✖


Jump to content

Удар внутрь

Удар внутрь
Обложка альбома в восточноазиатском стиле, на которой изображен Буш вдалеке, слегка смещенный от центра, держащийся за желтого воздушного змея с изображением красного дракона.
Студийный альбом
Кейт Буш
Выпущенный 17 февраля 1978 г. ( 17 февраля 1978 г. )
Записано Июнь 1975 г., июль – август 1977 г.
Студия ЭЙР (Лондон) [1]
Жанр
Длина 43 : 13
Этикетка
Продюсер
Кейт Буш Хронология
Удар внутрь
(1978) 		Львиное Сердце
(1978)
Синглы из The Kick Inside
  1. « Грозовой перевал »
    Релиз: 20 января 1978 г.
  2. " Движущийся "
    Релиз: 20 апреля 1978 г. (Япония)
  3. « Мужчина с ребенком в глазах »
    Релиз: 26 мая 1978 г.
  4. « Они тяжелые люди »
    Релиз: сентябрь 1978 г. (Япония)
  5. « Странные явления »
    Релиз: 1 июня 1979 г. (Бразилия)
Альтернативная обложка
Обложки второго (1978) и некоторых последующих релизов в США.

The Kick Inside — дебютный студийный альбом английской певицы и автора песен Кейт Буш . Выпущенный 17 февраля 1978 года на лейбле EMI ​​Records , он включает в себя ее хит №1 в Великобритании " Wuthering Heights ". Альбом занял 3-е место в чарте альбомов Великобритании и получил платиновый сертификат Британской фонографической индустрии (BPI). несколько музыкантов прогрессивного рока В работе над альбомом принимали участие , в том числе Дункан Маккей , Ян Бэрнсон , Дэвид Пэтон , Эндрю Пауэлл , Стюарт Эллиотт из Alan Parsons Project и Дэвид Гилмор из Pink Floyd .

Предыстория и запись

[ редактировать ]

Написав песни с 11 лет, Кейт Буш записала демо при помощи своих братьев, которые также были музыкантами. Их друг, Рикки Хоппер, принес некоторые из этих кассет различным звукозаписывающим компаниям в 1972 году, когда Бушу было 13 лет. Ленты были проигнорированы, но Хоппер проиграл их своему другу Дэвиду Гилмору из Pink Floyd . [3] Гилмор был сразу заинтригован, пошел на встречу с семьей Бушей и был впечатлен талантом Кейт к написанию песен. Он профинансировал несколько более качественных демо, и пока Pink Floyd записывали свой альбом Wish You Were Here (1975) в студии Abbey Road Studios , Гилмор проигрывал записи руководителям звукозаписывающих компаний. EMI Records была впечатлена и согласилась подписать с ней контракт, предложив ей аванс в размере 3000 фунтов стерлингов. [4] Две демо, записанные в июне 1975 года, вошли в ее дебютный альбом три года спустя: « The Man with the Child in His Eyes » и «The Saxophone Song».

В 1976 году контракт Буша был наконец согласован ее семьей. Готовясь к записи, она начала играть с KT Bush Band в различных пабах. По словам ее брата Пэдди , который также играл с ней на сцене, эти выступления начинались как очень маленькие дела, не вызывавшие большого общественного интереса, но с течением месяцев они стали более широкой аудиторией. [5] Наконец, в июле и августе 1977 года остальные песни были записаны в AIR Studios в Лондоне под руководством продюсера Эндрю Пауэлла . Буш очень хотела сохранить состав KT Bush Band для записи, но EMI настояла на том, чтобы она использовала опытных сессионных музыкантов . Пауэлл привлек , среди прочих, Яна Бэрнсона , Дункана Маккея и Стюарта Эллиота , со многими из которых он работал раньше.

Примерно в это же время Буш начала изучать танец и движение как способ представления песен и впоследствии упомянула своего учителя танцев Линдси Кемп в альбоме: песня « Moving » была вдохновлена ​​Кемпом. EMI и Буш разошлись во мнениях по поводу использования определенного кадра, подчеркивающего ее декольте, на обложке первого сингла. Первоначально это должен был быть «Джеймс и холодное ружье», но Буш настоял на « Грозовом перевале ». EMI уступила, и выпуск сингла был запланирован на ноябрь 1977 года. Однако из-за разногласий по поводу обложки с изображением эта дата была перенесена на новый 1978 год. Песня стала хитом и заняла первое место в британском чарте синглов. в марте. [6] Она оставалась на вершине чартов в течение четырех недель, став одной из самых продаваемых песен года, и это был первый случай, когда певица и автор песен возглавила чарты с песней, написанной им самим. [7]

Альбом под названием The Kick Inside был выпущен в феврале 1978 года и включал 13 треков. Кинематографическое и литературное влияние Буша, качества, которые позже будут считаться ключевыми в ее творчестве, проявились в песне «Грозовой перевал». Первоначально песня была вдохновлена ​​не Эмили Бронте , романом а телевизионной адаптацией , хотя Буш прочитала роман позже, чтобы (по ее собственным словам) «правильно провести исследование». [8] Дальнейшее влияние можно обнаружить, когда она ссылается на Гурджиева в « Them Heavy People », а заглавная песня вдохновлена ​​балладой Лизи Ван . [9] Буш также открыто пишет о сексуальности, особенно в эротических песнях «Feel It» и «L'Amour Looks Something Like You». « Странные явления » ставят под сомнение необычные совпадения, предчувствия и дежавю .

Второй сингл с альбома, "The Man with the Child in His Eyes", достиг шестого места в Великобритании. В течение следующих двух лет по всему миру были выпущены еще три сингла: «Them Heavy People», «Moving» (занявший первое место в Японии) и «Strange Phenomena». "The Man with the Child in His Eyes" также попал в чарты американского Billboard Hot 100 , это был единственный сингл Буша, попавший в него до 1985 года. Он достиг 85-й строчки. Буш появился в программе Saturday Night Live в декабре 1978 года. Несмотря на эту огласку, The Kick Inside не удалось войти в топ-200 Billboard чарта альбомов .

Альбом занял третье место в чарте альбомов Великобритании и оставался в нем большую часть оставшейся части года. В конечном итоге на графике достигнута 71 неделя, [10] он получил платиновый статус и остается одним из самых продаваемых альбомов Буша.

Выпускать

[ редактировать ]

The Kick Inside был выпущен в Великобритании 17 февраля 1978 года. [11] В ноябре 2018 года Буш выпустила бокс-сеты ремастеров своих студийных альбомов, включая The Kick Inside .

Известно семь разных версий обложки альбома: [12]

  1. Стандартная обложка Великобритании (Буш держит большого воздушного змея в китайском стиле, наложенного на рисунок человеческого глаза)
  2. Обложка США (Буш в деревянном ящике),
  3. Канадская обложка (Буш с руками на голове),
  4. Югославская обложка (Буш в белом платье – верхняя часть тела)
  5. Японская обложка (Буш в розовом купальнике - верхняя часть тела)
  6. Шведское издание на кассете (Буш в белом платье - кадр из видео "Грозовой перевал", в полный рост)
  7. Уругвайская обложка (черно-белое изображение лица крупным планом. Эта обложка является самым редким и ценным изданием, выпущенным в очень ограниченном количестве.

В первоначальном издании для США использовалось то же изображение обложки, что и в стандартном канадском выпуске, но вскоре оно изменилось на более знакомое изображение «Кейт в деревянном ящике», которое использовалось в последующих американских выпусках. Британский «рукав воздушного змея» также был выбран в качестве произведения искусства в различных странах ЕС и Южной Америки, а также в Австралии, Новой Зеландии, Гонконге и Скандинавии. Все оригинальные виниловые варианты (кроме Уругвая) имеют одинаковую обложку на обратной стороне обложки.

Он был выпущен (дважды) ограниченным тиражом на диске с картинками в «воздушном конверте». Эти выпуски добавили дополнительную букву «P» к каталожному номеру черного винила (EMCP 3223) как на обложке, так и на самом диске. Вышло два издания:

  • Первый (выпущенный в 1979 году) для рынка Великобритании имеет круглую наклейку с указанием того, что это диск с картинками (обычно в верхнем левом углу обложки).
  • Второй тираж (очевидно, нацеленный на рынок США, где первый тираж оказался популярным) имеет овальную наклейку (обычно вверху по центру). На втором диске также указано: «Изготовлено в Великобритании компанией EMI Records Ltd». как часть уведомления об авторских правах, напечатанного на диске (в связи с его экспортным статусом). В первом издании такой формулировки нет.

Критический прием

[ редактировать ]
Профессиональные рейтинги
Оценки по отзывам
Источник Рейтинг
Вся музыка [13]
Утопленный в звуке 8/10 [14]
Энциклопедия популярной музыки [15]
Дискография Великого рока 7/10 [16]
Моджо [17]
МузыкаHound Rock [18]
Вилы 8.4/10 [19]
Запись зеркала [20]
Путеводитель по альбомам Rolling Stone [21]
Руководство по альтернативной записи Spin 8/10 [22]

Современные рецензии были полны похвал альбому. Billboard отдал предпочтение песням «Wuthering Heights» и «Them Heavy People», среди прочих, и сказал, что Буш написал «вызывающие воспоминания тексты» и представил их с «плавным и безудержным вокалом». [23] Крис ДиЛоренцо из Crawdaddy сказал, что «талант Буша обнажать души был бы пугающим, если бы он не был таким простодушным; последний рейв-бантос». [24] Питер Рейли из Stereo Review похвалил Буша за то, что он пошел против течения в женской музыке. Ему нравились песни «Человек с ребенком в глазах» и «Комната для жизни», но его меньше интересовали «Грозовой перевал» и «Джеймс и холодное оружие». [25]

В более поздних обзорах альбом продолжал получать всеобщую похвалу. Критик Pitchfork Лора Снейпс сказала об альбоме: «Это богато украшенная музыка, созданная в суровые времена, но в отличие от поп -сибаритов, которые последуют за ними в следующем десятилетии и выставляют напоказ свое богатство, пока Британия рушилась, Буш создал свое богатство не из материальных атрибутов, а из бесконечно возобновляемых ресурсов». интеллекта и инстинктов: ее радостный дебют измеряет полноту жизни женщины тем, что у нее в голове». Снейпс высоко оценил каждый трек, но имел небольшие лирические сомнения по поводу "Room for the Life". [19] В обзоре BBC Music в котором использовались в основном сессионные музыканты, за 2008 год писатель Крис Джонс сказал: « The Kick Inside, стал результатом того, что звукозаписывающая компания фактически позволила расцвести юному таланту. Некоторые из этих песен были написаны, когда ей было 13 лет! Под руководством Друг Гилмора, Эндрю Пауэлл, это пышная смесь фортепианной грандиозности, слегка неудобного регги и замысловатых, умных, замечательных песен, исполненных беспрецедентным голосом». Он говорит, что желание звукозаписывающей компании выдвинуть "James and the Cold Gun" в качестве первого сингла было ошибкой, поскольку он называет его "самым скучным треком на альбоме". [26] Брюс Эдер из AllMusic сказал, что альбом представляет собой «звучание впечатлительного и очень не по годам развитого подростка, впервые расправившего крылья», и назвал его «очень впечатляющим дебютом». [13]

Не все отзывы были положительными. Сэнди Робертсон из ныне несуществующего музыкального журнала Sounds раскритиковала тексты песен, особенно песни « Kite »: «ЧТО это должно быть? Нагруженные думом, «значимые» песни (с некоторыми из худших текстов за всю историю; пример: « У Вельзевула болит живот / Мои ноги тяжелы, и я врос в свои резиновые сапоги»), спетый самым раздражающе визжащим голосом со времен Роберта Планта ». [27]

В статье для журнала Stylus Magazine Марчелло Карлин написал, что The Kick Inside «вероятно, выбил больше дверей, чем все первая и вторая волны панка вместе взятые», описывая необычные сюжеты Буша, резкий голос («кажется, скользит и нападает на воли, охватывающей три с половиной октавы с минимальными видимыми усилиями») и последовательности фортепианных аккордов , заявив, что «их замедленный сустейн, их неожиданные модуляции с люком, те самые пальцы, которые их играли... нельзя было приписать ни одному реалистичный прецедент; и, во-первых, они звучали так однозначно женственно». [28]

Комментарии других музыкантов

[ редактировать ]

Певица и автор песен Бет Ортон назвала The Kick Inside одним из своих любимых альбомов. [29] Фиона Эппл я пела и играла на пианино несколько ее песен из The Kick Inside : «Feel It», «Moving», «The Kick Inside» и «Wuthering Heights». сказала: « Когда я была ребенком, [30] Сара Маклахлан сказала, что ей «понравился» альбом и ее «действительно привлекли ее голос и песни». [31]

Список треков

[ редактировать ]

Все треки написаны Кейт Буш.

Сторона первая
Нет. Заголовок Длина
1. " Движущийся " 3:01
2. "Песня на саксофоне" 3:51
3. « Странные явления » 2:57
4. " Летающий змей " 2:56
5. « Мужчина с ребенком в глазах » 2:39
6. « Грозовой перевал » 4:28
Вторая сторона
Нет. Заголовок Длина
7. «Джеймс и холодное ружье» 3:34
8. "Почувствуй это" 3:02
9. "О, быть влюбленным" 3:18
10. "L'Amour чем-то похож на тебя" 2:27
11. « Они тяжелые люди » 3:04
12. «Комната для жизни» 4:03
13. "Удар внутри" 3:30
Общая длина: 43:13

Персонал

[ редактировать ]

Кредиты взяты из The Kick Inside . примечаний к [32]

Музыканты

Производство

Графики

[ редактировать ]

Сертификация и продажи

[ редактировать ]
Сертификация и продажи The Kick Inside
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [55] Платина 50,000 ^
Канада ( Музыка Канады ) [56] Платина 100,000 ^
Германия — 150,000 [57]
Япония — 25,000 [41]
Нидерланды ( НВПИ ) [58] Платина 100,000 ^
Новая Зеландия ( RMNZ ) [59] Платина 15,000 ^
Великобритания ( BPI ) [62] Платина 1,000,000 [60] [61]
Соединенные Штаты — 74,000 [63]

^ Данные о поставках основаны только на сертификации.

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Кейт Буш – Пинок изнутри (1978, винил)» . Дискогс .
  2. ^ Карр, Дафна (19 января 2019 г.). «Кейт Буш: Мечты » . Вилы . Проверено 19 января 2019 г.
  3. ^ «Хоппер, Рикки» . www.katebushencyclepedia.com . 16 сентября 2017 года . Проверено 1 мая 2019 г.
  4. ^ «BBC Four - История Кейт Буш: бег на холм» . Би-би-си . Проверено 1 мая 2019 г.
  5. ^ «Gaffaweb - Кейт Буш - ФЕНИКС - История Кэти Демос - составлено Виландом Уилкером» . сайт gaffa.org . Проверено 1 мая 2019 г.
  6. ^ "Грозовой перевал | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков" . www.officialcharts.com . Проверено 1 мая 2019 г.
  7. ^ «BBC — Music TV — Поп-музыка под судом — 1950-1990-е» . bbc.co.uk. ​Проверено 12 августа 2011 г.
  8. ^ «Телеинтервью Кейт Буш» . Спроси Аспель. 5 сентября 1978 года.
  9. ^ Янг, Роб (19 августа 2010 г.). Электрический Эдем: Раскопки фантастической британской музыки . Фабер и Фабер. ISBN  9780571258420 .
  10. ^ «Удар внутрь | полная история официальных графиков | Компания официальных графиков» . www.officialcharts.com . Проверено 1 мая 2019 г.
  11. ^ Вся история (примечания СМИ). ЭМИ Канада. ПВАС17242.
  12. ^ «The Kick Inside сегодня исполняется 40 лет! История создания культовой обложки «воздушного змея» | Kate Bush News» . 17 февраля 2018 г.
  13. ^ Перейти обратно: а б Эдер, Брюс. « Пинок внутрь — Кейт Буш» . Вся музыка . Проверено 21 июня 2011 г.
  14. ^ Луковский, Анджей (3 декабря 2018 г.). « Я мельком увидела бога» — новый взгляд на первые четыре альбома Кейт Буш» . Утопленный в Звуке . Архивировано из оригинала 8 ноября 2020 года . Проверено 22 октября 2020 г.
  15. ^ Ларкин, Колин (2011). «Буш, Кейт». Энциклопедия популярной музыки (5-е краткое изд.). Омнибус Пресс . ISBN  978-0-85712-595-8 .
  16. ^ Стронг, Мартин С. (2006). «Кейт Буш». Дискография Великого рока . Кэнонгейт США, стр. 146–47. ISBN  978-184195-827-9 .
  17. ^ Сатклифф, Фил (июнь 2011 г.). «Великолепная одержимость». Моджо . № 211. С. 82–83.
  18. ^ Галенс, Дэвид (1999). Графф, Гэри; Дурхгольц, Дэниел (ред.). MusicHound Rock: Основное руководство по альбомам (2-е изд.). Фармингтон-Хиллз, Мичиган: Пресса для видимых чернил. стр. 179–80. ISBN  1-57859-061-2 .
  19. ^ Перейти обратно: а б Снейпс, Лаура (19 января 2019 г.). «Кейт Буш: Удар изнутри » . Вилы . Проверено 22 октября 2020 г.
  20. ^ Лотт, Тим (18 февраля 1978 г.). «Альбомы». Запись зеркала . п. 12. ISSN   0144-5804 .
  21. ^ Консидайн, JD (2004). «Кейт Буш». В Брэкетте, Натан ; Хоард, Кристиан (ред.). Путеводитель по новому альбому Rolling Stone (4-е изд.). Саймон и Шустер . стр. 122–23 . ISBN  0-7432-0169-8 .
  22. ^ Шеффилд, Роб (1995). «Кейт Буш». В Вейсбарде, Эрик ; Маркс, Крейг (ред.). Руководство по альтернативной записи Spin . Винтажные книги . стр. 62–63. ISBN  0-679-75574-8 .
  23. ^ «Кейт Буш: Удар изнутри » . Рекламный щит . Том. 90, нет. 14. 10 апреля 1978 года . Проверено 1 мая 2019 г.
  24. ^ ДиЛоренцо, Крис (июнь 1978 г.). «Кейт Буш: Удар изнутри » . Кроудадди . Проверено 1 мая 2019 г.
  25. ^ Рейли, Питер (1978). «Кейт Буш: Птица без клетки» . Стереообзор . Проверено 1 мая 2019 г.
  26. ^ Джонс, Крис (25 июля 2008 г.). «Кейт Буш : Обзор изнутри » . Музыка Би-би-си . Проверено 1 мая 2019 г.
  27. ^ «Кейт Буш: Удар изнутри (EMI EMC 3223) *. Сэнди Робертсон: Статьи, обзоры и интервью с Rock's Backpages» .
  28. ^ Карлин, Марчелло (16 апреля 2007 г.). «Эта разумная душа, это живое дыхание» . Журнал «Стилус» . Архивировано из оригинала 30 марта 2014 года . Проверено 6 октября 2020 г.
  29. ^ Лори Таффри. «The Quietus | Особенности | Пекарская дюжина | Красивая, красивая музыка: любимые альбомы Бет Ортон» . Архивировано из оригинала 30 июня 2022 года . Проверено 7 июня 2022 г.
  30. ^ Пелли, Дженн (декабрь 2020 г.). «Фиона Эппл о том, как она вырвалась на свободу и сделала альбом года» . Вилы . Архивировано из оригинала 22 января 2022 года . Проверено 21 января 2022 г.
  31. ^ "Журнал M Music & Musicians » САРА МакЛАХЛАН" . 22 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2020 г. . Проверено 8 июня 2022 г.
  32. ^ The Kick Inside (буклет на компакт-диске). Кейт Буш . Отчеты ЭМИ . 1978. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  33. ^ Перейти обратно: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 гг . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Австралийский картографический справочник. ISBN  0-646-11917-6 .
  34. ^ Перейти обратно: а б Журнал Billboard, июль 1978 г. Журнал «Билборд» . 1978.
  35. ^ «Лучшие альбомы RPM: выпуск 4563b» . Об/мин . Библиотека и архивы Канады . Проверено 25 января 2022 г.
  36. ^ "Dutchcharts.nl - Кейт Буш - Удар внутрь" (на голландском языке). Хунг Медиен. Проверено 25 января 2022 г.
  37. ^ Пеннанен, Тимо (2021). «Кейт Буш». Содержит хит - 2-е издание. Записи и исполнители в финских музыкальных чартах 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава». стр. 40.
  38. ^ «Детали альбомов артистов» . Инфо-диск (на французском языке) . Проверено 5 октября 2023 г. Выберите «Кейт БУШ» из раскрывающегося меню и нажмите «ОК».
  39. ^ "Offiziellecharts.de - Кейт Буш - Удар внутрь" (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 25 января 2022 г.
  40. ^ «Классификаш» . Musica e Dischi (на итальянском языке) . Проверено 30 мая 2022 г. Установите «Типо» на «Альбом». Затем в поле «Артист» найдите «Кейт Буш».
  41. ^ Перейти обратно: а б Книга чартов альбомов Oricon: полное издание 1970–2005 гг . Роппонги , Токио : Oricon Entertainment. 2006. ISBN  4-87131-077-9 .
  42. ^ "Charts.nz - Кейт Буш - Удар внутрь" . Хунг Медиен. Проверено 25 января 2022 г.
  43. ^ "Norwegiancharts.com - Кейт Буш - Удар внутрь" . Хунг Медиен. Проверено 25 января 2022 г.
  44. ^ «Хиты мира» . Рекламный щит . 29 июля 1978 г. ISSN   0006-2510 . Проверено 12 августа 2014 г.
  45. ^ "Swedishcharts.com - Кейт Буш - Удар внутрь" . Хунг Медиен. Проверено 25 января 2022 г.
  46. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 25 января 2022 г.
  47. ^ «Рейтинг продаж Кейт Буш» [Рейтинг продаж Кейт Буш] oricon.co.jp (на японском языке , получено 2 мая 2012 г. ).
  48. ^ "Топ-100 официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 25 января 2022 г.
  49. ^ "100 лучших в чарте загрузок официальных альбомов" . Официальная чартерная компания . Проверено 5 августа 2022 г.
  50. ^ «Годовые обзоры голландских диаграмм за 1978 год» (на голландском языке). Dutchcharts.nl . Проверено 2 апреля 2014 г.
  51. ^ "Альбомы (CD) 1978 года на InfoDisc" . Infodisc.fr. Архивировано из оригинала 17 сентября 2011 года . Проверено 5 октября 2023 г.
  52. ^ «Самые продаваемые альбомы 1978 года — официальный музыкальный чарт Новой Зеландии» . Записанная музыка Новая Зеландия . Проверено 25 января 2022 г.
  53. ^ «Афиша» . Рекламный щит . 27 января 1978 г. ISSN   0006-2510 . Проверено 23 сентября 2023 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б «Полные чарты альбомов Великобритании на конец года» . Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 12 сентября 2011 г.
  55. ^ «Кейт Буш, Альбом — Kick Inside, сингл — Wuthering Heights» . Рекламный щит . 15 июля 1978 года.
  56. ^ «Сертификаты канадских альбомов – Кейт Буш – The Kick Inside» . Музыка Канады .
  57. ^ EMI: Исследование мира музыки (PDF) . Рекламный щит Мир музыки . 16 июня 1979 г. с. 149 . Проверено 7 февраля 2021 г.
  58. ^ «Сертификаты голландского альбома - Кейт Буш - The Kick Inside» (на голландском языке). Голландская ассоциация производителей и импортеров носителей изображения и звука . Введите The Kick Inside в поле «Исполнитель или название».
  59. ^ > «Сертификаты альбомов Новой Зеландии – Кейт Буш – The Kick Inside» . Записанная музыка, Новая Зеландия .
  60. ^ «Первая артистка, написавшая все песни для альбома, разошедшегося миллионным тиражом (женщина)» . Книги рекордов Гиннесса . Проверено 23 ноября 2018 г.
  61. ^ «Достижение» . Гаффа.орг . Проверено 23 ноября 2018 г.
  62. ^ «Сертификаты британских альбомов – Кейт Буш – The Kick Inside» . Британская фонографическая индустрия .
  63. ^ Колфилд, Кейт (22 ноября 2005 г.). «Спросите Billboard: Лига Буша» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 26 июня 2019 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Kick_Inside&oldid=1233585115"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8baa67c01a4d585af3a21b0dfffde8d__1720549440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/8d/f8baa67c01a4d585af3a21b0dfffde8d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Kick Inside - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)