Чувственный мир (песня)

«Цветок горы»
«Цветок горы»
Песня Кейт Буш
из альбома Режиссерская версия
Выпущенный	16 мая 2011 г.
Жанр	Арт-рок
Длина	5 : 15
Этикетка	Рыбы Люди ; я ;
Автор(ы) песен	Кейт Буш ; Джеймс Джойс ;
Продюсер(ы)	Кейт Буш
Аудио
	«Цветок горы» Кейт Буш на YouTube

«Чувственный мир»
«Чувственный мир»
Сингл Кейт Буш
из альбома Чувственный мир
сторона B	«Иди прямо посередине» ; «Чувственный мир» (Инструментал) ;
Выпущенный	18 сентября 1989 г.
Жанр	Арт-рок
Длина	3 : 57
Этикетка	я
Автор(ы) песен	Кейт Буш
Продюсер(ы)	Кейт Буш
Кейт Буш Хронология синглов
Музыкальное видео
	"Чувственный мир" Кейт Буш на YouTube

« The Sensual World » — песня английской певицы и автора песен Кейт Буш . Это был заглавный трек и первый сингл с ее одноименного альбома , выпущенного в сентябре 1989 года. Сингл занял 12-е место в британском чарте синглов .

Стороной B оригинального сингла была песня "Walk Straight Down the Middle", бонус-трек на компакт-диске и кассетном издании альбома The Sensual World . 12 -дюймовый виниловый релиз сингла имел сторону A с двойной бороздкой , так что в зависимости от того, где была расположена игла, воспроизводилась либо песня, либо инструментальная версия песни.

Позже Кейт Буш перезаписала трек, используя слова, взятые из монолога Молли Блум из романа Джеймса Джойса 1922 года «Улисс» . Использование текста Джойса было первоначальным намерением Буша при записи альбома The Sensual World . Эта версия, переименованная в « Flower of the Mountain », появляется в альбоме Director's Cut 2011 года .

Написание и вдохновение

Песня вдохновлена тем, как Молли Блум выходит из черно-белых двухмерных страниц « » Джеймса Джойса в Улисса реальный мир и сразу же поражается чувственностью всего этого. Первоначально предполагалось, что это будет речь Молли Блум (из конца «Улисса »), положенная на музыку, но Буш не смог обеспечить права на поместье Джойс, поэтому она изменила ее. В 2011 году поместье Джойсов предоставило лицензию на материал, и Буш перезаписал песню как «Flower of the Mountain», выпущенную в 2011 году в «Режиссерской версии » . ^[2]

В музыкальном плане один из основных моментов припева «Чувственного мира» был вдохновлен традиционным македонским музыкальным произведением под названием «Antice, Džanam, Dušice». ^[3] Как и в традиционной версии, мелодия исполняется на волынке , в данном случае на дудке uilleann, которую играет ирландский музыкант Дэви Спиллейн . ^[4]

Критический прием

Дэвид Джайлс из Music Week написал: «Ослепительное возвращение к форме после нескольких слегка безразличных релизов находит Буш в похотливом настроении. Церковные колокола возвещают спокойную, мечтательную песню под аккомпанемент арабского деревянного духового инструмента. Это, пожалуй, лучшая песня, написанная ею с тех пор». « Армейские мечтатели », даже если это немного длинновато». ^[5]

Музыкальное видео

Сопровождающее видео к «Чувственному миру», в котором Буш танцует в заколдованном лесу в средневековом платье, было снято соавтором Питером комикса Ричардсоном и самой Буш.

Использование в фильме

Песня, особенно припев, несколько раз занимает видное место в Атома Эгояна фильме «Путешествие Фелисии» . ^[6] подчеркивая чувство изоляции и потери главной героини, когда она покидает Ирландию и своего отчужденного отца и переезжает в Англию.

Списки треков

Все песни были написаны Кейт Буш.

7-дюймовый кассетный и японский мини-CD-сингл ^[7]^[8]^[9]
Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Чувственный мир»	3:56
2.	«Иди прямо посередине»	3:48

12-дюймовый компакт-диск и немецкий мини-макси-CD-сингл ^[10]^[11]^[12]
Нет.	Заголовок	Длина
1.	«Чувственный мир»	3:56
2.	«Чувственный мир» (Инструментальная версия)	3:56
3.	«Иди прямо посередине»	3:48

Персонал

Кадры взяты из буклета альбома The Sensual World . ^[13]

Кейт Буш — письмо, клавишные, продюсирование
Пэдди Буш — кнуты
Дель Палмер — бас, программирование перкуссии Fairlight , запись
Чарли Морган — ударные
Джон Шихан — скрипка
Дэви Спиллейн — локоть трубы
Дональ Лунни — бузуки
Пол Гомерсолл — дополнительная запись
Кевин Киллен — дополнительная запись, сведение
Гайдн Бендалл — дополнительная запись

Графики

Диаграмма (1989)	Пик позиция
Австралия ( ВОЗДУХ ) ^[14]	44
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^[15]	31
Лучшие в Канаде в одиночном разряде ( RPM ) ^[16]	58
Европа ( Eurochart Hot 100 ) ^[17]	35
Финляндия ( официальный список Финляндии ) ^[18]	11
Ирландия ( ИРМА ) ^[19]	6
Италия ( Музыка и пластинки ) ^[20]	16
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^[21]	17
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^[22]	20
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^[23]	12
в США Альтернативная трансляция ( Billboard ) ^[24]	6
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) ^[25]	29

Ссылки

^ «На этой неделе - Релизы». Запись зеркала . 16 сентября 1989 г. с. 32.
^ Келлог, Кэролайн (6 апреля 2011 г.). «Спустя 22 года Кейт Буш сможет записать Джеймса Джойса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 апреля 2011 г.
^ «Антице, Джанам, Душице» . 5 апреля 2021 г. Проверено 23 августа 2022 г.
^ «Кейт Буш на BBC» . 22 августа 2014. Би-би-си . BBC Четыре . Проверено 22 августа 2014 г. {{cite episode}}: Отсутствует или пусто |series= ( помощь )
^ Джайлз, Дэвид (23 сентября 1989 г.). «Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 27 . Проверено 13 марта 2023 г.
^ «База данных фильмов в Интернете» . IMDB . Проверено 9 июня 2012 года .
^ The Sensual World (7-дюймовый виниловый диск в Великобритании). Кейт Буш . Отчеты ЭМИ . 1989. ЭМ 102, 2034947. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ The Sensual World (кассета в Великобритании, одинарный конверт). Кейт Буш. Отчеты ЭМИ. 1989. ТКЕМ 102. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ The Sensual World (японский мини-компакт-диск с однострочными примечаниями). Кейт Буш. Отчеты ЭМИ. 1989. ТОДП-2110. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ The Sensual World (12-дюймовый виниловый диск в Великобритании). Кейт Буш. Отчеты ЭМИ. 1989. 12ЭМ 102, 2034946. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ The Sensual World (отдельные строки на компакт-диске Великобритании). Кейт Буш. Отчеты ЭМИ. 1989. CDEM 102, 2034942. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ The Sensual World (немецкие однострочные мини-макси-диски). Кейт Буш. ЭМИ Электрола . 1989. CDP 552 20 3494 3. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
^ Кейт Буш (1989). The Sensual World (буклет альбома на компакт-диске в США). Колумбия Рекордс. СК 44164.
^ « Кейт Буш – Чувственный мир» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 17 сентября 2020 г.
^ « Кейт Буш – Чувственный мир» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 17 сентября 2020 г.
^ « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 6623 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 17 сентября 2020 г.
^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 6, нет. 41. 14 октября 1989 г. с. IV . Проверено 17 сентября 2020 г.
^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listkirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN 951-31-2503-3 .
^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Чувственный мир» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 17 сентября 2020 г.
^ «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 30 мая 2022 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Кейт Буш».
^ « Nederlandse Top 40 - неделя 42, 1989 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 17 сентября 2020 г.
^ « Кейт Буш – Чувственный мир» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 17 сентября 2020 г.
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 сентября 2020 г.
^ "История чарта Кейт Буш (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит .
^ " Offiziellecharts.de - Кейт Буш - Чувственный мир" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 17 сентября 2020 г.

[1] «На этой неделе - Релизы». Запись зеркала . 16 сентября 1989 г. с. 32.

[2] Келлог, Кэролайн (6 апреля 2011 г.). «Спустя 22 года Кейт Буш сможет записать Джеймса Джойса» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 12 апреля 2011 г.

[3] «Антице, Джанам, Душице» . 5 апреля 2021 г. Проверено 23 августа 2022 г.

[4] «Кейт Буш на BBC» . 22 августа 2014. Би-би-си . BBC Четыре . Проверено 22 августа 2014 г. {{cite episode}}: Отсутствует или пусто |series= ( помощь )

[5] Джайлз, Дэвид (23 сентября 1989 г.). «Синглы» (PDF) . Музыкальная неделя . п. 27 . Проверено 13 марта 2023 г.

[6] «База данных фильмов в Интернете» . IMDB . Проверено 9 июня 2012 года .

[7] The Sensual World (7-дюймовый виниловый диск в Великобритании). Кейт Буш . Отчеты ЭМИ . 1989. ЭМ 102, 2034947. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[8] The Sensual World (кассета в Великобритании, одинарный конверт). Кейт Буш. Отчеты ЭМИ. 1989. ТКЕМ 102. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[9] The Sensual World (японский мини-компакт-диск с однострочными примечаниями). Кейт Буш. Отчеты ЭМИ. 1989. ТОДП-2110. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[10] The Sensual World (12-дюймовый виниловый диск в Великобритании). Кейт Буш. Отчеты ЭМИ. 1989. 12ЭМ 102, 2034946. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[11] The Sensual World (отдельные строки на компакт-диске Великобритании). Кейт Буш. Отчеты ЭМИ. 1989. CDEM 102, 2034942. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[12] The Sensual World (немецкие однострочные мини-макси-диски). Кейт Буш. ЭМИ Электрола . 1989. CDP 552 20 3494 3. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )

[13] Кейт Буш (1989). The Sensual World (буклет альбома на компакт-диске в США). Колумбия Рекордс. СК 44164.

[sc_Australia_Kate_Bush-14] « Кейт Буш – Чувственный мир» . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 17 сентября 2020 г.

[sc_Flanders_Kate_Bush-15] « Кейт Буш – Чувственный мир» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 17 сентября 2020 г.

[sc_Canadatopsingles_-16] « Синглы с наибольшим количеством оборотов в минуту: выпуск 6623 ». Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 17 сентября 2020 г.

[17] «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 6, нет. 41. 14 октября 1989 г. с. IV . Проверено 17 сентября 2020 г.

[18] Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listkirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Дуб. ISBN 951-31-2503-3 .

[sc_Ireland2_-19] « Ирландские чарты – Результаты поиска – Чувственный мир» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 17 сентября 2020 г.

[20] «Классификаш» . Musica e dischi (на итальянском языке) . Проверено 30 мая 2022 г. Установите «Типо» на «Синголи». Затем в поле «Артист» найдите «Кейт Буш».

[sc_Dutch40_-21] « Nederlandse Top 40 - неделя 42, 1989 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии . Проверено 17 сентября 2020 г.

[sc_Dutch100_Kate_Bush-22] « Кейт Буш – Чувственный мир» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 17 сентября 2020 г.

[sc_UK_-23] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 17 сентября 2020 г.

[sc_Billboardalternativesongs_Kate_Bush-24] "История чарта Кейт Буш (альтернативная трансляция)" . Рекламный щит .

[sc_West_Germany_Kate_Bush-25] " Offiziellecharts.de - Кейт Буш - Чувственный мир" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 17 сентября 2020 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

v т и Кейт Буш
Дискография Награды и номинации
Студийные альбомы	Удар внутрь Львиное Сердце Никогда навсегда Мечтание Гончие любви Чувственный мир Красные туфли Воздушный Режиссерская версия 50 слов для обозначения снега
Расширенные пьесы	На сцене Кейт Буш Аспекты чувственного мира Ешь музыку
Одиночные игры	« Грозовой перевал » « Мужчина с ребенком в глазах » « Они тяжелые люди » " Движущийся " « Молотовый ужас » " Ух ты " « Симфония в синем » « Странные явления » « Дыхание » " Бабушка " « Армейские мечтатели » « Декабрь снова будет волшебным » « Сидел у тебя на коленях » " Мечтание " " Идет десятка " « Подвешен в Гаффе » « Не убегай ». « Ночь ласточки » " Бегущий вверх по холму " « Облакоразоблачение » « Собаки любви » « Большое небо » « Не сдавайся » « Эксперимент IV ». « Чувственный мир » « Работа этой женщины » « Любовь и гнев » « Человек-ракета » « Девочка с резинкой » « Ешь музыку » « Мгновения удовольствия » « Красные туфли » « Человек, которого я люблю » « И любовь тоже » « Царь горы » " Лира " « Более глубокое понимание » « Дикий человек »
Живые альбомы	Концерт в Hammersmith Odeon Перед рассветом
Сборники альбомов	Один файл Кейт Буш Вся история Работа этой женщины: Антология 1978–1990 гг. Другие стороны
Видео	Концерт в Hammersmith Odeon Один файл Волосы собаки Вся история Чувственный мир: Видео Линия, крест и кривая
Концерты	Путешествие по жизни Перед рассветом
Related articles	The Most Wuthering Heights Day Ever David Gilmour

v т и «Улисс» Джеймса Джойса
Characters	Leopold Bloom Molly Bloom Stephen Dedalus Buck Mulligan The Citizen
Locations	Davy Byrne's pub Glasnevin Cemetery Howth Castle and Environs Sandycove Martello Tower Monto Sandymount Strand Sweny's Pharmacy National Library of Ireland Museum of Literature Ireland
Analysis	Gilbert schema Linati schema
Adaptations	Ulysses in Nighttown (1958 play) Ulysses (1967 film) Ulysses (1982 broadcast) Blooms of Dublin (1982 operetta) "The Sensual World" (1989 song) Bloom (2003 film) "Air War" (2007 song) Ulysses "Seen" (2012 graphic novel)
Other	Bloomsday Lilac Bloomsday Run Obscenity trial of Ulysses in The Little Review United States v. One Book Called Ulysses