Jump to content

Фольклор Бельгии

Фольклор Бельгии чрезвычайно разнообразен и отражает богатое наследие культурных и религиозных влияний, которые действовали на регион на протяжении всей его истории, даже до образования нации Бельгии в 1830 году. Большая часть бельгийского фольклора уникальна для региона, в котором это отмечается. Многие аспекты фольклора проявляются в публичных шествиях и парадах в бельгийских городах; традиции, которые сохраняются для развлечения как местных жителей, так и туристов.

Термин «фольклор» (который переводится одинаково как на французском, так и на голландском языках ) используется в Бельгии в гораздо более широком смысле, чем в английском, главным образом для обозначения всех культурных мероприятий, открытых для публики, таких как традиционные фестивали и парады. Из фольклора исключены индивидуальные (не общественные) традиции, такие как празднование Пасхи , еда (за исключением случаев, когда она связана с общественным культурным мероприятием) и события, которые начались совсем недавно, включая музыкальные фестивали, такие как I Love Techno .

Брюссель

[ редактировать ]
Гиганты Мейбума в Брюсселе, ЮНЕСКО нематериальное культурное наследие

Самобытность Брюсселя во многом обязана его богатому фольклору и традициям, одним из самых ярких в стране. [1] [2]

Оммеганг и , фольклорное костюмированное шествие, посвященное радостному въезду императора Карла V его сына Филиппа II в Брюссель в 1549 году, проходит каждый год в июле. Красочный парад включает в себя платформы, традиционные великаны-процессии, такие как Святой Михаил и Святая Гудула , а также множество фольклорных групп, пеших или верхом на лошадях, одетых в средневековые одежды. Парад заканчивается театрализованным представлением на Гран-Плас/Гроте Маркт (главной площади Брюсселя). С 2019 года он признан нематериального наследия человечества ЮНЕСКО шедевром устного и . [3]

Мейбум майское , еще более древняя народная традиция Брюсселя (1308 г.), празднующая « дерево » — фактически искаженное голландское дерево радости — парадоксальным образом происходит 9 августа. После того, как молодой бук был выставлен напоказ по городу, его радостно сажают под музыку, брюссельские песни и процессийных гигантов. Он также был признан ЮНЕСКО выражением нематериального культурного наследия как часть двунациональной надписи « Процессиональные гиганты и драконы в Бельгии и Франции ». [4] [5] Праздник напоминает давнюю (фольклорную) вражду города с Левеном , которая восходит к средневековью .

Saint -Verhaegen/Sint-Verhaegen (часто сокращается до St V ), фольклорное студенческое шествие, посвященное годовщине основания Брюссельского свободного университета (ULB) и Брюссельского свободного университета (VUB), проводится 20 ноября. . С 2019 года он также внесен в список нематериального культурного наследия Брюссельского столичного региона. [6] [7] [8]

Еще одно хорошее знакомство с Брюсселера местным диалектом и образом жизни можно получить в Королевском театре Туне , фольклорном театре марионеток , расположенном в двух шагах от Гран-Плас. [9] Наконец, две знаменитые фольклорные пьесы: «Свадьба мадемуазель Бёлеманс» Франца Фонсона и Фернана Вихлера и «Боссеманс и Коппеноль » Жориса д'Гансвика и Поля Ван Сталля до сих пор являются предметом регулярных постановок. [10]

Провинция Восточная Фландрия

[ редактировать ]
Рос Карильон в Дендермонде , ЮНЕСКО нематериальное культурное наследие

Рос Бейард — крупная фольклорная лошадь. Она отличается от других лошадей Роз-Бьяарда тем, что используется только раз в десять лет и тем, что лошадь носят люди. Рос Бейар включен в ЮНЕСКО список шедевров устного и нематериального наследия человечества в разделе « Процессиональные гиганты и драконы в Бельгии и Франции ».

Провинция Западная Фландрия

[ редактировать ]

В Брюгге , во время которого проводится Шествие Святой Крови (Heilig Bloedprocessie) в День Вознесения ежегодно переносят реликвию — пузырек из горного хрусталя, предположительно найденный в 1148 году во время Второго крестового похода Дериком Эльзасским ( графом Фландрии ), который Считается, что в нем содержится кровь Христа, — выставляют напоказ по городу. [11] Говорят, что сама процессия датируется 13 веком. [11] Ежегодно шествие привлекает около 50 000 посетителей и паломников. [11]

В городе Верне так называемая Boeteprocessie в последнее воскресенье июля проходит (Шествие кающихся). Происходят различные события, воспроизводящие Страсти Иисуса , в том числе ношение креста и процессия кающихся в капюшонах.

Kattenstoet , которые (Фестиваль кошек) проводится в Ипре каждый год, возможно, в память о средневековой традиции, согласно которой кошек тогда ассоциировались с колдовством , сбрасывали с башни Суконных рядов города . [12]

Провинция Антверпен

[ редактировать ]

В так называемых «польдердорпенах», Экерен , Хувенен , Стабрук , Берендрехт , Зандвлит- ан- Лилло , к северу от города Антверпен, традиционная игра под названием Ганценриджден ( катание на гусе сохраняется ). (Мертвого) гуся подвешивают в рыболовной сети высоко над землей, и цель состоит в том, чтобы оторвать ему голову, проезжая под ним на лошади. Победитель затем становится королем на год. Затем короли каждой деревни собираются на второе соревнование, чтобы выяснить, кто из них лучший, и победитель этого соревнования впоследствии становится императором. [13]

Провинция Эно

[ редактировать ]
Жиль на карнавале в Бенше
Дюкасс де Монс , ЮНЕСКО нематериальное культурное наследие

Трехдневный карнавал в Бенше , недалеко от Монса , является одним из самых известных в Бельгии. Это происходит примерно во вторник на Масленице (или Марди Гра ), незадолго до Великого поста (40 дней между Пепельной средой и Пасхой ). Артисты, известные как Жиль, носят тщательно продуманные костюмы национальных цветов : красного, черного и желтого. Во время парада бросают апельсины . в толпу [11] В 2003 году он был признан ЮНЕСКО одним из шедевров устного и нематериального наследия человечества . [11] [14]

Каждое лето в городе Ат проводится процессия, известная как Дюкасс (или Парад гигантов ). Процессия, берущая свое начало в Средневековье , отмечает брак двух гигантов (г-на и г-жи Гуйасса или Голиафа ). В церкви проводится шуточная церемония, после чего гигант сражается с пастухом Давидом перед ратушей. [11] Зрители бросают монеты в изображения гигантов, проходящих мимо на удачу. [11] Очевидно, что христианская история Давида и Голиафа оказала влияние на этот фестиваль.

Провинция Намюр

[ редактировать ]

В городе Анденне проводится фестиваль, каждый год за три недели до Пасхи известный как «Медвежий фестиваль». История, рассказанная о фестивале, заключается в том, что он посвящен победе молодого Чарльза Мартелла над медведем, терроризировавшим регион. Медведь также изображен на гербе города. Сент-Бегге, предположительно связанный с Мартелем, приписывают основание города в 684 году. [11] В параде участвуют 2000 человек в костюмах, а 250 плюшевых мишек из ратуши публике бросают .

В борозде между Самброй и Маасом можно найти вековые традиции, религиозные процессии, на которые повлиял переход французской армии, известные как Марши Междуречья и Мааса . Обычно они состоят из почти 300 солдат и многих других людей, которые приходят их посмотреть. В течение трёх дней «маршёры» чтят святого местного прихода.

Провинция Льеж

[ редактировать ]

В городе Ставло проводится фестиваль Блан Мусси (что означает «одетый в белое»). Участники носят белые простыни и капюшоны, а также маски с заостренными носами. Фестиваль вспоминает монахов запретили праздновать карнавал 15 века, которым из-за лени . Участники бродят по улицам города, расклеивая плакаты. Днем они осыпают толпу конфетти и забрасывают ее свиными пузырями. [15]

Провинция Люксембург

[ редактировать ]

Особенно богат фольклор Арденн в провинции Люксембург.

  1. ^ «Фольклор» . www.brussels.be . 25 ноября 2016 г. Проверено 22 марта 2024 г.
  2. ^ «Фольклор» . Брюссельский столичный регион (на французском языке) . Проверено 22 марта 2024 г.
  3. ^ «ЮНЕСКО – Оммеганг Брюсселя, ежегодное историческое шествие и народный фестиваль» . ich.unesco.org . Архивировано из оригинала 15 мая 2017 года . Проверено 11 июня 2021 г.
  4. ^ «Мейбум» . Брюссель . Архивировано из оригинала 14 мая 2017 года . Проверено 10 февраля 2017 г. .
  5. ^ «Процессиональные гиганты и драконы в Бельгии и Франции – нематериальное наследие – Сектор культуры – ЮНЕСКО» . ich.unesco.org . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 27 октября 2017 г.
  6. ^ «Сен-Верхаген — Патримуан — Наследие» . patrimoine.Брюссель . Проверено 6 марта 2023 г.
  7. ^ МакНелли, Пол (13 октября 2019 г.). «Брюссельский студенческий праздник St V включен в список культурного наследия» . Бюллетень . Проверено 6 марта 2023 г.
  8. ^ «St-V вносит свой вклад в нематериальное культурное наследие Брюссельского региона» . RTBF (на французском языке) . Проверено 6 марта 2023 г.
  9. ^ «Королевский театр Туна» . www.toone.be . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 13 августа 2019 г.
  10. ^ ван Моркховен, Пол; Андре, Люк (1970). Современный театр Бельгии . Брюссель, Б: Бельгийский институт информации и документации. п. 73. OCLC   906056246 .
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г час «Лучшие бельгийские фольклорные фестивали» . www.expatica.com. Архивировано из оригинала 4 августа 2013 года . Проверено 25 ноября 2012 г.
  12. ^ Джордж Макдональд (27 апреля 2009 г.). Фроммерс Бельгия, Голландия и Люксембург . Фроммера. п. 203. ИСБН  978-0-470-38227-1 .
  13. ^ «Катание на гусях в польдерных деревнях» . Радио 2 (на голландском языке) . Проверено 15 августа 2017 г.
  14. ^ Коул, Линн Логан и Герт (2007). Lonely Planet Бельгия и Люксембург (3-е изд.). Футскрей (Виктория): Одинокая планета. п. 223. ИСБН  978-1-74104-237-5 .
  15. ^ «Карнавал Блан Мусси в Ставело» . www.opt.be. Архивировано из оригинала 29 мая 2013 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d1c8a8ee7281fcdf04ba0829092698b7__1719389460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/b7/d1c8a8ee7281fcdf04ba0829092698b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Folklore of Belgium - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)