Это моя жизнь (песня Talk Talk)
"Это моя жизнь" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Talk Talk | ||||
из альбома Это моя жизнь | ||||
сторона B | «Кэролайн знает?» | |||
Выпущенный | 3 января 1984 г. [ 1 ] | |||
Жанр | ||||
Длина |
| |||
Этикетка | ||||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) | Тим Фриз-Грин | |||
Talk Talk хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«Это моя жизнь» на YouTube |
"Это моя жизнь" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от Talk Talk | ||||
из альбома Natural History: The Very Best of Talk Talk | ||||
сторона А | «Это моя жизнь» (оригинальная версия) | |||
сторона B | «Рене» (Live) | |||
Выпущенный | 7 мая 1990 г. [ 4 ] | |||
Длина |
| |||
Этикетка | Парлофон | |||
Автор(ы) песен | Марк Холлис | |||
Продюсер(ы) | Тим Фриз-Грин | |||
Talk Talk хронология синглов | ||||
|
« It’s My Life » — песня английской новой волны группы Talk Talk . Написанный Марком Холлисом и Тимом Фризе-Грином , это был заглавный трек второго альбома группы It's My Life (1984) и выпущенный в качестве первого сингла в январе 1984 года. Он достиг 46-го места в британском чарте синглов , но не лучше в ряде других стран, достигнув 33-го места в Германии , 32-го места в Новой Зеландии , 25-го места во Франции и 9-го места в Италии . В Северной Америке он вошел в топ-40 как в США (31-е место), так и в Канаде (30-е место). Он занял первое место в чарте песен танцевального клуба США .
Сингл был переиздан в Великобритании в 1985 году, но достиг лишь 93-го места. Однако в 1990 году "It's My Life" был переиздан снова для продвижения сборника Natural History: The Very Best of Talk Talk . На этот раз песня стала хитом в Великобритании, заняв 13-е место, что стало самым высоким синглом группы в чартах ее родной страны.
Музыкальное видео
[ редактировать ]Есть две версии видео на "It's My Life". Первый, задуманный режиссером Тимом Поупом как заявление против банальности подпевки под фонограмму , почти полностью состоит из кадров BBC о дикой природе « документального фильма Жизнь на Земле» 1979 года , перемежающихся кадрами вокалиста Talk Talk Марка Холлиса, стоящего в разных местах на протяжении всего фильма. Лондонский зоопарк . Он держит руки в карманах пальто и демонстративно плотно закрывает рот, причем последний часто скрыт нарисованными от руки анимированными линиями, которые иногда появляются и в документальных кадрах. [ 5 ]
Вторая версия, записанная по заказу EMI , состояла из всего оригинального видео, проецируемого на зеленый экран позади Холлиса, играющего на гитаре и вокале, а также двух его товарищей по группе, которые синхронизировали губы и имитировали песню, намеренно плохо и с комические преувеличенные жесты. [ 6 ]
Персонал
[ редактировать ]Разговор Разговор
- Марк Холлис — ведущий и бэк-вокал, акустическая гитара
- Пол Уэбб — безладовая бас-гитара, бэк-вокал
- Ли Харрис — барабаны Simmons , малый барабан
Дополнительные музыканты
- Тим Фризе-Грин — синтезаторы Oberheim OB-X и Fairlight CMI , Roland TR-808 программирование
- Ян Керноу — Roland Jupiter-8 синтезаторы
- Робби Макинтош — электрогитара
- Моррис Перт — перкуссия
Списки треков
[ редактировать ]1984 года выпуска
[ редактировать ]7-дюймовый сингл
- «Это моя жизнь» - 3:51
- «Кэролайн знает?» – 4:36
12-дюймовый сингл - Северная Америка
- «Это моя жизнь» (Расширенная версия) — 6:14
- «Это моя жизнь» - 3:51
- «Опять игра...Опять» - 4:09
12-дюймовый сингл - Европа
- «Это моя жизнь» (12-дюймовый ремикс) - 6:16
- «Кэролайн знает?» – 4:33
- «Это моя жизнь» - 3:51
переиздание 1990 года
[ редактировать ]7-дюймовый сингл
- «Это моя жизнь» - 3:51
- «Рене» (Прямой эфир из Hammersmith Odeon ) - 7:28
компакт-диск макси
- «Это моя жизнь» - 3:51
- «Рене» (Прямой эфир из Hammersmith Odeon ) - 7:28
- «Это моя жизнь» (Прямой эфир от Hammersmith Odeon ) - 7:58
Графики
[ редактировать ]
|
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Великобритания ( BPI ) [ 24 ] | Платина | 600,000 ‡ |
‡ Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации. |
Версия без сомнений
[ редактировать ]"Это моя жизнь" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Сингл от No Doubt | ||||
из альбома The Singles 1992–2003. | ||||
Выпущенный | 20 октября 2003 г. | |||
Жанр | ||||
Длина | 3 : 46 | |||
Этикетка | Интерскоп | |||
Автор(ы) песен | ||||
Продюсер(ы) |
| |||
No Doubt Хронология синглов | ||||
| ||||
Музыкальное видео | ||||
«Это моя жизнь на YouTube» |
Американская рок- группа No Doubt записала кавер-версию песни для продвижения своего первого альбома лучших хитов The Singles 1992–2003 (2003). Потому что у группы был перерыв, пока солистка Гвен Стефани записывала свой сольный дебютный альбом Love. Ангел. Музыка. Малыш. (2004), они решили записать кавер, чтобы не писать новую песню. [ 27 ] В конце концов, рассмотрев сотни песен, они сузили список до двух претендентов — «It’s My Life» группы Talk Talk и « Don’t Change » австралийской рок- группы INXS . Еще одним претендентом на победу была песня « A Question of Lust » английской электронной группы Depeche Mode . [ 28 ] Позже No Doubt передумал по поводу записи кавера и подумывал о написании нового материала. [ 27 ] Однако им стало легче после репетиции песни с продюсером Нелли Хупер . [ 28 ] называя ее песней для хорошего настроения. [ 27 ] Версия "It's My Life" группы No Doubt была номинирована на лучшее поп-исполнение дуэтом или группой с вокалом на 47-й церемонии вручения премии "Грэмми" . [ 29 ] Жак Лу Конт песни , программист , создал микс «It's My Life» от Thin White Duke, который получил награду за лучшую неклассическую запись ремикса . [ 30 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]Кавер-версия No Doubt имела успех в США, достигнув 10-го места в Billboard Hot 100 и оставаясь в этом чарте 28 недель. [ 31 ] В чарте Radio & Records CHR/Pop Airplay песня дебютировала под номером 41 в выпуске от 10 октября 2003 года, а после шести недель достигла пятой позиции и достигла пика, оставаясь там в течение двух недель подряд, она оставалась в первой десятке чарта. график в течение девяти недель и оставался на нем 20 недель. [ 32 ] Он имел умеренный успех на современных радиостанциях для взрослых, достигнув 20-го места в чарте Adult Contemporary в США , но имел большую долговечность и возглавил чарт Adult Top 40 повторяющийся . Сингл имел больший успех в ночных клубах , достигнув 16-го места в чарте песен танцевальных клубов США , а также немного играл на современных рок-станциях, достигнув 32-го места в чарте альтернативных песен США . [ 33 ] Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки сертифицировала цифровую загрузку как «Золотую» за продажу 500 000 копий. [ 34 ]
В британском чарте синглов "It's My Life" дебютировал под номером 20. Он достиг более высокой позиции, когда был выпущен как двойной сингл A-side с ремиксом на песню " Bathwater ", которая заняла 17-е место в чартах. успеха по всей Европе, войдя в десятку лучших в Италии, Финляндии, Германии, Ирландии, Нидерландах, Норвегии и Швеции, а также в 20 лучших в Австрии, Бельгии, Франции и Швейцарии. [ 31 ] Сингл достиг седьмой позиции в чарте ARIA в Австралии, продержавшись в этом чарте 17 недель. [ 31 ] и занял 81-е место в чарте на конец 2004 года. [ 35 ] Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии сертифицировала сингл как платиновый в 2004 году за продажу 70 000 копий. [ 36 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]на песню в стиле 1930-х годов Клип снял Дэвид Лашапель . [ 37 ] В клипе Стефани изображает черную вдову , внешность которой очень напоминает внешность актрисы Джин Харлоу , которую Стефани изобразила в Мартина Скорсезе фильме «Авиатор» . [ 38 ] Ее предстают перед судом и приговаривают к смертной казни за убийство трех знакомых ей мужчин, которых изображают другие участники группы. Она убивает первого мужчину (гитариста Тома Дюмона ) крысиным ядом, смешанным с его ужином, второго (басиста Тони Канала ), сбив его на машине, и третьего (барабанщика Адриана Янга ), бросив фен в ванну, чтобы казнить его электрическим током. Эти сцены перемежаются моментами, когда Стефани в суде тащат в газовую камеру в тюремной форме , где ее казнят. Видео заканчивается тем, что три жертвы убийства вместе, предположительно в загробной жизни, смеются над ее казнью, показанной по телевидению.
Музыкальное видео имело умеренный успех в программах видеочартов. В на MTV программе Total Request Live песня достигла седьмого места в ноябре 2003 года. [ 39 ] и находился на обратном отсчете еще в январе 2004 года. [ 40 ] Видео достигло восьмой позиции в альбоме MuchMusic 's Countdown и оставалось в программе до марта 2004 года. [ 41 ] На церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2004 года песня «It’s My Life» получила награды за лучшее групповое видео и лучшее поп-видео . Он также получил номинации на лучшую режиссуру , лучшую операторскую работу и лучшую художественную постановку . [ 42 ]
Трек-лист и форматы
[ редактировать ]2-дорожечный
- «Это моя жизнь» - 3:46
- "Rock Steady" (вживую) - 5:53
CD-сингл
- «Это моя жизнь» - 3:46
- « Воскресное утро » (2002 г., прямой эфир) - 4:49
- "Rock Steady" (2002 г., концерт) - 5:53
- « Ванна » (2002, прямой эфир) — 4:01
Британский компакт-диск-сингл [ 43 ]
- «Это моя жизнь» - 3:46
- "Rock Steady" (2002 г., концерт) - 5:53
- « Ванна » (2002, прямой эфир) — 4:01
Британское переиздание двойного компакт -диска "It's My Life"/"Bathwater" [ 44 ] [ 45 ]
- «Это моя жизнь» - 3:46
- "Bathwater" (Invincible Overlord Remix) - 3:07
- "It's My Life" (микс Thin White Duke Жака Лю Конта) - 6:59
- "Это моя жизнь" (Chocolate O'Brian Remix) - 5:43
- "Bathwater" (видео ремикса Invincible Overlord)
- «Это моя жизнь» (видео)
Графики
[ редактировать ]
Недельные графики[ редактировать ] |
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Сертификаты
[ редактировать ]Область | Сертификация | Сертифицированные подразделения /продажи |
---|---|---|
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 98 ] | Платина | 70,000 ^ |
Норвегия ( IFPI Норвегия) [ 99 ] | Платина | 10,000 * |
Великобритания ( BPI ) [ 100 ] | Серебро | 200,000 ‡ |
США ( RIAA ) [ 101 ] | Платина | 1,000,000 ‡ |
* Данные о продажах основаны только на сертификации. |
История выпусков
[ редактировать ]Область | Версия | Дата | Формат(ы) | Этикетка(и) | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
Соединенные Штаты | "Это моя жизнь" | 20 октября 2003 г. | Интерскоп | [ 102 ] | |
Австралия | 17 ноября 2003 г. | компакт-диск | [ 103 ] | ||
Великобритания | 24 ноября 2003 г. | [ 104 ] | |||
«Это моя жизнь» / «Вода для ванны» | 1 марта 2004 г. | [ 105 ] |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Новые синглы». Музыкальная неделя . 7 января 1984 г. с. 10.
- ^ Джонатан Барнс (18 октября 2010 г.). «Когда мужчина из Talk Talk замолчал» . ЕАДТ 24 . Eadt.co.uk. Проверено 23 июля 2013 г.
Группа, подписавшая EMI, добилась разумного коммерческого успеха; даже пара синглов из топ-20 классического синти-попа It's My Life
- ^ Эми Филлипс (31 августа 2012 г.). «Марк Холлис из Talk Talk вновь появляется с новой музыкой для телешоу Келси Грэммер «Босс» » . Вилы . Питчфорк Медиа Инк . Проверено 23 июля 2013 г. «После того, как в начале и середине 80-х они стали звездами новой волны и выпустили такие массивные синглы, как «It's My Life» и «Life's What You Make It», Talk Talk отказались от синти-попа и перешли к экспериментам».
- ^ «Новые синглы». Музыкальная неделя . 5 мая 1990 г. с. 35.
- ^ «Снег в Берлине: это моя жизнь - разговор, разговор и ресурс Марка Холлиса» . www.snowinberlin.com . из Record Mirror . 21 января 1984 года . Проверено 19 июня 2021 г.
Марк и видеоведущий Тим Поуп часами просматривали кадры сериала BBC «Жизнь на Земле», и результаты, мягко говоря, освежают.
- ^ Алан МакГи (9 апреля 2008 г.). «Откуда ты, Марк Холлис?» . The Guardian Музыкальный блог . Проверено 25 января 2014 г.
- ^ бульон. «Форум — Чарты ARIA: Чарты для особых случаев — ПОЗИЦИИ В ЧАРТЕ ДО 1989 ГОДА» . АРИЯ . Австралийский-charts.com. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ «Лучшие синглы - Том 40, № 11, 19 мая 1984 г.» (PDF) . Библиотека и архивы Канады . Проверено 19 января 2020 г.
- ^ « Разговор, разговор – это моя жизнь» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке). Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Talk Talk».
- ^ " Nederlandse Top 40 - Talk Talk - Это моя жизнь" (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ « Разговор, разговор – это моя жизнь» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ « Разговор, разговор – это моя жизнь» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Разговор, разговор» . Официальная чартерная компания . Проверено 19 декабря 2021 г.
- ^ «Награды Talk Talk на Allmusic» . Вся музыка . Корпорация Рови . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ «Разговор» . Архивировано из оригинала 18 июля 2017 года . Проверено 19 января 2017 г.
- ^ «Мейнстримовые рок-песни, 12 мая 1984 года» . Рекламный щит . 28 ноября 2013 года . Проверено 26 марта 2018 г.
- ^ " Offiziellecharts.de - Разговор, разговор - Это моя жизнь" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ « Разговор, разговор – это моя жизнь» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ «Это моя жизнь — ГОВОРИТЕ, ГОВОРИТЕ» . ВРТ (на голландском языке). Top30-2.radio2.be. Архивировано из оригинала 9 апреля 2012 года . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . 16 июня 1990 года . Проверено 19 июня 2021 г.
- ^ «Чарты-Сёрфер» . Диаграммы контроля СМИ . Графики-surfer.de. Архивировано из оригинала 8 января 2009 года . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ «Ирландские графики – все, что нужно знать» . ИРМА . Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 23 июля 2013 г. 2-й и 4-й результаты при поиске «Это моя жизнь»
- ^ «Британские одиночные сертификаты – Talk Talk – It’s My Life» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 26 июля 2024 г.
- ^ Сотрудники Rolling Stone (17 сентября 2014 г.). «100 лучших синглов 1984 года: величайший год поп-музыки» . Роллинг Стоун . Проверено 31 августа 2023 г.
...но лайт-рок-кавер No Doubt [на "It's My Life"] занял 10-е место в 2003 году.
- ^ Эрлевин, Стивен Томас. Теперь это то, что я называю музыкой 15 (2004): обзор на AllMusic . Проверено 20 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Дженнифер Виньярд и СуЧин Пак (15 сентября 2003 г.). «Несомненно, я скажу фанатам: «Это моя жизнь» » . Новости МТВ . MTV.com. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 года . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пэрис Монтойя и Том Лэнэм «Это моя жизнь». Одиночный разряд 1992-2003 гг . Интерскоп Рекордс . 25 ноября 2003 г.
- ^ «Премия Грэмми 2005: Ключевые победители» . Новости Би-би-си . News.bbc.co.uk. 14 февраля 2005 г. Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ «В число членов ASCAP, получивших множество наград, входят Бейонсе, OutKast и Джастин» . АСКАП . Ascap.com. Архивировано из оригинала 19 февраля 2005 года . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Без сомнения — это моя жизнь — Музыкальные чарты» . aCharts.us . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ "Это" .
- ^ Перейти обратно: а б «История диаграммы No Doubt (альтернативная трансляция)» . Рекламный щит . Проверено 25 апреля 2017 г.
- ^ «RIAA — база данных по золоту и платине с возможностью поиска» . РИАА . RIAA.com . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ «Чарты ARIA — чарты на конец года — 100 лучших синглов 2004 года» . Диаграммы АРИЯ . Ария.com.au. Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ «Чарты ARIA — Аккредитации — Одиночный разряд 2004 г.» . Диаграммы АРИЯ . Ария.com.au. Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ Дженнифер Виньярд, Кори Мосс (27 октября 2003 г.). «Гвен Стефани оттолкнула коллег по группе в «Это моя жизнь» » . МТВ . Viacom International Inc. Архивировано из оригинала 25 июня 2011 года . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ Дженнифер Виньярд (27 октября 2003 г.). «Гвен Стефани очень довольна ролью в фильме Скорсезе» . МТВ . Viacom International Inc. Архивировано из оригинала 23 июня 2011 года . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ «ATRL — Архив TRL — Итоги: ноябрь 2003 г.» . АТРЛ . vBulletin Solutions, Inc. Архивировано из оригинала 20 августа 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ «ATRL — Архив TRL — Итог: январь 2004 г.» . АТРЛ . vBulletin Solutions, Inc. Архивировано из оригинала 23 июля 2013 года . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ «Многомузыкальный обратный отсчет» . Много музыки . БеллМедиа. Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 5 сентября 2004 г.
- ^ «MTV Awards 2004: Победители» . Новости Би-би-си . News.bbc.co.uk. 3 августа 2004 г. Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ «Это моя жизнь: без сомнения: Amazon.co.uk: музыка» . Amazon.co.uk . Проверено 17 июля 2012 г.
- ^ «Это моя жизнь/Ванна: Без сомнения: Amazon.co.uk: Музыка» . Amazon.co.uk . Проверено 17 июля 2012 г.
- ^ «Это моя жизнь / Bathwater на Juno Records» . Юнона . Архивировано из оригинала 14 января 2013 года . Проверено 17 февраля 2012 г.
- ^ « Без сомнения – это моя жизнь» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ « Нет сомнений - это моя жизнь» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ « Нет сомнений - это моя жизнь» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ « Нет сомнений - это моя жизнь» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ «50 лучших синглов» . Джем! . Архивировано из оригинала 3 февраля 2004 года . Проверено 13 ноября 2023 г.
- ^ «20 лучших канадских компаний в 2004 году» (PDF) . Пересечь Канаду Обратный отсчет . Архивировано из оригинала (PDF) 7 апреля 2005 года . Проверено 2 ноября 2023 г.
- ^ «30 лучших AC Канады по версии RR» (PDF) . Радио и пластинки . № 1553. 23 апреля 2004 г. с. 52 . Проверено 14 ноября 2023 г.
- ^ Без сомнения — это моя жизнь . ТопХит . Проверено 11 августа 2019 г.
- ^ «Официальный чешский хит-парад - за неделю 14/2004» (на чешском языке). ИФПИ ЧР. Архивировано из оригинала 5 апреля 2004 года . Проверено 13 января 2020 г. .
- ^ «Хиты мира – Еврочарты» (PDF) . Рекламный щит . Том. 116, нет. 5. 31 января 2004 г. с. 43 . Проверено 17 марта 2020 г.
- ^ « Нет сомнений: это моя жизнь» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 30 августа 2015 г.
- ^ « Нет сомнений - это моя жизнь» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ « Нет сомнений - это моя жизнь» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ «50 лучших одиночных игр IFPI Греции» . Архивировано из оригинала 19 февраля 2004 года . Проверено 19 февраля 2004 г.
- ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 29 марта 2020 г.
- ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Это моя жизнь / Bathwater» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 26 апреля 2018 г.
- ^ « Без сомнения – это моя жизнь» . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ « Nederlandse Top 40 – вторая неделя, 2004 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 30 апреля 2019 г.
- ^ « Нет сомнений - это моя жизнь» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ « Без сомнения – это моя жизнь» . Топ-40 одиночных игр . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ « Без сомнения – это моя жизнь» . ВГ-листа . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ «Нильсен Музыкальный Контроль» . Архивировано из оригинала 22 октября 2007 года.
- ^ «Хиты мира – Португалия» (PDF) . Рекламный щит . Том. 116, нет. 9. 28 февраля 2004 г. с. 57 . Проверено 16 марта 2020 г.
- ^ «Румынский топ-100 Arhiva – Editia 5, saptamina 2.02 – 8.02, 2004» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2005 года . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ «Top Radio Hits Russia Weekly Chart: 26 февраля 2004 г.» . ТопХит . Проверено 23 апреля 2024 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 13 марта 2018 г.
- ^ « Без сомнения – это моя жизнь» . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ « Без сомнения – это моя жизнь» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ "Топ-40 официальных рок- и метал-синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 сентября 2023 г.
- ^ "История диаграммы без сомнений (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ "Без сомнения, история диаграммы (современная жизнь для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ "История чарта No Doubt (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ "История чарта No Doubt (песни танцевальных клубов)" . Рекламный щит . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ "История чарта No Doubt (танцевальный микс/трансляция шоу)" . Рекламный щит . Проверено 14 мая 2020 г.
- ^ "История чарта No Doubt (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 23 апреля 2017 г.
- ^ «Лучшие радиохиты в мировом ежегодном чарте» . ТопХит . Проверено 11 августа 2019 г.
- ^ «100 лучших песен 2003 года» . Радио и телевидение Ирландии . 2003. Архивировано из оригинала 2 июня 2004 года . Проверено 16 марта 2022 г.
- ^ "Годовой чарт Top Radio Hits Russia: 2003" . ТопХит . Архивировано из оригинала 22 апреля 2024 года . Проверено 23 апреля 2024 г.
- ^ «2003 год в чартах: 40 самых популярных песен для взрослых». Монитор трансляции . Том. 11, нет. 51. 19 декабря 2003 г. с. 22.
- ^ «100 лучших синглов ARIA за 2004 год» . АРИЯ . Проверено 18 марта 2021 г.
- ^ «Годовые отчеты 2004 года» (на французском языке). Ультратоп . Проверено 30 апреля 2019 г.
- ^ «100 лучших игроков Бразилии на конец 2004 г.» . Анализ радиовещания Кроули . 3 апреля 2018 года . Проверено 30 января 2022 г.
- ^ «100 лучших синглов – Jahrescharts 2004» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 30 апреля 2019 г.
- ^ «Radio Top 100 - по данным о слушателях - 2004 г.» (на венгерском языке). Поппи . Проверено 6 мая 2020 г.
- ^ «Годовой обзор 100 лучших компаний за 2004 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 13 января 2020 г.
- ^ «Ежегодные обзоры - сингл 2004 г.» (на голландском языке). Мега графики . Проверено 30 апреля 2019 г.
- ^ «Ежегодный список одиночных игр, 2004 г.» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 6 мая 2020 г.
- ^ «Швейцарский ежегодный хит-парад 2004» (на немецком языке) . Проверено 30 апреля 2019 г.
- ^ «Топ-100 Billboard – 2004» . Billboardtop100of.com . Проверено 30 апреля 2019 г.
- ^ «Год музыки и гастролей: 40 лучших треков для взрослых» . Рекламный щит . Том. 116, нет. 52. 25 декабря 2004 г. с. ЙЕ-74 . Проверено 19 декабря 2023 г.
- ^ «Год музыки и гастролей: трансляция горячих танцев» . Рекламный щит . Том. 116, нет. 52. 25 декабря 2004 г. с. ЙЕ-61 . Проверено 19 декабря 2023 г.
- ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2004 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 22 июля 2020 г.
- ^ «IFPI Норвежская звукозаписывающая индустрия Trofeer 1993–2011» (на норвежском языке). IFPI Норвегия . Проверено 22 июля 2020 г.
- ^ «Британские одиночные сертификаты – без сомнения – это моя жизнь» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 23 сентября 2022 г.
- ^ «Американские одиночные сертификаты – без сомнения – это моя жизнь» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 15 марта 2021 г.
- ^ «В поисках дополнений» (PDF) . Радио и пластинки . № 1526. 17 октября 2003 г. с. 22 . Проверено 13 июня 2021 г.
- ^ «Отчет ARIA: новые релизы синглов - неделя, начинающаяся 17 ноября 2003 г.» (PDF) . АРИЯ . 17 ноября 2003 г. с. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 6 декабря 2003 года . Проверено 13 июня 2021 г.
- ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 22 ноября 2003 г. с. 33.
- ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 28 февраля 2004 г. с. 29.
- Синглы 1984 года
- песни 1984 года
- синглы 1985 года
- синглы 1990 года
- синглы 1995 года
- синглы 2003 года
- синглы 2004 года
- Обсуждаем, обсуждаем песни
- Синглы EMI Records
- Премия Грэмми за лучшую запись неклассического ремикса
- Синглы Infinity Records
- Синглы Interscope Records
- Музыкальные клипы режиссера Дэвида Лашапеля
- Музыкальные клипы режиссера Тима Поупа
- Песни без сомнений
- Синглы номер один в Чехии
- Парлофон синглы
- Песни протеста
- Песни, написанные Марком Холлисом (музыкант)
- Песни, написанные Тимом Фриз-Грином
- Записи песен, произведенные Тимом Фризе-Грином