Мэтт Картрайт

Мэтт Картрайт
Мэтт Картрайт
Сопредседатель комитета Палаты представителей по демократической политике и коммуникациям
	В офисе ; 3 января 2019 г. – 3 января 2023 г. Служение с Дебби Дингелл , Тедом Лью и Джо Негьюсом.
Предшественник	Чери Бустос ; Дэвид Чичиллине ; Хаким Джеффрис
Преемник	Вероника Эскобар ; Дин Филлипс ; Лорен Андервуд
Член Палаты представителей США ; из Пенсильвании
	Действующий президент
	Предполагаемый офис ; 3 января 2013 г.
Предшественник	Тим Холден
избирательный округ	17-й округ (2013–2019 гг.) ; 8-й округ (2019 – настоящее время)
Личные данные
Рожденный	Мэтью Элтон Картрайт ; 1 мая 1961 г. (63 года) ; Эри, Пенсильвания , США
Политическая партия	Демократический
Супруг	Мэрион Манли ( м. 1985 г.)
Дети	2
Образование	Гамильтон Колледж ( бакалавр ) ; Пенсильванский университет ( JD )
Веб-сайт	Сайт дома ; Веб-сайт кампании

Мэтью Элтон Картрайт (родился 1 мая 1961 г.) - американский юрист и политик, выступающий в качестве представителя США от 8-го избирательного округа Пенсильвании с 2013 г. Округ, который с 2013 по 2019 г. назывался 17-м округом , включает большую часть северо-восточной Пенсильвании . поставлен на якорь Скрэнтоном , Уилкс-Барре и Поконосом . Член Демократической партии , действующего на протяжении 10 сроков , Картрайт победил Тима Холдена , декана делегации Конгресса Пенсильвании , на праймериз Демократической партии 24 апреля 2012 года с перевесом в 57%–43%. Затем он победил кандидата от республиканской партии Лорин Каммингс на всеобщих выборах 6 ноября 2012 года с результатом 61–39%. ^{[ 1 ]} В качестве адвоката Картрайт ранее работал в юридической фирме Манли, Манли и Картрайт.

Ранняя жизнь и образование

Картрайт родился 1 мая 1961 года в Эри, штат Пенсильвания , в семье Элтона С. Картрайт и Аделаиды (Иго) Картрайт. Он учился в колледже Верхней Канады ( Торонто ), который окончил в 1979 году, а затем получил степень бакалавра искусств по истории с отличием в Гамильтон-колледже в 1983 году. ^{[ 2 ]} где он окончил Фи Бета Каппа . ^{[ 3 ]}

Картрайт изучал право на юридическом факультете Пенсильванского университета , получив степень доктора юридических наук в 1986 году. ^{[ 4 ]} В 1981 году Картрайт поступил в Лондонскую школу экономики . ^{[ 5 ]} где он встретил свою будущую жену Мэрион Манли. После окончания юридической школы Картрайт работал юристом в отделе судебных разбирательств юридической фирмы Montgomery, McCracken, Walker & Rhoads из Филадельфии, занимаясь судебными разбирательствами по коммерческим вопросам и ценным бумагам. В 1988 году Манли и Картрайт присоединились к юридической фирме семьи Манли в районе Скрэнтона. ^{[ 6 ]}

Юридическая карьера

В течение 24 лет Картрайт работал адвокатом и партнером в Munley, Munley and Cartwright, фирме Скрэнтона, представляющей потерпевших, потребителей и малый бизнес в личных и деловых судебных процессах . ^{[ 7 ]} Он был принят Пенсильвании в коллегию адвокатов в 1986 году, а в 2005 году был принят в коллегию адвокатов Нью-Йорка . В 2008 году Картрайт был принят в члены Международного общества адвокатов . ^{[ 8 ]}

С 2009 по 2012 год Картрайт был членом Совета управляющих Американской ассоциации правосудия . ^{[ 9 ]} В период с 2005 по 2011 год Картрайт был юридическим аналитиком в эфире The Law & You . В этом сегменте, который транслировался каждый вечер в рамках вечернего выпуска новостей WBRE-TV , дочерней компании NBC , он отвечал на вопросы зрителей по юридическим вопросам. ^{[ 10 ]} В 2011 году Картрайт стал соавтором юридического трактата « Разрешение дел о коммерческих и деловых правонарушениях», опубликованного Thomson Reuters . ^{[ 11 ]}

Во время президентских выборов 1992 года Картрайт был избранным делегатом Билла Клинтона на Национальном съезде Демократической партии , представляя 10-й избирательный округ Пенсильвании . ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]} В 2001–2002 годах он занимал пост губернатора округа 7410 Ротари Интернэшнл , охватывающего северо-восток Пенсильвании. ^{[ 14 ]} 5 ноября 2010 года Совет бойскаутов Америки на северо-востоке Пенсильвании вручил Картрайту награду «Серебряный бобр» за волонтерскую службу этой организации. ^{[ 15 ]}

Палата представителей США

Выборы

2012

Республиканцы Пенсильвании, контролировавшие процесс перераспределения избирательных округов после переписи населения США 2010 года Холдена , существенно изменили 17-й округ . Старый 17-й полк базировался в Гаррисберге , но новый 17-й полк был отодвинут далеко на север и восток. При этом он поглотил в значительной степени демократов Скрэнтон и Уилкс-Барре, ранее находившихся в 11-м округе. ^{[ 16 ]} Переназначение существенно изменило демографию 17-го полка. Старый 17-й полк стоял на якоре на традиционно республиканской территории в центральной Пенсильвании; на большей части округа Холден был единственным избранным демократом выше уровня графства. Джон Маккейн поддержал его, набрав 51 процент голосов. Напротив, новый 17-й округ закрепился на северо-востоке Пенсильвании, которая долгое время была самым демократическим регионом штата за пределами Филадельфии и Питтсбурга . Если бы округ существовал в 2008 году, Барак Обама поддержал бы его, набрав 56 процентов голосов.

Внутренний опрос Картрайта показал, что он на семь очков опережает действующего президента Холдена. Новый округ был значительно более синим, чем его предшественник, и располагался на территории, избиратели которой были незнакомы с Холденом. Единственной частью округа, которая находилась в старом 17-м округе, был дом Холдена в округе Шуйлкилл, штат Пенсильвания , при этом большинство первичных избирателей-демократов проживали в округах, которые считались более благосклонными к кандидатуре Картрайта. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]} Во время праймериз Картрайт назвал себя представителем «демократического крыла Демократической партии» — эту позицию часто использовали Говард Дин и Пол Уэллстон . ^{[ 19 ]} Его поддержали MoveOn.org , Лига избирателей за сохранение и Кампания за первичную подотчетность . ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]} Картрайт баллотировался как самопровозглашенный «демократ Рузвельта» и как союзник президента Обамы по налогам и реформе здравоохранения и пообещал работать с сенатором США Робертом П. Кейси-младшим , также из Скрэнтона, над правилами безопасности при гидроразрыве пласта. . Картрайт также получил выгоду в гонке от поддержки со стороны популярных местных общественных деятелей, таких как представитель штата Филлис Манди и бывший мэр Скрэнтона Джимми Коннорс. Считается, что противодействие Холдена Закону о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании и его поддержка энергетического законодательства, включающего лазейку в Halliburton, способствовали его поражению. ^{[ 22 ]} 24 апреля 2012 года Картрайт победил Холдена на праймериз со счетом 57–43%. ^{[ 23 ]}

На ноябрьских всеобщих выборах Картрайт столкнулся с медсестрой-республиканкой Лорин Каммингс, лидером Скрэнтонского чаепития . 6 ноября Картрайт победил Каммингса (61–39%) и стал следующим конгрессменом округа. ^{[ 24 ]}

4 января 2013 года Картрайт был выбран своими коллегами на должность президента класса из 49 новых членов-демократов 113-го Конгресса. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

2014

4 ноября 2014 года Картрайт выиграл второй срок, победив соперника-республиканца Дэвида Мойлана, доктора медицины, избранного коронера округа Шуйлкилл, на 13,6 балла. ^{[ 27 ]}

2016

8 ноября 2016 года Картрайт выиграл третий срок, победив соперника-республиканца Мэтью Коннолли, бизнесмена из округа Нортгемптон, на семь очков. ^{[ 28 ]}

2018

На всеобщих выборах 2016 года президент Дональд Трамп выиграл в 17-м округе с преимуществом более чем 10% на одновременных президентских выборах . Столкнувшись с недостаточно финансируемым оппонентом, Картрайт не стал размещать телевизионную рекламу. В том же году Картрайт выиграл переизбрание всего с семью очками, что соответствует его наименьшему перевесу в победе. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} В результате Национальный республиканский комитет Конгресса начал рассматривать Картрайта как потенциально уязвимого и включил его в список главной цели. В ответ комитет Демократической кампании Конгресса включил его в свой «передовой» список. ^{[ 31 ]}^{[ 32 ]} Несмотря на это, округу был присвоен рейтинг «Вероятно D», а это означало, что ожидалось, что Картрайт выиграет переизбрание. ^{[ 33 ]}

После того, как Верховный суд Пенсильвании отверг предыдущую карту Конгресса Пенсильвании, округ Картрайта был переименован в 8-й округ. Он был оттеснен на север и теперь охватывает северо-восточную часть штата, но он также движется на запад, чтобы захватить Скрэнтон и Уилкс-Барре. При этом он поглотил остальную часть округа Лакаванна, ранее входившую в 10-й округ, а также почти весь округ Люцерн.

На выборах Картрайт столкнулся с самофинансируемым оппонентом, который потратил на гонку 1,7 миллиона долларов из денег своей семьи, в общей сложности превысив расходы Картрайта почти на 300 000 долларов, включая прямые расходы NRCC в размере 625 778 долларов. ^{[ 34 ]}

Картрайт выиграл свой четвертый срок с перевесом в 9,3% и 54,65% голосов без финансовой помощи со стороны DCCC. ^{[ 34 ]}

После всеобщих выборов Картрайт был избран в руководство Демократической партии Палаты представителей и стал сопредседателем Комитета демократической политики и коммуникаций на 116-м Конгрессе на выборах в Демократическую группу Палаты представителей . ^{[ 35 ]}

2020

3 ноября 2020 года, несмотря на то, что Дональд Трамп снова возглавил свой округ, Картрайт выиграл пятый срок, победив соперника-республиканца Джима Богнета, бывшего старшего вице-президента по коммуникациям Экспортно -импортного банка США . ^{[ 36 ]} на 3,6 балла. Напротив, Трамп выиграл округ у претендента от Демократической партии и уроженца Скрэнтона Джо Байдена на одновременных президентских выборах с преимуществом в 4,4 балла . Победа Картрайта в 2020 году с результатом 8% представляет собой самый крупный перевес демократа в Пенсильвании по сравнению с президентским результатом и второй по величине результат победы демократов в округе, который Трамп провел во всей Палате представителей, уступая только Джареду Голдену из штата Мэн . ^{[ 37 ]}^{[ 38 ]} В результате Картрайт стал одним из семи действующих представителей Демократической партии в Палате представителей США, получивших свои места, несмотря на то, что Трамп преобладал в них над Байденом. ^{[ 39 ]} Он также был одним из трех демократов в Палате представителей США, успешно защитивших свои места, несмотря на то, что Дональд Трамп дважды выиграл в их округах. ^{[ 38 ]}

После всеобщих выборов Картрайт был переизбран в руководство Демократической партии Палаты представителей, чтобы стать сопредседателем Комитета демократической политики и коммуникаций на 117-м Конгрессе на выборах руководства фракции Демократической партии Палаты представителей США в 2020 году. ^{[ нужна ссылка ]}

25 января 2021 года Картрайт был избран председателем подкомитета Палаты представителей по ассигнованиям на торговлю, правосудие, науку и смежные агентства. ^{[ 40 ]}

2022

Картрайт баллотировался на переизбрание в 2022 году в матче-реванше против Богнета. Картрайт выиграл выборы с перевесом в 2,4 балла.

В преддверии выборов гонка в 8-м округе рассматривалась как потенциальный фактор, определяющий, ли Демократическая партия сохранит контроль над Палатой представителей США . ^{[ 41 ]}^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} Картрайт действительно выиграл гонку, но демократы в конечном итоге потеряли большинство в Палате представителей.

В 2022 году Картрайт появился в рекламе, восхваляющей одну из его крупнейших юридических фирм-доноров, что Axios назвал «очевидным недоразумением по поводу видео, снятого для законопроекта демократа из Пенсильвании о загрязнении воды в Кэмп-Лежен». Членам Конгресса не разрешается использовать официальные ресурсы для продвижения коммерческой деятельности. Картрайт направил письмо о прекращении противоправных действий в юридическую фирму, которая удалила рекламу. ^{[ 44 ]}

Внешние расходы Джима Богнета в гонке 2020 года составили 383 105 долларов, при этом Богнет потерял на 3,6%. ^{[ 45 ]} В гонке 2022 года внешние расходы, накопленные Богнетом, достигли 7 267 960 долларов, и он потерял на 2,4%. ^{[ 46 ]}

После выборов Картрайт был единственным членом Прогрессивной фракции Конгресса от округа, который голосовал за Дональда Трампа на пост президента. ^{[ 47 ]}

2024

Гонка в 8-м округе в 2024 году считается жеребьевкой. Комитет кампании Демократической партии Конгресса включил Картрайта в свою «передовую программу» из-за его уязвимого статуса; он получит дополнительную поддержку по сбору средств от предвыборного комитета. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]}

Задания комитета

Комитет по ассигнованиям
- Подкомитет по торговле, юстиции и науке (Рейтинговый член)
- Подкомитет по финансовым услугам и сектору государственного управления
Демократический комитет Палаты представителей по управлению и политике
- Избранный представитель от Пенсильвании, Огайо, Кентукки и Западной Вирджинии.

Членство в собраниях

Прогрессивная фракция Конгресса ^{[ 50 ]}
Дом Военного Склада и Кокус Промышленных Объектов ^{[ 51 ]}
Коалиция Коалиции по устойчивой энергетике и окружающей среде ^{[ 52 ]}
Международная группа по охране природы Конгресса США ^{[ 53 ]}
Форум ветеринарной медицины ^{[ 54 ]}
Форум по климатическим решениям ^{[ 55 ]}
Группа синих воротничков
Кокус Палаты представителей за выбор ^{[ 56 ]}

Политические позиции

, завершенному в январе 2023 года, Картрайт голосует за заявленную позицию президента Джо Байдена в 100% случаев . FiveThirtyEight Согласно анализу ^{[ 57 ]}

Здравоохранение

Эд О'Киф из Washington Post написал 3 ноября 2013 года, что Картрайт был избран во многом на основании Закона о доступном медицинском обслуживании , «потому что ветеран умеренного демократа, которому он бросил вызов на праймериз, проголосовал против него». По словам О'Кифа, «Картрайт провел свой первый год в должности, готовя избирателей для «ACA»». ^{[ 58 ]}^{[ 59 ]}

В мае 2017 года Картрайт проголосовал против спонсируемого республиканцами Закона об американском здравоохранении . ^{[ 60 ]} В январе 2018 года Картрайт заявил, что продолжает поддерживать Закон о доступном медицинском обслуживании. ^{[ 61 ]} Картрайт также поддерживает программу Medicare для всех. ^{[ 62 ]}

Ветераны

В 2022 году Картрайт проголосовал за Закон о соблюдении нашего пакта , расширяющий доступ к медицинской помощи для ветеранов, испытывающих проблемы со здоровьем, вызванные химическим воздействием. ^{[ 63 ]}

Иммиграция

В июле 2015 года Картрайт проголосовал против законопроекта, который лишил бы муниципалитетов финансирования, отказавшегося задерживать нелегальных иммигрантов для ICE . ^{[ нужна ссылка ]}

В июне 2017 года Картрайт был одним из трех демократов, которые присоединились к голосованию большинства в 228–195 человек за прекращение некоторых конкретных федеральных грантов для городов, не согласившихся на задержания. Он проголосовал за « Закон Кейт », ужесточающий уголовное наказание для нелегальных иммигрантов -рецидивистов, насильственных преступников. ^{[ 64 ]} Он стал одним из авторов закона о защите «Мечтателей», людей, которые незаконно въехали в страну в детстве. ^{[ 61 ]} Когда Трамп приказал временно ограничить иммиграцию из некоторых стран, Картрайт раскритиковал этот указ. ^{[ 61 ]}

8 мая 2024 года Картрайт проголосовал против «Закона о равном представительстве». Этот предлагаемый закон должен был бы потребовать, чтобы при подсчете населения каждого штата для определения количества представителей США неграждане, не имеющие права голоса, были исключены из подсчета. ^{[ 65 ]}

Технология

Картрайт поддерживает сетевой нейтралитет . ^{[ 61 ]}

Экономические вопросы

Картрайт раскритиковал снижение налогов Трампом, заявив, что оно не принесло облегчения налогоплательщикам, но при этом увеличило государственный долг на огромные суммы. ^{[ 61 ]}

Среда

26 февраля 2014 года Картрайт представил Закон о совершенствовании энергоэффективности школ от 2014 года (HR 4092; 113-й Конгресс) , законопроект, который потребует от Министерства энергетики США создать централизованный информационно-координационный центр для распространения информации о федеральных программах, стимулах, и механизмы финансирования энергоэффективной модернизации и модернизации школ. ^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} Картрайт заявил, что «законопроект представляет собой стратегическую и экономичную инвестицию, призванную облегчить финансовое давление, испытываемое школами по всей стране, и одновременно приблизить нас к энергетической безопасности». Законопроект Картрайта был единогласно принят Комитетом по энергетике и торговле 30 апреля 2014 года. ^{[ 68 ]} Он был принят Палатой представителей в полном составе 23 июня 2014 года. ^{[ 69 ]}

Политика в отношении оружия

За первый месяц своего пребывания в должности он выступил соавтором четырех законопроектов, касающихся контроля над огнестрельным оружием. ^{[ 70 ]} Он выступает против юридической неприкосновенности производителей оружия после совершения преступления, а также против продажи штурмовых винтовок. ^{[ 70 ]}

В 2022 году Картрайт проголосовал за HR 1808: запрет на штурмовое оружие в 2022 году. ^{[ 71 ]}^{[ 72 ]}

Позиция ЛГБТ

Картрайт заявил: «Нет причин дискриминировать геев». ^{[ 73 ]} Он не считает, что религиозные лидеры должны быть обязаны проводить однополые свадебные церемонии. ^{[ 73 ]}

Студенческие кредиты

В октябре 2018 года Картрайт стал соавтором статьи Washington Post , предлагающей пилотную программу для изучения эффективности непередаваемых финансовых стимулов, таких как определенное прощение студенческих кредитов, предоставляемое для увеличения донорства органов. ^{[ 74 ]}

Транспорт

Картрайт настаивал на восстановлении пассажирской железнодорожной линии между северо-восточной Пенсильванией и Нью-Йорком , которая в последний раз эксплуатировалась в начале 1970-х годов с Эри Лакаванна железной дороги пассажирской службой Фиби Сноу . Для этого восстановления будут использованы средства Закона об инвестициях в инфраструктуру и рабочих местах , также известного как Закон об ИНВЕСТИЦИЯХ в Америку. ^{[ 75 ]}^{[ 76 ]}

Марджори Тейлор Грин

Картрайт выступил соавтором резолюции об исключении члена палаты представителей от республиканской партии Джорджии Марджори Тейлор Грин из Конгресса, предположив, что она «выступает за насилие против наших коллег, спикера и нашего правительства». ^{[ 77 ]}

Выдающийся домен

В 2014 году Картрайт проголосовал против HR 1944: Закона о защите прав частной собственности 2014 года. ^{[ 78 ]} закон, который ограничивает использование выдающихся владений правительствами штатов. ^{[ 79 ]}

политика в отношении COVID-19

31 января 2023 года Картрайт проголосовал против HR497: Закона о свободе медицинских работников, законопроекта, который отменит требования к вакцинации против COVID-19 для медицинских работников. ^{[ 80 ]}^{[ 81 ]}

1 февраля 2023 года Картрайт проголосовал против резолюции о прекращении чрезвычайного положения в стране, вызванного COVID-19. ^{[ 82 ]}^{[ 83 ]}

Внешняя политика

Сирия

В 2013 году Картрайт проголосовал за интервенцию и вооружение сирийской оппозиции против Башара Асада и ИГИЛ . ^{[ 84 ]}

В 2023 году Картрайт проголосовал против H.Con.Res. 21 января президент Джо Байден поручил вывести американские войска из Сирии в течение 180 дней. ^{[ 85 ]}^{[ 86 ]}

Торговля

Картрайт проголосовал против резолюции HJ Res 39, которая осуждала отмену Байденом тарифов на солнечные панели, поступающие из Китая. ^{[ 87 ]}^{[ 88 ]}

Сомали

В 2023 году Картрайт проголосовал против H.Con.Res. 30, согласно которому американские войска будут выведены из Сомали. ^{[ 89 ]}^{[ 90 ]}

Украина

Картрайт заявил, что поддержка Украины во время российского вторжения является «жизненно важной проблемой для американской национальной безопасности». ^{[ 91 ]} Картрайт проголосовал против запрета на поставку кассетных боеприпасов Украине В 2023 году . ^{[ 92 ]}^{[ 93 ]}

Израиль

Картрайт проголосовал за оказание поддержки Израилю после нападения ХАМАС на Израиль в 2023 году . ^{[ 94 ]}^{[ 95 ]} В 2024 году Картрайт был одним из 16 демократов в Палате представителей, проголосовавших за отмену приостановления президентом Байденом некоторых поставок оружия в Израиль на фоне гуманитарного кризиса в секторе Газа . ^{[ 96 ]}^{[ 97 ]}

Избирательная история

17-й избирательный округ Пенсильвании, 2012 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Мэтт Картрайт	161,393	60.31
	республиканец	Лорен Каммингс	106,208	39.69
Всего голосов			267,601	100
	Демократическая позиция

17-й избирательный округ Пенсильвании, 2014 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Мэтт Картрайт (действующий президент)	93,680	56.76
	республиканец	Дэвид Мойлан	71,371	43.24
Всего голосов			165,051	100
	Демократическая позиция

17-й избирательный округ Пенсильвании, 2016 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Мэтт Картрайт (действующий президент)	157,734	53.80
	республиканец	Мэтт Коннолли	135,430	46.20
Всего голосов			293,164	100
	Демократическая позиция

8-й избирательный округ Пенсильвании, 2018 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Мэтт Картрайт (действующий президент)	134,519	54.65
	республиканец	Джон Чрин	111,640	45.35
Всего голосов			246,159	100
	Демократическая позиция

8-й избирательный округ Пенсильвании, 2020 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Мэтт Картрайт (действующий президент)	178,442	51.77
	республиканец	Джим Богнетт	166,227	48.23
Всего голосов			344,669	100
	Демократическая позиция

8-й избирательный округ Пенсильвании, 2022 г.
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%
	Демократический	Мэтт Картрайт (действующий президент)	146,956	51.2
	республиканец	Джим Богнетт	139,930	48.8
Всего голосов			286,886	100
	Демократическая позиция

Личная жизнь

Картрайт женился на Мэрион К. Манли 10 августа 1985 года в Арчбальде, штат Пенсильвания. ^{[ 98 ]} Они живут в Моосике, штат Пенсильвания , со своими двумя сыновьями. ^{[ 99 ]} Картрайт — католик . ^{[ 100 ]}

Ссылки

^ «Картрайт побеждает Каммингса в борьбе за место в 17-й окружной палате» . poconorecord.com . Проверено 8 ноября 2012 г.
^ «Мэттью Картрайт '83 баллотируется в список выпускников Конгресса, новости и заметки» . Гамильтонский колледж . Проверено 11 июля 2014 г.
^ «Члены Фи Бета Каппа 118-го Конгресса США» . Общество Фи Бета Каппа . Проверено 3 февраля 2024 г.
^ «Знакомьтесь, Мэтт: Картрайт от Конгресса США» . http://cartwrightcongress.com. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Проверено 9 июня 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
^ «Мэтью Картрайт» . Форбс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 9 июня 2012 г.
^ «house.gov» . Проверено 10 марта 2023 г.
^ Кларк, Адам (19 апреля 2012 г.). «Картрайт и Холден сойдутся лицом к лицу на первичных выборах в 17-м округе» . Утренний звонок .
^ «Мэттью А. Картрайт» . Манли, Манли и Картрайт . Проверено 9 июня 2012 г.
^ «Прокурор Пенсильвании Мэтью А. Картрайт выбран в состав Совета управляющих AAJ» . Prweb.com. 14 июля 2011 года . Проверено 9 июня 2012 г.
^ Тёплиц, Шира (17 апреля 2012 г.). «Перераспределение избирательных округов делает Синего пса Холдена аутсайдером» . Перекличка .
^ «Судебные дела по деловым и коммерческим правонарушениям» . Томсон Рейтер . Проверено 13 апреля 2014 г.
^ Мойер, Джош (10 апреля 2012 г.). «Картрайт делает упор на здравоохранение и торговлю на платформе» . Голос граждан . Проверено 9 июня 2012 г.
^ Гибсон, Киган (22 декабря 2011 г.). «У Холдена появляется серьезный основной претендент» . ПолитикаПА . Проверено 9 июня 2012 г.
^ «Ротари-округ 7410 на северо-востоке Пенсильвании, бывшие губернаторы округа» . Проверено 13 апреля 2014 г.
^ «Бойскауты вручают награды «Серебряный бобр»» . Проверено 13 апреля 2014 г.
^ Линдси, Зак (25 апреля 2012 г.). «Мэтт Картрайт одерживает победу над представителем США Тимом Холденом: время «перестроиться» » . Экспресс-Таймс . Проверено 9 июня 2012 г.
^ Гибсон, Киган (9 апреля 2012 г.). «Опрос Картрайта: Картрайт лидирует Холдена со счетом 42–36» . ПолитикаПА . Проверено 18 июня 2012 г.
^ Блэнд, Скотт (24 апреля 2012 г.). «Холден проигрывает заявку на переизбрание Картрайту» . Национальный журнал .
^ Джозеф, Кэмерон (25 января 2012 г.). «Холдену предстоит главная задача в Па» . Холм .
^ Изенштадт, Алекс (25 апреля 2012 г.). «Джейсон Алтимир и Тим Холден провалились на праймериз в Пенсильвании» . Политик .
^ Следж, Мэтт (25 апреля 2012 г.). «Мэтт Картрайт, кандидат в защиту окружающей среды, побеждает на праймериз в Пенсильвании с помощью нефтяных магнатов» . Хаффингтон Пост .
^ Вейсман, Джонатан (25 апреля 2012 г.). «Два демократа Палаты представителей потерпели поражение после выступления против закона о здравоохранении» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня 2012 г.
^ «Холден, давний президент штата Пенсильвания, отстранен от праймериз» . Новости CBS . 25 апреля 2012 г.
^ «РЕЗУЛЬТАТЫ ПО ШТАТУ» . Бостон.com . Проверено 8 ноября 2012 г.
^ Курц, Коннор. «Картрайт избран президентом-демократом-первокурсником» . ПолитикаПА . Проверено 12 января 2013 г.
^ Белл, Питер (15 ноября 2012 г.). «Новые лица 113-го Конгресса» . Национальный журнал .
^ «Картрайт отправляется на второй срок» . Утренний звонок . 4 ноября 2014 г.
^ «Картрайт уверенно побеждает республиканского претендента» . Голос граждан . 9 ноября 2016 г.
^ «Результаты президентских выборов Daily Kos по округам Конгресса на выборах 2016 и 2012 годов» . Ежедневный Кос . Проверено 24 ноября 2017 г.
^ «Результаты выборов в Палату представителей: Республиканская партия сохраняет контроль» . Нью-Йорк Таймс . 13 сентября 2017 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 24 ноября 2017 г.
^ «Фронтовые члены DCCC 2017–2018 гг.» . ДККК . Проверено 24 ноября 2017 г.
^ «NRCC объявляет первоначальные цели наступления на цикл 2018 года - NRCC» . НРКЦ . 8 февраля 2017 г. Проверено 24 ноября 2017 г.
^ «Рейтинги домашних гонок за 2018 год | Политический отчет Кука» . Политический отчет Кука . Проверено 24 ноября 2017 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б "Краткое содержание" . Открытые секреты .
^ «Новая избранная руководящая команда демократов в Палате представителей более прогрессивная и разнообразная» . Перекличка . 4 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 24 марта 2019 г.
^ Джексон, Кент (24 января 2020 г.). «Уроженец Хэзлтона добивается номинации от Республиканской партии в 8-м округе» . Голос граждан . Проверено 10 марта 2021 г.
^ «Округи Конгресса штата Пенсильвания 2020: Конгресс против Байдена» .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Кроссоверные районы 2020 года – хрустальный шар Сабато» . 4 февраля 2021 г.
^ Филд, Ник (10 марта 2021 г.). «PA-8: Углубленный взгляд на избирательный округ Трампа-демократов» . Штаб-квартира Службы принятия решений . Проверено 10 марта 2021 г.
^ «Картрайт избран председателем подкомитета Палаты представителей по ассигнованиям» . 27 января 2021 г.
^ Пате, Симона (8 ноября 2022 г.). «Как узнать, движется ли Республиканская партия к оползню в Палате представителей» . CNN . Проверено 15 декабря 2022 г.
^ Террусо, Джулия (28 августа 2022 г.). «Этот конгрессмен-демократ продолжает побеждать в своем округе Трампа в штате Пенсильвания. Этот год, возможно, станет для него самой тяжелой борьбой» . Филадельфийский исследователь . Проверено 15 декабря 2022 г.
^ Гринвуд, Макс (6 сентября 2022 г.). «Семь рас, которые могут определить контроль над Домом» . Холм . Нексстар Медиа Инк . Проверено 15 декабря 2022 г.
^ «Конгрессмен требует, чтобы донор прекратил использовать его в телевизионной рекламе» . 25 августа 2022 г.
^ «Гонка округа Пенсильвания 08 2020» . Открытые секреты . Проверено 14 января 2023 г.
^ «Гонка округа Пенсильвания 08 2022» . Открытые секреты . Проверено 14 января 2023 г.
^ Сакса, Джим (18 апреля 2023 г.). «Демократ Картрайт советует Республиканской партии приручить «сумасшедших» » . Перекличка . Проверено 7 августа 2023 г.
^ Ульрих, Стив (10 марта 2023 г.). «Картрайт, Уайлд, Делузио в передовом списке DCCC» . ПолитикаПА . Проверено 2 февраля 2024 г.
^ Коул, Джон (1 февраля 2024 г.). «Сбор средств Картрайта обогнал Бреснахана в PA8» . Пенсильвания-Капитал Стар . Проверено 2 февраля 2024 г.
^ «Члены фракции» . Прогрессивная фракция Конгресса. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 25 октября 2017 г.
^ «Дом военных складов и промышленных предприятий» . Законодательная система отслеживания . Муниципальная ассоциация Южной Каролины . Проверено 24 марта 2019 г.
^ «Члены фракции SEEC» . Проверено 25 марта 2019 г.
^ «Наши участники» . Международная группа по охране природы Палаты представителей США. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
^ «Члены ветеринарной медицины» . Форум ветеринарной медицины. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 12 октября 2018 г.
^ «90 нынешних членов фракции по климатическим решениям» . Гражданское климатическое лобби . Проверено 20 октября 2018 г.
^ «Члены» . 19 августа 2021 г.
^ Бикофф, Аарон; Видеркер, Анна (22 апреля 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 15 ноября 2023 г.
^ О'Киф, Эд (3 ноября 2013 г.). «Лояльный демократ, поддерживающий закон о здравоохранении, несмотря на проблемы с его внедрением, выходит на сцену, чтобы защитить его» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 3 мая 2023 г.
^ «Мэтт Картрайт поддерживает закон «Медикэр для всех», который может отменить частное страхование, повысить налоги и привести к нехватке врачей и закрытию больниц» (PDF) . democratfacts.org .
^ Столлсмит, Шелли. «4 республиканца Па проголосовали против законопроекта о здравоохранении» . Журнал государственного деятеля . Проверено 3 мая 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Петерсон, Марджи; В мэрии член палаты представителей США Мэтт Картрайт рассуждает о законопроекте о налогах, угольной промышленности и о том, приветствует ли он первостепенную проблему; Утренний звонок; 25 января 2018 г.; http://www.mcall.com/news/nationworld/pennsylvania/mc-nws-matt-cartwright-town-hall-pa17-pbs-20180124-story.html
^ Джаяпал, Прамила (17 марта 2021 г.). «Со-спонсоры – HR1976 – 117-й Конгресс (2021–2022 гг.): Закон о медицинской помощи для всех 2021 года» . www.congress.gov . Проверено 17 марта 2021 г.
^ «Представитель Картрайт присутствует на подписании Акта ПАКТ в Белом доме» . Поконо Рекорд . Проверено 19 декабря 2023 г.
^ Маркос, Кристина (29 июня 2017 г.). «Палата представителей принимает «Закон Кейт» и законопроект, касающийся городов-убежищ» . Холм . Проверено 10 марта 2023 г.
^ Вашингтон, зал Капитолия США H154; р: 225-7000, DC 20515-6601 (8 мая 2024 г.). «Перекличка 193 Перекличка 193, номер законопроекта: HR 7109, 118-й Конгресс, 2-я сессия» . Офис секретаря Палаты представителей США . Проверено 1 июня 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ «СВО – HR 4092» . Бюджетное управление Конгресса. 20 мая 2014 года . Проверено 22 июня 2014 г.
^ «HR 4092 — Все действия» . Конгресс США . Проверено 23 июня 2014 г.
^ «Комитет Палаты представителей единогласно одобрил Закон об энергоэффективности школ» . Журнал СБК. 5 мая 2014 года . Проверено 23 июня 2014 г.
^ «Томас, Краткое описание и статус законопроекта, HR 4092» . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Итковиц, Колби (6 февраля 2013 г.). «Представитель Картрайт делает контроль над огнестрельным оружием своим приоритетом» . Утренний звонок .
^ «Палата представителей принимает запрет на боевое оружие | CNN Politics» . CNN . 29 июля 2022 г.
^ «HR 1808: Запрет на штурмовое оружие в 2022 году — голосование Палаты представителей № 410 — 29 июля 2022 года» .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Картрайт поддерживает однополые браки» . Лидер Времени . 16 февраля 2013. Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Проверено 27 июля 2021 г.
^ «Прощение студенческих кредитов и другие стимулы могут спасти жизни. Вот как» . Вашингтон Пост .
^ ДюПюи, Роджер (4 июля 2021 г.). «Картрайт видит надежду на поезд Скрэнтон-Нью-Йорк в законопроекте об инфраструктуре» . Лидер Времени . Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ «Возможно восстановление пассажирского железнодорожного сообщения с NEPA из Нью-Йорка» . WBRE / ВЫ . 4 января 2022 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.
^ «72 демократа Палаты представителей поддерживают резолюцию об изгнании члена Республиканской партии Марджори Тейлор Грин» . Новости CBS . 19 марта 2021 г.
^ «HR 1944 (113-й): Закон о защите прав частной собственности 2014 года — голосование Палаты представителей № 67 — 26 февраля 2014 года» .
^ «HR1944 — Закон о защите прав частной собственности 2014 года» . 9 мая 2013 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
^ «Семь демократов присоединяются к республиканцам в голосовании за отмену мандата на вакцинацию для работников здравоохранения» . 31 января 2023 г.
^ «На переходе - HR497: отменить мандат на вакцинацию против COVID-19» . 12 августа 2015 г.
^ Шнелл, Майкл (февраль 2023 г.). «Палата представителей приняла резолюцию о прекращении чрезвычайной ситуации в стране, связанной с Covid-19» . Холм . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года.
^ «О переходе – HJRES.7: В связи с чрезвычайной ситуацией в стране, объявленной» . 12 августа 2015 г.
^ «H.Amdt. 1141 (Маккеон) к HJRes. 124: Поправка уполномочивает Секретаря… — Голосование Палаты представителей № 507 — 17 сентября 2014 г.» .
^ «Резолюция 21: Указания Президенту в соответствии с разделом 5(c)… — Голосование Палаты представителей № 136 — 8 марта 2023 г.» . GovTrack.us . 8 марта 2023 г. . Проверено 6 апреля 2023 г.
^ «Палата представителей проголосовала против законопроекта о выводе войск из Сирии» . Новости США и мировой отчет . 8 марта 2023 г. . Проверено 6 апреля 2023 г.
^ «ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО ПОВИРАНИЮ 202» . Проверено 3 мая 2023 г.
^ Жених, Никола; Джексон, Кэтрин (28 апреля 2023 г.). «Палата представителей США голосует за отмену Байденом отмены тарифов на солнечную энергию» . Рейтер . Проверено 3 мая 2023 г.
^ «Палата представителей отвергает резолюцию Гаца о выводе американских войск из Сомали» . 27 апреля 2023 г.
^ «Резолюция 30: Указания Президенту в соответствии с разделом 5(c)… — Голосование Палаты представителей № 201 — 27 апреля 2023 г.» .
^ Баффер, Майкл П. (21 февраля 2024 г.). «Разочарован: Картрайт рвет спикера Республиканской партии за бездействие на границе с Украиной» . Голос граждан . стр. А1, А5.
^ Сфортинский, Сара. «Почти 50 демократов пренебрегают Байденом, проголосовав против кассетных бомб на Украине». The Hill, 14 июля 2023 г., https://thehill.com/homenews/house/4097677-almost-50-democrats-snub-biden-with-vote-against-cluster-bombs-for-ukraine/ .
^ «Х.Амдт. 243 (Грин) — HR 2670: Запретить кассетные боеприпасы… — Голосование Палаты представителей № 317 — 13 июля 2023 г.». GovTrack.Us, https://www.govtrack.us/congress/votes/118-2023/h317 . По состоянию на 16 июля 2023 г.
^ Демирджян, Карун (25 октября 2023 г.). «Палата представителей заявляет о солидарности с Израилем в первом законодательном акте под руководством нового спикера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 30 октября 2023 г.
^ Вашингтон, зал Капитолия США H154; р: 225-7000, DC 20515-6601 (25 октября 2023 г.). «Перекличка 528 Перекличка 528, номер законопроекта: Резолюция 771, 118-й Конгресс, 1-я сессия» . Офис секретаря Палаты представителей США . Проверено 30 октября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ ШНЕЛЛ, МАЙКЛ (16 мая 2024 г.). «Эти 16 демократов в Палате представителей выступили против Байдена, лидера партии по законопроекту об Израиле» . Холм . Проверено 17 мая 2024 г.
^ Липтак, Кевин (9 мая 2024 г.). «Байден говорит, что прекратит посылать бомбы и артиллерийские снаряды в Израиль, если тот начнет крупное вторжение в Рафах» . CNN . Проверено 17 мая 2024 г.
^ МакГилл, Эндрю (12 апреля 2012 г.). «Политическая реклама: «Приоритеты» Мэтта Картрайта не дают особых оснований для оскорблений» . Утренний звонок .
^ Кравценюк, Борис (25 января 2012 г.). «Картрайт говорит, что он настоящий демократ, а не Холден» . Таймс-Трибьюн .
^ «Религиозная принадлежность членов 118-го Конгресса» (PDF) . Исследовательский центр ПЕВ. Декабрь 2022 года . Проверено 10 марта 2023 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Мэттом Картрайтом, на Викискладе?
Конгрессмен Мэтт Картрайт, официальный сайт Палаты представителей США
Мэтт Картрайт в Конгрессе
Мэтт Картрайт в Curlie

Биография в Биографическом справочнике Конгресса США.
Финансовая информация (федеральный офис) в Федеральной избирательной комиссии
Законодательство, спонсируемое Библиотекой Конгресса
Профиль на сайте Vote Smart
Появления на C-SPAN

Палата представителей США
Предшественник Тим Холден	Член Палаты представителей США от 17-го избирательного округа Пенсильвании 2013–2019	Преемник Конор Лэмб
Предшественник Брайан Фицпатрик	Член Палаты представителей США от 8-го избирательного округа Пенсильвании 2019 – настоящее время	Действующий президент
Порядок старшинства в США (церемониальный)
Предшественник Тони Карденас	Представители США по старшинству 123-й	Преемник Хоакин Кастро

[Poconorecord-1] «Картрайт побеждает Каммингса в борьбе за место в 17-й окружной палате» . poconorecord.com . Проверено 8 ноября 2012 г.

[2] «Мэттью Картрайт '83 баллотируется в список выпускников Конгресса, новости и заметки» . Гамильтонский колледж . Проверено 11 июля 2014 г.

[3] «Члены Фи Бета Каппа 118-го Конгресса США» . Общество Фи Бета Каппа . Проверено 3 февраля 2024 г.

[4] «Знакомьтесь, Мэтт: Картрайт от Конгресса США» . http://cartwrightcongress.com. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Проверено 9 июня 2012 г. {{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )

[5] «Мэтью Картрайт» . Форбс . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 9 июня 2012 г.

[6] «house.gov» . Проверено 10 марта 2023 г.

[7] Кларк, Адам (19 апреля 2012 г.). «Картрайт и Холден сойдутся лицом к лицу на первичных выборах в 17-м округе» . Утренний звонок .

[8] «Мэттью А. Картрайт» . Манли, Манли и Картрайт . Проверено 9 июня 2012 г.

[9] «Прокурор Пенсильвании Мэтью А. Картрайт выбран в состав Совета управляющих AAJ» . Prweb.com. 14 июля 2011 года . Проверено 9 июня 2012 г.

[10] Тёплиц, Шира (17 апреля 2012 г.). «Перераспределение избирательных округов делает Синего пса Холдена аутсайдером» . Перекличка .

[11] «Судебные дела по деловым и коммерческим правонарушениям» . Томсон Рейтер . Проверено 13 апреля 2014 г.

[12] Мойер, Джош (10 апреля 2012 г.). «Картрайт делает упор на здравоохранение и торговлю на платформе» . Голос граждан . Проверено 9 июня 2012 г.

[13] Гибсон, Киган (22 декабря 2011 г.). «У Холдена появляется серьезный основной претендент» . ПолитикаПА . Проверено 9 июня 2012 г.

[14] «Ротари-округ 7410 на северо-востоке Пенсильвании, бывшие губернаторы округа» . Проверено 13 апреля 2014 г.

[15] «Бойскауты вручают награды «Серебряный бобр»» . Проверено 13 апреля 2014 г.

[16] Линдси, Зак (25 апреля 2012 г.). «Мэтт Картрайт одерживает победу над представителем США Тимом Холденом: время «перестроиться» » . Экспресс-Таймс . Проверено 9 июня 2012 г.

[papolitics-17] Гибсон, Киган (9 апреля 2012 г.). «Опрос Картрайта: Картрайт лидирует Холдена со счетом 42–36» . ПолитикаПА . Проверено 18 июня 2012 г.

[18] Блэнд, Скотт (24 апреля 2012 г.). «Холден проигрывает заявку на переизбрание Картрайту» . Национальный журнал .

[19] Джозеф, Кэмерон (25 января 2012 г.). «Холдену предстоит главная задача в Па» . Холм .

[20] Изенштадт, Алекс (25 апреля 2012 г.). «Джейсон Алтимир и Тим Холден провалились на праймериз в Пенсильвании» . Политик .

[21] Следж, Мэтт (25 апреля 2012 г.). «Мэтт Картрайт, кандидат в защиту окружающей среды, побеждает на праймериз в Пенсильвании с помощью нефтяных магнатов» . Хаффингтон Пост .

[22] Вейсман, Джонатан (25 апреля 2012 г.). «Два демократа Палаты представителей потерпели поражение после выступления против закона о здравоохранении» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня 2012 г.

[CBS-23] «Холден, давний президент штата Пенсильвания, отстранен от праймериз» . Новости CBS . 25 апреля 2012 г.

[24] «РЕЗУЛЬТАТЫ ПО ШТАТУ» . Бостон.com . Проверено 8 ноября 2012 г.

[25] Курц, Коннор. «Картрайт избран президентом-демократом-первокурсником» . ПолитикаПА . Проверено 12 января 2013 г.

[26] Белл, Питер (15 ноября 2012 г.). «Новые лица 113-го Конгресса» . Национальный журнал .

[27] «Картрайт отправляется на второй срок» . Утренний звонок . 4 ноября 2014 г.

[28] «Картрайт уверенно побеждает республиканского претендента» . Голос граждан . 9 ноября 2016 г.

[29] «Результаты президентских выборов Daily Kos по округам Конгресса на выборах 2016 и 2012 годов» . Ежедневный Кос . Проверено 24 ноября 2017 г.

[30] «Результаты выборов в Палату представителей: Республиканская партия сохраняет контроль» . Нью-Йорк Таймс . 13 сентября 2017 г. ISSN 0362-4331 . Проверено 24 ноября 2017 г.

[31] «Фронтовые члены DCCC 2017–2018 гг.» . ДККК . Проверено 24 ноября 2017 г.

[32] «NRCC объявляет первоначальные цели наступления на цикл 2018 года - NRCC» . НРКЦ . 8 февраля 2017 г. Проверено 24 ноября 2017 г.

[33] «Рейтинги домашних гонок за 2018 год | Политический отчет Кука» . Политический отчет Кука . Проверено 24 ноября 2017 г.

[auto1-34] Перейти обратно: ^а ^б "Краткое содержание" . Открытые секреты .

[35] «Новая избранная руководящая команда демократов в Палате представителей более прогрессивная и разнообразная» . Перекличка . 4 декабря 2018 года. Архивировано из оригинала 5 декабря 2018 года . Проверено 24 марта 2019 г.

[36] Джексон, Кент (24 января 2020 г.). «Уроженец Хэзлтона добивается номинации от Республиканской партии в 8-м округе» . Голос граждан . Проверено 10 марта 2021 г.

[37] «Округи Конгресса штата Пенсильвания 2020: Конгресс против Байдена» .

[auto-38] Перейти обратно: ^а ^б «Кроссоверные районы 2020 года – хрустальный шар Сабато» . 4 февраля 2021 г.

[39] Филд, Ник (10 марта 2021 г.). «PA-8: Углубленный взгляд на избирательный округ Трампа-демократов» . Штаб-квартира Службы принятия решений . Проверено 10 марта 2021 г.

[40] «Картрайт избран председателем подкомитета Палаты представителей по ассигнованиям» . 27 января 2021 г.

[41] Пате, Симона (8 ноября 2022 г.). «Как узнать, движется ли Республиканская партия к оползню в Палате представителей» . CNN . Проверено 15 декабря 2022 г.

[42] Террусо, Джулия (28 августа 2022 г.). «Этот конгрессмен-демократ продолжает побеждать в своем округе Трампа в штате Пенсильвания. Этот год, возможно, станет для него самой тяжелой борьбой» . Филадельфийский исследователь . Проверено 15 декабря 2022 г.

[43] Гринвуд, Макс (6 сентября 2022 г.). «Семь рас, которые могут определить контроль над Домом» . Холм . Нексстар Медиа Инк . Проверено 15 декабря 2022 г.

[44] «Конгрессмен требует, чтобы донор прекратил использовать его в телевизионной рекламе» . 25 августа 2022 г.

[45] «Гонка округа Пенсильвания 08 2020» . Открытые секреты . Проверено 14 января 2023 г.

[46] «Гонка округа Пенсильвания 08 2022» . Открытые секреты . Проверено 14 января 2023 г.

[47] Сакса, Джим (18 апреля 2023 г.). «Демократ Картрайт советует Республиканской партии приручить «сумасшедших» » . Перекличка . Проверено 7 августа 2023 г.

[48] Ульрих, Стив (10 марта 2023 г.). «Картрайт, Уайлд, Делузио в передовом списке DCCC» . ПолитикаПА . Проверено 2 февраля 2024 г.

[49] Коул, Джон (1 февраля 2024 г.). «Сбор средств Картрайта обогнал Бреснахана в PA8» . Пенсильвания-Капитал Стар . Проверено 2 февраля 2024 г.

[50] «Члены фракции» . Прогрессивная фракция Конгресса. Архивировано из оригинала 22 октября 2017 года . Проверено 25 октября 2017 г.

[51] «Дом военных складов и промышленных предприятий» . Законодательная система отслеживания . Муниципальная ассоциация Южной Каролины . Проверено 24 марта 2019 г.

[52] «Члены фракции SEEC» . Проверено 25 марта 2019 г.

[53] «Наши участники» . Международная группа по охране природы Палаты представителей США. Архивировано из оригинала 1 августа 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.

[54] «Члены ветеринарной медицины» . Форум ветеринарной медицины. Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 12 октября 2018 г.

[55] «90 нынешних членов фракции по климатическим решениям» . Гражданское климатическое лобби . Проверено 20 октября 2018 г.

[56] «Члены» . 19 августа 2021 г.

[57] Бикофф, Аарон; Видеркер, Анна (22 апреля 2021 г.). «Ваш член Конгресса голосует за или против Байдена?» . ПятьТридцатьВосемь . Проверено 15 ноября 2023 г.

[58] О'Киф, Эд (3 ноября 2013 г.). «Лояльный демократ, поддерживающий закон о здравоохранении, несмотря на проблемы с его внедрением, выходит на сцену, чтобы защитить его» . Вашингтон Пост . ISSN 0190-8286 . Проверено 3 мая 2023 г.

[59] «Мэтт Картрайт поддерживает закон «Медикэр для всех», который может отменить частное страхование, повысить налоги и привести к нехватке врачей и закрытию больниц» (PDF) . democratfacts.org .

[60] Столлсмит, Шелли. «4 республиканца Па проголосовали против законопроекта о здравоохранении» . Журнал государственного деятеля . Проверено 3 мая 2023 г.

[mcall.com-61] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Петерсон, Марджи; В мэрии член палаты представителей США Мэтт Картрайт рассуждает о законопроекте о налогах, угольной промышленности и о том, приветствует ли он первостепенную проблему; Утренний звонок; 25 января 2018 г.; http://www.mcall.com/news/nationworld/pennsylvania/mc-nws-matt-cartwright-town-hall-pa17-pbs-20180124-story.html

[62] Джаяпал, Прамила (17 марта 2021 г.). «Со-спонсоры – HR1976 – 117-й Конгресс (2021–2022 гг.): Закон о медицинской помощи для всех 2021 года» . www.congress.gov . Проверено 17 марта 2021 г.

[63] «Представитель Картрайт присутствует на подписании Акта ПАКТ в Белом доме» . Поконо Рекорд . Проверено 19 декабря 2023 г.

[64] Маркос, Кристина (29 июня 2017 г.). «Палата представителей принимает «Закон Кейт» и законопроект, касающийся городов-убежищ» . Холм . Проверено 10 марта 2023 г.

[65] Вашингтон, зал Капитолия США H154; р: 225-7000, DC 20515-6601 (8 мая 2024 г.). «Перекличка 193 Перекличка 193, номер законопроекта: HR 7109, 118-й Конгресс, 2-я сессия» . Офис секретаря Палаты представителей США . Проверено 1 июня 2024 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[cbo4092-66] «СВО – HR 4092» . Бюджетное управление Конгресса. 20 мая 2014 года . Проверено 22 июня 2014 г.

[4092allactions-67] «HR 4092 — Все действия» . Конгресс США . Проверено 23 июня 2014 г.

[SBCmagCommVote-68] «Комитет Палаты представителей единогласно одобрил Закон об энергоэффективности школ» . Журнал СБК. 5 мая 2014 года . Проверено 23 июня 2014 г.

[Thomas-69] «Томас, Краткое описание и статус законопроекта, HR 4092» . Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 7 августа 2014 г.

[guns-70] Перейти обратно: ^а ^б Итковиц, Колби (6 февраля 2013 г.). «Представитель Картрайт делает контроль над огнестрельным оружием своим приоритетом» . Утренний звонок .

[71] «Палата представителей принимает запрет на боевое оружие | CNN Politics» . CNN . 29 июля 2022 г.

[72] «HR 1808: Запрет на штурмовое оружие в 2022 году — голосование Палаты представителей № 410 — 29 июля 2022 года» .

[times-73] Перейти обратно: ^а ^б «Картрайт поддерживает однополые браки» . Лидер Времени . 16 февраля 2013. Архивировано из оригинала 15 апреля 2014 года . Проверено 27 июля 2021 г.

[kidney-74] «Прощение студенческих кредитов и другие стимулы могут спасти жизни. Вот как» . Вашингтон Пост .

[75] ДюПюи, Роджер (4 июля 2021 г.). «Картрайт видит надежду на поезд Скрэнтон-Нью-Йорк в законопроекте об инфраструктуре» . Лидер Времени . Архивировано из оригинала 22 августа 2021 года . Проверено 16 января 2022 г.

[76] «Возможно восстановление пассажирского железнодорожного сообщения с NEPA из Нью-Йорка» . WBRE / ВЫ . 4 января 2022 года. Архивировано из оригинала 8 января 2022 года . Проверено 16 января 2022 г.

[77] «72 демократа Палаты представителей поддерживают резолюцию об изгнании члена Республиканской партии Марджори Тейлор Грин» . Новости CBS . 19 марта 2021 г.

[78] «HR 1944 (113-й): Закон о защите прав частной собственности 2014 года — голосование Палаты представителей № 67 — 26 февраля 2014 года» .

[79] «HR1944 — Закон о защите прав частной собственности 2014 года» . 9 мая 2013 года . Проверено 16 декабря 2022 г.

[80] «Семь демократов присоединяются к республиканцам в голосовании за отмену мандата на вакцинацию для работников здравоохранения» . 31 января 2023 г.

[81] «На переходе - HR497: отменить мандат на вакцинацию против COVID-19» . 12 августа 2015 г.

[82] Шнелл, Майкл (февраль 2023 г.). «Палата представителей приняла резолюцию о прекращении чрезвычайной ситуации в стране, связанной с Covid-19» . Холм . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года.

[83] «О переходе – HJRES.7: В связи с чрезвычайной ситуацией в стране, объявленной» . 12 августа 2015 г.

[84] «H.Amdt. 1141 (Маккеон) к HJRes. 124: Поправка уполномочивает Секретаря… — Голосование Палаты представителей № 507 — 17 сентября 2014 г.» .

[85] «Резолюция 21: Указания Президенту в соответствии с разделом 5(c)… — Голосование Палаты представителей № 136 — 8 марта 2023 г.» . GovTrack.us . 8 марта 2023 г. . Проверено 6 апреля 2023 г.

[86] «Палата представителей проголосовала против законопроекта о выводе войск из Сирии» . Новости США и мировой отчет . 8 марта 2023 г. . Проверено 6 апреля 2023 г.

[87] «ОКОНЧАТЕЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ГОЛОСОВАНИЯ ПО ПОВИРАНИЮ 202» . Проверено 3 мая 2023 г.

[88] Жених, Никола; Джексон, Кэтрин (28 апреля 2023 г.). «Палата представителей США голосует за отмену Байденом отмены тарифов на солнечную энергию» . Рейтер . Проверено 3 мая 2023 г.

[89] «Палата представителей отвергает резолюцию Гаца о выводе американских войск из Сомали» . 27 апреля 2023 г.

[90] «Резолюция 30: Указания Президенту в соответствии с разделом 5(c)… — Голосование Палаты представителей № 201 — 27 апреля 2023 г.» .

[borderua-91] Баффер, Майкл П. (21 февраля 2024 г.). «Разочарован: Картрайт рвет спикера Республиканской партии за бездействие на границе с Украиной» . Голос граждан . стр. А1, А5.

[92] Сфортинский, Сара. «Почти 50 демократов пренебрегают Байденом, проголосовав против кассетных бомб на Украине». The Hill, 14 июля 2023 г., https://thehill.com/homenews/house/4097677-almost-50-democrats-snub-biden-with-vote-against-cluster-bombs-for-ukraine/ .

[93] «Х.Амдт. 243 (Грин) — HR 2670: Запретить кассетные боеприпасы… — Голосование Палаты представителей № 317 — 13 июля 2023 г.». GovTrack.Us, https://www.govtrack.us/congress/votes/118-2023/h317 . По состоянию на 16 июля 2023 г.

[94] Демирджян, Карун (25 октября 2023 г.). «Палата представителей заявляет о солидарности с Израилем в первом законодательном акте под руководством нового спикера» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 . Проверено 30 октября 2023 г.

[95] Вашингтон, зал Капитолия США H154; р: 225-7000, DC 20515-6601 (25 октября 2023 г.). «Перекличка 528 Перекличка 528, номер законопроекта: Резолюция 771, 118-й Конгресс, 1-я сессия» . Офис секретаря Палаты представителей США . Проверено 30 октября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[96] ШНЕЛЛ, МАЙКЛ (16 мая 2024 г.). «Эти 16 демократов в Палате представителей выступили против Байдена, лидера партии по законопроекту об Израиле» . Холм . Проверено 17 мая 2024 г.

[97] Липтак, Кевин (9 мая 2024 г.). «Байден говорит, что прекратит посылать бомбы и артиллерийские снаряды в Израиль, если тот начнет крупное вторжение в Рафах» . CNN . Проверено 17 мая 2024 г.

[98] МакГилл, Эндрю (12 апреля 2012 г.). «Политическая реклама: «Приоритеты» Мэтта Картрайта не дают особых оснований для оскорблений» . Утренний звонок .

[Times-99] Кравценюк, Борис (25 января 2012 г.). «Картрайт говорит, что он настоящий демократ, а не Холден» . Таймс-Трибьюн .

[100] «Религиозная принадлежность членов 118-го Конгресса» (PDF) . Исследовательский центр ПЕВ. Декабрь 2022 года . Проверено 10 марта 2023 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

[ 69 ]

[ 70 ]

[ 71 ]

[ 72 ]

[ 73 ]

[ 74 ]

[ 75 ]

[ 76 ]

[ 77 ]

[ 78 ]

[ 79 ]

[ 80 ]

[ 81 ]

[ 82 ]

[ 83 ]

[ 84 ]

[ 85 ]

[ 86 ]

[ 87 ]

[ 88 ]

[ 89 ]

[ 90 ]

[ 91 ]

[ 92 ]

[ 93 ]

[ 94 ]

[ 95 ]

[ 96 ]

[ 97 ]

[ 98 ]

[ 99 ]

[ 100 ]

v т и Текущая делегация Пенсильвании в Конгрессе США
Senators	▌Bob Casey Jr. (D) ▌John Fetterman (D)
Representatives (ordered by district)	▌Brian Fitzpatrick (R) ▌Brendan Boyle (D) ▌Dwight Evans (D) ▌Madeleine Dean (D) ▌Mary Gay Scanlon (D) ▌Chrissy Houlahan (D) ▌Susan Wild (D) ▌Matt Cartwright (D) ▌Dan Meuser (R) ▌Scott Perry (R) ▌Lloyd Smucker (R) ▌Summer Lee (D) ▌John Joyce (R) ▌Guy Reschenthaler (R) ▌Glenn Thompson (R) ▌Mike Kelly (R) ▌Chris Deluzio (D)

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany United States
People	US Congress