Jump to content

Гобсек

Гобсек
Иллюстрация 1897 года из Гобсека (госпожа де Ресто, Гобсек и Дервиль)
Эдуард Тудуз
Автор Оноре де Бальзак
Язык Французский
Ряд Человеческая комедия
Дата публикации
1830
Место публикации Франция
Предшественник Беатрикс  
С последующим Тридцатилетняя женщина  

Гобсек , новелла французского писателя Оноре де Бальзака (1799–1850), написанная в 1830 году, появляется в разделе «Сцены частной жизни» его романа «Человеческая комедия» . [1] Гобсек В набросках впервые появился в «Ла Моде» в марте 1830 года под названием l'Usurier ( « Ростовщик» ), а затем в августе 1830 года в периодическом издании «Le Voleur» . Сама новелла появилась в томе, опубликованном Мам-Делоне под названием Les Dangers de l'inconduite . Эта новелла появится в 1835 году под названием «Папа Гобсек» в томе, опубликованном мадам Шарль-Беше. Окончательное название Гобсека возникло в 1842 году в издании Фюрна «Человеческой комедии» .

Сюжет «Гобсека» , действие которого разворачивается в период Французской Реставрации с 1815 по 1830 год, построен на разговоре между адвокатом мэтром Дервилем и виконтессой де Гранлье. Дервиль рассказывает историю, в которой основное внимание уделяется Анастасии де Ресто, урожденной Горио . Анастасия, дочь богатого буржуа, вышедшая замуж за аристократа, наскучила своим браком, лишенным любви и страсти. [2]

У Анастасии де Ресто роман с Максимом де Траем, и она тратит свое состояние на де Трай. [2] Она обращается за финансовой помощью к ростовщику Жану-Эстеру ван Гобсеку. Адвокатом Гобсека выступает мэтр Дервиль, а будущая жена Дервиля также является одним из должников Гобсека .

Муж Анастейши узнает о ее долгах и подписывает запутанный контракт с Гобсеком, который должен принести пользу его детям и детям Анастейси. Однако Анастейша разрушает этот контракт своими иррациональными интригами. Впоследствии брак Анастейши разрушен, а ее семейное состояние потеряно.

В конце концов, пожилой Гобсек заработал еще большее состояние благодаря факторингу . Вскоре после его смерти Дервиль обнаруживает в доме Гобсека множество сокровищ, в том числе множество испорченной еды, которую Гобсек намеревался продать.

«Папа Гобсек, — начал я, — глубоко убежден в истинности принципа, который он принимает за правило жизни. По его мнению, деньги — это товар, который можно продать дешево или дорого, в зависимости от обстоятельств, с Я полностью убежден в этом, если не считать своеобразных философских взглядов на человеческую природу и финансовые принципы, которые позволяют ему вести себя как ростовщик. что вне своего дела он самая верная и честная душа в Париже. В нем есть два человека — мелкий и великий — скряга и философ…»

- Оноре де Бальзак, Гобсек [3]

Киноверсии

[ редактировать ]
  1. ^ Оноре де Бальзак. Человеческая комедия: Введение и приложение . Проект Гутенберг . Проверено 16 апреля 2018 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б Патрисия Майнарди, Мужья, жены и любовники: брак и его недовольство во Франции девятнадцатого века (Yale University Press, 2003), 169.
  3. ^ де Бальзак, Оноре. Гобсек   . Перевод Эллен Брак – через Wikisource .
  4. ^ Гобсек (телефильм 1985 года) в чешско-словацкой базе данных фильмов.
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f47d2b9e0ee62b110c74827f741d12b3__1717579860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f4/b3/f47d2b9e0ee62b110c74827f741d12b3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gobseck - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)