Jump to content

Рабана Хая

(Перенаправлено с Равана Чхая )
Равана пытается похитить Ситу

Рабана Чхайя — это форма теневого кукольного театра из восточно-индийского штата Одиша .

Рабана Чхая буквально означает «тень Раваны » и названа в честь одноименного злого царя из индуистского эпоса «Рамаяна» . Тексты для спектакля взяты из «Бичитра Рамаяны» поэта Одиа Бисванатхи Кхунтиа . [ 1 ] [ 2 ] Он был назван в честь злодея из Рамаяны. С другой стороны, было высказано предположение, что он не был назван в честь Рамы, поскольку он является воплощением бога Вишну , и было бы неблагоприятно называть его тенью. [ 3 ]

Марионетки

[ редактировать ]
Сита, жена Рамы, хотела Рабану.

Марионетки, используемые в Рабана Чхайя, сделаны из оленьей шкуры , имеют высоту от 6 дюймов до 2 футов и установлены на бамбуковых шестах. Для полного представления требуется до 700 марионеток, причем несколько марионеток используются для изображения разнообразных настроений отдельных персонажей. Помимо этих кукол, есть и другие, которые определяют фон и характеры деревенского цирюльника и его внука. [ 2 ] Марионетки не окрашены, не имеют суставов и имеют перфорацию, подчеркивающую их фигуры и костюмы. Кукольник манипулирует марионетками, используя расколотую бамбуковую палку, которая проходит по середине куклы. Кукловоды усиливают тени, удерживая марионеток подальше от экрана. [ 4 ] [ 5 ] С этими марионетками обращаются церемониально: их благословляют перед первым использованием и кремируют, а пепел выбрасывают в реку, когда они изнашиваются и становятся непригодными для использования. [ 3 ] Еще одна особенность марионеток заключается в том, что кукольная форма Рабаны намного крупнее, чем форма Рамы, имеет большее драматическое воздействие и отбрасывает впечатляющую тень на экран. [ 6 ]

Спектакли

[ редактировать ]

Спектакли Рабана Чхая проводятся ночью, тени марионеток проецируются на белую занавеску в свете масляной лампы. Представление начинается с разбивания кокоса и обращения к индуистским богам Раме и Ганеше . Историю представления в прозе рассказывает рассказчик по имени Гаяк, которого сопровождают два певца. Исполнители традиционно принадлежат к общине Бхата , а пение сопровождается музыкальными инструментами, включая раматали ( кастаньеты ), кабуджи ( тарелки ) и кханджани , разновидность бубна. [ 4 ] [ 5 ] Диалоги и песни в спектакле сопровождаются живой, ритмичной музыкой, сочетающей в себе элементы народной и классической музыки Одисси . [ 7 ] В спектаклях мало танцевальных или боевых сцен, действие ограничено бесшовностью марионеток, но драматический эффект усиливается за счет использования поэтического языка, музыки и рассказываемых религиозных тем. [ 5 ] [ 8 ] Полное представление занимает целую неделю, включая ночь на каждую из семи канд Рамаяны, но в последние годы продолжительность представлений сократилась до нескольких часов. [ 1 ]

Влияние и изменения

[ редактировать ]

Считается, что кукольный театр в Юго-Восточной Азии возник в Индии, а яванский кукольный театр Ваянг берет свое начало в Рабана Чхая. [ 9 ] В последние годы произошли изменения как в содержании, так и в представлениях: современные социальные проблемы и проблемы здравоохранения также стали темами выступлений. [ 10 ] предприняты усилия Редкий вид искусства, и в Национальном центре искусств Индиры Ганди были в Дели по его возрождению и продвижению. [ 10 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Уильямс, Джоанна Готфрид (1996). Двуглавый олень: иллюстрации к Рамаяне в Ориссе . Беркли: Издательство Калифорнийского университета. стр. 39–40. ISBN  9780520080652 .
  2. ^ Jump up to: а б «Равана Чхая» . Академия Сангит Натак . Проверено 16 января 2014 г.
  3. ^ Jump up to: а б Закон, Джонатан (2011). Метуэнский драматический словарь театра . Лондон: Блумсбери Метуэн. п. 415. ИСБН  9781408131480 .
  4. ^ Jump up to: а б Гош, Сампа (2006). Индийские куклы . Нью-Дели: Публикации Абхинава. стр. 72–72. ISBN  9788170174356 .
  5. ^ Jump up to: а б с «РАВАН ЧХАЯ» . Проверено 16 января 2014 г.
  6. ^ Капурв, Субодх (2002). Индийская энциклопедия, том 1 . Дели: Публикации Cosmo. п. 5860. ИСБН  9788177552577 .
  7. ^ Стэнтон, Сара (1996). Кембриджский путеводитель по театру в мягкой обложке . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 305. ИСБН  9780521446549 .
  8. ^ Брэндон, Джеймс Р. (1993). Кембриджский путеводитель по азиатскому театру . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. п. 107. ИСБН  9780521588225 .
  9. ^ Варадпанде, Манохар Лаксман (1987). История индийского театра, Том 1 . Нью-Дели: Публикации Абхинава. п. 75. ИСБН  9788170172215 .
  10. ^ Jump up to: а б «От мерцания к сиянию» . Новый Индийский экспресс . 22 мая 2011. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e59fa403f7e921f1e07def46e50ac1fd__1716684480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e5/fd/e59fa403f7e921f1e07def46e50ac1fd.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rabana Chhaya - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)