Jump to content

Сыграй для меня в Мисти

Сыграй для меня в Мисти
Афиша театрального релиза
Режиссер Клинт Иствуд
Автор сценария Да, Хаймс
Дин Риснер
Рассказ Да, Хаймс
Продюсер: Роберт Дейли
В главных ролях Клинт Иствуд
Джессика Уолтер
Донна Миллс
Джон Ларч
Кинематография Брюс Сёртиз
Под редакцией Карл Пингиторе
Музыка Ди Бартон
Производство
компания
Распространено Универсальные картинки
Дата выпуска
  • 20 октября 1971 г. ( 1971-10-20 )
[ 1 ]
Время работы
102 минуты
Страна Соединенные Штаты
Язык Английский
Бюджет $950,000 [ 2 ]
Театральная касса 10,6 миллиона долларов [ 3 ]

«Сыграй для меня Туманность» — американский психологический триллер 1971 года , снятый Клинтом Иствудом в главной роли , его режиссёрский дебют . Джессика Уолтер и Донна Миллс играют одну из главных ролей. Сценарий, написанный постоянными соавторами Иствуда Джо Хеймсом и Дином Риснером , повествует о радиодиск-жокее (Иствуд), которого преследует одержимая фанатка (Уолтер).

Фильм имел успех у критиков и финансовый успех: Уолтер заслужила похвалу за свою первую главную роль в кино, включая номинацию на «Золотой глобус» за лучшую женскую роль в драматическом кинофильме .

Дэйв Гарвер — KRML диск-жокей на радио , который ведет передачи каждую ночь из студии в Кармел-бай-зе-Си, Калифорния , часто включая стихи в свою программу. После работы в любимом баре, играя с барменом в бессмысленную игру с пробками и крышками от бутылок, он намеренно привлекает внимание женщины по имени Эвелин Дрейпер. Дэйв отвозит ее домой, где она рассказывает, что ее присутствие в баре не было случайным; на самом деле именно она разыскала его после того, как услышала упоминание о баре в его радиошоу. Он правильно догадывается, что она постоянно звонит и всегда просит джазовый стандарт « Мисти ». Эти двое занимаются сексом.

Между Дэйвом и Эвелин начинаются случайные отношения. Но вскоре Эвелин начинает проявлять навязчивое поведение и изменчивые черты характера, которые тревожат Дэйва. Она появляется в доме Дэйва без приглашения, следует за ним на работу и звонит, чтобы потребовать, чтобы он не оставлял ее одну ни на минуту. Последней каплей становится то, что ревнивая Эвелин срывает деловую встречу, принимая собеседника Дэйва за обед и разрушая главную возможность для его карьеры.

Его попытки мягко разорвать связи с Эвелин привели к тому, что она попыталась покончить жизнь самоубийством в его доме, порезав себе запястья. После того, как Дэйв снова отвергает ее за попытку шантажировать его своими травмами, Эвелин врывается в его дом, и его домработница Берди обнаруживает, что она разрушает его имущество. Эвелин наносит удар Берди (который госпитализирован, но выживает) и впоследствии попадает в психиатрическую больницу.

Во время заключения Эвелин Дэйв возобновляет отношения со своей бывшей девушкой Тоби Уильямс. Несколько месяцев спустя Эвелин снова звонит в студию и просит «Мисти». Она сообщает Дэйву, что получила условно-досрочное освобождение и переезжает на Гавайи, чтобы начать жизнь заново. Затем она цитирует стихотворение Эдгара Аллана По « Анабель Ли ». Той ночью, пока Дэйв спит, Эвелин пробирается в его дом и пытается убить его ножом, но ему удается отбиться от нее, и она убегает. Дэйв поручил детективу МакКаллуму прослушивать его телефон на случай, если она снова с ним свяжется.

Дэйв рассказывает Тоби об Эвелин и предупреждает Тоби держаться подальше от Эвелин, пока женщину не поймают, на что она соглашается. Без его ведома Эвелин уже получила доступ к Тоби, представившись своей новой соседкой по комнате, «Аннабель». В конце концов Тоби понимает, что Аннабель - это Эвелин, когда видит свежие шрамы на запястьях Эвелин, но прежде чем Тоби успевает сбежать, Эвелин берет ее в заложники. МакКаллум приходит на проверку благосостояния и получает смертельное ранение ножницами.

Дэйв устанавливает связь между соседом Тоби по комнате и стихотворением. Когда он звонит Тоби, чтобы предупредить ее, Эвелин отвечает и говорит, что они с Тоби ждут его. Дэйв переключается с живого выступления на записанную на пленку музыку и бросается в дом, где находит Тоби связанным и с кляпом во рту. Эвелин нападает на него с ножом, несколько раз ранив Дэйва. Он бьет Эвелин кулаком, выбивая ее через окно, через перила, на скалистый берег внизу, убивая ее. Он и Тоби выходят из дома, когда его голос в радиошоу начинает песню «Misty».

Джазовые музыканты Джонни Отис , Джо Завинул и Кэннонболл Эддерли появляются в сценах, снятых на реальном джазовом фестивале в Монтерее в 1970 году . [ 4 ]

Производство

[ редактировать ]

Первоначально сценарий был задуман Джо Хеймс , бывшей моделью и танцовщицей, ставшей секретарем, а доработан Дином Риснером. [ 5 ] : 192  История была приобретена Россом Хантером во время работы в Universal Pictures . [ 6 ] [ 1 ] Он основан на романе, написанном и опубликованном в 1972 году Полом Дж. Джилеттом.

Перед Malpaso Productions смертью сооснователя Ирвинга Леонарда он и Иствуд обсуждали финальный фильм, который даст Иствуду тот художественный контроль, которого он желал, сделав свой режиссерский дебют. Фильм назывался «Сыграй для меня Мисти» . Иствуд размышлял о своей новой роли: [ 7 ]

После семнадцати лет тряски головой о стену, слоняясь по съемочной площадке, возможно, влияя на определенные установки камеры своим собственным мнением, наблюдая, как актеры проходят через все виды ада без посторонней помощи, и работая как с хорошими, так и с плохими режиссерами, я Я нахожусь в той точке, когда я готов делать свои собственные фотографии. Я сохранил все ошибки, которые совершил, и все хорошее, чему научился, и теперь знаю достаточно, чтобы контролировать свои собственные проекты и получать от актеров то, что хочу.

Первоначально сюжетная линия разворачивалась в Лос-Анджелесе, но по настоянию Иствуда фильм был снят в более комфортной обстановке настоящего Кармель-бай-зе-Си , где он мог снимать сцены на местной радиостанции, в барах и ресторанах и дома друзей. [ 5 ] : 193  Идея еще одного любовного увлечения с добавлением в сюжет уравновешенной подруги Тоби была предложена Соней Чернус, редактором, которая была с Иствудом, когда его впервые заметили для «Сыромятной кожи» . [ 5 ] : 193 

Съемки начались в Монтерее, штат Калифорния , в сентябре 1970 года, и хотя это был дебют Иствуда в качестве режиссера, Дон Сигел был рядом, чтобы помочь, а также сыграл в фильме актерскую роль бармена. Частые сотрудники Сигела, такие как оператор Брюс Сёртиз , монтажёр Карл Пингиторе и композитор Ди Бартон, вошли в съёмочную группу. [ 5 ]

Дополнительные сцены были сняты на джазовом фестивале в Монтерее в сентябре 1970 года с участием великих джазменов Джонни Отиса , Кэннонбола Эддерли и будущего Weather Report основателя Джо Завинула . Комментатор упоминает: «Это была группа Cannonball Adderley. Они выступают на джазовом фестивале в Монтерее с Дюком Эллингтоном , Вуди Херманом , Джо Уильямсом и многими другими. Теперь мы услышим выступления «The Gator Creek Organization» и «Feeling Fine». '..." [ 4 ]

Фабрика сардин все еще находится в том же месте, что и в фильме, на улицах Прескотт и Уэйв. [ 8 ] всего в одном квартале от Кэннери-Роу в Монтерее. Радиостанция KRML была настоящей джазовой станцией в Кармеле, чьи студии были переведены в Иствуд-билдинг на Сан-Карлосе и 5-й улице, в том же здании, что и Hog's Breath Inn (ресторан, которым владел Иствуд). После непродолжительного темного периода 2010 года радиостанция вернулась в эфир в 2011 году.

Права на песню « Misty » были получены после того, как Иствуд увидел выступление пианиста Эрролла Гарнера на музыкальном фестивале «Конкорд» в 1970 году. Иствуд также заплатил 2000 долларов за использование песни « The First Time Ever I Saw Your Face » Роберты Флэк . [ 5 ] Тщательное планирование и эффективная режиссура Иствуда (что впоследствии стало одной из его торговых марок) позволили снять фильм почти на 50 000 долларов меньше его бюджета в 1 миллион долларов, и он был завершен на четыре или пять дней раньше запланированного срока. [ 5 ] Variety сообщил, что бюджет составляет 1 242 000 долларов. [ 6 ] Другие источники оценивают бюджет в 750 000 долларов. [ 1 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Премьера фильма «Сыграй для меня Туманно» состоялась в октябре 1971 года на кинофестивале в Сан-Франциско . Он открылся в шести городах 20 октября 1971 года, а в ноябре расширился. [ 1 ] [ 5 ] : 195 

Театральная касса

[ редактировать ]

Это был умеренный финансовый успех: кассовые сборы в США и Канаде составили 10,6 миллиона долларов. [ 2 ] За первую неделю он собрал 133 000 долларов в шести кинотеатрах, заняв десятое место за неделю по кассовым сборам в США и Канаде. [ 9 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Фильм получил в основном положительные отзывы: рейтинг Rotten Tomatoes составил 85% на основе 40 рецензий. Консенсус критиков сайта гласит: «Хладнокровно расчетливый психологический триллер, которому удается напугать аудиторию, даже если он просто использует острые ощущения из учебника». [ 10 ]

Роджер Эберт писал: « Play Misty for Me не является художественным эквивалентом Psycho» , но в плане сбора аудитории на ладонь, а затем сильного ее сжатия, она превосходна». [ 11 ]

Критики, такие как Джей Кокс в «Time» , Эндрю Саррис в « Village Voice» и Арчер Уинстен в « New York Post», все высоко оценили режиссерские способности Иствуда и фильм, включая его игру в сценах с Уолтером. [ 5 ] : 195 

Артур Д. Мерфи из Variety назвал его «часто увлекательным саспенсером», «если он не служит преувеличенным путеводителем по полуострову Монтерей ». Он также похвалил отличный кастинг. [ 6 ]

Наблюдатели отметили, что поведение Уолтера соответствует диагнозу пограничного расстройства личности , такого как нестабильное настроение, хаотичные межличностные отношения, крайне импульсивное поведение, членовредительство и сильный страх быть брошенным. [ 12 ] [ 13 ]

Джессика Уолтер была номинирована на премию «Золотой глобус» 1972 года за лучшую женскую роль в драме .

«Play Misty for Me» заняла 26-е место в рейтинге «30 еще более страшных моментов из фильмов» журнала Bravo! [ нужна ссылка ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

«Play Misty for Me» был выпущен на DVD во многих странах. В Соединенных Штатах он был выпущен в виде коллекционного DVD 18 сентября 2001 года. Дополнительные функции включают 49-минутный документальный фильм под названием «Сыграй это снова: взгляд назад на Play Misty for Me », краткую короткометражку об отношениях между Иствуд и Дон Сигел, фотомонтаж и «Эволюция плаката» о маркетинге и дизайне одного листа. [ 14 ] Впервые он был выпущен на Blu-ray Disc 10 ноября 2015 года компанией Universal Studios, при этом большинство дополнительных функций было перенесено. [ 15 ] Фильм был выпущен в Великобритании на Blu-ray компанией Final Cut Ent. 27 июля 2020 года с совершенно новыми альтернативными специальными функциями. [ 16 ] Он был выпущен на Blu-ray в США классической студией Kino Lorber 10 ноября 2020 года в формате 2K. Он включает в себя перенесенные специальные функции из предыдущего выпуска, интервью с Донной Миллс и аудиокомментарии историка кино Тима Лукаса. [ 17 ]

[ редактировать ]

В фильме Дона Сигела «Грязный Гарри » афиша кинотеатра с названием « Сыграй для меня Туманно» видна в начале фильма, в то время как инспектор Гарри Каллахан находится на обеденном перерыве перед ограблением банка, которое открывает фильм.

В серии «Сохранение внешнего вида » Роуз просит Эммета «сыграть для меня Мисти», когда ее вытаскивают из церкви, пока она находится под воздействием транквилизаторов.

В 227 последнем эпизоде ​​сезона , озаглавленном «Сыграй для меня Кристи», Лестера преследует слушательница, которая неоднократно просит его сыграть песню Хоги Кармайкла « Stardust ».

В эпизоде ​​«Шоу 70-х» Фес смотрит «Сыграй для меня Мисти» вместе с девушкой, которая считает Эвелин героем фильма.

Название фильма пародируется в видеоигре 2001 года Grand Theft Auto III , где есть миссия под названием «Drive Misty for Me». Название также пародируется в названии квеста из видеоигры 2017 года Fortnite: Save the World , который называется «Slay Misties for Me». [ 18 ]

Фильм упоминается в Боба Дилана 17-минутной эпической балладе « Самое грязное убийство », выпущенной в марте 2020 года. Сосредоточившись вокруг убийства Джона Ф. Кеннеди , Дилан пишет повествование « потока сознания », состоящее из множества музыкальных произведений. , политические и культурные отсылки, которые он «просит» у диск-жокея Человека -волка Джека . Одним из таких запросов является Misty , в котором название фильма указывается как часть финального куплета.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Включи для меня «Мисти» в каталоге художественных фильмов AFI
  2. ^ Jump up to: а б Патрик Макгиллиган (23 июля 2014 г.). Клинт: Жизнь и легенда . ОР Букс, ООО. стр. 138–. ISBN  978-1-939293-97-8 . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 31 октября 2016 г.
  3. ^ «Сыграй для меня Мисти, информация о кассовых сборах» . Числа. Архивировано из оригинала 22 октября 2014 года . Проверено 24 июня 2012 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Сыграй для меня Misty на джазовом фестивале в Монтерее, 1970 год» . Голоса Восточной Англии . 05.03.2012. Архивировано из оригинала 01 апреля 2021 г. Проверено 27 марта 2021 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Макгиллиган, Патрик (1999). Клинт: Жизнь и легенда . Harpercollins Pub Ltd. с. 194. ИСБН  0-00-255528-Х .
  6. ^ Jump up to: а б с Мерфи, Артур Д. (15 сентября 1971 г.). «Обзоры фильмов: Сыграй для меня Мисти». Разнообразие . п. 6.
  7. ^ Эллиот, Марк (2009). Американский бунтарь: Жизнь Клинта Иствуда . Книги Гармонии. п. 123 . ISBN  978-0-307-33688-0 .
  8. ^ «Сардинский завод – Контакт» . Архивировано из оригинала 30 июля 2013 г. Проверено 26 июня 2013 г.
  9. ^ «50 самых кассовых фильмов». Разнообразие . 3 ноября 1971 г. с. 11.
  10. ^ Сыграйте для меня в Misty на Rotten Tomatoes
  11. ^ Эберт, Роджер (1971). «Сыграй для меня в Мисти» . Чикаго Сан-Таймс .
  12. ^ Джанет Вирт-Кошон (2001). Женщины и пограничное расстройство личности: симптомы и истории. Издательство Университета Рутгерса, ISBN 9780813528915
  13. ^ Жаклин Нолл Циммерман (2003). Люди, подобные нам: образы психических заболеваний в кино. Scarecrow Press, ISBN 9781417503353
  14. ^ DVD "Включи для меня Туманность" . Blu-ray.com . 18 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Проверено 27 июля 2020 г.
  15. ^ «Включи для меня Туманность на Blu-ray» . Blu-ray.com . 10 ноября 2015 г. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 г. Проверено 27 июля 2020 г.
  16. ^ «Включи для меня Туманность на Blu-ray» . Blu-ray.com . 27 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 27 июля 2020 г.
  17. ^ «Сыграй для меня в Мисти» . 10 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года . Проверено 26 августа 2020 г.
  18. ^ Эпические игры (29 июня 2020 г.). Fortnite: Save the World ( Microsoft Windows , PlayStation 4 , Xbox One ). Эпические игры. Уровень/область: Линия заданий Планкертона — Убей Мисти для меня.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d397e28653c3511f3fca8e6a5fd84052__1717077000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d3/52/d397e28653c3511f3fca8e6a5fd84052.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Play Misty for Me - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)