаты ног, которые позволяют ему снова ходить. В финале сезона он снова парализован, когда Арчер случайно закоротил его бионические ноги дефибриллятором. В пятом сезоне, после распада ИГИЛ, Рэй начинает впадать в депрессию из-за одновременного обучения Шерил и отсутствия у него мобильности. Кригер в конце концов обнаруживает, что процессор в бионических ногах Рэя просто необходимо перезагрузить, чтобы восстановить его способность ходить.

В «Карманном списке» Рэю было поручено спрятаться среди растений в теплице во время миссии в особняке Шерил. Пока все остальные отвлеклись, Рэю пришлось отбиваться от гигантского плотоядного растения. Ему удалось выжить, но во время испытания он потерял правую руку ниже локтя. Кригер пересадил Рэю новую бионическую (и черную) правую руку (которая, как предполагается, изначально была создана для Конвея Стерна). Позже Рэй носит черную перчатку на правой руке, что, возможно, является данью уважения персонажу Люка Скайуокера в «Возвращении джедая» , который носил черную перчатку на своей бионической правой руке. Получив новую руку, он проявляет к ней сильное отвращение, заставляя всех остальных думать, что он расист только потому, что она черная. Когда Сирил поднимает ему эту тему, он показывает, что не возражает против того, чтобы рука была черной, ему просто не нравится, как его оригинальные конечности заменяются роботизированными версиями, и что он боится в какой-то момент потерять свою человечность.

Лучник: Страна грез

[ редактировать ]
В «Стране грез » Рэй является руководителем группы в ночном клубе «Мать», «Страна грез».

Лучник: Остров опасности

[ редактировать ]
На Острове Опасности Рэй — жандарм по имени Рейно и является главой полиции острова.

Лучник: 1999 г.

[ редактировать ]
В 1999 году Рэй — куртизанка (а-ля Морены Баккарин персонаж в «Светлячке / Безмятежности »), ранее работавшая судьей Федерации.

Сэр Артур Генри Вудхаус VC , GCB , DSO , DSC , MC [ нужна ссылка ] ( Джордж Коу в сезонах 1–4 и 10, Том Кейн в 5 сезоне, Рой МакКрери в воспоминаниях, молчаливый в 6 и 8 сезонах) — многострадальный британский камердинер Стерлинга , который терпеливо принимает нескончаемый поток оскорблений, которые Арчер бросает на него. Заядлый потребитель героина , он, очевидно, тусовался с Уильямом С. Берроузом и, возможно, был соучастником непредумышленного убийства Джоан Воллмер . Он часто намекает на загадочную военную карьеру, включающую в себя опыт борьбы с каннибализмом в Королевских африканских стрелках . В «Двойной двойке» он обсуждает пребывание рядом с командиром своего отделения (и, как предполагается, любовником) Реджи Тистлтоном, у которого Вудхаус служил денщиком , поскольку Тистлтон был убит снайпером во время Первой мировой войны . Затем Вудхаус убил и снял скальпы с более чем 50 немецких солдат ножом в явной ярости берсерка и впоследствии был выписан по медицинским показаниям. Позже выяснилось, что за свою службу он получил Крест Виктории . Среди других орденов и наград Вудхауса - звание кавалера Большого креста ордена Бани. , что давало ему право на почетную приставку «Сэр», Орден «За выдающиеся заслуги» , Крест «За выдающиеся заслуги» и Военный крест . После своего увольнения Вудхаус, кажется, путешествовал по миру, пытаясь забыть Реджи. Предполагается, что его наркозависимость началась в это время в восточном опиумном притоне, по крайней мере, до Второй мировой войны , когда Мэлори Арчер наткнулся на свой бар в Танжере в муки труда. Доставив Арчера на вершину бара, даже случайно назвав его, он помог Мэлори застрелить марокканских полицейских и немецких боевиков, которые преследовали ее. Он увез новую семью в безопасное место и первые несколько лет своей жизни воспитывал Стерлинга один. При должной мотивации Вудхаус оказался опытной машиной для убийств, даже с одним ножом; он также однажды сбил Пэм без сознания одним ударом сковороды. Примечательно, что Вудхаус — один из немногих, к кому Мэлори относится с уважением, и он был нанят непосредственно через ИГИЛ с момента его создания. Арчер, с другой стороны, ведет себя с ним совершенно неразумно, регулярно дисциплинируя его, выбрасывая его одежду, обувь и другие вещи на балкон или приказывая Вудхаусу есть паутину. Арчер также угрожает натереть песком глаза своего дворецкого, а затем приказывает Вудхаусу купить «крупный» песок для подготовки к выступлению. В эпизоде ​​​​1 сезона «Убийство Утне» также становится ясно, что Стерлинг воспринимает Вудхауса скорее как домашнего питомца, чем человека: когда Вудхаус приходит на званый обед к Мэлори, Стерлинг заявляет: «Я даже не знаю, как ты выбрался». », и когда Мэлори приглашает Вудхауса сесть поужинать, Стерлинг ругает его и утверждает, что им не следует быть добрыми к нему, иначе «он подумает, что он человек». Несмотря на это, в «Папской погоне» Арчер кратко выражает Пэм беспокойство по поводу того, кажется ли Вудхаус счастливым.

В «Двойной двойке» Вудхаус рассказывает, что время от времени его побуждают к действию, когда он с помощью пистолета доводит Арчера до потери сознания и объявляет о своем плане «сдернуть с него штаны, разбрызгать много виски и женского нижнего белья, а затем сказать ему, что он поскользнулся». и упал, преследуя перепуганную азиатскую проститутку во внутреннем дворике», что он был вынужден делать, чтобы замести следы, по крайней мере, три или четыре раза в год. У него есть младший брат по имени Дикки, которого Арчер бросил в Мексике после того, как они скрылись там из тюрьмы Лас-Вегаса . В «Папской погоне» Арчер сообщает Лане, что Дикки с тех пор умер и что он даже не удосужился сообщить об этом Вудхаусу. После того, как ИГИЛ распущено и Арчер теряет свой пентхаус, он все еще заставляет Вудхауса переехать в особняк, который команда использует в Vice , пожилой человек, живущий в высохшем бассейне, прежде чем попасть в ловушку под медицинским мячом. Вудхаус не появляется в 6 или 7 сезоне, и Арчер однажды сделал для него копии «пропавшего» плаката. В первой серии 8 сезона показаны его похороны. Причина его смерти не сообщается, хотя предполагается, что он умер в особняке в Порок .

Лучник: Страна грез

[ редактировать ]

В Стране грез , мире, почти полностью существующем в сознании Стерлинга Арчера, Вудхаус — его покойный партнер, недавно убитый. Пока неизвестно, был ли Вудхаус убит в «реальном мире».

Лучник: 1999 г.

[ редактировать ]

В 1999 году Арчер галлюцинирует, видя Вудхауса на гауптвахте в конце эпизода «Куберт».

Доктор воин

[ редактировать ]

Доктор Алджерноп [ 5 ] Кригер ( Лаки Йейтс ) — руководитель отдела прикладных исследований ИГИЛ. Он проводит большую часть своего времени, работая над проектами, которые облегчают его извращенные сексуальные фантазии, в том числе над продвинутым секс-роботом по имени Фистер Робото, механической рукой, которая душит Шерил, когда его собственные руки недостаточно сильны для ее вкуса, наркотиком, который вселяет в нее гомосексуальные побуждения. его пользователи (это в конечном итоге убивает Дэнни-стажера), различные гибриды животных и людей и голографическую симуляцию аниме- девушки, настолько реальную, что штат Нью-Йорк по закону разрешил ему жениться на ней (их планы были сорваны, потому что «общество не могло справиться с это"). Кригер также демонстрировал фетиш к бездомным и особенно к дракам с момента своего первого выступления в первом сезоне, хотя с третьего сезона этот фетиш, похоже, развился и стал включать в себя специальное оружие, такое как электрифицированные боксерские перчатки.

Он признался, что на самом деле не является врачом или доктором в смысле наличия докторской степени, поэтому либо он использует слово «доктор» в качестве мошеннического титула, либо его имя на самом деле доктор. Он убивает другого стажера, Чета, заставив его надеть не совсем бронежилет во время испытания боевой стрельбой. Он упомянул о том, что часто накачивал наркотиками других коллег, признавшись Пэм: «У меня были хорошие результаты с эфиром», когда он советовал ей, как увеличить ее шансы на секс с коллегами. Первые три серии Кригер не говорил. Его первые строки в четвертом эпизоде ​​​​представляют собой страстную защиту его доводов в пользу создания Fister Roboto.

Во втором сезоне выясняется, что его «отцом» был нацистский ученый, сбежавший в Бразилию , а Кригер, возможно, является клоном Адольфа Гитлера (отсылка к «Мальчикам из Бразилии »). В более позднем эпизоде ​​он разглагольствовал об этом и указал, что не может быть из-за отсутствия сходства с Адольфом, и сказал цитату: «Если бы я был клоном Адольфа чертового Гитлера, то разве я не был бы похож на Адольфа чертового Гитлера? !" (У Кригера каштановые волосы и борода, в отличие от черных волос и усов Гитлера.)

Конец второго сезона показывает, что он работал над проектом, который, как выразилась агент КГБ Катя Казанова, мог «сменить мировую власть». Но когда он узнает, что у русских есть технология создания киборгов, он отмечает, что его проект провалился, поскольку его 8 лет работы были потрачены впустую.

Он является заядлым поклонником канадской рок-группы Rush и даже установил в своей маленькой квартире обширную, сложную барабанную установку, пытаясь освоить их песню « YYZ » (которую Кригер настаивает произносить в аутентичном канадском стиле). как «почему-почему-зед»). У него также был фургон с незаконно тонированными стеклами, усиленной аудиосистемой и надписью «ВЫХОД... ФУРГОН НАЛЕВО», нанесенной аэрографом на боку. В эпизоде ​​​​2 сезона «Двойная проблема» фургон был разрушен, когда невеста Арчера Катя Казанова жертвует собой, когда Барри Дилан, теперь киборг, нападает на Арчера, спрыгнув с балкона Арчера, забрав Барри с собой. В эпизоде ​​​​3 сезона « Человек с Юпитера » у Кригера есть новый фургон, который он называет « Ванисферы », который в конечном итоге был застрелен группой кубинских киллеров, пытавшихся убить Арчера. Позже в «Космической гонке: Часть 2» фургон Кригера был перекрашен под изображение « Caress of Steel» из альбома Rush и переписан под названием «Caress of Krieger». В четвертом сезоне у Кригера есть новый фургон под названием Van By Night, расписанный обложкой альбома Rush. «Полет ночью» с лицом Кригера, наложенным на голову Снежной совы. В шестом сезоне фургон раскрашен по тому же рисунку, что и обложка одноименного дебютного альбома Раша , причем «Ван» написано тем же шрифтом, что и «Rush».

Кригер часто злит других сотрудников ИГИЛ, но он бесценен для агентства как за свой технологический гений, так и за способность избавляться от трупов незаметно, упорядоченно и пугающе эффективно. Хотя большинство его действий, кажется, вызывают отвращение у его коллег, Кригер, похоже, относится к Арчеру сочувственно.

В пятом сезоне Кригер пытается помочь команде с их новой кокаиновой империей, но попадает в неприятности, например, строит подводную лодку — точную копию подводной лодки времен Гражданской войны «Ханли» — в крытом бассейне, пытаясь использовать кокаин. чтобы его балластировать, а когда он выйдет из строя, уничтожить весь кокаин. Посещая особняк диктатора Центральной Америки, Кригер ошеломлен, осознав, что в лаборатории этого человека работают трио идентичных ему клонов. Когда клоны оказываются безумными и планируют запустить ракету с нервно-паралитическим газом (которая имеет достаточную дальность, чтобы поразить Нью-Йорк ), Кригер сражается с ними и, по-видимому, убивает их всех, но его последующие проблемы с памятью заставляют остальных задаваться вопросом, действительно ли он их Кригер. Он утверждает, что это результат сотрясения мозга, полученного в результате падения с достаточной высоты, чтобы убить по крайней мере одного из других клонов, когда Кригер приземлился на него. Когда он возвращается к остальным, у него на лбу виден синяк. Во время драки с клонами Кригер ударил одного из них огнетушителем по лбу, что является возможным намеком на то, что выживший Кригер может быть клоном. Однако его утверждения о том, что это был не чип, который он вживил в голову Шерил, а также тот факт, что он продолжал обезвреживать ракету с нервно-паралитическим газом, позволяют предположить, что он настоящий Кригер. Случайные намеки на то, что он может быть клоном, продолжаются на протяжении всего шестого сезона. Ведущий шоу Адам Рид официально заявил, что только он и актер озвучивания Лаки Йейтс знают, является ли Кригер клоном. [ 6 ]

Лучник: Страна грез

[ редактировать ]

В сюжетной арке персонаж Кригера начинается как бармен в Стране грез. Позже выясняется, что он бывший двойной агент, еврейский учёный. Аарон Лейбовиц , который работал с нацистами во время Второй мировой войны над созданием бионических солдат. Однако он намеренно саботировал эксперименты, вводя потенциальным бионическим людям карболовую кислоту . Его работа в области бионики продолжилась и после войны, но его успех ограничился кошкой, двумя доберманами и голландцем Диланом.

Лучник: Остров опасности

[ редактировать ]

Кригер не появляется в девятом сезоне. Вместо этого в сюжетной арке он изображается как остроумный попугай по имени Крекерс , также озвученный Лаки Йейтсом (который играет роль приглашенной звезды в одиннадцатом сезоне как галлюцинация Арчера).

Лучник: 1999 г.

[ редактировать ]

На MV Seamus Кригер — андроид член экипажа- . Как и другой его персонаж, в этой сюжетной линии он учёный, но кажется немного менее наивным. Будучи «синтетическим человеком», он очень чувствителен к своим недостаткам и слабостям — остальная часть команды, кажется, знает об этом, что, по-видимому, их воодушевляет. Второй андроид, сопровождающий другую версию экипажа, клонированную Матерью для управления другим кораблем, также появляется в этом сезоне, прежде чем его съедает космический тираннозавр .

Барри Дилан

[ редактировать ]

Барри Дилан ( Дэйв Уиллис местью заклятый враг Арчера ) — одержимый , который, как выяснилось, был усыновлен в детстве. Барри представлен в первом сезоне как агент ОДИН, который был вынужден уйти с поля ради работы в офисе после того, как Арчер сломал бедренную кость во время неудачной миссии в Берлине, а его помолвка с невестой Фрамбуаз была разрушена Арчером, когда он занимался сексом. с ней во время посещения ODIN по поводу предложения о работе. Это приводит к тому, что Барри обвиняет Арчера в том, что он разрушил его жизнь, поскольку в течение сезона он постепенно становится убийственно безумным, называя свое психическое состояние «Другим Барри». Первоначально Барри использовал несмертельные методы мести, такие как обеспечение работы ODIN, полученной ИГИЛ, и манипулирование тестом на отцовство, чтобы указать, что Арчер является отцом сына Сирила от проститутки. Он также часто высмеивает ИГИЛ за их некомпетентность и испытывает сексуальное влечение к агенту ИГИЛ Лане Кейн, влечение, которое изначально было взаимным, пока Барри не начал пытаться вымогать у нее сексуальные услуги, частично вопреки ее прошлым отношениям с Арчером.

Несмотря на свою ненависть к Арчеру, Барри согласился на миссию по спасению его от КГБ, в результате чего его бросил Арчер, который позволил ему упасть с пожарной лестницы, и был схвачен КГБ, который превратил его в киборга, чтобы убить Катю Казанову. за переход в ИГИЛ. Хотя Барри непреднамеренно преуспел в своей миссии во время свадьбы Арчера с Катей, его одержимость местью оказалась слишком сильной, чтобы КГБ мог его контролировать, поскольку он убил Николая Якова, полностью уничтожив его тело, чтобы предотвратить любое закрытие, если Яков был биологическим отцом Арчера. Но после того, как Крейгер вернул Катю в образе киборга, их матч-реванш перерос в сексуальный контакт, который снова положил конец помолвке Арчера, Барри в конечном итоге теряет руководство КГБ в ее пользу, в то время как он оказывается застрявшим на Горизонте и вымещает свое разочарование на оставшихся экипаж, заставляя их сделать ему шаттл для возвращения на Землю.

Вернувшись на Землю, Барри возобновляет месть, профессионально саботируя ИГИЛ из-за того, что Катя настаивала на том, чтобы он оставил Арчера в живых. Но как только Катя расстается с ним, Барри снова пытается убить Арчера, на этот раз на свадьбе сестры Пэм, Эди. Пэм и Арчеру удается победить Барри с его человеческой кожей, сгоревшей в результате пожара на элеваторе, что вынуждает его скрыть свой металлический эндоскелет бинтами. Он возвращается в эпизоде ​​​​7 сезона «Ребенок, лишенный матери», заключив временное перемирие с группой Арчера, чтобы использовать их ресурсы в качестве частного детективного агентства для поиска его биологической матери, хотя и держит Мэлори в заложниках, чтобы обеспечить согласие. В 11 сезоне Барри возвращается, чтобы попросить группу помочь остановить армию роботов Барри, созданных КГБ. Выясняется, что за три года после комы Арчера он подружился с остальной командой и с тех пор посещал терапию, чтобы контролировать свой гнев. Хотя Арчер и опасается его, в конце концов он становится ближе к нему и опустошен, когда Барри, по-видимому, убивает себя, чтобы спасти его, Сирила и Лану. Барри снова появляется позади них и сообщает им, что он загрузил свою память другому роботу Барри, что делает его практически неубиваемым. Теперь у него вновь обретенная ненависть к Лане, которая планировала принести в жертву Барри, чтобы они могли уйти невредимыми.

Лучник: Страна грез

[ редактировать ]

В фэнтези Арчера «Страна грёз Арчера» , повышенном до основного состава, Барри изображается как правая рука Лена Трекслера, « голландский » Дилан , чья специальность, как говорят, растворяет людей в кислоте. Наблюдая за схемой секс-торговли Трекслера, Датч оказывается раздавленным ногами грузовиком Арчера после того, как он оскорбил его, когда Трекслер отправил Датча заменить его ноги (и неповрежденные руки) на роботизированные конечности, разработанные Кригером, при этом ему требовалась регулярная доза специальная жидкость, чтобы сохранить ему жизнь. Это испытание усилило безумие Датча, когда он мчится обратно в особняк Трекслера, чтобы отомстить своему работодателю, устраивая еще живому Трекслеру и его убитым телохранителям сцену, подобную Тайной вечере. По прибытии Арчера Датч узнает его и мстит ему, что приводит к автомобильной погоне, которая заканчивается тем, что Датч кажется убитым после того, как его неоднократно сбил Арчер. Но Датч выживает и захватывает машину, чтобы добраться до Страны грез, чтобы получить дозаправку, прежде чем попытаться убить всех присутствующих, одновременно обнаруживая себя убийцей Вудхауса за то, что подрезал его в пробке (он также признается, что сделал это только для того, чтобы увидеть, как жизнь уходит из глаз Вудхауса). ). Поняв, что Датч будет не чем иным, как машиной для убийств, Кригер натравливает своих собак-киборгов на Датча, которого они разрывают на части и съедают.

Лучник: Остров опасности

[ редактировать ]

Хотя Барри не появляется напрямую в 9 сезоне, ненадолго появился персонаж-заклятый враг по имени Зиглер , который имеет поразительное сходство с Барри, озвученный Флулой Борг . Циглер — немецкий летчик-ас, который пять раз сбил Арчера во время гражданской войны в Испании из-за превосходства немецких самолетов. Он также несет ответственность за то, что Арчер потерял глаз. В конце концов Арчер угоняет один из немецких самолетов, и он и Пэм сбивают Зиглера в воздушном бою, убивая его, одновременно, казалось бы, доказывая Арчеру, что Зиглер казался лучше Арчера во время войны только из-за его более совершенного самолета.

Лучник: 1999 г.

[ редактировать ]

В 10 сезоне Барри возвращается в образе Барри-6 , робота, которого команда встречает в космосе. Этот Барри помогает проводить гладиаторские шоу и однажды попытался захватить корабль, но в конечном итоге терпит неудачу, когда подавляющему огню Сирила удается уничтожить всех его людей.

Лен Трекслер

[ редактировать ]

Лен Трекслер ( Джеффри Тэмбор ) — глава конкурирующего шпионского агентства ОДИН (Организация демократических разведывательных сетей), парижской организации, которая регулярно подрывает ИГИЛ выгодные государственные контракты в результате регулярного участия ОДИН во взяточничестве. У ОДИН более роскошные офисы, более высокие зарплаты и более современное оборудование, чем у ИГИЛ, но он увяз в такой же мелкой офисной политике. Трекслер может быть биологическим отцом Стерлинга. Он покупает ИГИЛ, пытаясь заставить Мэлори выйти за него замуж, но Арчер, Сирил и Кригер «промывают ему мозги» (с помощью чипа КГБ контроля над разумом, спасенного из головы Арчера), заставляя его больше не считать Мэлори привлекательным. Эффекты «промывания мозгов» могут быть постоянными и не ограничиваться его восприятием Мэлори; у него такое снижение когнитивных функций, что даже Стерлинг выражает вину по этому поводу.

Лучник: Страна грез

[ редактировать ]

Трекслера повышают до основного состава в « Стране грез Арчера» не организовал превращение его в киборга и изображают в фантазиях Арчера как самого могущественного бандита в Лос-Анджелесе с «голландцем» Диланом в качестве его верного лейтенанта, пока Кригер 1940-х годов. Это привело к тому, что Трекслер подвергся нападению со стороны своего бывшего приспешника и сбежал с командой Арчера в Страну грез.

Фабиан Кингсворт

[ редактировать ]

Фабиан Кингсворт ( Кайван Новак ) — влиятельный глава Международного разведывательного управления (МИА), новой многообещающей частной разведывательной службы, которая, пока Арчер находился в коме, обогнала и выкупила ОДИН. Большую часть 12 сезона он проводит за усовершенствованным энергетическим устройством. Однако после того, как Агентство отказывается от его планов, он показывает, что выкупил Агентство, поэтому теперь все они работают на Фабиана, который хочет, чтобы Агентство было «бутиковой разведывательной службой» для «взыскательных клиентов».

Зара Хан

[ редактировать ]

Зара Хан ( Натали Дью ) присоединяется к агентству в 14 сезоне. До прихода в агентство она считалась лучшим агентом Интерпола. Считается, что Зара может соперничать со шпионскими навыками Арчера. Зара демонстрирует схожие черты характера как с Арчером, так и с Ланой. В последнем сезоне они появляются как друзья и соперники.

Повторяющиеся персонажи

[ редактировать ]
  • Катя Казанова ( Она Грауэр ) — сексуальная агент КГБ , желающая перейти на сторону ИГИЛ. Когда Арчер едет в Россию, чтобы выяснить, является ли Николай Яков его биологическим отцом, Катя спасает ему жизнь. Она заставляет Арчера пообещать вернуть ее в Штаты, что он и делает, и просит стать агентом ИГИЛ. Катя рассказывает, что она влюбилась в Арчера в тот момент, когда впервые увидела его фотографию во время тренировки в КГБ. Арчер быстро влюбляется в Катю и даже пытается ради нее бросить пить. Позже Арчер предлагает ей выйти за него замуж, и она соглашается. Импровизированная церемония происходит на балконе Арчера, но когда появляется Барри Дилан и пытается убить Арчера, Катя хватает Барри и спрыгивает со здания, совершая самоубийство, пытаясь спасти Арчера. Арчер истерически плачет и исчезает на три месяца. По возвращении он преодолел свое горе и утверждает, что едва помнит имя Кати. Позже в третьем сезоне выясняется, что доктор Кригер тайно украл тело Кати и превратил ее в киборга. Она воскрешается и воссоединяется с Арчером, что требует от него преодолеть страх перед роботами. Они почти женятся, но их свадьба прерывается Барри (снова), который выследил Катю благодаря детали, купленной у КГБ Кригером, и драка Кати с ним в конечном итоге перерастает в секс, и два киборга убегают вместе, оставив Арчера с разбитым сердцем. . Несколько месяцев спустя она связывается с Арчером, умоляя его помочь найти способ вернуть Барри на Землю, но вместо этого Арчер решает попытаться заставить Катю думать, что Барри ей изменяет, чтобы Катя вернулась к нему. В конце концов выяснилось, что Катя вела Арчера только для того, чтобы заставить его помочь вернуть Барри на Землю. Даже когда он вернулся на Землю, Катя дала понять, что не желает, чтобы Барри убил его. Тот факт, что Барри все еще хотел убить Арчера, скорее всего, привел их к разногласиям. Катя сменила его на посту главы КГБ и в конце концов оставила его к другому мужчине.
  • Николай Яков ( Питер Ньюман ) — глава КГБ . Он находится в тайных отношениях с Мэлори (они были бы разрушены, если бы их роман стал достоянием общественности) и разделяет статус Трекслера как возможного биологического отца Арчера. У него есть большой видеоэкран, ведущий прямо в ее офис, который он использует, чтобы регулярно с ней разговаривать. Он постоянно пытается убедить Мэлори жить с ним в Москве , часто доходя до крайности, например, инсценируя убийство чиновника ООН на ее званом обеде и используя целую группу наблюдения КГБ, чтобы снять ее секс-видео в целях шантажа. Он отчаянно желает быть отцом Арчера, даже называя его «сыном», но с оговоркой, что, если он обнаружит, что Арчер не его сын, он лично убьет его. Яков ненадолго соединяется с Арчером, поскольку он уходит из КГБ, но его убивает Барри на убежище ИГИЛ. Перед смертью Яков пытался записать видео для Стерлинга, однако местонахождение видео до сих пор остается загадкой. Хотя подчиненные обращаются к нему «майор», это может быть шутка ( «Майор-дроч» ), поскольку он носит форму генерал-майора королевского синего цвета КГБ.
  • Бретт Бансон Бакли (Нил Холман) — сотрудник ИГИЛ, которого часто ранят в офисе в результате выстрелов. Его слышали (и стреляли) несколько раз в первом сезоне, но не видели до финала первого сезона. В него четыре раза стрелял Арчер и один раз Лана, Сирил и голливудская звездочка Рона Торн. Он также дважды был жестоко избит Арчером и один раз Барри Диллоном. Бретта наконец убивают в пятом сезоне, когда он получает пулю в лоб во время рейда ФБР на ИГИЛ.
  • Мицуко Миядзуми ( Джуди Грир ) — телесная голограмма, подруга доктора Кригера. По словам Арчера, она настолько реальна, что штат Нью-Йорк собирался позволить Кригеру жениться на ней. Кригер планировал всю их свадьбу, но, очевидно, передумал из-за того, как на них будет смотреть общество. С тех пор она стала постоянным персонажем сериала. Время от времени ее видят читающей с щупальцами порнографию или разговаривающей с центральным компьютером ИГИЛ .
  • Рон Кадиллак ( Рон Лейбман ) — новый муж Мэлори и крупнейший дилер Cadillac в трех штатах. Он дружелюбен, хотя и груб, и его любят все в ИГИЛ, кроме его нового пасынка. Ранее он был угонщиком автомобилей, настоящая фамилия которого была Казинский . Его неотесанное поведение часто раздражает Мэлори, например, он приносит с собой в оперу крекеры и желе, а его небрежный, хотя и благонамеренный, расизм обычно приводит Лану в ярость. Хотя Рон был на стороне Мэлори, в конце концов он оставил ее после того, как якудза застрелил его, когда он узнал об одном из ее старых увлечений. В более позднем эпизоде ​​Мэлори показывает, что они снова вместе, но это все еще не очень прочно. В какой-то момент они даже попробовали открытый брак. В последнем появлении Рона он с Мэллори на ее пляже для престарелых, и они наконец-то снова вместе навсегда. Рона озвучил настоящий муж Джессики Уолтер, Рон Лейбман.
  • Слейтер ( Кристиан Слейтер ), торговец оружием, который в конечном итоге оказывается агентом ЦРУ под прикрытием, который позже становится основным контактом Мэлори с агентством в 6 сезоне. Созданный по образцу своего актера озвучивания, он настаивает на том, что его имя является мононимом .
  • Тринетт МакГун ( Мэгги Уиллер ) — любимая девушка по вызову Арчера. Она подчиняется сутенёру по имени Попай. Во втором сезоне у нее рождается сын по имени Шеймус Стерлинг Магун-Арчер («Маленький малыш Шеймус»), и она вынуждает Арчера пройти тест на отцовство под контролем ОДИНа. Арчер, уверенный, что он отец, меняет свою кровь на кровь Сирила, который оказывается настоящим отцом. Затем Арчеру приходится платить алименты Тринетт и время от времени присматривать за Симусом, хотя Тринетт знает, что он не настоящий отец. Попай покупает прачечную, на которой находится здание штаб-квартиры ИГИЛ (и имеет секретный лифт, в который можно попасть за стеной из фальшивых стиральных машин), и сообщает команде, что он «пошел прямо».
Тринетт появляется в «Арчер: Страна грез» , когда Арчер нанимает ее в качестве массовки для запланированной передачи выкупа, и в конечном итоге сопровождает нападение Барри на поместье Лена Трекслера, а затем доставляет Сесила Вандертунта в больницу. В конце концов, Сесил женится на Тринетт.
  • Родни (Эндрю Доннелли) — новый начальник арсенала ИГИЛ, саркастический толкатель карандашей, которому нравится, когда агенты ИГИЛ проделывают бесконечную бумажную волокиту, чтобы приобрести оружие для миссий. Родни не пугают словесные оскорбления со стороны агентов ИГИЛ: он защищен пуленепробиваемым стеклом, а также может запереть их снаружи (или внутри) арсенала одним нажатием кнопки. После того, как ИГИЛ было подавлено ЦРУ, Родни украл все оружие из арсенала ИГИЛ и стал торговцем оружием.
  • Хоули ( Гэри Коул ) Сначала он появился в роли ведущего агента ФБР, который разоблачает ИГИЛ, но позже выясняется, что он на самом деле является агентом ЦРУ, который использовал их в качестве прикрытия для операции по контрабанде наркотиков. Позже он становится их начальником в ЦРУ, используя Слейтера в качестве своего главного посредника.
  • Бильбо (Адам Рид) — крупный сотрудник ИГИЛ, который управляет диспетчерской. Бильбо любит включать в свои разговоры отсылки к «Властелину колец» и иногда становится жертвой словесных и физических оскорблений со стороны Арчера. Мэлори ударил его в 8-й серии 4-го сезона, в результате чего у него случился сердечный приступ и он умер. Никто этого не замечает, кроме Кригера, который смеется и издевается над Бильбо за то, что его убили пощечиной. Из-за выхода в эфир вне очереди (8-я серия является второй в производственном порядке сезона), Кригер упоминает о его смерти в 6-й серии. [ нужна ссылка ]
  • Маннфред и Ута ( Рене Обержонуа и Кэтрин Крессида ) — пара немецких убийц-фрилансеров. Ута напоминает главную героиню фильма « Беги, Лола, беги» . Они находятся в отношениях, несмотря на то, что Уте 19 лет, а Маннфреду среднего возраста (Ута во время ссоры признается, что они вместе в основном из-за ее нерешенных проблем с отцом). Ута отчаянно хочет иметь ребенка до такой степени, что носит протез беременного живота и верит, что она действительно беременна. Маннфред неохотно терпит ее заблуждения, и позже ее можно увидеть несущей куклу в натуральную величину в детской коляске. Яков регулярно нанимает их для деятельности в Нью-Йорке, например, для убийства чиновника ООН или похищения Арчера с целью имплантации в его мозг микрочипа, контролирующего разум. Маннфреда почти всегда можно увидеть вооруженным пистолетом Mauser C96 .
  • Рип Райли ( Патрик Уорбертон ) — авантюрист и бывший агент ИГИЛ, завербованный Мэлори (который, похоже, является давним любовником), чтобы выследить Арчера и вернуть его домой после того, как он исчез после смерти Кати. Рип управляет гидросамолетом, который он называет «Лузи-Гуси», который, как он категорически утверждает, практичен, несмотря на его очевидные недостатки для этой миссии. Сообразительный и уравновешенный Рип знаком с угрозой современных пиратов и хорошо знает географию. Будучи бывшим полевым агентом ИГИЛ, Рип также обладает хорошими навыками боя, владения оружием и выживания. Хотя Рип уверен в себе и прагматичен, он несколько высокомерен и вспыльчив по отношению к Арчеру (в основном из-за личности Арчера).
  • Ной ( Дэвид Кросс ) — антрополог, ставший пиратским рабом, который становится первым помощником Арчера и переводчиком, когда Арчер становится Королем пиратов в арке «Сердце архнесс».
Ной возвращается на Остров Опасности в роли антрополога, изучающего племя каннибалов Муа-Муа, который позже присоединяется к команде Арчера в их поисках идола.
  • Берт Рейнольдс , которого во многих эпизодах упоминали как любимого актера, личного героя и «духовного наставника» Арчера, появляется в эпизоде ​​«Человек с Юпитера» в роли самого себя, сразу же побеждая Арчера в драке в баре. Арчер очень рад встрече со своим кумиром, но с ужасом обнаруживает, что Рейнольдс встречается с Мэлори. Арчер пытается разорвать отношения своей матери с Рейнольдсом, но принимает это после того, как Рейнольдс убеждает его, что ему нужно видеть в Мэлори человека с эмоциональными (и сексуальными) потребностями, а не только своей матерью. Тот факт, что он убеждает его, ведя Арчера по городу в невероятно крутой автомобильной погоне, не вредит его делу. Позже в третьем сезоне подразумевается, что Рейнольдс все еще встречается с Мэлори, но не регулярно, что заставляет Мэлори поверить, что Берту стыдно, что его видят с ней, и их отношения закончились к четвертому сезону.
  • Сесил Тант ( Юджин Мирман ) — брат Шерил и нынешний глава семейного состояния Тантов. Он преданный филантроп, жертвующий сотни миллионов на многие благотворительные и экологические проекты.
В «Лучнике: Страна грез» Сесил Вандертунт — гораздо более жуткий и коррумпированный персонаж, живущий роскошной жизнью в поместье Вандертунт и часто делающий очень тревожные комментарии.
  • Густаво и Джулиана Кальдерон ( Фред Армисен и Лорен Коэн ), тоталитарный диктатор маленькой южноамериканской страны Сан-Маркос и его коварная, соблазнительная первая леди. Густаво ведет жестокую гражданскую войну против коммунистических повстанцев, тайно поддерживаемых ЦРУ, которые также участвуют в сделке по продаже кокаина в обмен на оружие с Кальдероном, в которую Арчер и его команда случайно вступают. Неуклюжий, но жестокий диктатор, Кальдерон гораздо больше интересуется Шерлин, чьей музыкой он становится одержим до такой степени, что покупает один миллион копий ее альбома, чтобы гарантировать, что он станет платиновым. Предполагается, что его жена, Джулиана, ранее была замужем за его отцом (бывшим диктатором острова) и соблазняет Арчера сразу по его прибытии в Сан-Маркос, замаскированная под горничную. В конце концов он разводится с Джулианой, чтобы жениться на Черлин, но его немедленно свергает Сирил, который заключает его в тюрьму вместе с Арчером и насильно женится на Джулиане. Густаво, Черлин и Арчер объединяют усилия, чтобы сбежать из тюрьмы, но его убивают, когда Черлин выпускает тигра из своего личного зоопарка, который пожирает его. Предполагается, что Джулиана вскоре после этого сбежала из страны.
  • Вероника Дин (Мэри Макдональд-Льюис), всемирно известная актриса, которая впервые вступает в контакт с агентством Фиггис, когда таинственный самозванец нанимает их для выполнения задания.
  • Алан Шапиро ( Пэттон Освальт ), личный адвокат Вероники Дин.
  • Эллис Крейн ( Джон О'Хёрли ), бывший муж Вероники Дин и крупный голливудский режиссер.
  • Детективы Боб Харрис и Дейдрих ( Дж. К. Симмонс и Киган-Майкл Ки соответственно), два детектива впервые встретились во флэш-форварде, расследуя очевидное убийство Стерлинга Арчера в бассейне Вероники Дин. С тех пор они крутились вокруг нескольких сделок агентства Фиггис.
  • Эй Джей (Кимберли Вудс) — дочь Ланы Кейн и Стерлинга Арчера, зачатая с помощью ЭКО . Когда Арчер впала в кому, она провела большую часть своего детства в Европе.
  • Роберт ( Стивен Тоболовски ) — миллиардер, который стал мужем Ланы, пока Арчер находился в коме, воспитывая Эй Джей как собственную дочь. Пара в конечном итоге разводится после того, как Арчер по незнанию вводит Роберта в заблуждение, заставляя его поверить в то, что у него с Ланой роман, а у него, в свою очередь, роман.

Другие персонажи

[ редактировать ]

Другие персонажи были озвучены Китом Сарабайкой (Креншоу), Коби Беллом (Конвей Стерн), Одри Василевски (Эльке Хабш), Роном Перлманом (Рамон Лимон), Томасом Ленноном (Чарльз), Робертом Беном Гарантом (Руди), Рафаэлем Феррером (Спиродон). Скорпио), Стивен Стэнтон (капитан Ламмерс и Кен Хинкинс), Кари Уолгрен (Анка Шлотц), Кларк Питерс (Попай), Питер Серафинович ( Джордж Спелвин , Бенуа и выдуманная версия Джеймса Мейсона ), Джоан Ван Арк (Рут), Даррен Крисс (Майки Хэннити), Джордж Такей (мистер Мото), Майкл Рукер (Шериф Э. З. Пондер), Джек Макбрайер (Рэнди Джилетт), Брайан Крэнстон (командир Тони Дрейк) и Тимоти Олифант (Лукас Трой). Помимо своих основных ролей, Джуди Грир также озвучивает Фрамбуаза, директора по кадрам в ODIN, а Джеффри Тэмбор озвучивает Торвальда Утне, бюрократа ООН, от которого Мэлори хочет получить выгодный контракт на поставку оружия. » Х. Джона Бенджамина Бургерс Боба В сериале появились коллеги по фильму « , в том числе Джон Робертс (играющий версию Линды во вселенной, которая вышла замуж за Арчера, страдающего амнезией, и назвала его «Бобом»). Юджин Мирман (Сесил Тант) и Кристен Шаал (Тиффи). Кит Дэвид и Си Си Паундер играют родителей Ланы, Лемуэля и Клодетт, в эпизоде ​​«Кейны».

См. также

[ редактировать ]

Список Kingsman персонажей

  1. ^ [6 сезон, 8 серия]
  2. ^ Эбботт, Джим (6 марта 2014 г.). «Джесси Линн Мартенс из Орландо озвучивает «Арчера» » . Орландо Сентинел . Проверено 9 марта 2014 г.
  3. ^ Адам Рид знакомит нас с третьим сезоном Арчера (Часть 2 из 3) | ТВ | Прохождение | АВ-клуб
  4. ^ Сарайя, Соня (06 апреля 2017 г.). « Создатель «Лучника» Адам Рид о неожиданном переезде сериала в страну грез» . Разнообразие . Проверено 23 ноября 2023 г.
  5. ^ дополнительная книга « Как стать Арчером: полное руководство по шпионажу, стилю, женщинам и коктейлям, когда-либо написанным Стерлингом Арчером», стр. 27
  6. ^ Стерн, Марлоу (22 апреля 2014 г.). « Создатель «Лучника» Адам Рид о большом повороте событий и конце «Порока» » . Ежедневный зверь .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c8c151df4a18bf71d6791c15498c7307__1721732340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c8/07/c8c151df4a18bf71d6791c15498c7307.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
List of Archer characters - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)