Культурные изображения Георга III

Георг III фигурировал во многих примерах популярной культуры.

Театр и опера

Спектакль «Восемь песен для безумного короля» сэра Питера Максвелла Дэвиса 1969 года изображает нарастающее безумие и возможную смерть короля, когда он разговаривает с птицами. Безумие Джорджа является предметом радиоспектакля В руинах» « Ника Дира 1986 года (адаптированного для сцены в 1990 году с Патриком Мэлахайдом в роли Джорджа) и пьесы Безумие Георга III» « Алана Беннета 1991 года (с Найджелом Хоторном в роли Джорджа на премьере). постановка, за которую он получил премию Лоуренса Оливье ). В центре пьесы Дира Джордж, оглядывающийся на свою жизнь в 1817 году (за год до его смерти), в то время как Беннетт касается первого приступа безумия Джорджа в конце 1788 и начале 1789 года, который члены королевского двора, включая его собственного сына, используют как оправдание. способ обойти королевскую власть. Хоторн повторил свою роль в киноверсии пьесы.

Джордж появляется как комический персонаж в бродвейском мюзикле «Гамильтон» (которого играет Джонатан Грофф в оригинальном бродвейском составе) . ^[1]) спеть три коротких музыкальных номера. Здесь он изображен как нечто среднее между презираемым любовником и ребенком мужского пола, который беззаботно комментирует начало американской войны за независимость , ее последствия и, наконец, Джона Адамса преемственность на посту президента Соединенных Штатов . Он также ненадолго появляется в «Брошюре Рейнольдса» , где его можно увидеть молча разбрасывающим копии титульного документа. Хотя большинство песен спектакля выполнены в стиле хип-хоп, R&B, современной поп-музыки или соула, номера Джорджа имитируют популярную музыку времен британского вторжения . ^[2]

Джордж появляется как принц Уэльский, а затем и король в пьесе Другая нога мистера Фута» « Яна Келли (который сыграл Джорджа в премьерной постановке пьесы в 2015 году).

Литература

Король Георг III появляется в следующих романах:

«Принц и квакерша» (1968), а также «Третий Георгий» (1969) Джин Плейди (четвертый и пятый романы ее серии «Грузинская сага»). В первом романе рассказывается история Георга III как молодого принца Уэльского и его предполагаемых отношений с Ханной Лайтфут , а во втором романе рассказывается о его жизни в браке с Шарлоттой и его роли короля.
Серия « Дирк Джентли» и «Жизнь, Вселенная и все остальное » (1982) Дугласа Адамса ; в последнем персонаж Артур Дент называет деревья «теми вещами, которые люди думают, что вы злитесь, если разговариваете? Как Георг Третий». ^[3]
Джонатан Стрэндж и мистер Норрелл (2004) Сюзанны Кларк , где персонаж Джонатана Стрэнджа пытается его вылечить.
«Победа орлов» (2008) Наоми Новик , где его встречает Уильям Лоуренс, главный герой, во время выполнения поручения в Эдинбургском замке .
Георг III появляется в романе «Боже, храни короля » (2012) Лоры Перселл . Позже книга была опубликована в США под названием « Королева Бедлама» .
«Темный оттенок магии» (2015) В.Е. Шваба и его продолжение «Собрание теней» (2016), когда Антари Келл посещает его (и Георга IV из Соединенного Королевства ), когда он находится в Сером Лондоне.

Фильм

В фильме Джорджа сыграли:

Артур Дональдсон в Америке (1924)
Генри Моубрей в погоне за счастьем (1934)
Олаф Хиттен в Билле о правах (1939, короткометражка)
Рэймонд Ловелл в «Молодом мистере Питте» (1942)
Фредерик Валк в фильме «Миссис Фицгерберт» (1947) по роману Уинифред Картер.
Роберт Морли в фильме «Красавчик Браммелл» (1954) по пьесе Клайда Фитча.
Эрик Полманн в Джоне Поле Джонсе (1959)
Роджер Бут в фильме «Барри Линдон» (1975) по роману Уильяма Мейкписа Теккерея.
Найджел Хоторн в фильме «Безумие короля Георга» (1994), за который был номинирован на премию «Оскар» за лучшую мужскую роль , по пьесе «Безумие Георга III» , в премьерной постановке которой Джорджа также сыграл Хоторн.
Робин Соанс в испанской комедии « Саботаж!» (2000)
Дэйв Рейтце в американском видео Kidz History: The Revolutionary War (2003)

Телевидение

Изображения

На телевидении Джорджа изображали:

Альберт Ливен в британской драме «Прогресс граблей» (1939)
Эрик Полманн в драме «Пугало Ромни Марша» (1963), входящей в сериал «Диснейленд» , по роману Рассела Торндайка.
Жан Мюзелли во французской детской драме Le matelot de nulle part по роману Исраэль Поттер» . Германа Мелвилла «
Грэм Чепмен в комедийном сериале BBC « Летающий цирк Монти Пайтона» в эпизоде «Золотой век воздухоплавания» (1974)
Джон Тиллинджер в американском драматическом сериале «Хроники Адамса» (1976)
Найджел Дэвенпорт в драматическом сериале BBC «Принц-регент» (1979)
Рис МакКонночи в ABC мини-сериале «Капитан Джеймс Кук» (1987)
Гертан Клаубер в заключительном эпизоде комедийного сериала BBC «Блэкэддер Третий» (1987); Георга III изображали полным сумасшедшим с немецким акцентом.
Дэвид Уорнер в документальном драматическом фильме «Американская революция» (1994).
Николас Роу в мини-сериале « Долгота » (2000)
Марк Хэдлоу в комедийно-боевике « Мастер на все руки» , в эпизоде «Это безумная, безумная, безумная, безумная опера» (2000)
Чарльз Шонесси (голос) в мультсериале Liberty's Kids (2002)
Энтони Кокрейн в телефильме «Бенджамин Франклин» (2002)
Джеффри Стритфилд в документальном драматическом фильме «Дозор времени : насколько безумен был король Георг?» ^[4] (2004)
Ёсихиса Кавахара (японец - озвучка) / Блейк МакМахон (британец - озвучка) в Le Chevalier D'Eon (2006-2007)
Том Холландер в HBO мини-сериале «Джон Адамс» (2008)
Саймон Фарнэби и Лоури Левин в британском детском скетч-шоу «Ужасные истории» (2009–2015)
Пол Рис в AMC историческом драматическом сериале «Поворот: Шпионы Вашингтона» (2015–2017)
Эдвард Петербридж в «Джонатан Стрэндж и мистер Норрелл» , телеадаптации одноименного романа (2015)
Пол Уайтхаус в Виндзорах (рождественский выпуск, 2016 г.) ^[5]); он, как и многие прошлые британские монархи, появляется в виде призрака, который дает указания принцу Уильяму.
Джеймс Флит в «Бриджертоне» (2020) и Кори Милкрист в спин-оффе «Королева Шарлотта: История Бриджертона» (2023)

Другой

В популярном в США детском образовательном сериале 1970-х годов «Schoolhouse Rock» есть песня под названием «No More Kings», в которой Георг III изображается тираном, не желающим выпускать колонии из-под своего сапога.

В документах Георга III нет дневника. ^[6] В сериале «Секретные материалы» в качестве сюжета и названия премьеры девятого сезона используется вымышленный анекдот, который записан в дневнике Георга III от 4 июля 1776 года: «Сегодня ничего важного не произошло». (На самом деле Джорджа в любом случае могли уведомить о трансатлантических событиях лишь несколько недель спустя).

Радио

Джордж появился в заключительном эпизоде британской радиокомедии « Восстанные люди» в 2006 году, которую сыграл Тимоти Уэст , где его почти убедили отменить Войну за независимость США. ^[7]

Скульптура

Сохранилось несколько статуй короля не только в Лондоне (на пересечении Пэлл-Мэлл и Кокспер-стрит , возле Трафальгарской площади , а также во дворе Сомерсет-хауса под названием Георга III и реки Темзы ), но и в других местах — на Лондон-стрит. в Ливерпуле , на Баргейте в Саутгемптоне , на одном конце Длинной прогулки в Большом Виндзорском парке ( «Медная лошадь ») и расписной статуе короля в Уэймуте, Дорсет .

Американская статуя Георга III в Боулинг-Грин, Нью-Йорк, была свергнута 9 июля 1776 года Сынами Свободы во время Американской революции . Копия статуи находится в Музее американской революции в Филадельфии . ^[8]

Помимо изображений в произведениях искусства, студенты в течение многих лет изучали длину мили с помощью мнемоники «Георгий Третий сказал с улыбкой / «В миле семнадцать шестьдесят ярдов»», 1760 год был годом его восшествия на престол. ^[9]^[10]

Сноски

^ Гамильтон. «Гамильтон – Официальный сайт Бродвея – Приобретайте билеты» . Гамильтон . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 21 марта 2016 г.
^ «Брайан д'Арси Джеймс, Джонатан Грофф и Эндрю Рэннеллс о роли любимца фанатов Гамильтона короля Георга III» . Стервятник . Проверено 21 марта 2016 г.
^ Адамс, Дуглас (1982). Жизнь, Вселенная и все такое . Лондон: Pan Books Ltd., с. 14. ISBN 0-330-26738-8 .
^ « Timewatch: Насколько безумен был король Георг? (ТВ-эпизод, 2004 г.) — IMDb» . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 1 июля 2018 г.
^ Виндзоры , рождественский выпуск, 2016 г.
^ Национальный реестр архивов. Документы Георга III (1738–1820), короля Великобритании и Ирландии. ГБ/ННАФ/P136128
^ «Отвратительные люди» .
↑ Давно опрокинутая статуя короля Георга III, которому предстоит снова поехать, из бруклинской студии.
^ Роб Истэуэй (30 июля 2015 г.). Как запомнить (почти) всё и всегда!: Советы, подсказки и развлечения, которые прокачают вашу память . Павильон Книги. п. 21. ISBN 978-1-910232-75-0 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}
^ Джуди Паркинсон (31 января 2010 г.). I до E (кроме после C): старые добрые способы запомнить вещи . Майкл О'Мара. п. 69. ИСБН 978-1-84317-431-8 .

[1] Гамильтон. «Гамильтон – Официальный сайт Бродвея – Приобретайте билеты» . Гамильтон . Архивировано из оригинала 18 марта 2016 года . Проверено 21 марта 2016 г.

[2] «Брайан д'Арси Джеймс, Джонатан Грофф и Эндрю Рэннеллс о роли любимца фанатов Гамильтона короля Георга III» . Стервятник . Проверено 21 марта 2016 г.

[3] Адамс, Дуглас (1982). Жизнь, Вселенная и все такое . Лондон: Pan Books Ltd., с. 14. ISBN 0-330-26738-8 .

[4] « Timewatch: Насколько безумен был король Георг? (ТВ-эпизод, 2004 г.) — IMDb» . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 1 июля 2018 г.

[5] Виндзоры , рождественский выпуск, 2016 г.

[6] Национальный реестр архивов. Документы Георга III (1738–1820), короля Великобритании и Ирландии. ГБ/ННАФ/P136128

[7] «Отвратительные люди» .

[8] Давно опрокинутая статуя короля Георга III, которому предстоит снова поехать, из бруклинской студии.

[Eastaway2015-9] Роб Истэуэй (30 июля 2015 г.). Как запомнить (почти) всё и всегда!: Советы, подсказки и развлечения, которые прокачают вашу память . Павильон Книги. п. 21. ISBN 978-1-910232-75-0 . ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}

[Parkinson2010-10] Джуди Паркинсон (31 января 2010 г.). I до E (кроме после C): старые добрые способы запомнить вещи . Майкл О'Мара. п. 69. ИСБН 978-1-84317-431-8 .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

v т и Культурные изображения английских и британских монархов
Королевство Английский 886–1066	Альфред Великий Эдвард Старший Сгустки крови Эльфверд Ательстан Славный ¹ Эдмунд Великолепный ¹ Эадред ¹ Эдвиг Прекрасная ¹ Эдгар Миролюбивый ¹ Эдвард Мученик Этельред Неготовый Свейн Форкберд Эдмунд Айронсайд Кнут ¹ Гарольд Хэрфут Хартакнут Эдвард Исповедник Гарольд Годвинсон Эдгар Этелинг
Королевство Англия 1066–1649	Вильгельм I Вильгельм II Генрих I Стивен Матильда Генрих II ² Генрих Молодой король Ричард I Джон ² Генрих III ² Эдвард I ² Эдвард II ² Эдвард III ² Ричард II ² Генрих IV ² Henry V ² Генрих VI ² Эдуард IV ² Эдвард V ² Ричард III ² Генрих VII ² Генрих VIII ² Эдвард VI ² Джейн ² Мэри я ² с Филиппом ² Елизавета I ² Джеймс I ³ Карл I ³
Содружество Англия, Шотландия и Ирландия 1653–1659	Оливер Кромвель ⁴ Ричард Кромвель ⁴
Королевство Англия 1660–1707	Карл II ³ Джеймс II ³ Вильгельм III и Мария II ³ Энн ³
Королевство Шотландия 843–1707 (традиционный)	Кеннет Макэлпин Дональд I Константин I (II) Аед Гирик Эохайд Дональд II Константин II (III) Малькольм I Индульф Дублировать Куилен Амлаиб Кеннет II Константин III (IV) Кеннет III Малькольм II Дункан I Макбет Лулах Малькольм III Кенмор Дональд III Дункан II Дональд III Эдгар Александр I Дэвид I Малькольм IV Вильгельм I Лев Александр II Александр III Маргарет Джон Роберт I Давид II Роберт II Роберт III Джеймс I Джеймс II Джеймс III Джеймс IV Джеймс В. Мэри я Джеймс VI ⁵ Карл I ⁵ Карл II ⁵ Джеймс VII ⁵ Мария II ⁵ Вильгельм III ⁵ Энн ⁵
Британские монархи после Акты Союза 1707 г.	Энн Георг I Георг II Георг III Георг IV Вильгельм IV Виктория Эдвард VII George V Эдвард VIII Георг VI Елизавета II Карл III
¹Повелитель Британии . ²Также правитель Ирландии . ³Также правитель Шотландии и Ирландии. ⁴Лорд-Защитник . ⁵Также правитель Англии и Ирландии. Спорные или спорные правители выделены курсивом .