Битва при Сио

SIO
Битва при Сио
	Часть Второй мировой войны , Тихоокеанская война
	; Австралийские войска B Company, 30 -й пехотный батальон, пересекающий мелкий ручей между Вебер -Пойнт и Малаламай. Они продвигались из Ройнзи над грязными болотами, кунайской травой и бесчисленными реками, чтобы связаться с американскими войсками в Ягомаи.
Дата	5 декабря 1943 - 1 марта 1944 г.
Расположение	Сио, Папуа -Новая Гвинея 05 ° 57′18 ″ S 147 ° 22′12 ″ E / 5,95500 ° S 147,37000 ° E
Результат	Союзная победа
Воинственники
Австралия Папуа ; Соединенные Штаты	Япония
Командиры и лидеры
Дуглас Макартур ; Лесли Морсхед ; Фрэнк Берриман	Хатазо Адачи
Сила
~15,000	~8,000
Потери и потери
83 убит ; 186 ранен	1421 убит ; 2198 найдено мертвым ; 76 захвачен

Битва при SIO , сражаемая в период с декабря 1943 года по март 1944 года, стала вырыва и преследования фазой генерала Дугласа Макартура на полуострове Хуон , входящей в кампанию Новой Гвинеи Второй мировой войны .

После поражения японцев в битве при Саттельберге прорвалось войска австралийской армии через японские позиции вокруг Финшхафена . Постоянное давление со стороны ВМС США военно -морских лодок , австралийских сухопутных сил и союзных самолетов привели японскую материально -техническую систему на границу коллапса, что привело к болезням, недоеданию и лишениям японских солдат. Между тем, система снабжения союзников столкнулась с проблемами местности и климата, особенно ненастной погоды и грубых муссонов, которые мешали и иногда предотвращали доставку припасов морем.

Австралийские и папуанские войска продвинулись вдоль побережья полуострова Хуон , используя пехоту, танки и воздушные удары по японским позициям, которые, как правило, располагались на перекрестках Крик в джунглях. Продяка пехоты строго находилась в пределах диапазона вспомогательной артиллерии, которая была либерально использована на ранних стадиях операции. Используя тактику, которая использовала огневую мощь австралийской артиллерии и доспехи, австралийские и папуанские войска нанесли тяжелые и непропорциональные жертвы японцам по мере их продвижения, в конечном итоге связываясь с американскими войсками в Showerdor . Сотни японских солдат были убиты; Еще тысячи умерли от болезней, недоедания, истощения и самоубийства . Союзники не смогли воспользоваться возможностью полностью уничтожить японские силы.

Во время аванса австралийские войска захватили японские криптографические материалы. Это оказало важное влияние на последующий ход войны против Японии в юго -западной части Тихого океана, поскольку она позволила разбителям кода в Австралии и Соединенных Штатах читать послания японской армии в гораздо большем масштабе, чем ранее. Эта крупная непредвиденная невозможность привела к тому, что Макартур ускорил график юго -западной части Тихого океана более чем на три месяца, начиная с кампании Адмиралтейских островов в феврале, после чего посадка в Холландии и Айтапе в апреле далеко позади вражеских линий.

Фон

генерала Дугласа Макартура Операция началась с захватывающих побед при посадке в Лаэ и посадки в Надзаб, но затем запрыгнула перед лицом ненастной погоды, неблагоприятной местности и - возглавил все - жидкое и агрессивное японское оппозицию на суше и в воздухе. ^{[ 4 ]} Эта инициатива передала генерала майора Хатазо Адачи , восемнадцатую армию которая начала серию контратаков против генерал-генерала Джорджа Вуттена Джорджа 9-й дивизии в битве при Финшхафене . ^{[ 5 ]} В битве при Саттельберге Воттен наконец нанес сокрушительное поражение на Адачи. ^{[ 6 ]}

Хотя японцы избили, японцы не покинули область. Генерал -лейтенант Шигеру Катагири , командующий японским 20 -й дивизией , приказал 80 -м пехотному полку удержать район Wareo, чтобы защитить отмену 79 -го пехотного полка и других подразделений. 238 -й пехотный полк 238 -й пехотный полк должен был выступить в роли арьергарда на побережье. ^{[ 7 ]} Генерал -лейтенант Фрэнк Берриман , командующий австралийским корпусом II , теперь призвал Уоттен начать прибрежный прогресс, чтобы сократить японские линии снабжения и заставлять Адачи отступить с полуострова Хуон, если он еще этого не делал. Вуттен принял более осторожный подход. ^{[ 8 ]} Битва при Варео доказала, что японцы намеревались защитить этот район. После жесткого боя Воттен удалось прогнать японцев с высоты вокруг Саттельберга и Гусики. В начале декабря Адачи приказал всем своим войскам уйти в SIO . Wareo был захвачен австралийцами 8 декабря, и последние японские перераспределения покинули этот район 15 декабря. ^{[ 9 ]} Между тем, прибрежный аванс Берримана начался 5 декабря. ^{[ 8 ]}

Прелюдия

Оскорбление по отношению к японской системе снабжения

В начале октября 1943 года в штаб -квартире II Corps был создан специальный персонал для изучения системы поставок японцев. Он не включал офицера, имеющего опыт поддержания большой силы по родной линии носителей , и поэтому потребовался время, чтобы понять, что японские силы не могут поддерживаться на внутренней трассе, как это было первое. Вскоре операции подтвердили, что японцы зависят от линии прибрежного снабжения. Во время битвы при Саттельберге союзники решили сократить эту линию снабжения. ^{[ 10 ]} Был принят трехсторонний подход:

Сбор центров для местных продуктов питания и треков, ведущих с побережья, были бомбили пятым ВВС США . Это сократило запасы продуктов питания, доступные для японцев, а также угнали местных перевозчиков, от которых зависел японцы, чтобы перенести свои припасы с побережья. ^{[ 10 ]}
PT Lods of Task Group 70.1 попытались взимать с баржи вдоль побережья вдоль побережья, в то время как Пятые борцы ВВС проводили зачистки для баржи днем. ^{[ 10 ]}
Земные силы пытались физически сократить японские линии снабжения. 9 -й дивизион захватил Пабу, тем самым сокращая наиболее удобную внутреннюю трассу, ^{[ 10 ]} в то время как посадка на Лонг -Айленде занимала важную зону постановки баржи. ^{[ 11 ]}

К декабре жалкое состояние японских заключенных подтвердило австралийцев, что «японская логистическая система была на последних этапах срыва». ^{[ 7 ]}^{[ 10 ]} Между 9 по 13 декабря лодки PT затонули 23 баржа, большинство из которых к югу от SIO. ^{[ 12 ]} 7 января лодки PT также атаковали подводную лодку. Не менее двенадцати барж было уничтожено в ночь на 8 января, один из которых был загружен боеприпасами, а другой - около 70 войск. 9 января лодки PT атаковали группу из шести барж, которые пытались дать отпор. Одна баржа была замечена. Другой патруль задействовал восемь барж и уничтожил два. Третий патруль нашел шесть барж на пляже и уничтожил их. Затем, 10 января, три лодки PT затонули три баржа, несущие войска, взяв одного японского заключенного. В ту же ночью два баржа были также потоплены к северу от острова Сио. ^{[ 13 ]} Когда генерал Берриман увидел вице -адмирала Томаса К. Кинкейда , командира союзных военно -морских сил, 14 декабря, он послужил тем, что он поздравил его с работой, которую занимались его лодками PT. ^{[ 14 ]}

Генерал -лейтенант Цутуму Йошихара, начальник штаба японской восемнадцатой армии, вспомнил:

В это время воздух в штаб -квартире 20 -й дивизии был одной из усталости. Войска, не имеющие еды и боеприпасов, искали овощи, оставленные в местных садах вокруг них, и были настолько голодны, что ели банановые и лаповые корни. Поскольку эти заброшенные сады были прямо на линии фронта или внутри вражеских позиций, войска проникли на позиции противника, чтобы получить овощи. И они сражались, подвергавшись воздействию вражеских снарядов, совершая свои тела в траншеи, в которых накапливался дождь через несколько дней.
Таким образом, тот факт, что 20 -я дивизион не смог выполнить идею ее деятельности, был не виной 20 -й дивизии, а нашим. С этой бедностью снабжения не имело никакого значения, насколько они были смелы; Это был случай «армейские марши на животе».
При этом, в качестве чрезвычайной меры, армия начала использовать вспомогательные рыболовные лодки из Гансы для транспортировки вокруг побережья Новой Гвинеи; От Гансы, через Карку, Багабагу, Лонг [остров ...] начался транспорт, и поэтому была установлена прямая линия снабжения в SIO.
Этот дерзкий транспорт был заметно успешным и принесла большую радость офицерам и людям 20 -й дивизии. Было удивительно, что смелые дела, которые эти рыбацкие флоты сделали в умелых руках судоходных инженеров. Без обучения, никакого оборудования, капитаны и экипажи этих рыбацких лодок выдержали фронт боевых действий и все опасные места, говоря: «Мы бессмертны. Принесите свои стрелы или оружие». Когда они напали на вражеские самолеты, они смело взаимодействовали с ними и чудесным образом застрелили их. Тем не менее, этот секретный транспорт не давно оставался скрытым от вражеских глаз. С течением времени они были замечены, и их базы были снесены путем бомбардировки, и транспорт, к сожалению, прекратился. ^{[ 15 ]}

Тактика и логистика

Основным австралийским авансом был пехота - танк - инженерные команды, движущиеся по прибрежным путям. ^{[ 16 ]} Японские позиции, как правило, расположены на Creek Crossings в джунглях . ^{[ 17 ]} Продвигающаяся пехота была строго в пределах диапазона вспомогательной артиллерии, за исключением коротких периодов на последних этапах операции, когда японская оппозиция была незначительной, а сложность движения артиллерии быстро была слишком велика. ^{[ 18 ]} Внутреннее движение вглубь было сделано вглубь страны, над более высоким уровнем земли, которое обычно было коралловыми скалами, покрываемыми Кунайской травой , и поднимаясь до 4000 футов (1200 м). Поскольку японское намерение состояла в том, чтобы задержать, а не сражаться до смерти, угроза их пути побега обычно побудила к выводу. Когда этого не произошло, позиция была уменьшена за счет сочетания маневра и танка, раствора и артиллерийского огня. ^{[ 16 ]} В начале аванса 4700 раундов были уволены за один день; ^{[ 17 ]} Но в течение всего 5 -го дивизиона продвигается из SIO до указанного, только 30 раундов были уволены. Аванс был сделан в серии границ, целью которой было обычно обеспечить защищенные плацдармы. ^{[ 18 ]}

Союзные запасы были полностью морем. Амфибийские скауты из 532 -го инженерного лодки и берегового полка (EBSR) 2 -й инженерной бригады США , носящей австралийскую форму, ^{[ 19 ]} продвинулся с пляжами пехоты и разведывания со стороны земли, когда они были закреплены. Если пляж выглядел подходящим, из моря была сделана вторая разведка. Как только пляж был выбран, посадочная суда была привлечена к береговой вечеринке для создания административного района. Инженеры улучшили прибрежную трассу, чтобы предоставить поставки в подразделения, движущиеся вдоль нее, поднимаются джипами , но поставки для подразделений, перемещающихся по земле, на высокую площадку должны были быть принесены местными перевозчиками. Артиллерийские орудия были выдвинуты на пути, иначе были перемещены путем механизированного посадки суда (LCM) 532 -го EBSR. Танки обычно перемещались вдоль дорожек, но использовали LCM для обхода препятствий. По мере того, как продвижение продолжалось, новые пляжные головы были открыты, в то время как задними были закрыты. Аванс был остановлен иногда, чтобы позволить оружие выдвинуто или накапливалось достаточное количество запасов в переднем плацдарм. ^{[ 17 ]}

Основной проблемой была погода. Муссон посадочного суда, транспортного средства вызвал грубые моря, которые исключали использование небольшого , персонала (LCVP), и ограничил эксплуатацию более крупных LCM. Из -за чрезвычайно грубого моря - самого трудного, с которым когда -либо сталкивались 532 -й EBSR, - большинство миссий по снабжению были ночью, когда приливные условия были наиболее благоприятными. ^{[ 20 ]} Воттен настаивал на том, что по крайней мере семь дней запасы будут доступны в прямого участка в случае, если погода предотвратит работу LCMS. II Корпус предоставил два траулера, укомплектованные 1 -й группой водного транспорта, для доставки рационов. Австралийская армия также перенесла припасы Dukws . ^{[ 17 ]}

Боевой

Укрепление точка

Вуттен назначил бригадирную CRV Эдгара 4 -ю пехотную бригаду , ополченцу , для начального этапа прибрежного продвижения, зарезервировав своих ветеранов австралийских имперских бригад для битвы при Вейре . Бригада состояла из 22 -го и 29 -го/46 -го пехотных батальонов из Виктории и 37 -го/52 -го пехотного батальона из Тасмании . ^{[ 21 ]} Каждому батальону была выделена команда консультантов с 9 -го дивизиона. ^{[ 16 ]} Под командованием Эдгара была C -эскадрилья, 1 -й батальон танков, с семью танками Матильды , 9 -й взвод, C Company, Papuan Postingtry Batatalion и отрядами от 532 -й EBSR, Австралийской административной единицы из Новой Гвинеи ), Австралийской армейской корпора ( Ангау Медицинский корпус австралийской армии (AAMC). В поддержке были саперы 2/7 полевой компании и 24 25-фунтовых полка 2/6 полевого полка. В случае, если Эдгар попал в беду, 20 -я пехотная бригада была в резерве, на шести часах уведомления. ^{[ 17 ]}

Чтобы поддержать аванс, на пляже у устья реки Калуенг была подготовлена зона обслуживания пляжа, которая включала в себя удаление подводных и сухопутных препятствий. Чтобы танки и джипы могли немедленно поддерживать аванс, над рекой Калуенг требовался мост. Предварительная операция 22 -го пехотного батальона 3 декабря 1943 года обеспечила зону пересечения и был построен бревенчатый мост. ^{[ 17 ]} Операция спрыгнула 5 декабря, а 29/46 -й пехотный батальон прошел через плацдарм, установленную 22 -м. Вскоре он попал под спорадический вражеский огонь, и танк был отключен от наземной шахты. ^{[ 22 ]} Перед лицом растущей оппозиции прогресс был остановлен возле лагуны. Это возобновилось на следующий день, и японцы снялись после артиллерийской бомбардировки, их приказы «избегают любого решающего взаимодействия», чтобы «осуществить успешное сопротивление, пытаясь отложить враг, аванс». ^{[ 23 ]} Это стало шаблоном, когда японцы предпочитают уходить, а не понести тяжелые жертвы. ^{[ 24 ]} 10 декабря Эдгар принес все три своих батальонов в линию, и к 14 декабря они приближались к Лаконе, ключевой позиции по маршруту отступления 20 -го дивизиона. ^{[ 25 ]}

Танки испытывали трудности с отстаиванием аванса. Одним препятствием были шахты. В первый день полевой компании 2/7 подняла четырнадцать шахт, но трактор сломал дорожку через шахту. 7 декабря еще два танка были повреждены шахтами, один из которых не поддается ремонту. Затем сапперы разрезали новую дорожку, которую они велелировали . ^{[ 26 ]} Чтобы поддержать атаку на Лакону, танкам пришлось пересечь ручей с крутыми коралловыми берегами, опухшими от проливного ливня. В то время как были предприняты усилия по созданию компрессора, танки, выпущенные в банки, а отверстия были заполнены взрывчатыми веществами и взорваны. Вечером 16 декабря к пехоте присоединились пять танков Матильды, и они завоевали японские позиции. Они насчитывали 47 японских погибших; и на следующий день убил еще 17 в операциях с мытьем. ^{[ 27 ]} 20 декабря, под руководством четырех танков Матильды и 750 раундов от 25-фунтовых, 4-я пехотная бригада заняла площадь укрепления. С 5 по 20 декабря 4 -я пехотная бригада сообщила о 65 убитых и 136 раненых. ^{[ 28 ]} Японские жертвы были убиты 420, а 136 - мертвыми, жертвами болезней, недоедания и самоубийства. Только шесть японских заключенных были взяты. ^{[ 3 ]}

Это не

21 декабря 1943 года 20 -я пехотная бригада прошла через 4 -ю пехотную бригаду и начала вторую стадию преследования. Генералы обвиняют , Берриман и Вуттен посетили командир актерской бригады, подполковник Симпсон, и подчеркнули, что бригада должна была минимизировать жертвы, где это возможно, используя артиллерию и танки. В тот день ведущая компания 2/13 пехотного батальона достигла мубики. ^{[ 12 ]} Диарист батальона записал:

Hubika Creek был неописуемой сценой. Голый враг погиб везде. Очевидно, используется в качестве заправки. Сорок погиб в одной маленькой пещере. Никто не был похоронен. Область была грязной и тошнотворной. ^{[ 29 ]}

Остановка была вызвана на Рождество, пока были воспитывались припасы. У подразделений был день отдыха. Большинство обедали на индейке, ветчине, жареное картофель и рождественский пудинг , и были проведены рождественские службы. General Blamey настаивал на том, чтобы рождественская плата была доступна для всех подразделений, и были предприняты необычайные усилия для выполнения его директивы. В одном случае, Piper Cub № 4 эскадрильи RAAF снял рождественскую плату в папуанскую компанию в патрулировании на большем расстоянии. ^{[ 30 ]} Аванс возобновился 27 декабря, которым предшествовали воздушные удары 18 B-25 Митчеллом и 12 бостонскими бомбардировщиками. ^{[ 30 ]} и 2/15 -й пехотный батальон танки эскадрильи 1 -й танк -батальон взяли на себя инициативу 31 декабря; Они достигли Sialum 2 января 1944 года. У него был защищенный пляж, который служил зоной технического обслуживания. В тот день американская посадка в Сатлере положила большую силу через японский путь побега. ^{[ 31 ]}

Прежде чем перемещаться через горы, штаб -квартира 20 -й дивизии решила уничтожить свои криптографические материалы, а не носить их. Когда влажная погода сделала сжигание их на странице медленным и трудным процессом, и огонь может привлечь внимание сил союзников, кто -то решил просто похоронить их в стальном багажнике на русле ручья. Австралийский саппер проверял русло ручья на наличие ловушек с металлическим детектором , и он был выкопан в убеждении, что это была шахта. Сотрудник разведки признал содержимое как кодовые книги, и вскоре оно отправилось в Центральное бюро в Брисбене . Там страницы были тщательно высушены и сфотографированы. 4 февраля 1944 года разбиватели кода Центрального бюро расшифровали сообщение с тринадцатью частями, которое изложило решения, принятые на конференции высокопоставленных японских офицеров. Копии материала были быстро отправлены в Арлингтон Холл . В январе 1944 года Арлингтон Холл расшифровал 1846 посланий японской армии. В марте 1944 года, с кодовыми книгами SIO, он расшифровал 36 000 сообщений. ^{[ 32 ]}

11 января взвод 2/17 пехотного батальона заменил веревочную лестницу, и после подъема ее и двух деревянных лестниц достигли области на вершине утеса, которая когда -то была японской штаб -квартирой. Это было бы грозное положение, если бы защищалось, но это не так. Основное тело батальона последовало на следующий день. Заращенная река была пересечена на небольших лодках, оставленных японцами 13 января, и она вошла в Намбариву, где был взят один заключенный, шесть японцев были застрелены, и девять найдены мертвыми. 15 января Сио была взята. Обнаружено, что район Сио-Намбарива был основной японской зоной снабжения, и было обнаружено большое количество топлива, снабжения и магазинов. ^{[ 33 ]} Во время продвижения от укрепления в SIO 303 японца были убиты или найдены мертвыми, а 22 захвачены. 20 -я пехотная бригада потеряла 3 убитых и 13 раненых, но 958 были эвакуированы больными, в основном с малярией , и эпидемия денге также взяла на себя свой счет. Большое количество японского оборудования было захвачено, в том числе шесть 75 -мм оружия , три 37 -мм оружия и три 20 -мм оружия . ^{[ 34 ]}

Сказал

В 1800 году 20 января 1944 года, штаб -квартира 5 -й дивизии генерал -майора Ах Рамсей , которая появилась от Лаэ , заменила 9 -й дивизион. В то же время 8 -я пехотная бригада заменила 20 -е место. ^{[ 3 ]} 8 -я пехотная бригада, которая провела большую часть войны на гарнизоне в Западной Австралии, начала покинуть Кэрнс 10 января. ^{[ 35 ]} Первоначальное намерение заключалось в том, чтобы он отправился в Лае, чтобы освободить 29-ю пехотную бригаду, которая сражалась в кампании Salamaua-Lae , но в декабре было решено отправить его непосредственно в Финшхафен. ^{[ 36 ]} Бригада содержала три пехотных батальона, 4 -й , 30 -й и 35 -й , все из Нового Южного Уэльса . Он также все еще имел поддержку 2/12 -го полевого полка, 532 -й EBSR, и компании, Papuan Poantry Batatalion. Бригада понесла свои первые жертвы в ночь на 21/22 января в результате дружественного пожарного инцидента, который был обычным явлением с неопытными подразделениями в военных действиях в джунглях . Два австралийца были убиты и два ранены своими товарищами. ^{[ 37 ]}

22 января уроженец сообщил, что увидел семь японцев на холмах к юго-западу от Сио, и под руководством капрала Бенгари было отправлено патруль. По прибытии поблизости 24 января, местный житель сообщил, что прибыли еще 22 японца. На следующее утро Бенгари и его пять компаньонов устроили засаду по японцам и убили их всех, прежде чем они смогут выстрелить. ^{[ 38 ]} Самолет Wirraway и Boomerang № 4 эскадрильи RAAF Scouted впереди аванса. Его воздушная разведывательная работа сообщила австралийцам и папуасам, где можно ожидать оппозиции, тем самым ускоряя аванс. Пилоты отметили японские парашюты, признаки того, что японцы получали поставки по воздуху. ^{[ 39 ]} 4 февраля австралийцы также были вынуждены наставлять воздух, поскольку опухшие реки вымывали ряд мостов. ^{[ 40 ]}

Каждый день папуалы убивали от 12 до 15 японцев, ^{[ 39 ]} Но только в 8 февраля была японская арьергард, столкнутый в Вебер -Пойнт, и сделана официальная атака. Пять японцев были убиты. В целом, 53 японца были убиты и четыре захвачены в тот день. Два австралийца были ранены. На следующий день было убито еще 61 японское и 9 захвачено, на этот раз без каких -либо жертв австралийских жертв. ^{[ 41 ]} 10 февраля 30 -й пехотный батальон столкнулся с двумя американскими солдатами в Ягомаи, тем самым связавшись с американскими силами в «Сказательном». ^{[ 42 ]}

8 -я пехотная бригада теперь начала питаться в этом районе. 18 февраля 35 -й пехотный батальон атаковал японские силы возле Габутамона, убив 40. Найдя силу около 100 японцев в соседнем Тапене, они атаковали, убив еще 52 японца за потерю одного человека ранены Убил еще 51, из которых 43 были учтены капралом Бенгари и двумя другими папуанами. На следующий день папуасы нашли и убили еще 39 японцев поблизости. В Тапене австралийцы и папуасы также нашли доказательства того, что японцы прибегали к каннибализму . ^{[ 43 ]} В период с 20 января по 1 марта 1944 года 734 японца были убиты, 1775 найдены мертвыми и 48 были захвачены. Австралийские жертвы достигли четырех убитых и шесть раненых. ^{[ 3 ]}

Последствия

Обе стороны удалось достичь своих целей; Японцы вышли, в то время как австралийцы нанесли ужасное число. Баланс убытков был в подавляющем большинстве против японцев, как с точки зрения мужчин, так и оборудования. Похоже, что только около 4300 из 7000 военнослужащих под командованием японской 20 -й дивизии , которые первоначально были вперед в SIO, пережили увольнение, и многие из них стали неэффективными благодаря рану, болезням, недоеданию и истощению. ^{[ 44 ]} Возможность уничтожить японскую 51 -ю дивизию не была захвачена. Эти войска жили, чтобы сражаться с американцами в битве при реке Дринёр в конце года, а австралийцы в кампании AITAPE -Wewak в 1945 году. С другой стороны, новой базе в Финшхафене больше не угрожала японцам и стала Важная постановка для кампании Западной Новой Гвинеи . Захват японских шифров в SIO позволил генералу Макартуру выполнить операции безрассудными и преследованиями с планом, основанным на разумном интеллекте, а не только на его собственной интуиции. ^{[ 45 ]}

Примечания

^ 9 -я дивизионная сила, декабрь 1943 г., «Военный дневник 9 -й отдел дивизии AG, декабрь 1943 года, Австралийский военный мемориал: AWM52 1/5/21» (PDF) . п. 88. Архивировал (PDF) с оригинала 12 марта 2016 года . Получено 21 ноября 2015 года . Включает 1066 американцев 532 -го EBSR и 1712 папуасов. Не включает в себя 8 -ю пехотную бригаду, или базовую поддону базы Финшхафена.
^ Коутс, храбрость над ошибкой , с. 228
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Отчет II Корпуса об операциях: октябрь 1943 - март 1944 года, Австралийский военный мемориал: AWM52 1/4/8» (PDF) . С. 44, 51–52, 56–57. Архивировано (PDF) из оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 21 ноября 2015 года .
^ Коутс, храбрость над ошибкой , с. 148
^ Коутс, храбрость выше Blunder , стр. 149–177
^ Коутс, храбрость над ошибкой , с. 227
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Коутс, храбрость выше ошибки , с. 236
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Коутс, храбрость выше ошибки , с. 228–229
^ Декстер, Напада в Новой Гвинеи , с. 675–679
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Отчет II Корпуса об операциях: октябрь 1943 - март 1944 года, Австралийский военный мемориал: AWM52 1/4/8» (PDF) . С. 59–60. Архивировано (PDF) из оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 21 ноября 2015 года .
^ Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 731
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Декстер, Напада в Новой Гвинеи , с. 727
^ Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 734
^ Дневник Berryman, 14 декабря 1943 года, Австралийский военный мемориал: AWM93 50/2/23/331
^ Йошихара, Кейн, Южный Крест , Австралийский военный мемориал, архивировав с оригинала 19 февраля 2011 года , извлечен 16 декабря 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Коутс, храбрость выше ошибки , с. 243
^ Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Отчет об операциях - 9 Aust Div: Операции с декабря 1943 года по январь 1944 года, Австралийский военный мемориал: AWM52 1/5/20» (PDF) . С. 25–30. Архивировано (PDF) из оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 21 ноября 2015 года .
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Отчет об операциях - 5 Aust Div: Операции от SIO до указанного 20 января - 29 февраля 1944 года , Австралийский военный мемориал: AWM54 519/6/48
^ Кейси, Амфибийские инженерные операции , с. 97
^ Ежемесячный исторический отчет об операциях-2D ESB, январь 1944 г. , Инженерный корпус армии США : X-78 E-20-1
^ Коутс, храбрость над ошибкой , с. 241
^ Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 714
^ Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 715
^ Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 718
^ Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 722
^ Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 716
^ Декстер, Напада в Новой Гвинеи , с. 722–724
^ Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 725
^ Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 728
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Декстер, Напада в Новой Гвинеи , с. 729
^ Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 730
^ Drea, Macarthur's Ultra , с. 92–93
^ Декстер, Напада в Новой Гвинеи , с. 735–736
^ Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 736
^ «Военный дневник, 8 -я пехотная бригада, 10 января 1944 года, AWM52 8/2/8» (PDF) . Австралийский военный мемориал. п. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 21 ноября 2015 года .
^ «Дневник войны, New Guinea Force, 6 декабря 1943 года, AWM52 1/5/51» (PDF) . Австралийский военный мемориал. п. 5. Archived (PDF) из оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 21 ноября 2015 года .
^ Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 764
^ Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 765
^ Jump up to: ^а ^{беременный} Декстер, Напада в Новой Гвинеи , с. 766
^ Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 767
^ «Отчет о 8 -й пехотной бригаде о операциях, 21 февраля 1944 года, военный дневник, 8 -я пехотная бригада, январь 1944 г., AWM52 8/2/8» (PDF) . Австралийский военный мемориал. п. 78. Архивировал (PDF) из оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 21 ноября 2015 года .
^ Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 769
^ Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 770
^ Декстер, Напада в Новой Гвинеи , с. 732–737
^ Коутс, храбрость выше Blunder , стр. 254–255

Ссылки

Кейси, HJ , изд. (1959). Том IV: Инженерные операции амфибий . Инженеры юго -западной части Тихого океана 1941–1945. Вашингтон, округ Колумбия: Правительственная типография. OCLC 220327009 .
Коутс, Джон (1999). Храбрость выше ошибочно: 9 -я дивизия в Финшхафене, Саттельберге и Сио . Сингапур: издательство Оксфордского университета. ISBN 0-19-550837-8 Полем OCLC 43736921 .
Декстер, Дэвид (1961). Новая Гвинея Напада . Австралия в войне 1939–1945 гг., Серия 1 - Арми. Том VI (1 -е изд.). Канберра: Австралийский военный мемориал. OCLC 2028994 . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года . Получено 29 июля 2015 года .
Drea, Edward J. (1992). Макартур Ультра: Кодовое разрывов и война против Японии 1942–11 гг. Лоуренс, Канзас: Университетская пресса Канзаса. ISBN 0-7006-0504-5 Полем OCLC 23651196 .

[1] 9 -я дивизионная сила, декабрь 1943 г., «Военный дневник 9 -й отдел дивизии AG, декабрь 1943 года, Австралийский военный мемориал: AWM52 1/5/21» (PDF) . п. 88. Архивировал (PDF) с оригинала 12 марта 2016 года . Получено 21 ноября 2015 года . Включает 1066 американцев 532 -го EBSR и 1712 папуасов. Не включает в себя 8 -ю пехотную бригаду, или базовую поддону базы Финшхафена.

[2] Коутс, храбрость над ошибкой , с. 228

[II_Corps-3] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Отчет II Корпуса об операциях: октябрь 1943 - март 1944 года, Австралийский военный мемориал: AWM52 1/4/8» (PDF) . С. 44, 51–52, 56–57. Архивировано (PDF) из оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 21 ноября 2015 года .

[4] Коутс, храбрость над ошибкой , с. 148

[5] Коутс, храбрость выше Blunder , стр. 149–177

[6] Коутс, храбрость над ошибкой , с. 227

[Coates,_p._236-7] Jump up to: ^а ^{беременный} Коутс, храбрость выше ошибки , с. 236

[Coates,_pp._228-229-8] Jump up to: ^а ^{беременный} Коутс, храбрость выше ошибки , с. 228–229

[9] Декстер, Напада в Новой Гвинеи , с. 675–679

[II_Corps,_pp._59-60-10] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и «Отчет II Корпуса об операциях: октябрь 1943 - март 1944 года, Австралийский военный мемориал: AWM52 1/4/8» (PDF) . С. 59–60. Архивировано (PDF) из оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 21 ноября 2015 года .

[11] Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 731

[Dexter_p727-12] Jump up to: ^а ^{беременный} Декстер, Напада в Новой Гвинеи , с. 727

[Dexter_p734-13] Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 734

[14] Дневник Berryman, 14 декабря 1943 года, Австралийский военный мемориал: AWM93 50/2/23/331

[Yoshihara-15] Йошихара, Кейн, Южный Крест , Австралийский военный мемориал, архивировав с оригинала 19 февраля 2011 года , извлечен 16 декабря 2010 г.

[Coates_p243-16] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в Коутс, храбрость выше ошибки , с. 243

[9Div-17] Jump up to: ^а ^{беременный} ^в ^{дюймовый} ^и ^фон «Отчет об операциях - 9 Aust Div: Операции с декабря 1943 года по январь 1944 года, Австралийский военный мемориал: AWM52 1/5/20» (PDF) . С. 25–30. Архивировано (PDF) из оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 21 ноября 2015 года .

[5Div-18] Jump up to: ^а ^{беременный} Отчет об операциях - 5 Aust Div: Операции от SIO до указанного 20 января - 29 февраля 1944 года , Австралийский военный мемориал: AWM54 519/6/48

[19] Кейси, Амфибийские инженерные операции , с. 97

[20] Ежемесячный исторический отчет об операциях-2D ESB, январь 1944 г. , Инженерный корпус армии США : X-78 E-20-1

[21] Коутс, храбрость над ошибкой , с. 241

[22] Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 714

[Dexter_p715-23] Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 715

[Dexter_p718-24] Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 718

[Dexter_p722-25] Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 722

[Dexter_p716-26] Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 716

[Dexter_p722–724-27] Декстер, Напада в Новой Гвинеи , с. 722–724

[Dexter_p725-28] Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 725

[Dexter_p728-29] Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 728

[Dexter_p729-30] Jump up to: ^а ^{беременный} Декстер, Напада в Новой Гвинеи , с. 729

[Dexter_p730-31] Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 730

[32] Drea, Macarthur's Ultra , с. 92–93

[33] Декстер, Напада в Новой Гвинеи , с. 735–736

[34] Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 736

[35] «Военный дневник, 8 -я пехотная бригада, 10 января 1944 года, AWM52 8/2/8» (PDF) . Австралийский военный мемориал. п. 3. Архивировано (PDF) из оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 21 ноября 2015 года .

[36] «Дневник войны, New Guinea Force, 6 декабря 1943 года, AWM52 1/5/51» (PDF) . Австралийский военный мемориал. п. 5. Archived (PDF) из оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 21 ноября 2015 года .

[37] Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 764

[38] Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 765

[Dexter_p766-39] Jump up to: ^а ^{беременный} Декстер, Напада в Новой Гвинеи , с. 766

[40] Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 767

[41] «Отчет о 8 -й пехотной бригаде о операциях, 21 февраля 1944 года, военный дневник, 8 -я пехотная бригада, январь 1944 г., AWM52 8/2/8» (PDF) . Австралийский военный мемориал. п. 78. Архивировал (PDF) из оригинала 21 ноября 2015 года . Получено 21 ноября 2015 года .

[42] Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 769

[43] Декстер, Новая Гвинея Напада , с. 770

[44] Декстер, Напада в Новой Гвинеи , с. 732–737

[45] Коутс, храбрость выше Blunder , стр. 254–255

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]